КАБIНЕТ МIНIСТРIВ УКРАЇНИ

ПОСТАНОВА
Київ

вiд 17 липня 2009 р.	N 740

Про внесення змiн у додаток 3 до Порядку здiйснення державного контролю за мiжнародними передачами товарiв подвiйного використання

Кабiнет Мiнiстрiв України постановляє:

Внести змiни у додаток 3 до Порядку здiйснення державного контролю за мiжнародними передачами товарiв подвiйного використання, затвердженого постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 28 сiчня 2004 р. N 86 (Офiцiйний вiсник України, 2004 р., N 4, ст. 167, N 44, ст. 2881), виклавши його у редакцiї, що додається.

Прем'єр-мiнiстр України

Ю. ТИМОШЕНКО

Iнд. 21

Додаток 3
до Порядку
(у редакцiї постанови Кабiнету Мiнiстрiв України
вiд 17 липня 2009 р. N 740)

СПИСОК
товарiв подвiйного використання, що можуть бути використанi у створеннi ядерної зброї

Номер позицiї	Найменування та опис товарiв за вiдповiдною категорiєю	Код товару згiдно з УКТЗЕД
Загальнi примiтки.	1. Термiн "товари подвiйного використання" у цьому Списку вживається у значеннi, наведеному у статтi 1 Закону України "Про державний контроль за мiжнародними передачами товарiв вiйськового призначення та подвiйного використання". Термiни, що використовуються у цьому Списку в лапках, мають значення, наведенi у пунктi 1 роздiлу "Загальнi примiтки", розмiщеного наприкiнцi цього Списку. 2. Коди товарiв згiдно з УКТЗЕД наводяться у цьому Списку довiдково. Основною ознакою для прийняття рiшення є вiдповiднiсть заявленого до митного оформлення товару найменуванню та опису вiдповiдного товару, наведеного в цьому Списку. 3. У позицiї 1.1 роздiлу A частини I цього Списку та далi за текстом у графi "Номер позицiї" (у квадратних дужках) наводяться коди товарiв згiдно з системою їх класифiкацiї державами - учасницями Європейського Союзу. 4. У деяких випадках для допомоги в iдентифiкацiї хiмiчних сполук у цьому Списку зазначаються найменування хiмiчної сполуки та її реєстрацiйний номер Хiмiчної реферативної служби (CAS-номери, Chemical Abstracts Service).
Особливi примiтки.	1. Мiжнароднi передачi "технологiї", безпосередньо пов'язаної з будь-яким предметом частини I цього Списку, пiдлягають експортному контролю в тому ж обсязi, що i сам предмет. Дозвiл на експорт будь-якого предмета, зазначеного в цьому Списку, означає також дозвiл на експорт тому ж самому кiнцевому споживачевi мiнiмуму "технологiї", необхiдної для установлення, експлуатацiї, технiчного обслуговування (перевiрки) та ремонту цього предмета. Кiлькiсть та обсяги такого мiнiмуму обмежуються iнформацiєю, наведеною у технiчнiй документацiї (паспортi/формулярi тощо), яка спецiально розроблена для кiнцевого споживача та постачається з цим предметом. Контроль не застосовується до "технологiй", що є "загальнодоступними", та "фундаментальних наукових дослiджень" або мiнiмальної iнформацiї, необхiдної для подання заявки на патент. 2. Мiжнароднi передачi "послуг та робiт", пов'язаних з "розробкою", "виробництвом", "використанням", складанням, випробуванням, модифiкацiєю та модернiзацiєю виробiв, обладнання, матерiалiв, "програмного забезпечення" i "технологiй", пiдлягають експортному контролю у тому самому обсязi, що i мiжнароднi передачi виробiв, обладнання, матерiалiв, "програмного забезпечення" i "технологiй", зазначених у цьому Списку. 3. Мiжнароднi передачi "спецiально призначених компонентiв", безпосередньо пов'язаних з будь-яким предметом, зазначеним у роздiлi B частини I цього Списку, пiдлягають експортному контролю в тому ж обсязi, що i сам предмет. 4. За цим Списком контролю не пiдлягає "програмне забезпечення", загальнодоступне громадськостi шляхом: a) продажу без обмежень у пунктах роздрiбної торгiвлi, що призначенi для: 1) торговельних операцiй у роздрiб; 2) торговельних операцiй за поштовими замовленнями; або 3) торговельних операцiй за замовленнями по телефону; та b) призначене для iнсталяцiї користувачем без подальшої суттєвої допомоги з боку постачальника або є "загальнодоступним".
	ЧАСТИНА I
	МАТЕРIАЛИ, ЯДЕРНI РЕАКТОРИ, УСТАНОВКИ ТА СПЕЦIАЛЬНI НЕЯДЕРНI МАТЕРIАЛИ
Роздiл A.	МАТЕРIАЛИ
1.	ВИХIДНИЙ ТА СПЕЦIАЛЬНИЙ МАТЕРIАЛ, ЩО РОЗЩЕПЛЮЄТЬСЯ*
____________ * Експортний контроль щодо цих товарiв поширюється на iмпорт, транзит i тимчасове ввезення, якi здiйснюються згiдно з дозволом або позитивним висновком Держекспортконтролю.
1.1. [0C001]	"Вихiдний матерiал" уран iз вмiстом iзотопiв у тому спiввiдношеннi, у якому вони є в природному уранi; уран, збiднений iзотопом 235; торiй; будь-який iз зазначених матерiалiв у формi металу, сплаву, хiмiчної сполуки або концентрату	з 2844 10 2844 30 11 00 2844 30 19 00 2844 30 51 00 2844 30 55 00 2844 30 61 00 2844 30 69 00 з 2612
Примiтка.	Позицiя 1.1 також включає будь-який матерiал iз вмiстом одного або декiлькох iз зазначених у цiй позицiї речовин у концентрацiї, яка окремо буде визначатись Радою керуючих МАГАТЕ; та матерiал, який окремо буде визначатись Радою керуючих МАГАТЕ.
1.2. [0C002]	"Спецiальний матерiал, що розщеплюється" плутонiй-239; уран-233; "уран, збагачений iзотопами 235 або 233"; будь-який матерiал iз вмiстом одної або декiлькох iз зазначених речовин	2844 20 89 00 2844 20 59 00 2844 40 11 00 2844 40 19 00 з 2844 20
Примiтка.	Позицiя 1.2 також включає будь-який матерiал, що розщеплюється, який окремо буде визначатись Радою керуючих МАГАТЕ. Термiн "спецiальний матерiал, що розщеплюється" не включає "вихiдний матерiал".
Особлива примiтка.	Експортний контроль не поширюється на iмпорт, транзит, тимчасове ввезення та тимчасове вивезення "спецiального матерiалу, що розщеплюється", у разi його використання в грамових кiлькостях або менше в якостi чутливого елемента в приладах або в разi його використання у закритих джерелах iонiзуючого випромiнювання.
Особлива примiтка.	Не потребують офiцiйних запевнень, передбачених пунктом 21 Порядку, випадки експорту товарiв, зазначених нижче у пунктi (a), та "вихiдного" або "спецiального матерiалу, що розщеплюється" до конкретної країни-одержувача протягом 12 мiсяцiв в обсягах, що не перевищують зазначених нижче у пунктi (b) параметрiв: a) плутонiй з iзотопною концентрацiєю плутонiю-238 понад 80 вiдсоткiв; "спецiальний матерiал, що розщеплюється", у разi його використання в грамових кiлькостях або менше як чутливого елемента в приладах; "вихiдний матерiал", стосовно якого Держекспортконтролю надано документальне пiдтвердження його призначення тiльки для використання в неядернiй дiяльностi, наприклад для виробництва сплавiв або керамiки; b) "спецiальний матерiал, що розщеплюється" - 50 ефективних грамiв; природний уран - 500 кг; збiднений уран - 1000 кг; торiй - 1000 кг.
Роздiл B.	ЯДЕРНI РЕАКТОРИ, УСТАНОВКИ ТА СПЕЦIАЛЬНI НЕЯДЕРНI МАТЕРIАЛИ
1. [0A001]	ЯДЕРНI РЕАКТОРИ I СПЕЦIАЛЬНО ПРИЗНАЧЕНI АБО ПIДГОТОВЛЕНI ОБЛАДНАННЯ ТА КОМПОНЕНТИ ДЛЯ НИХ
1.1. [0A001.a]	Комплектнi ядернi реактори ядернi реактори, здатнi працювати у режимi керованої ланцюгової ядерної реакцiї подiлу, яка самопiдтримується, за винятком реакторiв нульової потужностi, тобто реактори з максимальним проектним рiвнем виробництва плутонiю, що не перевищує 100 грамiв на рiк	8401 10 00 00
Примiтка.	"Ядерний реактор" в основному включає вузли, розташованi всерединi корпусу реактора або, що безпосередньо примикають до нього, обладнання, яке контролює рiвень потужностi в активнiй зонi, та компоненти, що, як правило, мiстять теплоносiй першого контуру активної зони реактора, або вступають з ним у безпосереднiй контакт, або керують ним. Ця позицiя включає також реактори, що належним чином можуть бути модифiкованi для виробництва значно бiльшої кiлькостi, нiж 100 грамiв плутонiю на рiк, та реактори, призначенi для тривалої експлуатацiї на значних рiвнях потужностi, незалежно вiд їх здатностi до виробництва плутонiю (такi реактори не розглядаються як "реактори нульової потужностi").
Особлива примiтка.	Експорт повного комплекту основних виробiв, зазначених у позицiї 1.1, та окремих виробiв, зазначених у позицiях 1.2 - 1.10 роздiлу B частини I цього Списку (у межах функцiональностi, визначеної цiєю позицiєю), здiйснюється тiльки у вiдповiдностi з процедурами експортного контролю.
1.2. [0A001.b]	Корпуси ядерних реакторiв металевi корпуси або їх основнi частини заводського виготовлення, спецiально призначенi або пiдготовленi для розмiщення в них активної зони ядерних реакторiв, як вони визначенi в позицiї 1.1 роздiлу B частини I цього Списку, а також вiдповiдних внутрiшньокорпусних пристроїв реакторiв, як вони визначенi в позицiї 1.8 роздiлу B частини I цього Списку	8401 40 00 00
Примiтка.	До позицiї 1.2 роздiлу B частини I цього Списку належить кришка корпусу реактора як основна частина корпусу реактора заводського виготовлення.
1.3. [0A001.c]	Машини для завантаження та вивантаження палива ядерних реакторiв манiпуляторне обладнання, спецiально призначене або пiдготовлене для завантаження або вивантаження палива з ядерних реакторiв, як вони визначенi в позицiї 1.1 роздiлу B частини I цього Списку	8401 20 00 00 8426 99 90 00 8428 20 99 00 8428 90 98 10 8428 90 98 90
Примiтка.	Зазначене вище обладнання, здатне здiйснювати операцiї з перевантаження, коли реактор перебуває пiд навантаженням, або має технiчнi можливостi для точного позицiювання або орiєнтування, якi дають змогу виконувати на зупиненому реакторi складнi роботи з перевантаження палива, пiд час яких, як правило, неможливе безпосереднє спостереження або прямий доступ до палива.
1.4. [0A001.d]	Керуючi стержнi ядерних реакторiв та вiдповiдне обладнання спецiально призначенi або пiдготовленi стержнi, опорнi або пiдвiснi конструкцiї для них, повiднi механiзми стержнiв або напрямнi труби стержнiв для керування процесом подiлу в ядерних реакторах, як вони визначенi в позицiї 1.1 роздiлу B частини I цього Списку	8401 20 00 00 8401 40 00 00
1.5. [0A001.e]	Труби високого тиску ядерних реакторiв труби, спецiально призначенi або пiдготовленi для розмiщення в них паливних елементiв i теплоносiя першого контуру в реакторах, як вони визначенi в позицiї 1.1 роздiлу B частини I цього Списку, при робочому тиску, що перевищує 50 атмосфер	з 7304 8401 40 00 00
1.6. [0A001.f]	Цирконiєвi труби труби, збiрки труб з металевого цирконiю або його сплавiв вагою, що перевищує 500 кг для будь-якої країни-одержувача протягом будь-якого 12-мiсячного перiоду, спецiально призначенi або пiдготовленi для використання в реакторах, як вони визначенi в позицiї 1.1 роздiлу B частини I цього Списку, i в яких спiввiдношення ваги гафнiю до цирконiю становить менш як 1:500	з 8109 90 00 00 8401 40 00 00
1.7. [0A001.g]	Насоси теплоносiя першого контуру насоси, спецiально призначенi або пiдготовленi для пiдтримання циркуляцiї теплоносiя першого контуру ядерних реакторiв, як вони визначенi в позицiї 1.1 роздiлу B частини I цього Списку	8401 40 00 00 з 8413
Примiтка.	Спецiально призначенi або пiдготовленi насоси можуть включати складнi, ущiльненi або багаторазово ущiльненi системи для запобiгання витоку теплоносiя першого контуру, герметичнi насоси i насоси з системами iнерцiальної маси. Це визначення охоплює насоси, атестованi на вiдповiднiсть за пiдсекцiю NB роздiлу I секцiї III (компоненти класу I) коду Американського товариства iнженерiв-механiкiв (ASME) або за еквiвалентним стандартом.
1.8. [0A001.h]	"Внутрiшньокорпуснi пристрої ядерних реакторiв" спецiально призначенi або пiдготовленi для використання в ядерних реакторах, як вони визначенi в позицiї 1.1 роздiлу B частини I цього Списку, включаючи опорнi колони активної зони, паливнi канали, тепловi екрани, вiдбивачi, опорнi решiтки активної зони та пластини дифузору	8401 40 00 00
1.9. [0A001.i]	Теплообмiнники теплообмiнники (парогенератори), спецiально призначенi або пiдготовленi для використання в першому контурi охолодження ядерних реакторiв, як вони визначенi в позицiї 1.1 роздiлу B частини I цього Списку	8401 40 00 00 8419 50 90 00
Примiтка.	1) парогенератори спецiально призначенi або пiдготовленi для перенесення тепла, виробленого в реакторi (перший контур), до живильної води (другий контур) для виробництва пари. У випадку реакторiв-розмножувачiв на швидких нейтронах з рiдиннометалевим теплоносiєм, у яких також є промiжний контур рiдиннометалевого теплоносiя, теплообмiнники для перенесення тепла з першого контуру на промiжний контур охолодження пiдлягають контролю додатково до парогенераторiв; 2) теплообмiнники для систем аварiйного охолодження або систем вiдведення залишкового тепла не пiдлягають експортному контролю.
1.10. [0A001.d]	Обладнання для детектування i вимiрювання потоку нейтронiв спецiально призначене або пiдготовлене детектувальне i вимiрювальне обладнання для визначення рiвнiв нейтронного потоку всерединi активної зони ядерних реакторiв, як вони визначенi в позицiї 1.1 роздiлу B частини I цього Списку	8430 10 90 00 8401 40 00 00
Примiтка.	Позицiя 1.10 охоплює обладнання, що розташовується як усерединi, так i за межами активної зони i є придатним для вимiрювання рiвнiв потоку в широкому дiапазонi, як правило, вiд 10⁴ до 10¹⁰ нейтронiв на 1 см² за секунду або бiльше. До обладнання, що розташовується поза межами активної зони реакторiв, як вони визначенi у позицiї 1.1 роздiлу B частини I цього Списку, вiдноситься обладнання, розташоване в межах бiологiчного захисту.
2.	НЕЯДЕРНI МАТЕРIАЛИ ДЛЯ РЕАКТОРIВ
2.1. [0C003]	Дейтерiй та важка вода дейтерiй, важка вода (оксид дейтерiю) та будь-яка iнша сполука дейтерiю, в якiй спiввiдношення кiлькостi атомiв дейтерiю до атомiв водню становить бiльш як 1:5000, призначенi для використання в ядерних реакторах, як вони визначенi в позицiї 1.1 роздiлу B частини I цього Списку, у кiлькостi, що перевищує 200 кг атомiв дейтерiю для будь-якої однiєї країни-одержувача, протягом будь-якого 12-мiсячного перiоду	2845 10 00 00 2845 90 10 00
2.2. [0C004]	Ядерно-чистий графiт графiт, ступiнь чистоти якого становить бiльш як 5 частин на мiльйон борного еквiвалента та щiльнiсть - бiльш як 1,5 г/см³, призначений для використання в ядерних реакторах, як вони визначенi у позицiї 1.1 роздiлу B частини I цього Списку, у кiлькостi, що перевищує 30 метричних тонн (3 х 10⁴ кг) для будь-якої однiєї країни-одержувача, протягом будь-якого 12-мiсячного перiоду	з 3801
Примiтка.	Значення борного еквiвалента в мiльйонних долях (БЕ) може бути визначено експериментально або розраховано як сума значень борних еквiвалентiв домiшок (БЕ_Z), включаючи бор та виключаючи БЕ_{вуглецю}(вуглець не розглядається як домiшка), при цьому: БЕ_Z (ppm /частин на мiльйон/) = KK x C (концентрацiя елемента Z в ppm /в частинах на мiльйон/); KK - коефiцiєнт конверсiї: (s_zx A_B)/(s_Bx A_Z); s_B i s_Z - значення ефективного перерiзу захвату теплових нейтронiв (в барн) природного бора i елемента Z вiдповiдно; A_B та A_Z - значення атомних мас природного бора та елемента Z вiдповiдно.
3. [0B006.a]	УСТАНОВКИ ДЛЯ ПЕРЕРОБКИ ОПРОМIНЕНИХ ПАЛИВНИХ ЕЛЕМЕНТIВ ТА СПЕЦIАЛЬНО ПРИЗНАЧЕНЕ АБО ПIДГОТОВЛЕНЕ ДЛЯ ЦЬОГО ОБЛАДНАННЯ
Примiтка.	Пiд час переробки опромiненого ядерного палива плутонiй i уран вiддiляють вiд високоактивних продуктiв подiлу та iнших трансуранових елементiв. Для такого роздiлення можуть використовуватися рiзнi технологiчнi процеси. Процес "Пурекс" став найбiльш розповсюдженим i прийнятним. Вiн включає розчинення опромiненого ядерного палива в азотнiй кислотi з подальшим видiленням урану, плутонiю i продуктiв подiлу екстракцiєю розчинником за допомогою трибутилфосфату в органiчному розчиннику. Технологiчнi процеси на рiзних установках типу "Пурекс" аналогiчнi i включають: подрiбнення опромiнених паливних елементiв, розчинення палива, екстракцiю розчинником, зберiгання технологiчної рiдини, теплову денiтрацiю нiтрату урану, конверсiю нiтрату плутонiю в окис або метал, обробку рiдких вiдходiв, що мiстять продукти подiлу, до одержання форми, придатної для тривалого зберiгання або захоронення. Однак конкретнi типи i конфiгурацiя обладнання, що виконує зазначенi функцiї, можуть бути рiзними на рiзних установках типу "Пурекс" з декiлькох причин, серед яких є тип i кiлькiсть опромiненого ядерного палива, що пiдлягає переробцi, та процес осадження одержаних матерiалiв, що передбачається, а також принципи забезпечення безпеки i технiчного обслуговування, закладенi в конструкцiю установки. "Установки для переробки опромiнених паливних елементiв" включають обладнання i компоненти, якi, як правило, перебувають у безпосередньому контактi з опромiненим паливом та основними технологiчними потоками ядерного матерiалу i продуктiв подiлу та безпосередньо керують ними. Цi процеси, що включають комплектнi системи для конверсiї плутонiю та виробництва металевого плутонiю, можуть бути iдентифiкованi за заходами, що вживаються для запобiгання небезпецi, пов'язанiй з критичнiстю (заходи, пов'язанi з геометрiєю), опромiненням (шляхом захисту вiд опромiнення екрануванням) i токсичнiстю (заходами з утримання в оболонцi).
