МIНIСТЕРСТВО ЕКОНОМIЧНОГО РОЗВИТКУ I ТОРГIВЛI УКРАЇНИ

НАКАЗ

вiд 1 серпня 2017 року N 1130


Про затвердження Перелiку нацiональних стандартiв, що iдентичнi гармонiзованим європейським стандартам та вiдповiднiсть яким надає презумпцiю вiдповiдностi обладнання та захисних систем вимогам Технiчного регламенту обладнання та захисних систем, призначених для використання в потенцiйно вибухонебезпечних середовищах

     Вiдповiдно до статей 8 i 11 Закону України "Про технiчнi регламенти та оцiнку вiдповiдностi" наказую:

     1. Затвердити Перелiк нацiональних стандартiв, що iдентичнi гармонiзованим європейським стандартам та вiдповiднiсть яким надає презумпцiю вiдповiдностi обладнання та захисних систем вимогам Технiчного регламенту обладнання та захисних систем, призначених для використання в потенцiйно вибухонебезпечних середовищах, затвердженого постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 28.12.2016 N 1055, що додається.

     2, Визнати таким, що втратив чиннiсть, наказ Мiнекономрозвитку вiд 10.12.2013 N 1459 "Про затвердження Перелiку нацiональних стандартiв, добровiльне застосування яких може сприйматися як доказ вiдповiдностi обладнання вимогам Технiчного регламенту обладнання та захисних систем, призначених для застосування в потенцiйно вибухонебезпечному середовищi".

     3. Департаменту технiчного регулювання розмiстити цей наказ на офiцiйному веб-сайтi Мiнекономрозвитку.

     4. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника Мiнiстра економiчного розвитку i торгiвлi України Бровченка Ю. П.

Перший вiце-прем'єр-мiнiстр України - Мiнiстр економiчного розвитку i торгiвлi України С. I. Кубiв

 

ЗАТВЕРДЖЕНО
Наказ Мiнiстерства економiчного розвитку i торгiвлi України
01 серпня 2017 року N 1130

Перелiк
нацiональних стандартiв, що iдентичнi гармонiзованим європейським стандартам та вiдповiднiсть яким надає презумпцiю вiдповiдностi обладнання та захисних систем вимогам Технiчного регламенту обладнання та захисних систем, призначених для використання в потенцiйно вибухонебезпечних середовищах, затвердженого постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 28.12.2016 N 1055

     До цього перелiку включено нацiональнi стандарти, що є iдентичними гармонiзованим європейським стандартам, у рамках виконання Директиви 2014/34/ЄС Європейського Парламенту та Ради вiд 26 лютого 2014 р. про гармонiзацiю законодавства держав-членiв стосовно обладнання та захисних систем, призначених для використання в потенцiйно вибухонебезпечних середовищах.

     Цей перелiк сформовано на основi перелiку гармонiзованих європейських стандартiв, опублiкованого в Офiцiйному вiснику ЄС 2017/С 183/01 вiд 09.06.2017.

N Позначення нацiонального стандарту Назва нацiонального стандарту Позначення гармонiзованого європейського стандарту Дата першого опублiкування гармонiзованого європейського стандарту в Офiцiйному вiснику ЄС Позначення замiненого гармонiзованого європейського стандарту Дата припинення надання презумпцiї вiдповiдностi внаслiдок застосування замiненого гармонiзованого європейського стандарту
Примiтка 1
1 2 3 4 5 6 7
1. ДСТУ EN 1010-1:2014 Безпека машин. Вимоги безпеки до проектування та виготовляння друкарських та паперообробних машин.
Частина 1. Загальнi вимоги
EN 1010-1:2004
+A1:2010
08.04.2016    
2. ДСТУ EN 1010-2:2014 Безпека машин. Вимоги безпеки до проектування та виготовляння друкарських та паперообробних машин.
Частина 2. Вимоги до друкарського та лакувального устатковання, охоплюючи додрукарське
EN 1010-2:2006
+A1:2010
08.04.2016    
3. ДСТУ EN 1127-1:2014 Вибухонебезпечне середовище. Запобiгання вибухiв i захист вiд них. Частина 1. Основнi концепцiї й методологiя EN 1127-1:2011 08.04.2016    
4. ДСТУ EN 1127-2:2014 Вибухонебезпечнi атмосфери. Запобiгання та захист вiд вибуху.
Частина 2. Основнi концепцiї та методологiя гiрничих робiт
EN 1127-2:2014 08.04.2016    
5. ДСТУ EN 1710:2014 Устатковання та складовi, необхiднi для роботи у вибухонебезпечнiй атмосферi пiдземних шахт EN 1710:2005
+A1:2008
08.04.2016    
EN 1710:2005
+A1:2008/AC:2010
     
