ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ

15.03.2006 р.	N 29/1-11.2/1728-ЕП

 

Начальникам регiональних митниць, митниць

Щодо класифiкацiї згiдно з УКТЗЕД апаратiв електромеханiчних побутових з вмонтованими електродвигунами - "блендерiв"

     Для використання в роботi та з метою недопущення невiрної класифiкацiї згiдно з Українською класифiкацiєю товарiв зовнiшньоекономiчної дiяльностi (далi - УКТЗЕД) товару ДАпарати електромеханiчнi побутовi з вмонтованими електродвигунами - блендериФ, повiдомляємо про наступне.

     Слово "blend" з англiйської мови перекладається як "змiшувати" (дiєслово) або "змiшувач" (iменник). Згiдно технiчних характеристик блендери дiляться на стацiонарнi (настiльний варiант), ручнi та заглибнi.

     Стацiонарнi блендери придатнi для:

     - збивання коктейлiв;

     - приготування будь-яких пюре, соусiв, супiв-пюре;

     - наколювання льоду;

     - збивання кремiв з бiлка яєць;

     - перемiшування рiдкого тiста.

     Ручнi блендери розрахованi для:

     - подрiбнення невеликих кiлькостей продуктiв, а також цибулi, часнику, зеленi, горiхiв. Пiд час подрiбнювання овочiв утворюється однорiдна сумiш або пюре;

     - змiшування пюре та соусiв.

     Заглибнi блендери за рахунок додаткових насадок мають наступнi назви - "блендер-мiксер", "вертикальний мiксер", "мультинабiр", "мiнi-комбайн". В набiр цих блендерiв входять: сам заглибний блендер, вiнчик для збивання, насадки ножа в закритiй посудинi, мiрний стакан. Функцiї мультинабору:

     - збереження функцiй заглибного блендера;

     - насадка-вiнчик дозволяє збивати креми, бiлки, коктейлi, напiврiдке тiсто;

     - при наявностi в комплектi великого посуду заглибний блендер перетворюється в стацiонарний блендер;

     - потужнi заглибнi блендери здатнi колоти лiд спецiальним ножем.

     Таким чином:

     - блендери не придатнi для перемiшування густого тiста;

     - мiксери не можуть подрiбнювати м'ясо, овочi та фрукти;

     - iншi функцiї спiвпадають.

     Згiдно з вимогами Правила 1 Основних правил iнтерпретацiї класифiкацiї товарiв для юридичних цiлей класифiкацiя товарiв проводиться виходячи з найменувань товарних позицiй i вiдповiдних примiток до роздiлiв чи груп та означає, що в першу чергу враховуються тексти назв товарних позицiй.

     Примiтки до роздiлiв та груп товарної номенклатури регулюють спiрнi ситуацiї i дозволяють провести чiткий розподiл мiж рiзними товарними позицiями та визначити їх прiоритети при класифiкацiї певних видiв товарiв. Певнi примiтки виключають конкретнi товари з конкретних роздiлiв, груп i товарних позицiй. На пiдставi вимог примiтки 3 до Роздiлу XVI УКТЗЕД багатофункцiональнi машини, якi призначенi виконувати двi або декiлька доповнюючих або не повТязаних мiж собою рiзних функцiй, повиннi класифiкуватися за основною функцiєю, яка є головною у цьому виробi.

     Класифiкацiю блендерiв необхiдно здiйснювати в залежностi вiд їх призначення, яке визначається заводом-виробником чи у висновках зарубiжних або вiтчизняних органах, уповноважених здiйснювати сертифiкацiю товарiв.

     Враховуючи вищевикладене та вимоги Гармонiзованої системи опису та кодування товарiв, на основi якої побудована УКТЗЕД, блендери повиннi класифiкуватися в товарнiй пiдпозицiї 8509 40.

     Вiдповiдно до Правила 6 для юридичних цiлей класифiкацiя товарiв у пiдпозицiях будь-якої товарної позицiї проводиться вiдповiдно до назви пiдпозицiї i примiток, якi стосуються пiдпозицiї за умови, що порiвнювати можна лише пiдпозицiї одного рiвня.

     В залежностi вiд функцiонального призначення блендери можуть класифiкуватися наступним чином:

     - блендери призначенi змiшувати продукти класифiкуються, як мiксери, у товарнiй пiдкатегорiї 8509 40 00 10 згiдно з УКТЗЕД;

     - блендери, якi мають призначення подрiбнювати продукти класифiкуються у товарнiй пiдкатегорiї 8509 40 00 90 згiдно з УКТЗЕД.

     Блендери, якi одночасно виконують двi функцiї (змiшування та подрiбнювання) класифiкуються за основною функцiєю.

Начальник Управлiння

I.П.Рамусь