Особлива примiтка.	Експорт повного комплекту основних виробiв в рамках функцiональностi, визначеної цiєю позицiєю, здiйснюється виключно у вiдповiдностi з процедурами експортного контролю. Значення фрази "та спецiально призначене або пiдготовлене обладнання" для переробки опромiнених паливних елементiв розповсюджується на обладнання, зазначене в позицiях 3.1 - 3.4 роздiлу B частини I цього Списку.
3.1. [0B006.b]	Машини для подрiбнення опромiнених паливних елементiв дистанцiйно кероване обладнання, спецiально призначене або пiдготовлене для використання на установках з переробки, як вона визначена в позицiї 3 роздiлу B частини I цього Списку, для рiзання, рубання чи нарiзки збiрок, пучкiв або стержнiв опромiненого ядерного палива	з 8456 8461 50 8462 31 00 00 8462 39 10 00 8462 39 91 00 8462 39 99 00 8479 50 00 00 8479 82 00 00
Примiтка.	Це обладнання використовується для розпечатування оболонки ядерного палива з метою наступного розчинення опромiненого ядерного матерiалу. Як правило, використовуються спецiально призначенi, сконструйованi для рiзання металу пристрої. З цiєю метою також може використовуватися бiльш досконале обладнання, таке як лазер.
3.2. [0B006.c]	Дисольвери безпечнi за критичнiстю резервуари (наприклад, цилiндричнi малого дiаметра, кiльцевi або прямокутнi за формою резервуари) спецiально призначенi або пiдготовленi для використання в установках з переробки, як вони визначенi в позицiї 3 роздiлу B частини I цього Списку, для розчинення опромiненого ядерного палива, якi здатнi витримувати гарячi, висококорозiйнi рiдини (наприклад, азотну кислоту) i можуть дистанцiйно завантажуватися та технiчно обслуговуватися	з 7309 00 30 00 8401 20 00 00
Примiтка.	В дисольвери, як правило, поступає подрiбнене вiдпрацьоване паливо. У цих безпечних з точки зору критичностi резервуарах опромiнений ядерний матерiал розчиняється в азотнiй кислотi, i обрiзки оболонок, що залишаються, виводяться з технологiчного потоку.
3.3. [0B006.d]	Екстрактори та обладнання для екстракцiї розчинником спецiально призначенi або пiдготовленi екстрактори з розчинником такi, як насадковi колони або колони, що пульсують, змiшувально-вiдстiйнi апарати чи вiдцентрованi контактнi апарати для використання в установках з переробки опромiненого палива	8401 20 00 00 8419 40 00 00 8419 89 10 00 8419 89 98 00
Примiтка.	Екстрактори з розчинником повиннi бути стiйкими до корозiйного впливу азотної кислоти та як правило виготовляються iз дотриманням надзвичайно високих вимог (включаючи застосування спецiальних методiв зварювання, iнспектування, забезпечення i контролю якостi) з маловуглецевих нержавiючих сталей, титану, цирконiю або iнших високоякiсних матерiалiв. Обладнання для екстракцiї розчинником конструюють так, щоб воно задовольняло жорстким експлуатацiйним вимогам, таким, як тривалий строк служби без технiчного обслуговування або легка замiннiсть, простота в експлуатацiї та керуваннi, а також гнучкiсть по вiдношенню до змiни параметрiв процесу. До екстракторiв з розчинником надходить як розчин опромiненого палива з дисольверiв, так i органiчний розчин, за допомогою якого роздiляються уран, плутонiй i продукти подiлу.
3.4. [0B006.e]	Хiмiчнi резервуари для витримування або зберiгання спецiально призначенi або пiдготовленi резервуари для витримування або зберiгання для використання в установках з переробки опромiненого палива	7309 00 30 00 7310 10 00 00
Примiтка.	Резервуари для витримування або зберiгання можуть бути сконструйованi таким чином, щоб їх експлуатацiя i технiчне обслуговування здiйснювались дистанцiйно, i можуть мати такi особливостi з точки зору контролю за ядерною критичнiстю: 1) борний еквiвалент стiнок або внутрiшнiх конструкцiй становить щонайменше 2 вiдсотки; або 2) максимальний дiаметр цилiндричних резервуарiв - 175 мм (7 дюймiв); або 3) максимальна ширина прямокутних чи кiльцевих резервуарiв - 75 мм (3 дюйми). Резервуари для витримування або зберiгання повиннi бути стiйкими до корозiйного впливу азотної кислоти та виготовлятися з маловуглецевих нержавiючих сталей, титану, цирконiю або iнших високоякiсних матерiалiв. На етапi екстракцiї розчинником утворюються три основних технологiчних потоки рiдини. Резервуари для витримування або зберiгання використовуються в подальшiй обробцi усiх трьох потокiв у такий спосiб: a) розчин чистого азотнокислого урану концентрується шляхом випарювання, пiсля чого вiдбувається процес денiтрацiї, де вiн перетворюється в оксид урану, який повторно використовується в ядерному паливному циклi; b) розчин високоактивних продуктiв подiлу концентрується шляхом випарювання i зберiгається у виглядi концентрованої рiдини, яка може згодом пройти випарювання i бути перетворена на форму, придатну для зберiгання або захоронення; c) розчин чистого нiтрату плутонiю концентрується й зберiгається до надходження на подальшi етапи технологiчного процесу. Зокрема, резервуари для витримування або зберiгання розчинiв плутонiю конструюються таким чином, щоб уникнути пов'язаних iз критичнiстю проблем, що виникають у результатi змiн у концентрацiї або формi даного потоку.
4. [0B005]	УСТАНОВКИ ДЛЯ ВИГОТОВЛЕННЯ ПАЛИВНИХ ЕЛЕМЕНТIВ ЯДЕРНИХ РЕАКТОРIВ ТА СПЕЦIАЛЬНО ПРИЗНАЧЕНЕ АБО ПIДГОТОВЛЕНЕ ОБЛАДНАННЯ ДЛЯ ЦЬОГО	8401 20 00 00
Примiтка.	Паливнi елементи ядерних реакторiв виготовляються з одного чи бiльше вихiдних або спецiальних матерiалiв, що розщеплюються, зазначених у роздiлi A частини I цього Списку. Для виготовлення оксидного палива (найпоширенiшого типу палива) є обладнання для пресування таблеток, спiкання, шлiфування й сортування. Операцiї iз змiшаним оксидним паливом проводяться в рукавичних боксах (або еквiвалентних камерах) до моменту їхньої герметизацiї в оболонку. В усiх випадках паливо герметизується всерединi вiдповiдної оболонки, яка призначена виконувати функцiю первинного бар'єра, для того щоб пiд час експлуатацiї реактора забезпечувалися прийнятнi робочi характеристики й безпека палива. Також у всiх випадках з метою забезпечення передбачуваного й безпечного функцiонування палива необхiдний належний (винятково високих стандартiв) контроль технологiчних процесiв, операцiй i обладнання.
	Вироби, на якi поширюється значення фрази "спецiально призначене або пiдготовлене" для виготовлення паливних елементiв, включають обладнання, що: a) зазвичай вступає у безпосереднiй контакт з потоком ядерного матерiалу, що обробляється, або безпосередньо обробляє його чи керує ним; b) герметизує ядерний матерiал усерединi оболонки; c) здiйснює перевiрку герметичностi оболонки або цiлiсностi зварювального шва; або d) здiйснює перевiрку остаточної обробки герметизованого палива. Таке обладнання або системи обладнання можуть включати, наприклад: 1) повнiстю автоматизованi пости контролю паливних таблеток, спецiально призначенi або пiдготовленi для повiрки остаточних розмiрiв та поверхневих дефектiв паливних таблеток; 2) автоматичнi зварювальнi апарати, спецiально призначенi або пiдготовленi для приварювання кiнцевих заглушок до паливних елементiв (ТВЕЛiв - тепловипромiнюючих елементiв); 3) пости автоматичного випробування та контролю, спецiально призначенi або пiдготовленi для перевiрки герметичностi готових паливних елементiв (ТВЕЛiв)
Примiтка.	Пункт 3 позицiї 4, як правило, включає обладнання для: a) рентгенiвського контролю зварювальних швiв кiнцевих заглушок паливних елементiв (ТВЕЛiв); b) виявлення витокiв гелiю з паливних елементiв (ТВЕЛiв), заповнених пiд тиском; c) гамма-сканування паливних елементiв (ТВЕЛiв) для перевiрки правильностi (суцiльностi) завантаження паливних таблеток усередину.
5. [0B001]	УСТАНОВКИ ДЛЯ РОЗДIЛЕННЯ IЗОТОПIВ ПРИРОДНОГО УРАНУ, ЗБIДНЕНОГО УРАНУ АБО СПЕЦIАЛЬНОГО МАТЕРIАЛУ, ЩО РОЗЩIПЛЮЄТЬСЯ, ТА ОБЛАДНАННЯ, КРIМ АНАЛIТИЧНИХ ПРИЛАДIВ, СПЕЦIАЛЬНО ПРИЗНАЧЕНЕ АБО ПIДГОТОВЛЕНЕ ДЛЯ ЦЬОГО
Примiтка.	Установки, обладнання та технологiя для роздiлення iзотопiв урану у багатьох випадках мають близьку спорiдненiсть з установками, обладнанням та технологiєю для роздiлення стабiльних iзотопiв. В окремих випадках заходи контролю, передбаченi позицiєю 5 роздiлу B частини I цього Списку, також поширюються на установки та обладнання, призначенi для роздiлення стабiльних iзотопiв. Цi заходи контролю за установками та обладнанням для роздiлення стабiльних iзотопiв є додатковими до заходiв контролю за установками i обладнанням, спецiально призначеними або пiдготовленими для обробки, використання чи виробництва спецiального матерiалу, що розщеплюється, зазначеними у роздiлi A частини I цього Списку. Цi заходи не поширюються на процес електромагнiтного роздiлення iзотопiв, який розглядається в частинi II цього Списку. Заходи контролю, передбаченi позицiєю 5 роздiлу B частини I цього Списку, однаково поширюються незалежно вiд того, чи є призначеним використанням роздiлення iзотопiв урану, чи роздiлення стабiльних iзотопiв на такi процеси: газоцентрифугальний, газодифузiйний, процес плазмового роздiлення та аеродинамiчнi процеси. Щодо деяких процесiв, спорiдненiсть з роздiленням iзотопiв урану залежить вiд елементу (стабiльного iзотопу), що вiддiляється. Такими процесами є: процеси на основi лазера (наприклад, молекулярний метод атомарних парiв), хiмiчний обмiн та iонний обмiн. Цi процеси необхiдно оцiнювати у кожному конкретному випадку для здiйснення вiдповiдних заходiв контролю, передбачених позицiєю 5 роздiлу B частини I цього Списку, на застосування, пов'язанi iз стабiльними iзотопами.
	Вироби, на якi поширюється значення фрази "спецiально призначене або пiдготовлене обладнання, крiм аналiтичних приладiв" для роздiлення iзотопiв урану, зазначене в позицiях 5.1 - 5.9 роздiлу B частини I цього Списку	8401 20 00 00
5.1. [0B001.b]	Газовi центрифуги та вузли i компоненти, спецiально призначенi або пiдготовленi для використання в газових центрифугах	8401 20 00 00 з 8421
Примiтка.	Газова центрифуга зазвичай складається з тонкостiнного цилiндра (цилiндрiв) дiаметром вiд 75 мм (3 дюйми) до 400 мм (16 дюймiв) з вертикальною центральною вiссю, який перебуває у вакуумi i обертається з високою обертовою швидкiстю порядку 300 м/с або бiльше. Для досягнення високої швидкостi конструкцiйнi матерiали обертових компонентiв повиннi мати високе значення вiдношення мiцностi до щiльностi, а роторна збiрка та окремi її компоненти повиннi виготовлятися з високим ступенем точностi, щоб розбаланс був мiнiмальним. На вiдмiну вiд iнших центрифуг, газова центрифуга для збагачення урану має всерединi роторної камери обертову перегородку (перегородки) у формi диска й нерухому систему подачi та вiдводу газу UF₆, яка складається щонайменше з трьох окремих каналiв, два з яких з'єднанi з уловлювачами, що вiдходять вiд осi ротора до периферiйної частини роторної камери. У вакуумi перебуває також ряд важливих нерухомих елементiв, якi мають особливу конструкцiю, проте не складнi у виготовленнi та виготовляються з неунiкальних матерiалiв. У зв'язку з тим, що центрифугальна установка вимагає включення до свого складу значної кiлькостi таких компонентiв, їх кiлькiсний показник може бути важливою ознакою для визначення кiнцевого використання.
5.1.1.	Обертовi компоненти a) повнi роторнi збiрки тонкостiннi цилiндри або ряд з'єднаних мiж собою тонкостiнних цилiндрiв, виготовлених з одного чи бiльше матерiалiв з високим значенням величини вiдношення мiцностi до щiльностi, зазначених у технiчнiй примiтцi до цiєї позицiї. З'єднання цилiндрiв мiж собою здiйснюється за допомогою гнучких сильфонiв або кiлець, зазначених у позицiї 5.1.1.c. Складений ротор має внутрiшню (внутрiшнi) перегородку (перегородки) та кiнцевi вузли, зазначенi в позицiях 5.1.1.d та 5.1.1.e. Повна збiрка, у разi поставки замовнику частково складеною, також пiдлягає контролю b) роторнi труби спецiально призначенi або пiдготовленi тонкостiннi цилiндри з товщиною стiнки 12 мм (0,5 дюйма) або менше, дiаметром вiд 75 мм (3 дюйми) до 400 мм (16 дюймiв), виготовленi з одного або бiльше матерiалiв, що мають високе значення величини вiдношення мiцностi до щiльностi, зазначених у технiчнiй примiтцi до цiєї позицiї; c) кiльця або сильфони компоненти, спецiально призначенi або пiдготовленi для створення мiсцевої опори для роторної труби або з'єднання декiлькох роторних труб. Сильфони - це короткi цилiндри з товщиною стiнки 3 мм (0,12 дюйма) або менше, дiаметром вiд 75 мм (3 дюйми) до 400 мм (16 дюймiв), якi мають один гофр та виготовленi з одного з матерiалiв з високим значенням величини вiдношення мiцностi до щiльностi, зазначених у технiчнiй примiтцi до цiєї позицiї; d) перегородки компоненти у формi диска дiаметром вiд 75 мм (3 дюйми) до 400 мм (16 дюймiв), спецiально призначенi або пiдготовленi для установки всерединi роторної труби центрифуги для того, щоб iзолювати випускну камеру вiд головної роздiлювальної камери та, у деяких випадках, сприяти циркуляцiї газу UF₆ усерединi головної роздiлювальної камери, та виготовленi з одного з матерiалiв з високим значенням величини вiдношення мiцностi до щiльностi, зазначених у технiчнiй примiтцi до цiєї позицiї; e) верхнi та нижнi кришки компоненти у формi диска дiаметром вiд 75 мм (3 дюйми) до 400 мм (16 дюймiв), спецiально призначенi або пiдготовленi так, щоб точно вiдповiдати дiаметру кiнцiв роторної труби i завдяки цьому утримувати UF₆ усерединi неї та, у деяких випадках, пiдтримувати, утримувати або мiстити в собi як складову частину елементи верхнього пiдшипника (верхня кришка), або служити в якостi несучої частини обертових елементiв електродвигуна та нижнього пiдшипника (нижня кришка), та виготовленi з одного з матерiалiв з високим значенням величини вiдношення мiцностi до щiльностi, зазначених у технiчнiй примiтцi до цiєї позицiї	8401 20 00 00 8421 91 8421 99 00 00
Технiчна примiтка.	Для обертових компонентiв центрифуг використовуються такi матерiали: a) мартенситно-старiюча сталь, що має максимальну межу мiцностi на розтягання 2,05 х 10⁹Н/м² (300000 фунт/дюйм²) або бiльше; b) алюмiнiєвi сплави, що мають максимальну межу мiцностi на розтягання 0,46 х 10⁹Н/м² (67000 фунт/дюйм²) або бiльше; c) волокнистi (ниткоподiбнi) матерiали, придатнi для використання в композитних структурах i мають питомий модуль пружностi 3,18 х 10⁶м або бiльше та максимальну питому межу мiцностi на розтягання 7,62 х 10⁴м або бiльше ("питомий модуль пружностi" - це модуль Юнга в Н/м², подiлений на питому вагу в Н/м³; "максимальна питома межа мiцностi на розтягання" - це максимальна межа мiцностi на розтягання в Н/м², подiлена на питому вагу в Н/м³).