6. ДСТУ EN 1755:2017
(EN 1755:2015, IDT)
Безпечнiсть промислових навантажувачiв. Додатковi вимоги щодо безпеки пiд час експлуатування в потенцiйно вибухонебезпечних середовищах EN 1755:2015 08.04.2016    
7. ДСТУ EN 1834-1:2017
(EN 1834-1:2000, IDT)
Двигуни внутрiшнього згоряння поршневi. Вимоги безпечностi щодо проектування та виготовлення двигунiв для використання в потенцiйно вибухонебезпечних середовищах.
Частина 1. Двигуни групи II для середовищ з вибухонебезпечними газами та парами
EN 1834-1:2000 08.04.2016    
8. ДСТУ EN 1834-2:2017
(EN 1834-2:2000, IDT)
Двигуни внутрiшнього згоряння поршневi. Вимоги безпечностi щодо проектування та виготовлення двигунiв для використання в потенцiйно вибухонебезпечних середовищах.
Частина 2. Двигуни групи I для використання в пiдземних гiрничих розробках, де є загроза вибуху рудникового газу та/або горючого пилу
EN 1834-2:2000 08.04.2016    
9. ДСТУ EN 1834-3:2017
(EN 1834-3:2000, IDT)
Двигуни внутрiшнього згоряння поршневi. Вимоги безпечностi щодо проектування та виготовлення двигунiв для використання в потенцiйно вибухонебезпечних середовищах.
Частина 3. Двигуни групи II для використання в середовищах з вогненебезпечним пилом
EN 1834-3:2000 08.04.2016    
10. ДСТУ EN 1839:2017
(EN 1839:2017, IDT)
Визначення границь вибуховостi та граничної концентрацiї кисню (LOC) для займистих газiв i парiв EN 1839:2017 09.06.2017 EN 1839:2012
EN 14756:2006
Примiтка 2.1
11.01.2018
11. ДСТУ EN 1953:2014 Устатковання для нанесення покриттiв методом розпилення та розбризкування. Вимоги щодо безпеки EN 1953:2013 08.04.2016    
12. ДСТУ EN 12581:2014 Установки для покриття. Машини для покриття методом занурення та електролiтичного покриття рiдкого органiчного покровного матерiалу. Вимоги щодо безпеки EN 12581:2005
+A1:2010
08.04.2016    
13. ДСТУ EN 12621:2014 Машини для подавання та циркуляцiї покривних матерiалiв пiд тиском. Вимоги щодо безпеки EN 12621:2006
+A1:2010
08.04.2016    
14. ДСТУ EN 12757-1:2014 Змiшуючi машини для покривних матерiалiв. Вимоги щодо безпеки.
Частина 1. Змiшуючi машини, використовуванi для повторного оброблення автомобiля
EN 12757-1:2000
+A1:2010
08.04.2016    
15. ДСТУ EN 13012:2017
(EN 13012:2012, IDT)
Станцiї паливозаправнi. Конструкцiя та експлуатацiйнi характеристики автоматичних заправних пiстолетiв, використовуваних у паливороздавальних колонках EN 13012:2012 08.04.2016    
16. ДСТУ EN 13237:2017
(EN 13237:2012, IDT)
Потенцiйно вибухонебезпечнi середовища. Термiни та визначення для устатковання та захисних систем, призначених для використання в потенцiйно вибухонебезпечних середовищах EN 13237:2012 08.04.2016    
17. ДСТУ EN 13463-2:2017
(EN 13463-2:2004, IDT)
Неелектричне устатковання для використання в потенцiйно вибухонебезпечних середовищах.
Частина 2. Захист огородженням з обмеженим пропусканням газiв типу "fr"
EN 13463-2:2004 08.04.2016    
18. ДСТУ EN 13463-3:2017
(EN 13463-3:2005, IDT)
Неелектричне устатковання для використання в потенцiйно вибухонебезпечних середовищах.
Частина 3. Захист вогнетривким огородженням типу "d"
EN 13463-3:2005 08.04.2016    
19. ДСТУ EN 13616-1:2017
(EN 13616-1:2016, IDT)
