У К А З
ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ

Про деякi змiни в оподаткуваннi операцiй iз розрахунками в iноземнiй валютi

     З метою забезпечення своєчасного i повного надходження платежiв до бюджету, змiцнення податкової дисциплiни, формування реальних валових доходiв i валових витрат суб'єктiв господарювання та вiдповiдно до пункту 4 роздiлу XV "Перехiднi положення" Конституцiї України постановляю:

     1. Установити, що з метою оподаткування будь-яка iноземна валюта або заборгованiсть в iноземнiй валютi, що перебуває на облiку платника податку на кiнець звiтного перiоду, перераховується у гривнi за офiцiйним валютним (обмiнним) курсом Нацiонального банку України, що дiяв на останнiй робочий день звiтного перiоду. При цьому позитивна або вiд'ємна рiзниця за результатом такого перерахунку не включається до валових доходiв i валових витрат платника податку.

     2. Покласти на Кабiнет Мiнiстрiв України надання офiцiйних роз'яснень щодо цього Указу.

     3. Цей Указ набирає чинностi в порядку, передбаченому пунктом 4 роздiлу XV "Перехiднi положення" Конституцiї України.

Президент України

Л.КУЧМА

м. Київ,
23 червня 1999 року
N 713/99