5.1.2.	Статичнi компоненти
	a) пiдшипники з магнiтною пiдвiскою спецiально призначенi або пiдготовленi вузли пiдшипникiв, якi складаються з кiльцевого магнiту, пiдвiшеного в обоймi, яка мiстить демпфiрувальне середовище. Обойма виготовляється з корозiйностiйкого до UF₆ матерiалу (див. примiтку наприкiнцi позицiї 5.2). Магнiт з'єднується з полюсним наконечником або другим магнiтом, установленим на верхнiй кришцi, зазначенiй у позицiї 5.1.1.e. Магнiт може мати форму кiльця iз спiввiдношенням мiж зовнiшнiм та внутрiшнiм дiаметром 1,6:1 або менше. Магнiт може мати форму, що забезпечує початкову проникнiсть 0,15 Гн/м (120000 СГС) або бiльше, чи залишкову намагнiченiсть 98,5 вiдсотка або бiльше, чи добуток iндукцiї на максимальну напруженiсть поля бiльш як 80 кДж/м³(10⁷ Гс.Е). Крiм звичайних властивостей матерiалу необхiдною передумовою є обмеження дуже малими допусками (менш як 0,1 мм або 0,004 дюйма) вiдхилення магнiтних осей вiд геометричних, або забезпечення особливої гомогенностi матерiалу магнiту;	з 8482 8483 30
	b) пiдшипники/демпфери спецiально призначенi або пiдготовленi пiдшипники, якi мiстять вузол вiсь/ущiльновальне кiльце, змонтований на демпферi. Вiсь - це, як правило, вал, виготовлений iз загартованої сталi, з одним кiнцем у формi напiвсфери та iз засобами пiд'єднання до нижньої кришки, що зазначена в позицiї 5.1.1.e, на другому кiнцi. Проте, вал може бути з'єднаний з гiдродинамiчним пiдшипником. Кiльце має форму таблетки з напiвсферичною заглибиною на однiй поверхнi. Цi компоненти часто поставляються окремо вiд демпфера;	з 8482 8483 30
	c) молекулярнi насоси спецiально призначенi або пiдготовленi цилiндри з виточеними або витисненими всерединi спiральними канавками та висвердленими всерединi отворами. Типовими є такi розмiри: внутрiшнiй дiаметр - вiд 75 мм (3 дюйма) до 400 мм (16 дюймiв); товщина стiнки - 10 мм (0,4 дюйма) або бiльше; довжина дорiвнює або перевищує дiаметр. Канавки, як правило, мають прямокутний поперечний перерiз i глибину 2 мм (0,08 дюйма) або бiльше;	8414 10 30 00
	d) статори двигунiв спецiально призначенi або пiдготовленi статори кiльцевої форми для високошвидкiсних багатофазних гiстерезисних (або реактивних) електродвигунiв змiнного струму для синхронної роботи в умовах вакууму в дiапазонi частот 600 - 2000 Гц та в дiапазонi потужностей 50 - 1000 Вт. Статори складаються з багатофазних обмоток на багатошаровому залiзному осердi з низькими втратами, яке складається з тонких пластин, як правило, завтовшки 2 мм (0,08 дюйма) або менше;	8503 00 99 00
	e) корпуси/приймачi центрифуг компоненти спецiально призначенi або пiдготовленi для розмiщення в них збiрки роторної труби газової центрифуги. Корпус складається з жорсткого цилiндра iз стiнкою завтовшки до 30 мм (1,2 дюйма) з прецизiйно обробленими кiнцями для установки пiдшипникiв з одним або кiлькома фланцями для монтажу. Обробленi кiнцi паралельнi один одному i перпендикулярнi до поздовжньої осi цилiндра в межах 0,05 градуса або менше. Корпус може мати також комiрчасту конструкцiю, яка дає змогу встановлювати кiлька роторних труб. Корпуси виготовленi з матерiалiв, корозiйностiйких до UF₆, або захищенi покриттям з таких матерiалiв;	8401 20 00 00
	f) уловлювачi спецiально призначенi або пiдготовленi трубки з внутрiшнiм дiаметром до 12 мм (0,5 дюйма) для вiдведення газу UF₆ з роторної труби центрифуги за принципом дiї трубки Пiто (тобто з отвором, спрямованим на круговий потiк газу всерединi роторної труби, що досягається, наприклад, згином кiнця радiально розташованої трубки), якi можна з'єднати з центральною системою вiдведення газу. Трубки виготовленi з матерiалiв, корозiйностiйких до UF₆, або захищенi покриттям з таких матерiалiв	8401 20 00 00
5.2. [0B001.b]	Спецiально призначенi або пiдготовленi допомiжнi системи, обладнання та компоненти для використання на газоцентрифугальних установках iз збагачення
Примiтка.	Допомiжнi системи, обладнання й компоненти газоцентрифугальної установки для збагачення являють собою системи установки, необхiднi для подачi UF₆ у центрифуги, для зв'язку окремих центрифуг мiж собою з метою утворення каскадiв (або ступенiв) для досягнення бiльш високого збагачення й вiдведення продукту i хвостiв UF₆ iз центрифуг, а також обладнання, необхiдне для приведення в дiю центрифуг або для керування установкою. Зазвичай UF₆ випаровується з твердої речовини всерединi автоклавiв, що пiдiгрiваються, i подається в газоподiбнiй формi до центрифуг через систему колекторних трубопроводiв каскаду. Продукт i хвости UF₆, що надходять з центрифуг у виглядi газоподiбних потокiв, також проходять через систему колекторних трубопроводiв каскаду до охолоджуваних уловлювачiв (що працюють при температурi близько 203 К (- 70° C), де вони конденсуються i потiм перемiщуються у вiдповiднi контейнери для транспортування або зберiгання. Оскiльки установка для збагачення складається з багатьох тисяч центрифуг, зiбраних у каскади, створюються багатокiлометровi колекторнi трубопроводи каскадiв з тисячами зварних швiв, причому схема основної частини їхнiх з'єднань багаторазово повторюється. Обладнання, компоненти та системи трубопроводiв виготовляються з дотриманням високих вимог до вакуум-щiльностi й чистоти обробки.
5.2.1.	Системи подачi та системи вiдведення продукту i хвостiв	8401 20 00 00
	1) спецiально призначенi або пiдготовленi технологiчнi системи включають
	a) живильнi автоклави (або станцiї), що використовуються для подачi UF₆ до каскадiв центрифуг при тиску до 100 кПа (15 фунт/дюйм²) i швидкостi 1 кг/год або бiльше;	8419 89
	b) десублiматори (або холоднi уловлювачi), що використовуються для виведення UF₆ з каскадiв при тиску до 3 кПа та здатнi охолоджуватися до 203 К (-70° C) i нагрiватися до 343 К (+70° C);	8401 20 00 00
	2) станцiї продукту i хвостiв, що використовуються для вiдведення UF₆ до контейнерiв. Ця установка, обладнання i трубопроводи повнiстю виготовленi з корозiйностiйких до UF₆ матерiалiв або захищенi покриттям з таких матерiалiв (див. примiтку наприкiнцi позицiї 5.2), з дотриманням високих вимог до вакуум-щiльностi i чистоти обробки	8401 20 00 00
5.2.2.	Машиннi системи колекторних трубопроводiв спецiально призначенi або пiдготовленi системи трубопроводiв та колекторiв для утримання UF₆ усерединi центрифугальних каскадiв. Система трубопроводiв - це, як правило, система з потрiйним колектором, де кожна центрифуга з'єднана з кожним iз колекторiв. Таким чином, схема основної частини їх з'єднання багаторазово повторюється. Вона повнiстю виготовлена з корозiйностiйких до UF₆ матерiалiв (див. примiтку в кiнцi позицiї 5.2) з дотриманням високих вимог до вакуум-щiльностi i чистоти обробки	8401 20 00 00
5.2.3.	Спецiальнi стопорнi та регулюючi клапани спецiально призначенi або пiдготовленi ручнi чи автоматичнi, стопорнi або регулюючi клапани сильфонного типу виготовленi з корозiйностiйких до UF₆ матерiалiв або захищенi покриттям з таких матерiалiв, дiаметром вiд 10 до 160 мм, для використання в головних або допомiжних системах газоцентрифугальних збагачувальних установок
5.2.4.	Мас-спектрометри/джерела iонiв для UF₆спецiально призначенi або пiдготовленi магнiтнi чи квадрупольнi мас-спектрометри здатнi в оперативному режимi здiйснювати вiдбiр проб маси, що подається, продукту або хвостiв з газових потокiв UF₆ i мають усi такi характеристики: 1) роздiльна здатнiсть дорiвнює 1 а.о.м. при масi бiльш як 320 а.о.м. (а.о.м. - атомна одиниця маси); 2) мiстять джерела iонiв, виготовленi з нiхрому або монелю, чи захищенi покриттям з таких матерiалiв, чи нiкельованi; 3) мiстять iонiзацiйнi джерела з бомбардуванням електронами; 4) мiстять колекторну систему, придатну для iзотопного аналiзу	9027 30 00 10 9027 30 00 90
5.2.5.	Перетворювачi частоти перетворювачi частоти (конвертори або iнвертори), спецiально призначенi або пiдготовленi для живлення статорiв двигунiв, як вони визначенi у позицiї 5.1.2.d, або частини, компоненти та пiдзбiрки таких перетворювачiв частоти, що мають усi такi характеристики: 1) багатофазний вихiд у дiапазонi вiд 600 до 2000 Гц; 2) висока стабiльнiсть (стабiлiзацiя частоти краще нiж 0,1 вiдсотка); 3) низькi нелiнiйнi викривлення (менш як 2 вiдсотки); 4) коефiцiєнт корисної дiї бiльш як 80 вiдсоткiв	8502 40 90 00 8504 40 50 00 8504 40 94 00 8504 40 96 00 8504 40 97 00 8504 40 99 00
Примiтка.	Зазначене у позицiях 5.2.1 - 5.2.5 обладнання вступає в безпосереднiй контакт з технологiчним газом UF₆ або безпосередньо керує роботою центрифуг та проходженням газу вiд центрифуги до центрифуги та з каскаду в каскад. Корозiйностiйкi до UF₆ матерiали включають нержавiючу сталь, алюмiнiй, алюмiнiєвi сплави, нiкель або сплави, що мiстять 60 вiдсоткiв або бiльше нiкелю.
5.3. [0B001.c]	Спецiально призначенi або пiдготовленi збiрки та компоненти для використання у газодифузiйному збагаченнi
Примiтка.	При газодифузiйному методi роздiлення iзотопiв урану основною технологiчною збiркою є спецiальний пористий газодифузiйний бар'єр, теплообмiнник для охолодження газу, який нагрiвається у процесi стискання, ущiльнювальнi, регулювальнi клапани та трубопроводи. Оскiльки в газодифузiйнiй технологiї використовується UF₆, все обладнання, трубопроводи й поверхнi вимiрювальних приладiв, якi вступають у контакт з газом, повиннi виготовлятися з матерiалiв, що зберiгають стабiльнiсть при контактi з UF₆. Газодифузiйна установка складається з ряду таких збiрок, тому їх кiлькiсть може бути важливою ознакою кiнцевого використання.
5.3.1.	Газодифузiйнi бар'єри
	a) спецiально призначенi або пiдготовленi тонкi пористi фiльтри з розмiром пор 100 - 1000 А (ангстремiв) та завтовшки 5 мм (0,5 дюйма) або менше, а для трубчастих форм - дiаметром 25 мм (1 дюйм) або менше, виготовленi з металевих, полiмерних чи керамiчних матерiалiв, корозiйностiйких до UF₆; та	8401 20 00 00 8421 39 98 00
	b) спецiально пiдготовленi сполуки або порошки для виготовлення таких фiльтрiв. Такi сполуки та порошки включають нiкель або сплави, що мiстять 60 вiдсоткiв або бiльше нiкелю, окис алюмiнiю чи стiйкi до UF₆ повнiстю фторованi вуглеводневi полiмери з чистотою 99,9 вiдсотка або бiльше, з розмiром частинок менш як 10 мкм та з високим ступенем однорiдностi за розмiром частинок, спецiально пiдготовленi для виготовлення газодифузiйних бар'єрiв	7504 00 00 00 2818 20 00 00 2903 30 80 00
5.3.2.	Камери дифузорiв спецiально призначенi або пiдготовленi герметичнi цилiндричнi посудини дiаметром бiльш як 300 мм (12 дюймiв) та завдовжки бiльш як 900 мм (35 дюймiв) чи прямокутнi посудини порiвнянних розмiрiв, якi мають один впускний та два випускних патрубки, дiаметр кожного з яких перевищує 50 мм (2 дюйми), для розмiщення в них газодифузiйних бар'єрiв, виготовленi iз стiйких до UF₆ матерiалiв або захищенi покриттям з таких матерiалiв та призначенi для встановлення у горизонтальному чи вертикальному положеннi	7310 10 00 00 7508 90 00 00 7611 00 00 00 з 7612
5.3.3.	Компресори та газодувки спецiально призначенi або пiдготовленi осьовi, вiдцентровi або об'ємнi компресори чи газодувки з об'ємною продуктивнiстю на входi 1 м³/хв або бiльше UF₆ та з тиском на виходi до кiлькох сотень кПа (100 фунт/кв. дюйм) призначенi для довготривалої експлуатацiї в середовищi UF₆ з електродвигуном вiдповiдної потужностi або без нього, а також окремi вузли таких компресорiв та газодувок. Цi компресори та газодувки мають перепад тиску вiд 2:1 до 6:1 i виготовленi з корозiйностiйких до UF₆ матерiалiв, або захищенi покриттям з таких матерiалiв	з 8414 80
5.3.4.	Ущiльнення обертових валiв спецiально призначенi або пiдготовленi вакуумнi ущiльнення встановленi на сторонi подачi та на сторонi виходу для ущiльнення вала, що з'єднує ротор компресора або газодувки з привiдним двигуном таким чином, щоб забезпечити надiйну герметизацiю вiд натiкання повiтря до внутрiшньої камери компресора або газодувки, заповненої UF₆. Такi ущiльнення, як правило, проектуються для швидкостi натiкання буферного газу менш як 1000 см³/хв (60 дюйм³/хв)	8484 10 90 00 8419 50 90 00 8483 40 8484 90 90 00 8484 20 00 00 8485 90 80 00
5.3.5.	Теплообмiнники для охолодження UF₆спецiально призначенi або пiдготовленi теплообмiнники виготовленi iз стiйких до впливу UF₆ матерiалiв (за винятком нержавiючої сталi) чи захищеннi покриттям з таких матерiалiв або мiдi, або будь-якою комбiнацiєю цих металiв i розрахованi на швидкiсть змiни тиску, обумовлену натiканням, менш як 10 Па (0,0015 фунт/дюйм²) за годину при перепадi тиску 100 кПа (15 фунт/дюйм²)	8419 50 90 00
5.4. [0B002]	Спецiально призначенi або пiдготовленi допомiжнi системи, обладнання та компоненти для використання у газодифузiйному збагаченнi
Примiтка.	Допомiжнi системи, обладнання та компоненти для газодифузiйних установок для збагачення являють собою системи установки, необхiднi для подачi UF₆ у газодифузiйну збiрку, для з'єднання окремих збiрок мiж собою та утворення каскадiв (ступенiв) з метою поступового досягнення бiльш високого збагачення та вiдведення продукту i хвостiв UF₆ з дифузiйних каскадiв. Через високоiнерцiйнi характеристики дифузiйних каскадiв будь-яке переривання їхньої роботи, особливо їх зупинка, призводять до серйозних наслiдкiв. Отже, на газодифузiйнiй установцi важливе значення мають чiтке i постiйне пiдтримування вакууму в усiх технологiчних системах, автоматичний захист вiд аварiй i точне автоматичне регулювання потоку газу. Все це призводить до необхiдностi оснащення установки великою кiлькiстю спецiальних вимiрювальних, регулюючих i керуючих систем. Як правило, UF₆ випаровується з цилiндрiв, розташованих усерединi автоклавiв, i подається в газоподiбнiй формi до вхiдних точок через систему колекторних трубопроводiв каскаду. Продукт i хвости UF₆, що надходять iз вихiдних точок у формi газоподiбних потокiв, проходять через систему колекторних трубопроводiв каскаду або до охолоджуваних уловлювачiв, або до компресорних станцiй, де газоподiбний потiк UF₆ скраплюється та потiм помiщається у вiдповiднi контейнери для транспортування або зберiгання. Оскiльки газодифузiйна установка для збагачення має велику кiлькiсть газодифузiйних збiрок, зiбраних у каскади, створюються багатокiлометровi колекторнi трубопроводи каскадiв з тисячами зварних швiв, причому схема основної частини їх з'єднань багаторазово повторюється. Обладнання, компоненти та системи трубопроводiв виготовляються з дотриманням високих вимог до вакуум-щiльностi й чистоти обробки.
5.4.1.	Системи подачi та вiдведення продукту i хвостiв
	спецiально призначенi або пiдготовленi технологiчнi системи здатнi працювати при тиску 300 кПа (45 фунт/дюйм²) або менше, включаючи:	8401 20 00 00
	живильнi автоклави (або системи), що використовуються для подачi UF₆ до газодифузiйних каскадiв;	з 8419 89
	десублiматори (або холоднi уловлювачi), що використовуються для вилучення UF₆ з газодифузiйних каскадiв;	8401 20 00 00
	станцiї зрiдження, де UF₆ у газоподiбнiй формi з каскаду стискається i охолоджується до рiдкого стану;	8419 60 00 00
	станцiї продукту або хвостiв, що використовуються для перемiщення UF₆ до контейнерiв	8401 20 00 00
5.4.2.	Системи колекторних трубопроводiв спецiально призначенi або пiдготовленi системи трубопроводiв та системи колекторiв для транспортування UF₆ усерединi газодифузiйних каскадiв. Ця мережа трубопроводiв, як правило, є системою з подвiйним колектором, де кожна камера з'єднана з кожним колектором	8401 20 00 00
5.4.3.	Вакуумнi системи
	a) спецiально призначенi або пiдготовленi великi вакуумнi магiстралi, вакуумнi колектори та вакуумнi насоси, якi мають продуктивнiсть на входi 5 м³/хв (175 фут³/хв) або бiльше;	8401 20 00 00
	b) вакуумнi насоси, спецiально призначенi для роботи в газовому середовищi, що мiстить UF₆, та виготовленi з алюмiнiю, нiкелю або сплавiв, якi мiстять понад 60 вiдсоткiв нiкелю чи захищенi покриттям з таких матерiалiв. Такi насоси можуть бути ротацiйними або поршневими, мати витискуючi та фтористовуглецевi ущiльнення, а також спецiальнi робочi рiдини	8414 10 20 00 8414 10 30 00 8414 10 50 00 8414 10 80 00
5.4.4.	Спецiальнi стопорнi та регулюючi клапани спецiально призначенi або пiдготовленi ручнi чи автоматичнi стопорнi та регулюючi клапани сильфонного типу виготовленi iз стiйких до UF₆ матерiалiв, дiаметром вiд 40 до 1500 мм (вiд 1,5 до 59 дюймiв) для встановлення в основних та допомiжних системах газодифузiйних установок iз збагачення	з 8481 10 8481 30 91 00 8481 30 99 00 з 8481 80
5.4.5.	Мас-спектрометри/джерела iонiв для UF₆спецiально призначенi або пiдготовленi магнiтнi чи квадрупольнi мас-спектрометри здатнi в оперативному режимi здiйснювати вiдбiр проб маси, що подається, продукту або хвостiв з газових потокiв UF₆ i мають усi такi характеристики: 1) роздiльна здатнiсть дорiвнює 1 а.о.м. при масi бiльш як 320 а.о.м.; 2) мiстять джерела iонiв, виготовленi з нiхрому або монелю, чи захищенi покриттям з таких матерiалiв, чи нiкельованi; 3) мiстять iонiзацiйнi джерела з бомбардуванням електронами; 4) мiстять колекторну систему, придатну для iзотопного аналiзу	9027 30 00 10 9027 30 00 90
Примiтка.	Зазначене у позицiях 5.4.1 - 5.4.5 обладнання вступає в безпосереднiй контакт з технологiчним газом UF₆ або безпосередньо регулює потiк у межах каскаду. Усi поверхнi, що вступають у контакт з технологiчним газом, цiлком виготовленi iз стiйких до UF₆ матерiалiв або захищенi покриттям з таких матерiалiв. Для цiлей позицiй, що стосуються газодифузiйного обладнання, корозiйностiйкi до UF₆ матерiали включають нержавiючу сталь, алюмiнiй, алюмiнiєвi сплави, окис алюмiнiю, нiкель або сплави, що мiстять 60 вiдсоткiв або бiльше нiкелю, а також стiйкi до UF₆ повнiстю фторованi вуглеводневi полiмери.