Устатковання для запобiгання переповненню стацiонарних резервуарiв для зберiгання рiдкого палива.
Частина 1. Устатковання для запобiгання переповненню iз запiрним механiзмом
EN 13616-1:2016 12.08.2016 EN 13616:2004
Примiтка 2.1
11.07.2017
20. ДСТУ EN 13617-1:2014 Паливозаправнi станцiї. Частина 1. Вимоги щодо безпеки до конструкцiї та роботи насосiв дозувань, розподiльних пристроїв i дистанцiйних насосних агрегатiв EN 13617-1:2012 08.04.2016    
21. ДСТУ EN 13617-2:2017
(EN 13617-2:2012, IDT)
Станцiї паливозаправнi.
Частина 2. Вимоги щодо безпечностi до конструкцiї та робочих характеристик розривних муфт, використовуваних у дозувальних помпах i роздавальних пристроях
EN 13617-2:2012 08.04.2016    
22. ДСТУ EN 13617-3:2017
(EN 13617-3:2012, IDT)
Станцiї паливозаправнi.
Частина 3. Вимоги щодо безпечностi до конструкцiї та робочих характеристик вiдсiчних клапанiв
EN 13617-3:2012 08.04.2016    
23. ДСТУ EN 13617-4:2017
(EN 13617-4:2012, IDT)
Станцiї паливозаправнi. Станцiї паливозаправнi. Частина 4. Вимоги щодо безпечностi до конструкцiї та робочих характеристик поворотних муфт, використовуваних у дозувальних помпах i роздавальних пристроях EN 13617-4:2012 08.04.2016    
24. ДСТУ EN 13760:2017
(EN 13760:2003, IDT)
Система наповнення скрапленим газом легкових i вантажних автомобiлiв. Форсунка, вимоги щодо випробування та розмiри EN 13760:2003 08.04.2016    
25. ДСТУ EN 13821:2017
(EN 13821:2002, IDT)
Потенцiйно вибухонебезпечнi середовища. Запобiгання та захист вiд вибуху. Визначення мiнiмальної енергiї займання пилоповiтряних сумiшей EN 13821:2002 08.04.2016    
26. ДСТУ EN 13852-1:2014 Крани вантажопiдйомнi. Крани прибережнi. Частина 1. Основне призначення прибережних кранiв EN 13852-1:2013 08.04.2016    
27. ДСТУ EN 14034-1:2017
(EN 14034-1:2004+A1:2011, IDT)
Визначення характеристик вибухонебезпечних пилових хмар.
Частина 1. Визначення максимального тиску спалаху (pmax) пилових хмар
EN 14034-1:2004
+A1:2011
08.04.2016    
28. ДСТУ EN 14034-2:2017
(EN 14034-2:2006+A1:2011, IDT)
Визначення характеристик вибухонебезпечних пилових хмар.
Частина 2. Визначення максимального ступеня зростання тиску спалаху (dp/dt)max пилових хмар
EN 14034-2:2006
+A1:2011
08.04.2016    
29. ДСТУ EN 14034-3:2017
(EN 14034-3:2006+A1:2011, IDT)
Визначення характеристик вибухонебезпечних пилових хмар.
Частина 3. Визначення нижньої межi вибухонебезпечностi LEL пилових хмар
EN 14034-3:2006
+A1:2011
08.04.2016    
30. ДСТУ EN 14034-4:2017
(EN 14034-4:2004+A1:2011, IDT)
Визначення характеристик вибухонебезпечних пилових хмар.
Частина 4. Визначення граничної концентрацiї кисню LOC пилових хмар
EN 14034-4:2004
+A1:2011
08.04.2016    
31. ДСТУ EN 14373:2017
(EN 14373:2005, IDT)
Системи придушення вибуху EN 14373:2005 08.04.2016    
32. ДСТУ EN 14460:2017
(EN 14460:2006, IDT)
Устатковання вибухостiйке EN 14460:2006 08.04.2016    
33. ДСТУ EN 14491:2017
(EN 14491:2012, IDT)
Захиснi вентильованi системи вiд пилового вибуху EN 14491:2012 08.04.2016    
34. ДСТУ EN 14492-1:2014 Крани вантажопiдйомнi. Лебiдки та талi з механiчним приводом.
Частина 1. Лебiдки з механiчним приводом
EN 14492-1:2006
+A1:2009
08.04.2016    
EN 14492-1:2006
+A1:2009/AC:2010
     
35. ДСТУ EN 14492-2:2014 Крани вантажопiдйомнi. Лебiдки та талi з механiчним приводом.
Частина 2. Талi з механiчним приводом
EN 14492-2:2006
+A1:2009
08.04.2016    
EN 14492-2:2006
+A1:2009/AC:2010
     
36. ДСТУ EN 14522:2017
(EN 14522:2005, IDT)
Визначення температури самозаймання газiв i випарiв EN 14522:2005 08.04.2016    
37. ДСТУ EN 14591-1:2017
(EN 14591-1:2004, IDT)
Запобiгання та захист вiд вибухiв у пiдземних виробках. Захиснi системи.
Частина 1. Вибухобезпечна вентиляцiйна установка на 2 бари
EN 14591-1:2004 08.04.2016    
ДСТУ EN 14591-1:2017/
Поправка N 1:2017
(EN 14591-1:2004/AC:2006, IDT)
EN 14591-1:2004/
AC:2006
     
38. ДСТУ EN 14591-2:2017
(EN 14591-2:2007, IDT)
Запобiгання та захист вiд вибухiв у пiдземних виробках. Захиснi системи.
Частина 2. Жолобчастi заслони iнертною водою
EN 14591-2:2007 08.04.2016    
ДСТУ EN 14591-2:2017/
Поправка N 1:2017
(EN 14591-2:2007/AC:2008, IDT)
EN 14591-2:2007/
AC:2008
     
39. ДСТУ EN 14591-4:2017
(EN 14591-4:2007, IDT)
Запобiгання та захист вiд вибухiв у пiдземних виробках. Захиснi системи.
Частина 4. Системи автоматичного пожежогасiння для прохiдницького щита
EN 14591-4:2007 08.04.2016    
ДСТУ EN 14591-4:2017/
Поправка N 1:2017
(EN 14591-4:2007/AC:2008, IDT)
EN 14591-4:2007/
AC:2008
     