5.5. [0B001.d]	Спецiально призначенi або пiдготовленi системи, обладнання та компоненти для використання в аеродинамiчних збагачувальних установках
Примiтки.	1. У процесах аеродинамiчного збагачення сумiш газоподiбного UF₆ i легкого газу (водень або гелiй) стискається i потiм пропускається через роздiлювальнi елементи, у яких роздiлення iзотопiв завершується за допомогою одержання великих вiдцентрових сил по геометрiї криволiнiйної стiнки. Успiшно розробленi два процеси цього типу: процес соплового роздiлення та процес вихрової трубки. Для обох процесiв основними компонентами каскаду роздiлення є цилiндричнi корпуси, в яких розмiщенi спецiальнi роздiлювальнi елементи (сопла або вихровi трубки), газовi компресори й теплообмiнники для вiдведення тепла, що утворюється при стисканнi. Для аеродинамiчних установок потрiбен цiлий ряд таких каскадiв, тому їх кiлькiсть може бути важливою ознакою кiнцевого використання. Оскiльки в аеродинамiчному процесi використовується UF₆, поверхнi обладнання, трубопроводiв i вимiрювальних приладiв, якi вступають у контакт iз газом, повиннi виготовлятися з матерiалiв, що зберiгають стабiльнiсть при контактi з UF₆. 2. Перелiчене нижче обладнання вступає в безпосереднiй контакт з технологiчним газом UF₆ або безпосередньо регулює потiк у межах каскаду. Усi поверхнi, що вступають у контакт з технологiчним газом, повнiстю виготовленi iз стiйких до UF₆ матерiалiв або захищенi покриттям з таких матерiалiв. Для цiлей позицiй, що стосуються обладнання для аеродинамiчного збагачення, корозiйностiйкi до UF₆ матерiали включають мiдь, нержавiючу сталь, алюмiнiй, алюмiнiєвi сплави, нiкель або сплави, що мiстять 60 вiдсоткiв або бiльше нiкелю, а також стiйкi до UF₆ повнiстю фторованi вуглеводневi полiмери.
5.5.1.	Роздiлювальнi сопла спецiально призначенi або пiдготовленi роздiлювальнi сопла та їх збiрки. Роздiлювальнi сопла складаються iз шпаруватих вигнутих каналiв з радiусом кривизни менш як 1 мм (як правило, вiд 0,1 до 0,05 мм), корозiйностiйких до UF₆, якi мають усерединi рiзальну кромку, яка роздiляє потiк газу через сопло на двi фракцiї	8401 20 00 00
5.5.2.	Вихровi трубки спецiально призначенi або пiдготовленi вихровi трубки та їх збiрки. Вихровi трубки - цилiндричнi або конiчнi конструкцiї, виготовленi з матерiалiв, корозiйностiйких до UF₆, або захищенi покриттям з таких матерiалiв, дiаметром вiд 0,5 до 4 см, з вiдношенням довжини до дiаметра 20:1 або менше з одним чи кiлькома тангенцiальними вхiдними отворами. Трубки можуть бути оснащенi вiдводами соплового типу на одному або обох кiнцях	8401 20 00 00
Примiтка.	Живильний газ надходить до вихрової трубки по дотичнiй з одного кiнця або через закручувальнi лопатки, або крiзь численнi тангенцiальнi вхiднi отвори вздовж трубки.
5.5.3.	Компресори та газодувки спецiально призначенi або пiдготовленi осьовi, вiдцентровi або об'ємнi компресори чи газодувки виготовленi з матерiалiв, корозiйностiйких до UF₆, або захищенi покриттям з таких матерiалiв, з об'ємною продуктивнiстю на входi 2 м³/хв або бiльше сумiшi UF₆ та газу-носiя (водню або гелiю)	з 8414 80
Примiтка.	Такi компресори та газодувки, як правило, мають перепад тиску вiд 1,2:1 до 6:1.
5.5.4.	Ущiльнення обертових валiв спецiально призначенi або пiдготовленi ущiльнення обертових валiв, установленi на сторонi подачi та на сторонi виходу для ущiльнення вала, що з'єднує ротор компресора або газодувки з привiдним двигуном таким чином, щоб забезпечити надiйну герметизацiю вiд витоку робочого газу або натiкання повiтря чи ущiльнювального газу до внутрiшньої камери компресора або газодувки, заповнених сумiшшю UF₆ та газу-носiя	8484 10 90 00 8484 90 90 00 8483 40 8484 20 00 00
5.5.5.	Теплообмiнники для охолодження газу спецiально призначенi або пiдготовленi теплообмiнники виготовленi з матерiалiв, корозiйностiйких до UF₆, або захищенi покриттям з таких матерiалiв	8419 50 90 00
5.5.6.	Корпуси роздiляючих елементiв спецiально призначенi або пiдготовленi корпуси роздiляючих елементiв виготовленi з матерiалiв, корозiйностiйких до UF₆, або захищенi покриттям з таких матерiалiв для розташування в них вихрових трубок чи сепарацiйних сопел	8401 20 00 00
Примiтка.	Такi корпуси можуть бути цилiндричними камерами дiаметром бiльш як 300 мм i довжиною бiльш як 900 мм або прямокутними камерами порiвнянних розмiрiв та можуть бути призначенi для встановлення в горизонтальному чи вертикальному положеннi.
5.5.7.	Системи живлення/системи вилучення продукту та хвостiв спецiально призначенi або пiдготовленi технологiчнi системи чи обладнання для збагачувальних установок, виготовленi з матерiалiв, корозiйностiйких до UF₆, або захищенi покриттям з таких матерiалiв, до складу яких входять:	8401 20 00 00
	a) живильнi автоклави, печi, системи, якi використовуються для подачi UF₆ у процес збагачення;	8401 20 00 00 8419 89 30 00 8419 89 98 00
	b) десублiматори (або охолоджуванi уловлювачi), що використовуються для вилучення нагрiтого UF₆ з процесу збагачення для наступного перемiщення;	8401 20 00 00
	c) станцiї тверднення та зрiдження, що використовуються для вилучення UF₆ з процесу збагачення шляхом стискання та переведення UF₆ в рiдкий або твердий стан;	8419 60 00 00
	d) станцiї продуктiв або хвостiв, якi використовуються для перемiщення UF₆ до контейнерiв	8401 20 00 00
5.5.8.	Системи колекторних трубопроводiв спецiально призначенi або пiдготовленi системи колекторних трубопроводiв виготовленi з корозiйностiйких до UF₆ матерiалiв або захищенi покриттям з таких матерiалiв для транспортування UF₆ у межах аеродинамiчних каскадiв. Ця мережа трубопроводiв, як правило, є системою з подвiйним колектором, де кожний каскад або група каскадiв з'єднанi з кожним колектором	8401 20 00 00
5.5.9.	Вакуумнi системи i насоси:
	a) спецiально призначенi або пiдготовленi вакуумнi системи з продуктивнiстю на входi 5 м³/хв або бiльше, якi складаються з вакуумних магiстралей, вакуумних колекторiв та вакуумних насосiв, призначених для роботи в газових середовищах, що мiстять UF₆;	8401 20 00 00
	b) спецiально призначенi або пiдготовленi для роботи в газових середовищах, що мiстять UF₆, виготовленi з матерiалiв, корозiйностiйких до UF₆, або захищенi покриттям з таких матерiалiв. У таких насосах можуть використовуватися фторвуглецевi ущiльнення та спецiальнi робочi рiдини	8414 10 30 00 8414 10 50 00 8414 10 20 00 8414 10 80 00
5.5.10.	Спецiальнi стопорнi та регулюючi клапани спецiально призначенi або пiдготовленi ручнi чи автоматичнi стопорнi та регулюючi клапани сильфонного типу виготовленi з матерiалiв, корозiйностiйких до UF₆, або захищенi покриттям з таких матерiалiв, дiаметром вiд 40 до 1500 мм для встановлення в головних та допомiжних системах аеродинамiчних збагачувальних установок	з 8481 10 8481 30 91 00 8481 30 99 00 з 8481 80
5.5.11.	Мас-спектрометри/джерела iонiв для UF₆спецiально призначенi або пiдготовленi магнiтнi чи квадрупольнi мас-спектрометри здатнi в оперативному режимi здiйснювати вiдбiр проб маси, що подається, продукту або хвостiв з газових потокiв UF₆ i мають усi такi характеристики: 1) роздiльна здатнiсть дорiвнює 1 а.о.м. при масi бiльш як 320 а.о.м.; 2) мiстять джерела iонiв, виготовленi з нiхрому або монелю, чи захищенi покриттям з таких матерiалiв, чи нiкельованi; 3) мiстять iонiзацiйнi джерела з бомбардуванням електронами; 4) мiстять колекторну систему, придатну для iзотопного аналiзу	9027 30 00 10 9027 30 00 90
5.5.12.	Системи вiдокремлення UF₆ вiд газу-носiя спецiально призначенi або пiдготовленi технологiчнi системи для вiдокремлення UF₆ вiд газу-носiя (водню чи гелiю)	8401 20 00 00
Примiтка.	Такi системи призначенi для зменшення вмiсту UF₆ у газi-носiї до однiєї частини на мiльйон (до 1 ppm) або менше та можуть включати таке обладнання: a) крiогеннi теплообмiнники та крiосепаратори, здатнi створювати температуру -120° C або менше; або b) блоки крiогенного охолодження, здатнi створювати температуру -120° C або менше; або c) блоки роздiлювальних сопел або вихрових трубок для вiддiлення UF₆ вiд газу-носiя; або d) охолоджуванi уловлювачi UF₆, здатнi створювати температуру -20° C або менше.
5.6. [0B001.e]	Спецiально призначенi або пiдготовленi системи, обладнання та компоненти для використання в установках хiмiчного обмiну або iонообмiнного збагачення
Примiтка.	Незначна вiдмiннiсть iзотопiв урану по масi призводить до невеликих змiн у рiвновазi хiмiчних реакцiй, якi можуть використовуватися як основа для роздiлення iзотопiв. Успiшно розроблено два процеси: рiдинно-рiдинний хiмiчний обмiн i твердо-рiдинний iонний обмiн. У процесi рiдинно-рiдинного хiмiчного обмiну в протитечiї вiдбувається взаємодiя рiдких фаз, якi не змiшуються (водних та органiчних), що призводить до ефекту каскадування тисяч стадiй роздiлення. Водна фаза складається з хлориду урану в розчинi соляної кислоти; органiчна фаза складається з екстрагента, що мiстить хлорид урану в органiчному розчиннику. Контактними фiльтрами в роздiлювальному каскадi можуть бути рiдинно-рiдиннi обмiннi колони (iмпульснi колони iз сiтчастими тарiлками) або рiдиннi центрифугальнi контактнi фiльтри. На обох кiнцях роздiлювального каскаду з метою забезпечення рефлюкса на кожному кiнцi необхiднi хiмiчнi перетворення (окислювання й вiдновлення). Головне завдання конструкцiї полягає в тому, щоб не допустити забруднення технологiчних потокiв iонами деяких металiв. У зв'язку з цим використовуються пластиковi, покритi пластиком (включаючи застосування фторованих вуглеводневих полiмерiв) та/або покритi склом колони i трубопроводи. У твердо-рiдинному iонообмiнному процесi збагачення досягається за допомогою адсорбцiї/десорбцiї урану на спецiальнiй iонообмiннiй смолi або адсорбентi, що дуже швидко вступає у реакцiю. Розчин урану в солянiй кислотi й iншi хiмiчнi реагенти пропускаються через цилiндричнi збагачувальнi колони, що мiстять ущiльненi шари адсорбенту. Для пiдтримки безперервностi процесу необхiдна система рефлюкса з метою вивiльнення урану з адсорбенту назад у рiдкий потiк, для того щоб можна було збирати продукт i хвости. Це досягається шляхом використання пiдходящих хiмiчних реагентiв вiдновлення/окислювання, якi повнiстю регенеруються в окремих зовнiшнiх петлях i якi можуть частково регенеруватися в самих iзотопних роздiлювальних колонах. Присутнiсть у процесi гарячих концентрованих розчинiв соляної кислоти вимагає, щоб обладнання було виготовлене iз спецiальних корозiйностiйких матерiалiв або захищене покриттям з таких матерiалiв.
5.6.1.	Рiдинно-рiдиннi обмiннi колони (хiмiчний обмiн) протитечiйнi рiдинно-рiдиннi обмiннi колони з пiдведенням зовнiшньої механiчної енергiї (тобто пульсуючi колони iз сiтчастими тарiлками, колони з тарiлками, що здiйснюють зворотно-поступальний рух, та колони з внутрiшнiми турбiнними змiшувачами) спецiально призначенi або пiдготовленi для збагачення урану з використанням процесу хiмiчного обмiну. Для забезпечення корозiйної стiйкостi до концентрованих розчинiв соляної кислоти цi колони та їх внутрiшнi компоненти виготовляються з придатних для цього пластикових матерiалiв (таких, як фторвуглецевi полiмери) або захищенi покриттям з таких матерiалiв чи скла. Колони спроектованi на короткий (30 секунд або менше) час проходження ступенi	8401 20 00 00
5.6.2.	Центрифугальнi рiдинно-рiдиннi контактнi фiльтри (хiмiчний обмiн) центрифугальнi рiдинно-рiдиннi контактнi фiльтри спецiально призначенi або пiдготовленi для збагачення урану з використанням процесу хiмiчного обмiну. У таких контактних фiльтрах використовується обертання для диспергування органiчних та водних потокiв, а потiм - вiдцентрова сила для роздiлення фаз. Для забезпечення корозiйної стiйкостi до розчинiв соляної кислоти цi контактнi фiльтри виготовляються з придатних для цього пластикових матерiалiв (таких, як фторвуглецевi полiмери) або захищенi покриттям з таких матерiалiв, чи скла. Центрифугальнi контактнi фiльтри спроектованi на короткий (30 секунд або менше) час проходження ступенi	8401 20 00 00
5.6.3.	Системи та обладнання для вiдновлення урану (хiмiчний обмiн): a) спецiально призначенi або пiдготовленi електрохiмiчнi вiдновлювальнi камери (електролiзери) для вiдновлення урану з одного валентного стану в iнший для збагачення урану з використанням процесу хiмiчного обмiну. Матерiали камер, якi перебувають у контактi з технологiчними розчинами, повиннi бути корозiйностiйкими до концентрованих розчинiв соляної кислоти;	8401 20 00 00
Примiтка.	Катодний вiдсiк камер повинен бути спроектований так, щоб запобiгати повторному окисленню урану до стану з бiльш високою валентнiстю. Для утримання урану в катодному вiдсiку камера може мати непроникну дiафрагмову мембрану, виготовлену iз спецiального катiонообмiнного матерiалу. Катод складається з твердого провiдника, такого, як графiт.
	b) спецiально призначенi або пiдготовленi системи, розташованi на виходi продукту з каскаду, для вiдгонки U⁺⁴ з органiчного потоку, регулювання концентрацiї кислоти та живлення електрохiмiчних вiдновлювальних камер
Примiтка.	Такi системи складаються з обладнання для екстракцiї розчинником для вiдгонки U⁺⁴ з органiчного потоку в водний розчин, обладнання випарювання та/або iншого обладнання для досягнення регулювання та контролю водневого показника, а також насосiв та iнших пристроїв передачi для живлення електрохiмiчних вiдновлювальних камер. Основне завдання конструкцiї полягає в тому, щоб уникнути забруднення водного потоку iонами певних металiв. Частини обладнання системи, що знаходяться в контактi з технологiчним потоком, виготовляються з придатних для цього матерiалiв (скло, фторвуглецевi полiмери, полiфенiлсульфат, сульфон полiефiру, графiт, просочений смолою) або захищенi покриттям з таких матерiалiв.
5.6.4.	Системи пiдготовки живлення (хiмiчний обмiн) спецiально призначенi або пiдготовленi системи для виробництва розчинiв хлориду урану високої чистоти для установок роздiлення iзотопiв урану в процесi хiмiчного обмiну	8401 20 00 00
Примiтка.	Такi системи складаються з обладнання для розчинення, екстракцiї розчинником та/або iонообмiного обладнання для очистки, а також електролiтичних камер для вiдновлення урану U⁺⁶ або U⁺⁴ до U⁺³. У цих системах виробляються розчини хлориду урану, якi мають лише кiлька частин на мiльйон металевих включень, таких, як хром, залiзо, ванадiй, молiбден та iнших двовалентних катiонiв або катiонiв з бiльшою валентнiстю. Конструкцiйнi матерiали для частин системи, у якiй обробляється високочистий уран U⁺³, включають скло, фторвуглецевi полiмери або графiт, покритий полiвiнiлсульфатним або полiефiрсульфоновим пластиком та просочений смолою.
5.6.5.	Системи окислення урану (хiмiчний обмiн) спецiально призначенi або пiдготовленi системи для окислення U⁺³ до U⁺⁴ для повернення до каскаду роздiлення iзотопiв урану в процесi збагачення методом хiмiчного обмiну	8401 20 00 00
Примiтка.	До складу таких систем може входити таке обладнання: a) обладнання для контактування хлору та кисню з водним потоком, який витiкає з обладнання для роздiлення iзотопiв та екстракцiї утвореного урану U⁺⁴ у збiднений органiчний потiк, який повертається з виходу продукту каскаду; b) обладнання для вiдокремлення води вiд соляної кислоти таким чином, що вода та концентрована соляна кислота знову можуть бути введенi до процесу в необхiдних мiсцях.
5.6.6.	Iонообмiннi смоли/адсорбенти, що швидко вступають у реакцiю (iонний обмiн): iонообмiннi смоли або адсорбенти, що швидко вступають у реакцiю, спецiально призначенi або пiдготовленi для збагачення урану з використанням процесу iонного обмiну, включаючи смоли макросiтчастої структури i (або) мембраннi структури, в яких активнi групи хiмiчного обмiну обмеженi покриттям на поверхнi неактивної пористої допомiжної структури, та iншi композитнi структури в будь-якiй придатнiй формi, включаючи частинки або волокна з дiаметрами 0,2 мм або менше. Такi iонообмiннi смоли/адсорбенти повиннi бути хiмiчностiйкими до концентрованих розчинiв соляної кислоти та достатньо мiцними фiзично, щоб їх властивостi не погiршувалися в обмiнних колонах. Спецiально розробленi для досягнення високої кiнетики обмiну iзотопiв урану (тривалiсть напiвобмiну менше 10 секунд) смоли/адсорбенти здатнi працювати в дiапазонi температур вiд 100° C до 200° C	3824 90 15 00 3914 00 00 00
5.6.7.	Iонообмiннi колони (iонний обмiн) цилiндричнi колони дiаметром бiльше 1000 мм для утримання i пiдтримки заповнених шарiв iонообмiнних смол/адсорбентiв спецiально призначенi або пiдготовленi для збагачення урану з використанням процесу iонного обмiну. Такi колони виготовленi з матерiалiв, корозiйностiйких до концентрованих розчинiв соляної кислоти (титан або фторвуглецевi полiмери), або захищенi покриттям з таких матерiалiв, здатнi працювати в дiапазонi температур вiд 100° C до 200° C i тиску бiльш як 0,7 МПа (102 фунт/дюйм²)	8421 29 90 00
5.6.8.	Iонообмiннi системи рефлюксу (iонний обмiн): a) спецiально призначенi або пiдготовленi системи хiмiчного чи електрохiмiчного вiдновлення для регенерацiї реагента (реагентiв) хiмiчного вiдновлення, який (якi) використовується (використовуються) в каскадах iонообмiнного збагачення урану; b) спецiально призначенi або пiдготовленi системи хiмiчного або електрохiмiчного окислення для регенерацiї реагента (реагентiв) хiмiчного окислення, який (якi) використовується (використовуються) в каскадах iонообмiнного збагачення урану	8421 29 90 00
Примiтка.	У процесi iонообмiнного збагачення як вiдновлюючий катiон може використовуватися, наприклад, тривалентний титан (Ti⁺³). У такому випадку вiдновлювальна система вироблятиме Ti⁺³ шляхом вiдновлення Ti⁺⁴. У процесi як окисник може використовуватися, наприклад, тривалентне залiзо (Fe⁺³). У такому випадку система окислення вироблятиме залiзо Fe⁺³ шляхом окислення Fe⁺².