40. ДСТУ EN 14677:2014 Безпечнiсть машин. Вторинне переробляння сталi. Машини та устатковання для обробляння рiдкої сталi EN 14677:2008 08.04.2016    
41. ДСТУ EN 14678-1:2017
(EN 14678-1:2013, IDT)
Устатковання та пристрої для зрiдженого вуглеводневого газу. Конструкцiя та технiчнi характеристики устатковання для скрапленого вуглеводневого газу для автозаправних станцiй.
Частина 1. Заправнi колонки
EN 14678-1:2013 08.04.2016    
42. ДСТУ EN 14681:2014 Безпечнiсть машин. Вимоги до безпечностi машин i устатковання для виробництва сталi в електродугових печах EN 14681:2006
+A1:2010
08.04.2016    
43. ДСТУ EN 14797:2017
(EN 14797:2006, IDT)
Захиснi вентильованi системи вiд вибухiв EN 14797:2006 08.04.2016    
44. ДСТУ EN 14973:2016
(EN 14973:2015, IDT)
Стрiчки конвеєрнi для пiдземного устатковання. Вимоги щодо електричної та пожежної безпеки EN 14973:2015 08.04.2016    
45. ДСТУ EN 14983:2017
(EN 14983:2007, IDT)
Запобiгання вибуху та захист у пiдземних виробках. Устатковання та захиснi системи для дренажування рудничного газу EN 14983:2007 08.04.2016    
46. ДСТУ EN 14986:2017
(EN 14986:2017, IDT)
Проектування вентиляторiв, що працюють у потенцiйно вибухонебезпечному середовищi EN 14986:2017 09.06.2017 EN 14986:2007
Примiтка 2.1
31.01.2020
47. ДСТУ EN 14994:2017
(EN 14994:2007, IDT)
Захиснi вентильованi системи вiд вибухiв газу EN 14994:2007 08.04.2016    
48. ДСТУ EN 15089:2017
(EN 15089:2009, IDT)
Системи вибухоiзоляцiйнi EN 15089:2009 08.04.2016    
49. ДСТУ EN 15188:2017
(EN 15188:2007, IDT)
Визначення поведiнки спонтанного займання накопиченого пилу EN 15188:2007 08.04.2016    
50. ДСТУ EN 15198:2017
(EN 15198:2007, IDT)
Методика оцiнювання небезпеки неелектричного устатковання та складникiв, призначених для застосування в потенцiйно вибухонебезпечних середовищах EN 15198:2007 08.04.2016    
51. ДСТУ EN 15233:2017
(EN 15233:2007, IDT)
Методика функцiонального оцiнювання безпеки систем захисту для потенцiйно вибухонебезпечних середовищ EN 15233:2007 08.04.2016    
52. ДСТУ EN 15268:2014 Станцiї бензозаправнi. Вимоги безпеки до конструкцiї занурювальних насосiв у зборi EN 15268:2008 08.04.2016    
53. ДСТУ EN 15794:2017
(EN 15794:2009, IDT)
Визначення моменту займання легкозаймистих рiдин EN 15794:2009 08.04.2016    
54. ДСТУ EN 15967:2014 Визначення максимального тиску вибуху i максимального пiдйому тиску газiв i пару EN 15967:2011 08.04.2016    
55. ДСТУ EN 16009:2017
(EN 16009:2011, IDT)
Пристрiй для безполуменевого зняття тиску вибуху EN 16009:2011 08.04.2016    
56. ДСТУ EN 16020:2017
(EN 16020:2011, IDT)
Перегородки вiдведення вибуху EN 16020:2011 08.04.2016    
57. ДСТУ EN 16447:2017
(EN 16447:2014, IDT)
Клапани зворотнi вибухозахищенi EN 16447:2014 08.04.2016    
58. ДСТУ EN ISO 16852:2017
(EN ISO 16852:2016, IDT)
Гасник полум'я. Експлуатацiйнi вимоги, методи випробування та межi застосування EN ISO 16852:2016
(ISO 16852:2016)
09.06.2017 EN ISO 16852:2010
Примiтка 2.1
31.05.2017
59. ДСТУ EN ISO 80079-36:2017
(EN ISO 80079-36:2016, IDT)
Середовища вибухонебезпечнi.
Частина 36. Неелектричне устатковання для вибухонебезпечних атмосфер. Основний метод i вимоги
EN ISO 80079-36:2016
(ISO 80079-36:2016)
12.08.2016 EN 13463-1:2009
Примiтка 2.1
31.10.2019
60. ДСТУ EN ISO 80079-37:2017
(EN ISO 80079-37:2016, IDT)
Середовища вибухонебезпечнi.
Частина 37. Неелектричне устатковання для вибухонебезпечних атмосфер. Неелектричний ступiнь захисту за допомогою конструкцiйної безпеки "c", керування джерелом займання "b", занурення в рiдину "k"
EN ISO 80079-37:2016
(ISO 80079-37:2016)
12.08.2016 EN 13463-5:2011
EN 13463-6:2005
EN 13463-8:2003
Примiтка 2.1
31.10.2019
61. ДСТУ EN 50050-1:2017
(EN 50050-1:2013, IDT)
Устатковання ручне електростатичне розпилювальне. Вимоги щодо безпеки.
Частина 1. Ручне розпилювальне устатковання для горючих рiдких покривних матерiалiв
EN 50050-1:2013 08.04.2016 EN 50050:2006
Примiтка 2.1
14.10.2016
62. ДСТУ EN 50050-2:2017
(EN 50050-2:2013, IDT)
Устатковання ручне електростатичне розпилювальне. Вимоги щодо безпеки.
Частина 2. Ручне розпилювальне устатковання для горючих порошкiв для напилення
EN 50050-2:2013 08.04.2016 EN 50050:2006
Примiтка 2.1
14.10.2016
63. ДСТУ EN 50050-3:2017
(EN 50050-3:2013, IDT)
Устатковання ручне електростатичне розпилювальне. Вимоги щодо безпеки.
Частина 3. Ручне розпилювальне устатковання для горючого флоку
EN 50050-3:2013 08.04.2016 EN 50050:2006
Примiтка 2.1
14.10.2016
64. ДСТУ EN 50104:2016
(EN 50104:2010, IDT)
Електричнi прилади для виявлення та вимiрювання вмiсту кисню. Технiчнi вимоги та методи випробування EN 50104:2010 08.04.2016    
65. ДСТУ EN 50176:2017
(EN 50176:2009, IDT)
Устатковання стацiонарне для електростатичного нанесення горючих рiдких покривних матерiалiв. Вимоги щодо безпеки EN 50176:2009 08.04.2016    
66. ДСТУ EN 50177:2017
(EN 50177:2009, IDT)
Устатковання стацiонарне для електростатичного нанесення горючих порошкових фарб. Вимоги щодо безпеки EN 50177:2009 08.04.2016    
ДСТУ EN 50177:2017/
Змiна N 1:2017
(EN 50177:2009/A1:2012, IDT)
EN 50177:2009/
A1:2012
08.04.2016 Примiтка 3  
67. ДСТУ EN 50223:2016
(EN 50223:2015, IDT)
Застосування стацiонарного устатковання електростатичної дiї для легкозаймистого матерiалу з короткого волокна (флока). Вимоги щодо безпеки EN 50223:2015 08.04.2016 EN 50223:2010
Примiтка 2.1
13.04.2018
68. ДСТУ EN 50271:2015 Електричнi прилади для виявлення та вимiрювання вмiсту горючих газiв, токсичних газiв або кисню. Вимоги та методи випробовування приладiв, у яких застосовано програмне забезпечення та/або цифровi технологiї EN 50271:2010 08.04.2016    
69. ДСТУ EN 50281-2-1:2017
(EN 50281-2-1:1998;
AC:1999, IDT)
Електричне устатковання, використовуване в зонах, небезпечних щодо займання горючого пилу.
Частина 2-1. Методи випробування. Методи визначення температури самозаймання горючого пилу
EN 50281-2-1:1998 08.04.2016    
EN 50281-2-1:1998/
AC:1999
     