5.7. [0B001.g]	Спецiально призначенi або пiдготовленi системи, обладнання i компоненти для використання в збагачувальних установках на основi лазера	8401 20 00 00
Примiтки.	1. Iснуючi системи для процесiв збагачення з використанням лазерiв дiляться на двi категорiї: тi, у яких робочим середовищем є пари атомарного урану, i тi, у яких робочим середовищем є пари уранової сполуки. Загальними назвами для таких процесiв є: перша категорiя - лазерне роздiлення iзотопiв за методом атомарних парiв (AVLIS або SILVA); друга категорiя - молекулярний метод лазерного роздiлення iзотопiв (MLIS або MOLIS) i хiмiчна реакцiя за допомогою вибiркової за iзотопами лазерної активацiї (CRISLA). Системи, обладнання i компоненти для установок лазерного збагачення включають: a) пристрої для подачi парiв металевого урану (для вибiркової фотоiонiзацiї) або пристрої для подачi парiв уранової сполуки (для фотодисоцiацiї або хiмiчної активацiї); b) пристрої для збирання збагаченого та збiдненого металевого урану в якостi продукту i хвостiв у першiй категорiї та пристрої для збирання сполук, що дисоцiювали або прореагували, у якостi продукту i необробленого матерiалу в якостi хвостiв у другiй категорiї; c) технологiчнi лазернi системи для вибiркового збудження зразкiв урану-235; та d) обладнання для пiдготовки подачi та конверсiї продукту. Внаслiдок складностi спектроскопiї атомiв i сполук урану може знадобитися використання будь-якої з ряду наявних лазерних технологiй. 2. Багато виробiв, перелiчених у цьому роздiлi, вступають у безпосереднiй контакт з парами або рiдиною металевого урану чи з технологiчним газом, який мiстить UF₆ або сумiш UF₆ та iнших газiв. Усi поверхнi, якi вступають у контакт з ураном або UF₆, повнiстю виготовленi з корозiйностiйких матерiалiв або захищенi покриттям з таких матерiалiв. Для цiлей цiєї позицiї, у якiй перелiчено обладнання, що використовується у процесi збагачення на основi лазера, корозiйностiйкi до парiв або рiдини, що мiстять металевий уран або урановi сполуки, матерiали включають покритий оксидом iтрiю графiт i тантал, а корозiйностiйкi до UF₆ матерiали включають мiдь, нержавiючу сталь, алюмiнiй, алюмiнiєвi сплави, нiкель чи сплави нiкелю, якi мiстять 60 вiдсоткiв або бiльше нiкелю i стiйкi до UF₆ повнiстю фторованi вуглеводневi полiмери.
5.7.1. [0B001.g.1]	Системи для випаровування урану (AVLIS) спецiально призначенi або пiдготовленi системи для випаровування урану, якi мiстять високопотужнi смужковi чи растровi електронно-променевi гармати з потужнiстю, що передається до мiшенi, бiльше 2,5 кВт/см	8401 20 00 00
5.7.2. [0B001.g.2]	Системи для обробки рiдкого металевого урану (AVLIS) системи для обробки рiдкого металу, спецiально призначенi або пiдготовленi для розплавлених урану або уранових сплавiв та складаються з тиглiв та охолоджуючого обладнання для тиглiв	8401 20 00 00
Примiтка.	Тиглi та iншi частини системи, якi вступають у контакт з розплавленими ураном або сплавами урану, виготовленi з прийнятних корозiйно- i термостiйких матерiалiв або захищенi покриттям з таких матерiалiв. Прийнятнi матерiали включають тантал, графiт, покритий оксидом iтрiю, графiт, покритий оксидами iнших рiдкоземельних елементiв (див. позицiю 2.A.1 частини II цього Списку), або їх сумiшами.
5.7.3. [0B001.g.3]	Системи для збору продукту та хвостiв металевого урану (AVLIS) спецiально призначенi або пiдготовленi системи для збору металевого урану в рiдкому чи твердому станi	8401 20 00 00
Примiтка.	Компоненти цих систем виготовленi з матерiалiв, стiйких до теплового та корозiйного впливу парiв або рiдини металевого урану (таких, як покритий оксидом iтрiю графiт або тантал), або захищенi покриттям з таких матерiалiв, можуть включати труби, клапани, штуцери, жолоби, пристрої для наскрiзної подачi (живлення), теплообмiнники i колекторнi пластини для сепарацiї магнiтними, електростатичними та iншими методами.
5.7.4. [0B001.g.4]	Корпуси сепараторних модулiв (AVLIS) спецiально призначенi або пiдготовленi цилiндричнi чи прямокутнi сосуди для розмiщення джерела парiв металевого урану, електронно-променевої гармати та збiрникiв продукту i хвостiв	8401 20 00 00
Примiтка.	Такi корпуси мають багато вхiдних отворiв для подачi електроживлення i води, вiкна для лазерних пучкiв, з'єднання для вакуумних насосiв, а також засоби для здiйснення дiагностики та контролю приладiв. Корпуси мають пристосування для вiдчинення i зачинення, що дає змогу здiйснювати обслуговування внутрiшнiх компонентiв.
5.7.5. [0B001.h.1]	Надзвуковi розширювальнi сопла (MLIS) спецiально призначенi або пiдготовленi надзвуковi розширювальнi сопла для охолодження сумiшей UF₆ та газу-носiя до 150 К (-123° C) або нижче, корозiйностiйкi до UF₆	8401 20 00 00
5.7.6. [0B001.h.2]	Колектори продукту пентафториду урану (MLIS) спецiально призначенi або пiдготовленi колектори для збирання твердого продукту пентафториду урану (UF₅) складаються з фiльтра, колекторiв ударного чи циклонного типу або їх комбiнацiй та корозiйностiйкi до середовища UF₅/UF₆	8401 20 00 00
5.7.7. [0B001.h.3]	Компресори UF₆/газу-носiя (MLIS) спецiально призначенi або пiдготовленi компресори для сумiшей UF₆ та газу-носiя призначенi для тривалої експлуатацiї в середовищi UF₆. Компоненти таких компресорiв, якi вступають в контакт з технологiчним газом, виготовленi з матерiалiв, корозiйностiйких до UF₆, або захищенi покриттям з таких матерiалiв	з 8414 80
5.7.8. [0B001.c.4] [0B001.d.3]	Ущiльнення обертових валiв (MLIS) ущiльнення обертових валiв, що мають з'єднання для подачi i вiдведення ущiльнюючого газу, спецiально призначенi або пiдготовленi для ущiльнення вала, який з'єднує ротор компресора з привiдним мотором, таким чином, щоб забезпечити надiйну герметизацiю вiд витiкання технологiчного газу назовнi або натiкання повiтря чи ущiльнюючого газу до внутрiшньої камери компресора, заповненого сумiшшю UF₆ та газу-носiя	8484 10 90 00 8484 90 90 00 8485 90 80 00 8484 20 00 00 8483 40
5.7.9. [0B001.h.4]	Системи фторування (MLIS) спецiально призначенi або пiдготовленi системи для фторування UF₅ (твердий стан) у UF₆ (газ)	8401 20 00 00
Примiтка.	Такi системи призначенi для фторування зiбраного порошку UF₅ у UF₆ з метою подальшого збирання у контейнерах продукту або подачi на блоки MLIS для додаткового збагачення. В рамках одного пiдходу реакцiя фторування може бути закiнчена в межах системи роздiлення iзотопiв, де проходить реакцiя та безпосереднє вилучення з колекторiв продукту. В рамках iншого пiдходу порошок UF₅ може бути вилученим/перемiщеним з колекторiв продукту до пiдходящого сосуду (наприклад, до реактора iз псевдозрiдженим шаром каталiзатора, гелiкоїдального реактора або до жарової башти) для фторування. В обох пiдходах використовують обладнання для зберiгання та передачi фтору (або iнших пiдходящих фторуючих реагентiв) i обладнання для збирання та передачi UF₆.
5.7.10. [0B002.g]	Мас-спектрометри/джерела iонiв для UF₆ (MLIS) спецiально призначенi або пiдготовленi магнiтнi чи квадрупольнi мас-спектрометри здатнi в оперативному режимi здiйснювати вiдбiр проб маси, що подається, продукту або хвостiв з газових потокiв UF₆, i мають усi такi характеристики: 1) роздiльна здатнiсть дорiвнює 1 а.о.м. при масi бiльш як 320 а.о.м.; 2) мiстить джерела iонiв, виготовленi з нiхрому або монелю чи захищенi покриттям з таких матерiалiв, або нiкельованi; 3) мiстять iонiзацiйнi джерела з бомбардуванням електронами; 4) мiстять колекторну систему, придатну для iзотопного аналiзу	9027 30 00 10 9027 30 00 90
5.7.11. [0B002]	Системи подачi та системи вiдведення продукту та хвостiв (MLIS) спецiально призначенi або пiдготовленi технологiчнi системи чи обладнання для збагачувальних установок, виготовленi з матерiалiв, корозiйностiйких до UF₆, або захищенi покриттям з таких матерiалiв, до складу яких входять:	8401 20 00 00
	a) живильнi автоклави, печi або системи, якi використовуються для подачi UF₆ у процес збагачення;	8419 89 30 00 8419 89 98 00
	b) десублiматори (або охолоджуванi уловлювачi), що використовуються для вилучення нагрiтого UF₆ з процесу збагачення для наступного перемiщення;	8401 20 00 00
	c) станцiї тверднення або зрiдження, що використовуються для вилучення UF₆ з процесу збагачення шляхом стискання та переведення UF₆ в рiдкий або твердий стан;	8419 60 00 00
	d) станцiї продуктiв або хвостiв, якi використовуються для перемiщення UF₆ до контейнерiв	8401 20 00 00
5.7.12. [0B001.h]	Системи вiдокремлення UF₆ вiд газу-носiя (MLIS) спецiально призначенi або пiдготовленi технологiчнi системи для вiдокремлення UF₆ вiд газу-носiя. Газом-носiєм може бути азот, аргон або iнший газ	8401 20 00 00
Примiтка.	Такi системи можуть включати таке обладнання, як: a) крiогеннi теплообмiнники та крiосепаратори, здатнi створювати температуру -120° C або менше; або b) блоки крiогенного охолодження, здатнi створювати температуру -120° C або менше; або c) охолоджуванi уловлювачi UF₆, здатнi створювати температуру -20° C або менше.
5.7.13. [0B001.h]	Лазернi системи (AVLIS, MLIS i CRISLA) Спецiально призначенi або пiдготовленi для роздiлення iзотопiв урану лазери або лазернi системи	8401 20 00 00 9013 20 00 00
Примiтка.	Лазери та лазернi компоненти, якi є важливими для процесiв збагачення на основi лазера, включають вироби, зазначенi в позицiї 3.A.2 частини II цього Списку. Лазерна система для процесу AVLIS, як правило, складається з двох лазерiв: лазера на парах мiдi та лазера на барвнику. Лазерна система для процесу MLIS, як правило, складається з CO₂-лазера або ексимерного лазера i багатопрохiдної оптичної комiрки з розташованими на обох кiнцях обертовими дзеркалами. Для лазерiв та лазерних систем для обох процесiв потрiбен стабiлiзатор спектральної частоти для роботи протягом тривалого перiоду часу.
5.8. [0B001.i]	Спецiально призначенi або пiдготовленi системи, обладнання та компоненти для використання в збагачувальних установках з плазмовим роздiленням	8401 20 00 00
Примiтка.	У процесi плазмового роздiлення плазма, що складається з iонiв урану, проходить через електричне поле, налаштоване на частоту iонного резонансу U²³⁵, для того щоб вони передусiм поглинали енергiю i збiльшувався дiаметр їх штопороподiбних орбiт. Iони з проходженням по бiльшому дiаметру захоплюються для утворення продукту, збагаченого U²³⁵. Плазма, утворена за допомогою iонiзацiї уранової пари, утримується у вакуумнiй камерi з магнiтним полем високої напруженостi, утвореним за допомогою надпровiдного магнiту. Основнi технологiчнi системи процесу включають систему генерацiї уранової плазми, роздiлювальний модуль з надпровiдним магнiтом (див. частину II цього Списку) i системи витягання металу для збору продукту i хвостiв.
5.8.1.	Мiкрохвильовi джерела енергiї та антени спецiально призначенi або пiдготовленi мiкрохвильовi джерела енергiї та антени для генерацiї або прискорення iонiв, якi мають усi такi характеристики: частоту бiльш як 30 ГГц; середню вихiдну потужнiсть для генерацiї iонiв бiльш як 50 кВт	8401 20 00 00 8543 19 00 00
5.8.2.	Соленоїди для збудження iонiв спецiально призначенi або пiдготовленi радiочастотнi соленоїди для збудження iонiв у дiапазонi частот бiльш як 100 кГц здатнi працювати при середнiй потужностi бiльш як 40 кВт	8504 50 80 00
5.8.3.	Системи генерацiї уранової плазми спецiально призначенi або пiдготовленi системи генерацiї уранової плазми, якi можуть мiстити високопотужнi смужковi або растровi електронно-променевi гармати з потужнiстю, що подається на мiшень, бiльше нiж 2,5 кВт/см	8515 80 99 00 8543 11 00 00 8543 19 00 00
5.8.4.	Системи для обробки рiдкого металевого урану системи для обробки рiдкого металу спецiально призначенi або пiдготовленi для розплавленого урану або уранових сплавiв, якi складаються з тиглiв та охолоджуючого обладнання для тиглiв	8401 20 00 00
Примiтка.	Тиглi та iншi частини системи, якi вступають у контакт з розплавленими ураном або сплавами урану, виготовленi з пiдходящих корозiйно- i термостiйких матерiалiв або захищенi покриттям з таких матерiалiв. Пiдходящi матерiали включають тантал, графiт, покритий оксидом iтрiю, графiт, покритий оксидами iнших рiдкiсноземельних елементiв (див. позицiю 2.A.1 частини II цього Списку), або їх сумiшами.
5.8.5.	Системи для збору продукту i хвостiв металевого урану спецiально призначенi або пiдготовленi системи для збору продукту i хвостiв металевого урану в твердому станi. Такi колекторнi збiрки виготовленi з матерiалiв, стiйких до теплового та корозiйного впливу парiв металевого урану, таких, як покритий оксидом iтрiю графiт чи тантал, або захищенi покриттям з таких матерiалiв	8401 20 00 00
5.8.6.	Корпуси сепараторних модулiв цилiндричнi сосуди спецiально призначенi або пiдготовленi для використання в збагачувальних установках з плазмовим роздiленням, для розмiщення джерела уранової плазми, соленоїду радiочастотного збудження та систем (колекторiв) для збору продукту i хвостiв	8401 20 00 00
Примiтка.	Такi корпуси мають багато вхiдних отворiв для подачi електроживлення, з'єднання для дифузiйних насосiв, а також засоби для здiйснення дiагностики та контролю приладiв. Корпуси мають пристосування для вiдчинення i зачинення, що дає змогу здiйснювати обслуговування внутрiшнiх компонентiв, i виготовленi з пiдходящих немагнiтних матерiалiв, таких як нержавiюча сталь.
5.9. [0B001.j]	Спецiально призначенi або пiдготовленi системи, обладнання i компоненти для використання в електромагнiтних збагачувальних установках	8401 20 00 00
Примiтка.	В електромагнiтному процесi iони металевого урану, отриманi за допомогою iонiзацiї живильного матерiалу з солей (як правило, UCl₄), прискорюються та проходять через магнiтне поле, що змушує iони рiзних iзотопiв проходити по рiзних траєкторiях. Основними компонентами електромагнiтного сепаратора iзотопiв є: магнiтне поле для вiдхилення/роздiлення iзотопiв iонного пучка, джерело iонiв з його системою прискорення, i системи збирання роздiлених iонiв. Допомiжнi системи для цього процесу включають систему електроживлення магнiту, системи високовольтного електроживлення джерела iонiв, вакуумну систему та великi системи хiмiчної обробки для вiдновлення продукту й очищення/регенерацiї компонентiв.
5.9.1.	Електромагнiтнi сепаратори iзотопiв електромагнiтнi сепаратори iзотопiв, спецiально призначенi або пiдготовленi для роздiлення iзотопiв урану, а також обладнання i компоненти для них, включаючи:	8401 20 00 00
	a) джерела iонiв спецiально призначенi або пiдготовленi поодинокi або численнi джерела iонiв урану, якi складаються з джерела пари, iонiзатора та прискорювача iонного пучка, виготовленi з пiдходящих матерiалiв (графiт, нержавiюча сталь або мiдь), та здатнi забезпечити повний струм iонного пучка 50 мА або бiльше;	8543 11 00 00 8543 19 00 00
	b) колектори iонiв колекторнi пластини, якi мають двi або бiльше щiлини i пази, спецiально призначенi або пiдготовленi для збирання iонних пучкiв збагаченого та збiдненого урану i виготовленi з пiдходящих матерiалiв (графiт або нержавiюча сталь);	8401 20 00 00
	c) вакуумнi корпуси спецiально призначенi або пiдготовленi вакуумнi корпуси для уранових електромагнiтних сепараторiв, виготовленi з пiдходящих немагнiтних матерiалiв (нержавiюча сталь) i призначенi для експлуатацiї при тиску 0,1 Па або менше;	8401 20 00 00
Примiтка.	Корпуси спецiально призначенi для розташування джерел iонiв, колекторних пластин та вкладок, що охолоджуються водою, мають пристосування для приєднання дифузiйних насосiв та для вiдчинення та зачинення, що дозволяє виймати i замiнювати цi компоненти.
	d) магнiтнi полюснi наконечники спецiально призначенi або пiдготовленi магнiтнi полюснi наконечники дiаметром бiльш як 2 м, що використовуються для пiдтримування постiйного магнiтного поля всерединi електромагнiтного сепаратора iзотопiв i для передачi магнiтного поля мiж сусiднiми сепараторами	8505 90 10 00
5.9.2.	Високовольтнi джерела живлення спецiально призначенi або пiдготовленi високовольтнi джерела живлення для джерел iонiв, якi мають усi такi характеристики: можуть працювати в безперервному режимi; вихiдна напруга 20000 В або бiльше; вихiдний струм 1 А або бiльше; стабiлiзацiя напруги краща нiж 0,01 вiдсотка протягом 8 годин	8401 20 00 00 8504 40 50 00 8504 40 94 00 8504 40 96 00 8504 40 97 00 8504 40 99 00
5.9.3.	Джерела живлення для магнiтiв спецiально призначенi або пiдготовленi високопотужнi джерела живлення постiйного струму для електромагнiтiв, якi мають усi такi характеристики: можуть працювати в безперервному режимi, забезпечуючи вихiдний струм 500 А або бiльше при напрузi 100 В або бiльше; стабiлiзацiя струму або напруги краща нiж 0,01 вiдсотка протягом 8 годин	8401 20 00 00
6. [0B004]	УСТАНОВКИ ДЛЯ ВИРОБНИЦТВА АБО КОНЦЕНТРУВАННЯ ВАЖКОЇ ВОДИ, ДЕЙТЕРIЮ I ДЕЙТЕРIЄВИХ СПОЛУК ТА СПЕЦIАЛЬНО ПРИЗНАЧЕНЕ АБО ПIДГОТОВЛЕНЕ ДЛЯ ЦЬОГО ОБЛАДНАННЯ
Примiтка.	Важку воду можна виробляти, використовуючи рiзнi процеси. Однак комерцiйно вигiдними є лише два: процес iзотопного обмiну води й сiрководню (процес GS) i процес iзотопного обмiну амiаку й водню. Процес GS грунтується на обмiнi водню й дейтерiю мiж водою та сiрководнем у системi колон, якi експлуатуються з холодною верхньою секцiєю i гарячою нижньою секцiєю. Вода тече вниз по колонах, у той час як сiрководневий газ циркулює вiд дна до вершини колон. Для сприяння змiшуванню газу й води використовується ряд дiрчастих тарiлок. Дейтерiй перемiщається у воду при низьких температурах i в сiрководень при високих температурах. Збагаченi дейтерiєм газ або вода видiляються з колон першого ступеня на стику гарячих i холодних секцiй, i процес повторюється в колонах наступного ступеня. Продукт останньої фази - вода, збагачена дейтерiєм до 30 вiдсоткiв, направляється в дистиляцiйну установку для виробництва реакторно-чистої важкої води, тобто 99,75 вiдсотка окису дейтерiю. У процесi обмiну мiж амiаком i воднем можна здобувати дейтерiй iз синтез-газу за допомогою контакту з рiдким амiаком у присутностi каталiзатора. Синтез-газ подається в обмiннi колони i потiм в амiачний конвертер. Усерединi колон газ пiднiмається вiд дна до вершини, у той час як рiдкий амiак тече вiд вершини до дна. Дейтерiй у синтез-газi вiдривається вiд водню та концентрується в амiаку. Амiак надходить потiм в установку для крекiнгу амiаку на днi колони, тодi як газ збирається в амiачному конвертерi на вершинi. На наступних ступенях вiдбувається подальше збагачення, i шляхом остаточної дистиляцiї виробляється реакторно-чиста важка вода. Подача синтез-газу може бути забезпечена амiачною установкою, яка у свою чергу може бути споруджена разом з установкою для виробництва важкої води шляхом iзотопного обмiну амiаку та водню. У процесi амiачно-водневого обмiну як джерело вихiдного дейтерiю може також використовуватися звичайна вода. Багато одиниць ключового обладнання для установок з виробництва важкої води, що використовують процеси GS або амiачно-водневого обмiну, широко поширенi в деяких галузях нафтохiмiчної промисловостi. Особливо це стосується невеликих установок, що використовують процес GS. Однак дуже мало одиниць обладнання доступнi в так званому готовому виглядi. Процеси GS i амiачно-водневого обмiну вимагають поводження з великою кiлькiстю займистих, корозiйних i токсичних рiдин при пiдвищеному тиску. Вiдповiдно при розробцi стандартiв по проектуванню та експлуатацiї для установок i обладнання, що використовують цi процеси, варто придiляти велику увагу пiдбору матерiалiв та їх характеристик для того, щоб забезпечити тривалий строк служби їх збереженням високої безпеки i надiйностi. Визначення масштабiв обумовлюється, головним чином, мiркуваннями економiки i доцiльностi. Таким чином, бiльша частина одиниць обладнання виготовляється вiдповiдно до вимог замовника. Як у процесi GS, так i в процесi амiачно-водневого обмiну, одиницi обладнання, якi окремо не призначенi або пiдготовленi спецiально для виробництва важкої води, можуть збиратися в системи, спецiально призначенi або пiдготовленi для виробництва важкої води. Прикладами таких систем, що застосовуються в обох процесах, є система каталiтичного крекiнгу, яка використовується в процесi обмiну амiаку й водню, i дистиляцiйнi системи, якi використовуються в процесi остаточного концентрування важкої води, що доводить її до рiвня реакторної якостi.
	Одиницi обладнання, якi спецiально призначенi або пiдготовленi для виробництва важкої води шляхом використання чи процесу обмiну води й сiрководню, чи процесу обмiну амiаку й водню, зазначенi в позицiях 6.1 - 6.8 роздiлу B частини I цього Списку
6.1. [0B004.a.1]	Водо-сiрководневi обмiннi колони обмiннi колони виготовленi з дрiбнозернистої вуглецевої сталi (наприклад, ASTM A516) дiаметром вiд 6 м (20 футiв) до 9 м (30 футiв), якi можуть експлуатуватися пiд тиском 2 МПа (300 фунт/дюйм²) або бiльше i мають допуск на корозiю 6 мм або бiльше, спецiально призначенi або пiдготовленi для виробництва важкої води шляхом використання процесу iзотопного обмiну води та сiрководню	8401 20 00 00 з 8419 89
6.2. [0B004.b.2]	Газодувки та компресори одноступеневi, малонапiрнi (мають тиск 0,2 МПа або 30 фунт/дюйм²) вiдцентровi газодувки або компресори для циркуляцiї сiрководневого газу (газу, що мiстить понад 70 вiдсоткiв H₂S) спецiально призначенi або пiдготовленi для виробництва важкої води шляхом використання iзотопного обмiну води й сiрководню. Цi газодувки або компресори мають продуктивнiсть 56 м³/с (120000 SCFM) або бiльше пiд час експлуатацiї пiд тиском 1,8 МПа (260 фунт/дюйм²) або бiльше на входi, i мають ущiльнення (сальники), стiйкi до впливу H₂S	з 8414 80
6.3. [0B004.b.3]	Амiачно-водневi обмiннi колони амiачно-водневi обмiннi колони заввишки 35 м (114,3 фута) i бiльше, дiаметром вiд 1,5 м (4,9 фута) до 2,5 м (8,2 фута), якi можуть експлуатуватися пiд тиском бiльш як 15 МПа (2225 фунт/дюйм²), спецiально призначенi або пiдготовленi для виробництва важкої води шляхом використання процесу амiачно-водневого обмiну. Цi колони мають не менше одного вiдбортованого осьового отвору такого саме дiаметра, що i цилiндрична частина, через яку можуть вставлятися або вийматися внутрiшнi частини колони	8401 20 00 00
6.4. [0B004.b.4]	Внутрiшнi частини колони та ступiнчастi насоси внутрiшнi частини колони та ступiнчастi насоси спецiально призначенi або пiдготовленi для колон для виробництва важкої води шляхом використання процесу амiачно-водневого обмiну. Внутрiшнi деталi колони включають спецiально призначенi контактори мiж ступенями, якi сприяють тiсному контакту газу та рiдини. Ступiнчастi насоси включають спецiально призначенi заглибнi насоси для циркуляцiї рiдкого амiаку в межах об'єму контакторiв, що знаходяться всерединi ступенiв колон	8401 20 00 00 з 8413 70
6.5. [0B004.b.5]	Установки для крекiнгу амiаку установки для крекiнгу амiаку, якi експлуатуються пiд тиском 3 МПа (450 фунт/дюйм²) або бiльше, спецiально призначенi або пiдготовленi для виробництва важкої води шляхом використання процесу амiачно-водневого обмiну	8401 20 00 00 8419 89 98 00
6.6. [0B004.b.6]	Iнфрачервонi аналiзатори поглинання iнфрачервонi аналiзатори поглинання здатнi здiйснювати оперативний аналiз спiввiдношення концентрацiї водню до концентрацiї дейтерiю, коли концентрацiя дейтерiю дорiвнює 90 вiдсоткам або бiльше	9027 30 00 10 9027 30 00 90 9027 50 00 00
6.7. [0B004.b.7]	Каталiтичнi печi каталiтичнi печi для перетворення збагаченого дейтерiєвого газу у важку воду спецiально призначенi або пiдготовленi для виробництва важкої води шляхом використання процесу амiачно-водневого обмiну	8401 20 00 00 з 8514 30
6.8.	Комплектнi системи для вiдновлення важкої води або колони для цього комплектнi системи для вiдновлення важкої води або колони для цього спецiально призначенi або пiдготовленi для вiдновлення важкої води до концентрацiї дейтерiю реакторної якостi	8401 20 00 00
Примiтка.	Це системи, у яких для вiдокремлення важкої води вiд легкої, як правило, застосовується процес водної дистиляцiї та якi спецiально призначенi або пiдготовленi для виробництва важкої води реакторної якостi (як правило, 99,75 вiдсотка оксиду дейтерiю) iз запасiв важкої води меншої концентрацiї.
7. [0B003], [0B006]	УСТАНОВКИ ДЛЯ КОНВЕРСIЇ УРАНУ ТА ПЛУТОНIЮ З МЕТОЮ ВИКОРИСТАННЯ У ВИРОБНИЦТВI ПАЛИВНИХ ЕЛЕМЕНТIВ ТА У ПРОЦЕСАХ РОЗДIЛЕННЯ IЗОТОПIВ УРАНУ, ЗАЗНАЧЕНИХ У ПОЗИЦIЯХ 4 I 5 ЧАСТИНИ I ЦЬОГО СПИСКУ, ТА СПЕЦIАЛЬНО ПРИЗНАЧЕНЕ АБО ПIДГОТОВЛЕНЕ ДЛЯ ЦЬОГО ОБЛАДНАННЯ
Особлива примiтка.	Експорт повного комплекту основних виробiв, зазначених у позицiях 7.1 - 7.2 роздiлу B частини I цього Списку, здiйснюється тiльки вiдповiдно до процедур експортного контролю. Усi установки, системи та спецiально призначене або пiдготовлене обладнання (у межах функцiональностi, визначеної цiєю позицiєю) можуть використовуватися для переробки, виробництва або використання спецiального матерiалу, що розщеплюється.
7.1. [0B003]	Установки для конверсiї урану та спецiально призначене або пiдготовлене для цього обладнання
Примiтка.	Установки i системи для конверсiї урану можуть забезпечувати одну або кiлька конверсiй урану вiд одного хiмiчного рiзновиду до iншого, зокрема концентратiв уранової руди - в UO₃, UO₃ - в UO₂, окислiв урану - в UF₄, UF₆ або UC_l4, конверсiю UF₄ - в UF₆, конверсiю UF₆ - в UF₄, конверсiю UF₄ - у металевий уран та фторидiв урану - в UO₂. Значна кiлькiсть ключових компонентiв обладнання установок для конверсiї урану є типовими для багатьох процесiв у хiмiчнiй промисловостi. До складу обладнання, що використовується в цих технологiчних процесах, можуть входити печi, карусельнi печi, реактори iз псевдозрiдженим шаром каталiзатора, жаровi реакторнi башти, рiдиннi центрифуги, дистиляцiйнi колони та рiдинно-рiдиннi екстракцiйнi колони. Однак незначна кiлькiсть компонентiв обладнання є доступними в так званому готовому виглядi; бiльшiсть iз них повиннi бути пiдготовленi вiдповiдно до вимог i специфiкацiй замовника. У деяких випадках потрiбно враховувати спецiальнi проектнi й конструкторськi особливостi для захисту вiд агресивних властивостей деяких з хiмiчних речовин (HF, F₂, CIF₃ i фториди урану), що обробляються, а також особливостi, пов'язанi з ядерною критичнiстю. Слiд зауважити, що в усiх процесах конверсiї урану компоненти обладнання, якi спецiально не призначенi або не пiдготовленi для конверсiї урану, можуть бути об'єднанi в системи, якi спецiально призначенi або пiдготовленi для використання з метою конверсiї урану.
7.1.1. [0B003.a]	Спецiально призначенi або пiдготовленi системи для конверсiї концентрату уранової руди в UO₃	8419 89 30 00 8419 89 98 00
Примiтка.	Конверсiя концентрату уранової руди в UO₃ може здiйснюватися спочатку шляхом розчинення руди в азотнiй кислотi з вилученням очищеного гексагiдрату уранiлдинiтрату за допомогою такого розчинника, як трибутил фосфат. Потiм, гексагiдрат уранiлдинiтрату конвертується в UO₃ або методом концентрування та денiтрування, або методом нейтралiзацiї газоподiбним амiаком з метою одержання дiуранату амонiю з подальшою фiльтрацiєю, сушiнням i кальцинуванням.
7.1.2. [0B003.b]	Спецiально призначенi або пiдготовленi системи для конверсiї UO₃ в UF₆	8419 89 30 00 8419 89 98 00
Примiтка.	Конверсiя UO₃ в UF₆ може здiйснюватися безпосередньо шляхом фторування. Для цього процесу необхiдне джерело газоподiбного фтору або трифтористого хлору.
7.1.3. [0B003.c]	Спецiально призначенi або пiдготовленi системи для конверсiї UO₃ в UO₂	8419 89 30 00 8419 89 98 00
Примiтка.	Конверсiя UO₃ в UO₂ може здiйснюватися шляхом вiдновлення UO₃ газоподiбним крекiнг-амiаком або воднем.
7.1.4. [0B003.d]	Спецiально призначенi або пiдготовленi системи для конверсiї UO₂ в UF₄	8419 89 30 00 8419 89 98 00
Примiтка.	Конверсiя UO₂ в UF₄ може здiйснюватися шляхом реакцiї UO₂ з газоподiбним фтористим воднем (HF) при температурi 300 - 500° C.
7.1.5. [0B003.e]	Спецiально призначенi або пiдготовленi системи для конверсiї UF₄ в UF₆	8419 89 30 00 8419 89 98 00
Примiтка.	Конверсiя UF₄ в UF₆ здiйснюється шляхом екзотермiчної реакцiї з фтором у реакторнiй колонi. UF₆ конденсується з гарячих летючих газiв шляхом пропускання їх потоку через уловлювач, який охолоджується до -10° C. Для цього процесу необхiдне джерело газоподiбного фтору.
7.1.6. [0B003.f]	Спецiально призначенi або пiдготовленi системи для конверсiї UF₄ у металевий уран	8419 89 30 00 8419 89 98 00
Примiтка.	Конверсiя UF₄ у металевий уран здiйснюється шляхом його вiдновлення магнiєм (великих порцiй) або кальцiєм (маленьких порцiй). Реакцiя здiйснюється при температурах вище точки плавлення урану (1130° C).
7.1.7. [0B003.g]	Спецiально призначенi або пiдготовленi системи для конверсiї UF₆ в UO₂	8419 89 30 00 8419 89 98 00
Примiтка.	Конверсiя UF₆ в UO₂ може здiйснюватися за одним з трьох процесiв. У першому - UF₆ вiдновлюється i гiдролiзується в UO₂ з використанням водню i водяної пари. У другому - UF₆ гiдролiзується шляхом розчинення у водi, для осаджування дiуранату амонiю додається амiак, а дiуранат амонiю вiдновлюється в UO₂ воднем при температурi 820° C. У третьому - газоподiбнi UF₆, CO₂ i NH₃ змiшуються у водi, при цьому в осад випадає уранiлкарбонат амонiю. Уранiлкарбонат амонiю змiшується з водяною парою i воднем при температурi 500 - 600° C для виробництва UO₂. Конверсiя UF₆ в UO₂ часто здiйснюється в першому ступенi установки для виготовлення палива.
7.1.8. [0B003.h]	Спецiально призначенi або пiдготовленi системи для конверсiї UF₆ в UF₄	8419 89 30 00 8419 89 98 00
Примiтка.	Конверсiя UF₆ в UF₄ здiйснюється шляхом вiдновлення воднем.
7.1.9.	Спецiально призначенi або пiдготовленi системи для конверсiї UO₂ в UCl₄
Примiтка.	Конверсiя UO₂ в UCl₄ може здiйснюватися за одним з двох процесiв. У першому - O₂ вступає в реакцiю з тетрахлоридом вуглецю (CCl₄) при температурi приблизно 400° C. У другому - UO₂ вступає в реакцiю при температурi приблизно 700° C у присутностi вуглецевої сажi (CAS 1333-86-4), монооксиду вуглецю i хлору для виробництва UCl₄.
7.2. [0B006]	Установки для конверсiї плутонiю та спецiально призначене або пiдготовлене для цього обладнання
Примiтка.	Установки i системи для конверсiї плутонiю забезпечують одну або кiлька конверсiй плутонiю вiд одного хiмiчного рiзновиду до iншого: нiтрату плутонiю - в PuO₂, PuO₂ - в PuF₄, PuF₄ - у металевий плутонiй. Установки для конверсiї плутонiю, як правило, пов'язанi з обладнанням для переробки. Багато ключових компонентiв обладнання установок для конверсiї плутонiю є типовими для багатьох процесiв у хiмiчнiй промисловостi. До складу обладнання, що використовується в таких технологiчних процесах, можуть входити печi, карусельнi печi, реактори iз псевдозрiдженим шаром каталiзатора, жаровi реакторнi башти, рiдиннi центрифуги, дистиляцiйнi колони та рiдинно-рiдиннi екстракцiйнi колони. Можуть знадобитися також гарячi камери, рукавичнi бокси та дистанцiйнi манiпулятори. Однак не багато одиниць обладнання є доступними у так званому готовому виглядi, бiльшiсть iз них повиннi бути пiдготовленi вiдповiдно до вимог i специфiкацiй замовника. Пiд час проектування необхiдно придiляти особливу увагу радiацiйному впливу, токсичностi та критичностi, пов'язаним iз плутонiєм. Також потрiбно враховувати спецiальнi проектнi та конструкторськi особливостi для захисту вiд агресивних властивостей деяких iз хiмiчних речовин (наприклад HF), що обробляються. Слiд зауважити, що в усiх процесах конверсiї плутонiю компоненти обладнання, якi спецiально не призначенi або не пiдготовленi для конверсiї плутонiю, можуть бути об'єднанi в системи, якi спецiально призначенi або пiдготовленi для використання з метою конверсiї плутонiю.
7.2.1. [0B006.f]	Спецiально призначенi або пiдготовленi системи для конверсiї нiтрату плутонiю в оксид плутонiю	8401 20 00 00
Примiтка.	До основних функцiй цього процесу належать: зберiгання вихiдного технологiчного матерiалу та регулювання його подачi, осадження та сепарацiя твердої та рiдкої фаз, кальцiювання, поводження з продуктом, вентиляцiя, поводження з вiдходами та керування процесом. Технологiчнi системи спецiально пристосованi таким чином, щоб уникати досягнення критичностi та радiацiйних ефектiв, а також звести до мiнiмуму ризик отруєння. У бiльшостi установок для переробки цей процес включає конверсiю нiтрату плутонiю в дiоксид плутонiю. В iнших процесах може використовуватися осадження оксалату плутонiю або пероксиду плутонiю.