70. ДСТУ EN 50303:2017
(EN 50303:2000, IDT)
Устатковання групи I категорiї МI для застосування у вибухонебезпечних атмосферах за наявностi рудникового газу та/або рудникового пилу EN 50303:2000 08.04.2016    
71. ДСТУ EN 50381:2017
(EN 50381:2004; AC:2005, IDT)
Камери переноснi вентильованi з внутрiшнiм джерелом викиду чи без нього EN 50381:2004 08.04.2016    
EN 50381:2004/
AC:2005
     
72. ДСТУ EN 50495:2017
(EN 50495:2010, IDT)
Механiзми запобiжнi, необхiднi для безпечної роботи устатковання з урахуванням вибухонебезпечностi EN 50495:2010 08.04.2016    
73. ДСТУ EN 60079-0:2017
(EN 60079-0:2012, IDT)
Вибухонебезпечнi середовища.
Частина 0. Устатковання. Загальнi вимоги
EN 60079-0:2012
IEC 60079-0:2011 (Modified) + IS1:2013
08.04.2016    
ДСТУ EN 60079-0:2017/
Змiна N 11:2017
(EN 60079-0:2012/
A11:2013, IDT)
EN 60079-0:2012/
A11:2013
08.04.2016 Примiтка 3 07.10.2016
74. ДСТУ EN 60079-1:2017
(EN 60079-1:2014, IDT)
Вибухонебезпечнi середовища.
Частина 1. Електричне устатковання. Вид вибухозахисту: вибухобезпечна оболонка "d"
EN 60079-1:2014
IEC 60079-1:2014
08.04.2016 EN 60079-1:2007
Примiтка 2.1
01.08.2017
75. ДСТУ EN 60079-2:2017
(EN 60079-2:2014, IDT)
Вибухонебезпечнi середовища.
Частина 2. Електричне устатковання. Вид вибухозахисту: оболонка пiд пiдвищеним тиском "p"
EN 60079-2:2014
IEC 60079-2:2014
08.04.2016 EN 60079-2:2007
EN 61241-4:2006
Примiтка 2.1
25.08.2017
ДСТУ EN 60079-2:2017/
Поправка N 1:2017
(EN 60079-2:2014/AC:2015, IDT)
EN 60079-2:2014/
AC:2015
     
76. ДСТУ EN 60079-5:2017
(EN 60079-5:2015, IDT)
Вибухонебезпечнi середовища.
Частина 5. Електричне устатковання. Вид вибухозахисту: кварцове заповнення оболонки "q"
EN 60079-5:2015
IEC 60079-5:2015
08.04.2016 EN 60079-5:2007
Примiтка 2.1
24.03.2018
77. ДСТУ EN 60079-6:2017
(EN 60079-6:2015, IDT)
Вибухонебезпечнi середовища.
Частина 6. Електричне устатковання. Вид вибухозахисту: заповнення оболонки рiдиною "o"
EN 60079-6:2015
IEC 60079-6:2015
08.04.2016 EN 60079-6:2007
Примiтка 2.1
27.03.2018
78. ДСТУ EN 60079-7:2017
(EN 60079-7:2015, IDT)
Вибухонебезпечнi середовища.
Частина 7. Електричне устатковання. Вид вибухозахисту: пiдвищена безпека "e"
EN 60079-7:2015
IEC 60079-7:2015
08.04.2016 EN 60079-7:2007
Примiтка 2.1
31.07.2018
79. ДСТУ EN 60079-11:2016
(EN 60079-11:2012, IDT)
Вибухонебезпечнi газовi середовища.
Частина 11. Захист електричного обладнання за допомогою iскробезпечного електричного кола "i"
EN 60079-11:2012
IEC 600
IEC 60079-11:2011
08.04.2016 EN 60079-27:2008
Примiтка 2.1
 
80. ДСТУ EN 60079-15:2017
(EN 60079-15:2010, IDT)
Вибухонебезпечнi середовища.
Частина 15. Електричне устатковання. Вид вибухозахисту "n"
EN 60079-15:2010
IEC 60079-15:2010
08.04.2016    
81. ДСТУ EN 60079-18:2017
(EN 60079-18:2015, IDT)
Вибухонебезпечнi середовища. Частина 18. Електричне устатковання. Вид вибухозахисту: "герметизацiя "m" EN 60079-18:2015
IEC 60079-18:2014
08.04.2016 EN 60079-18:2009
Примiтка 2.1
16.01.2018
82. ДСТУ EN 60079-20-1:2017
(EN 60079-20-1:2010, IDT)
Вибухонебезпечнi середовища. Частина 20-1. Характеристики матерiалiв для класифiкацiї газiв i парiв. Методи та результати випробування EN 60079-20-1:2010
IEC 60079
IEC 60079-20-1:2010
08.04.2016    
83. ДСТУ EN 60079-25:2017
(EN 60079-25:2010, IDT)
Вибухонебезпечнi середовища.
Частина 25. Iскробезпечнi електричнi системи
EN 60079-25:2010
IEC 60079-25:2010
08.04.2016    
ДСТУ EN 60079-25:2017/
Поправка N 1:2017
(EN 60079-25:2010/
AC:2013, IDT)
EN 60079-25:2010/
AC:2013
     