7.2.2. [0B006.g]	Спецiально призначенi або пiдготовленi системи для виробництва металевого плутонiю	з 8401
Примiтка.	Цей процес, як правило, включає фторування оксиду плутонiю з використанням висококорозiйного фтористого водню для виробництва фториду плутонiю, який далi вiдновлюється за допомогою металевого кальцiю високої чистоти для виробництва металевого плутонiю та фториду кальцiю у виглядi шлаку. До основних функцiй цього процесу належать: фторування (наприклад, з використанням обладнання, виготовленого з благородних металiв, або захищених покриттям з них), вiдновлення металу (наприклад, з використанням керамiчних тиглiв), регенерацiя шлаку, поводження з продуктом, вентиляцiя, поводження з вiдходами та керування процесом. Технологiчнi системи спецiально пристосованi таким чином, щоб уникати досягнення критичностi та радiацiйних ефектiв, а також звести до мiнiмуму ризик отруєння. Iншi процеси включають фторування оксалату плутонiю або пероксиду плутонiю з подальшим вiдновленням до металу.
	ЧАСТИНА II
	ТОВАРИ ПОДВIЙНОГО ВИКОРИСТАННЯ
Загальнi примiтки.	1. Предмети, зазначенi в частинi II цього Списку, пiдлягають експортному контролю незалежно вiд того, новi вони чи вже були у використаннi. 2. Якщо опис будь-якого предмета, зазначеного в частинi II цього Списку, не мiстить обмежень або детальних характеристик, це означає, що беруться до уваги всi його варiацiї. 3. Будь-яка установка або обладнання, не зазначенi в частинi II цього Списку, якщо вони мiстять один чи бiльше компонентiв, що пiдлягають контролю, та якi є головними елементами такого обладнання i можуть бути легко вилученi i використанi для iнших потреб, пiдлягають експортному контролю в тому самому обсязi, що i установки або обладнання, зазначенi в частинi II цього Списку. Пiд час проведення експертизи встановлюється, чи є контрольований компонент або компоненти головним елементом установки або обладнання. При цьому беруться до уваги фактори кiлькостi, вартостi, обсягiв технологiчних "ноу-хау", що мiстяться в предметi, та iншi особливi обставини, якi можуть вплинути на визначення контрольованого компонента або компонентiв як головного елемента предмета, що передається.
Роздiл 1.	ПРОМИСЛОВЕ ОБЛАДНАННЯ
1.A.	ОБЛАДНАННЯ, ПРИСТРОЇ ТА КОМПЛЕКТУВАЛЬНI ВИРОБИ
1.A.1. [1A227]	Вiкна радiацiйного захисту, виготовленi з матерiалiв високої щiльностi (свинцеве скло або iншi), якi мають усi наведенi нижче характеристики, та спецiально розробленi рами для них: a) площа "холодної поверхнi" бiльш як 0,09 м²; b) щiльнiсть бiльш як 3 г/см³, та c) товщина 100 мм або бiльше	з 7003 19 7005 29 7006 00 7016 90 7005 30 00 00 7308 30 00 00
Технiчна примiтка.	У позицiї 1.A.1.a термiн "холодна поверхня" означає ту оглядову поверхню вiкна, яка зазнає найнижчого рiвня опромiнення у призначеному використаннi.
1.A.2. [6A203.c]	Радiацiйно-стiйкi телевiзiйнi камери або об'єктиви для них, спецiально розробленi або нормованi як радiацiйно-стiйкi, що витримують сумарну дозу випромiнювання понад 5 х 10⁴ Гр (кремнiй) (5 x 10⁶рад (кремнiй)) без погiршення робочих характеристик	8525 30 10 00 8517 19 10 00 8525 30 90 00 з 8525 40 з 8540 20 9002 19 00 00
Технiчна примiтка.	Термiн Гр (кремнiй) вiдповiдає енергiї у Дж/кг, поглинутiй незахищеним зразком кремнiю пiд впливом iонiзуючого випромiнювання.
1.A.3. [2B007] [2B207]	"Роботи", "виконуючi органи" та блоки управлiння, а саме: a) "роботи" або "виконуючi органи", що мають одну з таких характеристик: 1) спецiально розробленi вiдповiдно до нацiональних стандартiв безпеки для робiт у вибухонебезпечному середовищi (наприклад такi, що задовольняють електротехнiчним правилам та нормам для роботи з потужними вибуховими речовинами); або 2) спецiально розробленi або нормованi як радiацiйно-стiйкi, якi витримують сумарну дозу випромiнювання понад 5 х 104 Гр (кремнiй) без погiршення робочих характеристик;	з 8428 90, 8479 89 8537 10 10 00 8537 10 91 00 8537 10 99 10 8537 10 99 90
Технiчна примiтка.	Термiн Гр (кремнiй) вiдповiдає енергiї у Дж/кг, поглинутiй незахищеним зразком кремнiю пiд впливом iонiзуючого випромiнювання.
	b) блоки управлiння, спецiально розробленi для будь-яких "роботiв" або "виконуючих органiв", зазначених у позицiї 1.A.3.a
Примiтка.	За позицiєю 1.A.3 контролю не пiдлягають "роботи", спецiально розробленi для неядерних промислових використань, зокрема таких, як автомобiльнi фарбувальнi камери.
Технiчнi примiтки.	1. "Роботи" у позицiї 1.A.3 "робот" означає манiпуляцiйний механiзм, що перемiщується безперервно або з iнтервалами, може використовувати "датчики" та має усi такi характеристики: a) є багатофункцiональним пристроєм; b) здатний встановлювати або орiєнтувати матерiал, деталi, iнструменти чи спецiальнi пристрої за допомогою рiзних перемiщень у тривимiрному просторi; c) мiстить три або бiльше сервопристрої iз замкнутим або розiмкнутим контуром, якi можуть включати шаговi двигуни; та d) має "програмованiсть, доступну користувачу" за допомогою методу навчання/вiдтворювання або завдяки електроннiй обчислювальнiй машинi (ЕОМ), яка може мати програмне логiчне управлiння, тобто без механiчного втручання.
Примiтка.	1) у наведеному вище визначеннi термiн "датчики" означає детектори фiзичних явищ, вихiдний сигнал яких (пiсля перетворення у сигнал може бути розшифрований блоком управлiння) здатний генерувати "програми" або модифiкувати запрограмованi команди чи цифровi данi програм. До їх числа входять "датчики", якi використовують принципи машинного зору, iнфрачервоного або акустичного вiдображення, контактного сприйняття, iнерцiального вимiрювання положення, оптичного або акустичного вимiрювання вiдстаней або iз здатнiстю вимiрювання зусиль чи обертових моментiв; 2) у наведеному вище визначеннi термiн "програмованiсть, доступна користувачу" означає можливiсть для користувача вставляти, модифiкувати або змiнювати "програми" методами iншими, нiж: a) внесення фiзичних змiн у проводку чи схему з'єднань; або b) встановлення функцiонального контролю, у тому числi введення параметрiв; 3) Наведене вище визначення не включає в себе такi пристрої: a) манiпулятори, керування якими можна здiйснювати лише вручну або телеоператором; b) манiпулятори з фiксованою послiдовнiстю дiй, що є автоматичними рухомими пристроями, якi дiють вiдповiдно до механiчно фiксованих запрограмованих рухiв. "Програма" механiчно обмежується нерухомими фiксаторами, зокрема такими, як штифти або кулачки. Послiдовнiсть рухiв, вибiр траєкторiй або кутiв не змiнюються механiчними, електронними або електричними засобами; c) механiчно керованi манiпулятори iз змiнною послiдовнiстю дiй, якi є автоматичними рухомими пристроями, що дiють вiдповiдно до механiчно фiксованих запрограмованих рухiв. "Програма" механiчно обмежується нерухомими, але регульованими упорами, зокрема такими, як штифти або кулачки. Послiдовнiсть рухiв i вибiр траєкторiй або кутiв змiнюються у межах заданої "програмної" моделi. Варiацiї або модифiкацiї "програмної" моделi (наприклад, змiна штифтiв або кулачкiв) за однiєю чи кiлькома координатами перемiщення виконуються лише за допомогою механiчних операцiй; d) несервокерованi манiпулятори iз змiнною послiдовнiстю дiй, якi є автоматичними рухомими пристроями, що дiють вiдповiдно до механiчно фiксованих запрограмованих рухiв. "Програма" може змiнюватися, але послiдовнiсть команд продовжує виконуватися лише з надходженням двiйкового сигналу вiд механiчно фiксованих електричних двiйкових пристроїв або регульованих упорiв; e) крани-штабелери, що визначаються як системи/манiпулятори, якi працюють у декартових координатах, змонтованi у складi вертикальної системи складських бункерiв та сконструйованi для того, щоб забезпечити доступ до вмiсту цих бункерiв для складування або розвантаження. 2. "Виконуючi органи" У позицiї 1.A.3 "виконуючi органи" включають затискачi, "активнi засоби механiчної обробки" та будь-якi iншi iнструменти, якi закрiплюються на базовiй плитi на кiнцi виконуючого механiзму "робота".
Примiтка.	У наведеному вище визначеннi термiн "активнi засоби механiчної обробки" означає пристрої для прикладання рушiйної сили або енергiї обробки до деталi, що обробляється, або для її зондування.
1.A.4. [2B225]	Дистанцiйнi манiпулятори, якi можуть бути використанi для здiйснення дiй на вiдстанi при операцiях радiохiмiчного роздiлення або в гарячих камерах i мають одну з таких характеристик: a) здатнiсть проникати на 0,6 м або бiльше крiзь стiну гарячої камери (операцiя "через стiну"); або b) здатнiсть проникати через кришку гарячої камери завтовшки 0,6 м або бiльше (операцiя "через кришку")	з 8428 90
Технiчна примiтка.	Дистанцiйнi манiпулятори забезпечують передачу керуючих дiй оператора дистанцiйному робочому органу та кiнцевому захвату. Це можуть бути системи типу керуючий/виконавець (тобто манiпулятори, що копiюють рухи оператора) або манiпулятори, якi управляються джойстиком чи клавiатурою.
1.B.	ОБЛАДНАННЯ ДЛЯ ВИПРОБУВАННЯ ТА ВИРОБНИЦТВА
1.B.1 [2B009] [2B109] [2B209]	Обкатнi вальцювальнi та згинальнi верстати, здатнi виконувати обкатнi вальцювальнi операцiї та оправки, а саме: a) верстати, що мають усi такi характеристики: 1) мають три або бiльше ролики (активнi або напрямнi); та 2) вiдповiдно до технiчної специфiкацiї виробника можуть бути обладнанi блоками "цифрового програмного управлiння" (ЦПУ) або комп'ютерного управлiння; b) роторно-обкатнi оправки, розробленi для формування цилiндричних форм з внутрiшнiм дiаметром вiд 75 до 400 мм	з 8420 91 8420 10 90 00 з 8462 21 8462 29 10 00 8463 90 00 00 з 8466 10 8466 20 8466 94
Примiтка.	Позицiя 1.B.1.a включає верстати, якi мають лише один ролик, призначений для деформацiї металу, а iншi два допомiжнi ролики пiдтримують оправку, але не беруть безпосередню участь в процесi деформацiї.
1.B.2. [2B001] [2D001]	Верстати, вказанi нижче, та будь-яка їх комбiнацiя, призначенi для видалення або рiзання металiв, керамiки чи композитiв, якi вiдповiдно до технiчних специфiкацiй виробника можуть бути обладнанi електронними пристроями для одночасного "контурного керування" за двома або бiльше осями:	8456 10 з 8456 30, 8456 99, 8457 20 00 00 8457 30 10 00 з 8458 11, 8458 91 8459 21 00 00 459 31 00 00 8459 51 00 00 з 8459 61 8460 11 00 00 з 8460 21 8461 90 00 00 з 8466 10, 8466 20 8466 30 00 00 з 8466 93, 8537 10
Примiтка.	Блоки ЦПУ, якi пiдлягають контролю за пов'язаним з ними "програмним забезпеченням", зазначенi в позицiї 1.D.3.
	a) токарнi верстати, що мають "точнiсть позицiонування" з усiма доступними компенсацiями кращу (меншу) нiж 6 мкм вiдповiдно до стандарту ISO 230/2 (1988) уздовж будь-якої лiнiйної осi (при повному робочому ходi) i здатнi обробляти деталi дiаметром бiльш як 35 мм;
Примiтка.	За позицiєю 1.B.2.a контролю не пiдлягають верстати (Swissturn), призначенi лише для поздовжньої обробки пруткових заготiвок, якщо максимальний дiаметр прутка становить 42 мм або менше та вiдсутнi будь-якi можливостi для встановлення затискних патронiв. Верстати можуть мати технологiчнi можливостi для обробки свердлiнням та/або фрезеруванням деталей дiаметром менш як 42 мм.
	b) фрезернi верстати, що мають будь-яку з таких характеристик: 1) "точнiсть позицiонування" з усiма доступними компенсацiями краща (менша) нiж 6 мкм вiдповiдно до стандарту ISO 230/2 (1988) уздовж будь-якої лiнiйної осi (на повному робочому ходу); 2) мають двi або бiльше осi обертання для контурної обробки; або 3) мають п'ять або бiльше осей, якi можуть бути одночасно скоординованi для "контурного керування"
Примiтка.	За позицiєю 1.B.2.b контролю не пiдлягають фрезернi верстати, що мають усi такi характеристики: 1) хiд осi X бiльше 2 м; та 2) "точнiсть позицiонування" на повному робочому ходу вздовж осi X гiрша (бiльша) нiж 30 мкм вiдповiдно до стандарту ISO 230/2 (1988).
	c) шлiфувальнi верстати, що мають будь-яку з таких характеристик: 1) "точнiсть позицiонування" з усiма доступними компенсацiями краща (менша) нiж 4 мкм вiдповiдно до стандарту ISO 230/2 (1988) уздовж будь-якої лiнiйної осi (на повному робочому ходу); або 2) мають двi або бiльше осi обертання для контурної обробки; або 3) мають п'ять або бiльше осей, якi можуть бути одночасно скоординованi для "контурного керування"
Примiтка.	За позицiєю 1.B.2.c контролю не пiдлягають такi шлiфувальнi верстати: 1) верстати для зовнiшнього, внутрiшнього та зовнiшньо-внутрiшнього цилiндричного шлiфування, що мають усi такi характеристики: a) призначенi лише для шлiфування деталi, що обробляється, з максимально можливим зовнiшнiм дiаметром або довжиною 150 мм; та b) мають тiльки осi X, Z та C; 2) координатно-шлiфувальнi верстати, що не мають осi Z або W, для яких "точнiсть позицiонування" на повному робочому ходу менша (краща) нiж 4 мкм. "Точнiсть позицiонування" визначається вiдповiдно до стандарту ISO 230/2 (1988).
	d) бездротовi верстати для електроiскрової обробки (бездротовi електроерозiйнi верстати), що мають двi або бiльше осi обертання для контурної обробки, якi можуть бути одночасно скоординованi для "контурного керування"
Примiтки.	1. Для кожної моделi верстата замiсть iндивiдуальних випробувань верстатiв можуть використовуватися паспортнi (гарантованi) рiвнi "точностi позицiонування", виведенi згiдно з наступними процедурами з вимiрiв, виконаних вiдповiдно до стандарту ISO 230/2 (1988) або нацiональних еквiвалентiв, якщо цi рiвнi представленi нацiональним компетентним органам i прийнятi ними. Паспортнi рiвнi "точностi позицiонування" повиннi виводитися наступним чином: a) вибрати п'ять верстатiв тiєї моделi, яка пiдлягає оцiнюванню; b) вимiряти точностi вздовж лiнiйних осей вiдповiдно до стандарту ISO 230/2 (1988); c) визначити значення точностi (A) для кожної осi кожного верстата. Метод розрахунку значень точностi наведено в стандартi ISO 230/2 (1988); d) визначити середнє значення точностi по кожнiй осi. Це середнє значення стає паспортною "точнiстю позицiонування" по кожнiй осi для цiєї моделi (A_x, A_y, ...); e) оскiльки пункт 1.B.2 стосується кожної з лiнiйних осей, то повинно бути визначено стiльки значень паспортної "точностi позицiонування", скiльки є лiнiйних осей; f) якщо якась вiсь верстата, яка не пiдпадає пiд контроль за позицiями 1.B.2.a, 1.B.2.b або 1.B.2.c, має паспортну "точнiсть позицiонування" 6 мкм чи краще (менше) для шлiфувальних верстатiв, або 8 мкм чи краще (менше) для фрезерних i токарних верстатiв - обидва значення вiдповiдно до стандарту ISO 230/2 (1988), то виробник повинен пiдтверджувати рiвень точностi кожнi 18 мiсяцiв. 2. За позицiєю 1.B.2 контролю не пiдлягають спецiалiзованi верстати, функцiональнiсть яких обмежена виготовленням тiльки однiєї з таких деталей: a) шестiрнi; b) колiнчатi або кулачковi вали; c) iнструменти або рiзцi; d) шнеки екструдерiв.
Технiчнi примiтки.	1. Номенклатура осей повинна вiдповiдати мiжнародному стандарту ISO 841 "Верстати з ЦПУ. Номенклатура осей та видiв руху". 2. Не враховуються у загальнiй кiлькостi осей контурної обробки вториннi паралельнi осi контурної обробки (наприклад, вiсь W на горизонтально-розточувальних верстатах або вторинна вiсь обертання, осьова лiнiя якої паралельна основнiй осi обертання). 3. Осi обертання не обов'язково передбачають поворот бiльш як на 360°. Вiсь обертання може керуватися пристроєм лiнiйного перемiщення, наприклад гвинтом або рейкою з шестiрнею. 4. Для цiлей позицiї 1.B.2 кiлькiсть осей, якi можуть бути одночасно скоординованi для "контурного керування" - це кiлькiсть осей, вздовж або навкруги яких пiд час обробки деталi виконуються одночаснi i взаємозв'язанi вiдноснi рухи деталi та iнструменту. Не враховуються будь-якi додатковi осi, вдовж або навкруги яких виконуються iншi вiдноснi рухи всерединi верстата, такi як: a) системи правки шлiфувальних кругiв у шлiфувальних верстатах; b) паралельнi осi обертання, призначенi для закрiплення окремих деталей, що обробляються; c) осi обертання, що лежать на однiй прямiй, призначенi для манiпуляцiй з однiєю й тiєю самою деталлю шляхом встановлення її в затискному патронi рiзними кiнцями. 5. Верстат, що має щонайменше двi з таких трьох властивостей: токарування, фрезерування або шлiфування (наприклад, токарний верстат з можливiстю фрезерування), повинен розглядатися по вiдношенню до кожної з позицiй 1.B.2.a, 1.B.2.b та 1.B.2.c, що пiдходить. 6. Позицiї 1.B.2.b.3 i 1.B.2.c.3 включають верстати, основанi на конструкцiї паралельної лiнiйної кiнематики (наприклад, верстати-гексаподи), якi мають п'ять або бiльше осей, з яких жодна не є вiссю обертання.