84. ДСТУ EN 60079-26:2017
(EN 60079-26:2015, IDT)
Вибухонебезпечнi середовища.
Частина 26. Електричне устатковання з рiвнем вибухозахисту (EPL) Ga
EN 60079-26:2015
IEC 60079-26:2014
08.04.2016 EN 60079-26:2007
Примiтка 2.1
02.12.2017
85. ДСТУ EN 60079-28:2017
(EN 60079-28:2015, IDT)
Вибухонебезпечнi середовища.
Частина 28. Захист устатковання та передавальних систем, якi використовують оптичне випромiнювання
EN 60079-28:2015
IEC 60079-28:2015
08.04.2016 EN 60079-28:2007
Примiтка 2.1
01.07.2018
86. ДСТУ EN 60079-29-1:2017
(EN 60079-29-1:2016, IDT)
Вибухонебезпечнi середовища.
Частина 29-1. Газоаналiзатори. Вимоги до характеристик газоаналiзаторiв горючих газiв
EN 60079-29-1:2016
IEC 60079-29-1:2016 (Modified)
09.06.2017 EN 60079-29-1:2007
Примiтка 2.1
23.12.2019
87. ДСТУ EN 60079-29-4:2017
(EN 60079-29-4:2010, IDT)
Вибухонебезпечнi середовища.
Частина 29-4. Детектори газiв. Вимоги до експлуатацiйних характеристик детекторiв горючих газiв з вiдкритим оптичним трактом
EN 60079-29-4:2010
IEC 60079-29-4:2009 (Modified)
08.04.2016    
88. ДСТУ EN 60079-30-1:2017
(EN 60079-30-1:2007, IDT)
Вибухонебезпечнi середовища.
Частина 30-1. Резистивне розподiлене електричне нагрiвання. Загальнi вимоги та вимоги до випробування
EN 60079-30-1:2007
IEC 60079-30-1:2007
08.04.2016    
89. ДСТУ EN 60079-31:2017
(EN 60079-31:2014, IDT)
Вибухонебезпечнi середовища.
Частина 31. Електричне устатковання. Вид захисту вiд займання пилу: оболонка "t"
EN 60079-31:2014
IEC 60079-31:2013
08.04.2016 EN 60079-31:2009
Примiтка 2.1
01.01.2017
90. ДСТУ EN 60079-35-1:2017
(EN 60079-35-1:2011, IDT)
Вибухонебезпечнi середовища.
Частина 35-1. Наголовнi свiтильники для застосування в шахтах, небезпечних щодо рудникового газу. Загальнi вимоги. Конструкцiя та випробування щодо ризику вибуху
EN 60079-35-1:2011
IEC 60079-35-1:2011
08.04.2016    
ДСТУ EN 60079-35-1:2017/
Поправка N 1:2017
(EN 60079-35-1:2011/
AC:2011, IDT)
EN 60079-35-1:2011/
AC:2011
     
Примiтка 1:

Дата припинення надання презумпцiї вiдповiдностi внаслiдок застосування замiненого стандарту спiвпадає з датою, з якої вiн скасовується та яка встановлюється вiдповiдною Європейською органiзацiєю зi стандартизацiї*. Однак у деяких виняткових випадках** може бути встановлена iнша дата, до настання якої презумпцiя вiдповiдностi надається внаслiдок застосування як нового, так i замiненого стандарту.

Примiтка 2.1:

Новий стандарт (або стандарт iз змiнами) має таку саму сферу застосування, що i замiнений стандарт. Iз зазначеного термiну припиняється надання презумпцiї вiдповiдностi суттєвим або iншим вимогам вiдповiдного технiчного регламенту (акта законодавства ЄС) внаслiдок застосування замiненого стандарту.

Примiтка 3:

У випадку прийняття змiни до стандарту, стандарт, на який посилаються, є нацiональний (гармонiзований європейський) стандарт iз змiнами, що були внесенi ранiше (за наявностi), та новою, наведеною змiною. Тому замiнений стандарт є нацiональним (гармонiзованим європейським) стандартом iз змiнами, що були внесенi ранiше (за наявностi), але без нової наведеної змiни. Iз зазначеного термiну припиняється надання презумпцiї вiдповiдностi суттєвим або iншим вимогам вiдповiдного технiчного регламенту (акта законодавства ЄС) внаслiдок застосування замiненого стандарту.

____________
     * Англiйською "date of withdrawal" або "dow"
     ** Такi винятковi випадки визначаються Європейською комiсiєю та зумовленi тим, що пiсля скасування гармонiзованих європейських стандартiв та їх замiни на новi версiї, на ринку надається продукцiя, виготовлена вiдповiдно до стандартiв, що скасованi.

Директор департаменту технiчного регулювання Л. М. Вiткiн
Copyright © 2024 НТФ «Интес»
Все права сохранены.