1.B.3. [2B006] [2B206]	Машини, прилади або системи контролю розмiрiв, а саме: a) керованi комп'ютером або блоком ЦПУ машини контролю розмiрiв, якi мають усi такi характеристики: 1) двi або бiльше координатнi осi; та 2) "похибка вимiрювання" довжини вздовж однiєї з осей дорiвнює (1,25 + L/1000) мкм або менше (краще), перевiрена приладом, що має "точнiсть" вимiрювання кращу (меншу) нiж 0,2 мкм (L - вимiряна довжина у мiлiметрах) (див. VDI/VDE 2617, частини 1 i 2); b) прилади для вимiрювання лiнiйного зсуву, а саме: 1) вимiрювальнi системи безконтактного типу з "роздiльною здатнiстю", яка дорiвнює 0,2 мкм або краще (менше), в дiапазонi вимiрювань до 0,2 мм; 2) системи з лiнiйно регульованим диференцiйним трансформатором, якi мають усi такi характеристики: a) "лiнiйнiсть" дорiвнює 0,1 вiдсотка або краще (менше) в дiапазонi вимiрювань до 5 мм; та b) вiдхилення дорiвнює 0,1 вiдсотка на добу або краще (менше) при стандартнiй температурi у примiщеннi, в якому проводяться випробування, ± 1 К; 3) вимiрювальнi системи, якi мають усi такi характеристики: а) мають лазер; та b) зберiгають упродовж як мiнiмум 12 годин у температурному дiапазонi ± 1 К вiдносно стандартної температури та при стандартному тиску: 1) "роздiльну здатнiсть" 0,1 мкм або кращу уздовж усiєї шкали; та 2) "похибку вимiрювання", яка дорiвнює (0,2 + L/2000) мкм або кращу (меншу) (L - вимiряна довжина у мiлiметрах);	9031 49 9031 80 31, 9031 80 91 10 9031 80 91 90 з 9031 90
Примiтка.	За позицiєю 1.B.3.b.3 контролю не пiдлягають вимiрювальнi iнтерферометричнi системи без зворотного зв'язку iз замкненим або вiдкритим контуром, якi мають лазер для вимiрювання похибок пересування рухомих частин верстатiв, машини контролю розмiрiв або подiбне обладнання.
Технiчна примiтка.	У позицiї 1.B.3.b термiн "лiнiйний зсув" означає змiну вiдстанi мiж вимiрювальним зондом i об'єктом, розмiри якого вимiрюються.
	c) прилади для вимiрювання кутового зсуву з "похибкою вимiрювання кутового положення", яка дорiвнює 0,00025° або краще (менше);
Примiтка.	За позицiєю 1.B.3.c контролю не пiдлягають оптичнi прилади, такi як автоколiматори, якi використовують колiмоване свiтло (наприклад, свiтло лазера) для виявлення кутового зсуву дзеркала.
	d) системи для одночасної перевiрки лiнiйних та кутових розмiрiв напiвсфер, якi мають усi такi характеристики: 1) "похибка вимiрювання" вздовж будь-якої лiнiйної осi дорiвнює 3,5 мкм на 5 мм або менше (краще); та 2) "похибка вимiрювання кутового положення" дорiвнює 0,02° або менше.
Примiтки.	1. За позицiєю 1.B.3 контролю пiдлягають верстати, якi можуть використовуватися як засоби вимiрювання, якщо вони задовольняють або перевищують критерiї, установленi для вимiрювальних систем. 2. Системи, описанi в позицiї 1.B.3, пiдлягають контролю, якщо вони перевищують вказанi пороговi значення будь-де в межах їх робочого дiапазону.
Технiчнi примiтки.	1. Вимiрювальний зонд, який використовується для визначення похибки вимiрювання системи контролю розмiрiв, повинен вiдповiдати вимогам, наведеним у VDI/VDE 2617, частинах 2, 3 i 4. 2. Усi значення параметрiв вимiрювання у цiй позицiї наводяться у розумiннi плюс/мiнус, а не як повний дiапазон.
1.B.4. [2B226]	Iндукцiйнi печi з контрольованим середовищем (вакуум або iнертний газ) та джерела живлення для них, а саме: a) печi, що мають усi такi характеристики: 1) здатнi працювати при температурi вище 1123 K (850° C); 2) дiаметр iндукцiйних котушок 600 мм або менше; та 3) спроектованi для вхiдної потужностi 5 кВт або бiльше;	8514 20 10 00 з 8514 30
Примiтка.	За позицiєю 1.B.4.a контролю не пiдлягають печi, сконструйованi для обробки напiвпровiдникових пластин.
	b) джерела живлення з номiнальною вихiдною потужнiстю 5 кВт або бiльше, спецiально розробленi для печей, зазначених у позицiї 1.B.4.a
1.B.5. [2B004] [2B104] [2B204]	"Iзостатичнi преси" та пов'язане з ними обладнання, а саме: a) "iзостатичнi преси", якi мають усi такi характеристики: 1) здатнi досягати максимального робочого тиску 69 МПа i бiльше; та 2) внутрiшнiй дiаметр робочої камери бiльш як 152 мм; b) пуансони, прес-форми та спецiально розробленi системи управлiння для "iзостатичних пресiв", зазначених у позицiї 1.B.5.a	з 8462 99, 8463 90 00 00 8477 40 00 00
Технiчнi примiтки.	1. У позицiї 1.B.5 термiн "iзостатичнi преси" означає обладнання, здатне створювати надлишковий тиск у закритiй камерi за допомогою рiзних середовищ (газу, рiдини, твердих частинок тощо), забезпечуючи рiвний тиск в усiх напрямках всерединi камери на вирiб або матерiал. 2. У позицiї 1.B.5 внутрiшнiй розмiр камери - це розмiр камери, у якiй досягаються як робоча температура, так i робочий тиск, i вiн не включає внутрiшню арматуру. Цей розмiр буде визначатися меншим з внутрiшнiх дiаметрiв камери тиску або iзольованої пiчної камери залежно вiд того, яка з двох камер розташована всерединi iншої.
1.B.6. [2B116]	Вiбрацiйнi випробувальнi системи, обладнання та компоненти, а саме: a) електродинамiчнi вiбрацiйнi випробувальнi системи, якi мають усi такi характеристики: 1) використовують методи керування iз зворотним зв'язком або замкнутим контуром та мають цифровий блок керування; 2) здатнi створювати вiбрацiю iз середньоквадратичним прискоренням 10 g або бiльше в дiапазонi частот вiд 20 до 2000 Гц; та 3) здатнi передавати зусилля 50 кН або бiльше, вимiряне на вiбростолi "без навантаження" ("порожнiй стiл"); b) цифровi блоки управлiння у поєднаннi iз "програмним забезпеченням", спецiально розробленим для вiбрацiйних випробувань, з шириною смуги частот у реальному масштабi часу понад 5 кГц, якi розробляються для використання в системах, зазначених у позицiї 1.B.6.a; c) вiброштовхачi (вiброблоки) з вiдповiдними пiдсилювачами або без них, здатнi передавати зусилля 50 кН або бiльше, вимiряне на вiбростолi "без навантаження" ("порожньому столi"), придатнi для використання в системах, зазначених у позицiї 1.B.6.a; d) опорнi конструкцiї для виробiв, що випробовуються, та електроннi блоки, призначенi для з'єднання кiлькох вiброблокiв у завершену вiбросистему, здатну створювати ефективне сумарне зусилля 50 кН або бiльше, вимiряне на вiбростолi "без навантаження" ("порожньому столi"), придатнi для використання в системах, зазначених у позицiї 1.B.6.a	з 8537 10, 8537 20 9031 20 00 00 з 9031 80, 9031 90
Технiчна примiтка.	У позицiї 1.B.6 термiн "вiбростiл "без навантаження" або "порожнiй стiл" означає плоский стiл або поверхню без будь-якої арматури.
1.B.7. [2B227]	Вакуумнi або iншi металургiйнi плавильнi i ливарнi печi з контрольованим середовищем та пов'язане з ними обладнання, а саме: a) печi електродугової переплавки та лиття, що мають усi такi характеристики: 1) об'єм витратних електродiв вiд 1000 до 20000 см³; та 2) здатнi працювати при температурi плавлення бiльш як 1973 К (1700° C); b) електронно-променевi плавильнi печi та плавильнi печi з розпилюванням плазмою, що мають усi такi характеристики: 1) потужнiсть 50 кВт або бiльше; та 2) здатнi працювати при температурi плавлення бiльш як 1473 К (1200° C); c) комп'ютернi системи контролю та монiторингу, спецiально сконфiгурованi для будь-якої з печей, зазначених у позицiї 1.B.7.a або 1.B.7.b	з 8514 30
1.C.	МАТЕРIАЛИ
	Вiдсутнi
1.D.	ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ
1.D.1 [2D001] [2D002] [2D101] [2D201]	"Програмне забезпечення", спецiально розроблене для "використання" обладнання, зазначеного у позицiях 1.A.3, 1.B.1, 1.B.3, 1.B.5, 1.B.6.a, 1.B.6.b, 1.B.6.d або 1.B.7
Примiтка.	"Програмне забезпечення", спецiально розроблене для систем, зазначених у позицiї 1.B.3.d, включає "програмне забезпечення" для одночасного вимiрювання товщини та профiлю стiнок.
1.D.2 [2D001]	"Програмне забезпечення", спецiально розроблене або модифiковане для "розробки", "виробництва" або "використання" обладнання, зазначеного в позицiї 1.B.2
1.D.3	"Програмне забезпечення" для будь-якої комбiнацiї електронних пристроїв або системи, яке забезпечує можливiсть функцiонування такого пристрою (пристроїв), як блоку "ЦПУ", здатного контролювати п'ять або бiльше осей, що iнтерполюються, якi можуть одночасно бути скоординованi для "контурного керування"
Примiтки.	1. "Програмне забезпечення" пiдлягає контролю незалежно вiд того, чи експортується воно окремо або є частиною блоку "ЦПУ", або будь-якого електронного пристрою або системи. 2. За позицiєю 1.D.3 контролю не пiдлягає "програмне забезпечення", спецiально розроблене або модифiковане виробниками блоку управлiння або верстата для управлiння верстатами, якi не зазначенi у позицiї 1.B.2.
1.E.	ТЕХНОЛОГIЯ, ПОСЛУГИ ТА РОБОТИ
1.E.1. [2E001] [2E002]	"Технологiя" (вiдповiдно до особливої примiтки щодо технологiї) для "розробки", "виробництва" або "використання" обладнання, матерiалу або "програмного забезпечення", зазначеного у позицiях 1.A - 1.D
1.E.2.	"Послуги та роботи" (вiдповiдно до особливої примiтки щодо послуг та робiт) стосовно товарiв подвiйного використання, зазначених у позицiях 1.A, 1.B, 1.D або 1.E
Роздiл 2.	МАТЕРIАЛИ
2.A.	ОБЛАДНАННЯ, ПРИСТРОЇ ТА КОМПЛЕКТУВАЛЬНI ВИРОБИ
2.A.1. [2A225]	Тиглi, виготовленi з матерiалiв, стiйких до впливу рiдких актинiдних металiв, а саме: a) тиглi, що мають усi такi характеристики: 1) об'єм вiд 150 см³ (150 мл) до 8000 см³ (8 л); та 2) виготовленi з будь-якого наведеного нижче матерiалу, який має чистоту 98 вiдсоткiв за вагою або бiльше, або мають покриття з таких матерiалiв: a) фторид кальцiю (CaF₂); b) цирконат кальцiю (метацирконат) (CaZrO₃); c) сульфiд церiю (Ce₂S₃); d) оксид ербiю (Er₂O₃); e) оксид гафнiю (HfO₂); f) оксид магнiю (MgO); g) азотований сплав нiобiю, титану та вольфраму (приблизно 50 вiдсоткiв Nb, 30 вiдсоткiв - Ti, 20 вiдсоткiв - W); h) оксид iтрiю (Y₂O₃); або i) оксид цирконiю (ZrO₂); b) тиглi, що мають усi такi характеристики: 1) об'єм вiд 50 см³ (50 мл) до 2000 см³ (2 л); та 2) виготовленi з танталу, який має чистоту 99,9 вiдсотка за вагою або бiльше, або облицьованi ним; c) тиглi, що мають усi такi характеристики: 1) об'єм вiд 50 см³ (50 мл) до 2000 см³ (2 л); 2) виготовленi з танталу, який має чистоту 99,9 вiдсотка за вагою або бiльше, або облицьованi ним; та 3) мають покриття з карбiду, нiтриду або бориду танталу, або з будь-якої їх комбiнацiї	з 6903 90 6909 19 00 00
2.A.2. [1A225]	Платинованi каталiзатори, спецiально розробленi або пiдготовленi для прискорення реакцiї обмiну iзотопами водню мiж воднем та водою з метою вилучення тритiю з важкої води або для виробництва важкої води	3815 12 00 00 7115 10 00 00 7115 90 10 00 7115 90 90 00
2.A.3. [1A002] [1A202] [1C010] [1C210]	Композитнi структури у формi труб, якi мають усi такi характеристики: a) внутрiшнiй дiаметр вiд 75 до 400 мм; та b) виготовленi з будь-яких "волокнистих або ниткоподiбних матерiалiв", зазначених у позицiї 2.C.7.a, або вуглецевих iмпрегнованих матерiалiв, зазначених у позицiї 2.C.7.c	з 5402 10, 5402 41 00 00 з 5404 10, 5404 90 6815 10 10 00 6815 10 90 00 з 7019
2.B.	ОБЛАДНАННЯ ДЛЯ ВИПРОБУВАННЯ ТА ВИРОБНИЦТВА
2.B.1. [1B231]	Заводи, установки та обладнання для виробництва тритiю, а саме: a) заводи або установки для виробництва, регенерацiї, видiлення, концентрування тритiю або поводження з ним; b) обладнання заводiв та установок для виробництва тритiю, таке як: 1) установки для охолодження водню або гелiю холодильнi, здатнi охолоджувати їх до 23 K (-250° C) або нижче, з потужнiстю тепловiдведення бiльш як 150 Вт; 2) системи для зберiгання та очищення iзотопiв водню, якi використовують гiдриди металiв як середовище для зберiгання або очищення	з 8418 69, 8418 99, 8421 29, 8421 39
2.B.2. [1B233]	Заводи, установки та обладнання для роздiлення iзотопiв лiтiю, такi як: а) заводи або установки для роздiлення iзотопiв лiтiю; b) обладнання для роздiлення iзотопiв лiтiю, таке як: 1) рiдинно-рiдиннi обмiннi насадковi колони, спецiально розробленi для амальгам лiтiю; 2) насоси для ртутi та/або амальгам лiтiю; 3) електролiзери для виробництва амальгами лiтiю; 4) випарники для концентрованого розчину гiдроксиду лiтiю	840 120 00 00 з 8413 50 - 8413 81, 8413 91, 8419 39, 8543 30
2.C.	МАТЕРIАЛИ
2.C.1.	Алюмiнiєвi сплави, що мають усi такi характеристики: a) "здатнi" мати межу мiцностi на розтягання 460 МПа або бiльше при температурi 293 К (20° C); та b) виготовленi у формi труб або цилiндричних твердих форм (включаючи поковки) iз зовнiшнiм дiаметром бiльш як 75 мм	з 7601 20, 7604 10, 7604 29 7604 21 00 00 з 7608 20
Технiчна примiтка.	У позицiї 2.C.1 термiн "здатнi" охоплює властивостi алюмiнiєвого сплаву до або пiсля термообробки.
2.C.2. [1C230]	Берилiй металевий, сплави, якi мiстять бiльше 50 вiдсоткiв берилiю за вагою, сполуки берилiю та вироби з них, вiдходи або металобрухт з будь-чого, зазначеного у цiй позицiї	2825 90 20 00 2833 29 90 00 2834 29 20 00 2836 99 18 00 8112 12 00 00 8112 13 00 00 8112 19 00 00
Примiтка.	За позицiєю 2.C.2 контролю не пiдлягають: a) металевi вiкна для рентгенiвських апаратiв або пристроїв для каротажу свердловин; b) профiлi з оксиду берилiю у готовому виглядi або у виглядi напiвфабрикатiв, спецiально розробленi для електронних блокiв або як пiдкладки для електронних схем; c) берил (силiкат берилiю i алюмiнiю) у виглядi смарагдiв або аквамаринiв.
2.C.3. [1C229]	Вiсмут, що має усi такi характеристики: a) чистота 99,99 вiдсотка або бiльше за вагою; та b) вмiст срiбла менше 10 частин на мiльйон за вагою	8106 00 10 00 8106 00 90 00
2.C.4. [1C225]	Бор, збагачений iзотопом бор-10 (¹⁰B) вiдносно вмiсту цього iзотопу у природному борi, а саме: елементарний бор, сполуки, сумiшi, що мiстять бор, вироби з них, вiдходи або металобрухт з будь-чого, зазначеного вище	2804 50 10 00 2810 00 10 00 2810 00 90 00 2812 90 00 00 2813 90 90 00 2849 90 10 00 2850 00 90 00
Примiтка.	У позицiї 2.C.4 сумiшi, що мiстять бор, включають матерiали, насиченi бором.
Технiчна примiтка.	Вмiст бору-10 у природному борi становить приблизно 18,5 вiдсотка за вагою (20 атомних вiдсоткiв).
2.C.5. [1C227]	Кальцiй, що має усi такi характеристики: a) вмiст металевих домiшок, за виключенням магнiю, менш як 1000 частин на мiльйон за вагою; та b) вмiст бору менше 10 частин на мiльйон за вагою	2805 12 00 00
2.C.6. [1C238]	Трифторид хлору (ClF₃)	2812 90 00 00
2.C.7. [1A002] [1A202] [1C010] [1C210]	"Волокнистi або ниткоподiбнi матерiали" та препреги, а саме: a) вуглецевi або арамiднi "волокнистi або ниткоподiбнi матерiали", що мають будь-яку з таких характеристик: 1) "питомий модуль пружностi" 12.7 х 10⁶ м або бiльше; або 2) "питома мiцнiсть на розтягання" 23,5 х 10⁴ м або бiльше;	з 5402 10, 5402 41 00 00 5404 10 10 00 5404 90 90 00 6815 10 10 00 6815 10 90 00 7019 12 00 00 7019 90 99 00 з 7019 19 7019 40 00 00 7019 51 00 00 7019 52 00 00 7019 59 00 00 7019 90 99 00
Примiтка.	За позицiєю 2.C.7.a контролю не пiдлягають арамiднi "волокнистi або ниткоподiбнi матерiали", якi мiстять 0,25 вiдсотка або бiльше за вагою поверхневого модифiкатора волокон на основi складного ефiру.
	b) склянi "волокнистi або ниткоподiбнi матерiали", що мають усi такi характеристики: 1) "питомий модуль пружностi" 3,18 х 10⁶ м або бiльше; та 2) "питома мiцнiсть на розтягання" 7,62 х 10⁴ м або бiльше; c) просоченi термореактивною смолою безперервнi "пряжi", "ровiнги", "джгути" або "стрiчки" завширшки не бiльш як 15 мм (препреги), виготовленi з вуглецевих або скляних "волокнистих або ниткоподiбних матерiалiв", зазначених у позицiї 2.C.7.a або 2.C.7.b
Технiчна примiтка.	Смола утворює матрицю композиту.
Технiчнi примiтки.	1. У позицiї 2.C.7 "питомий модуль пружностi" - це модуль Юнга в Н/м², подiлений на питому вагу в Н/м³, вимiряний при температурi 296 ± 2 К (23 ± 2°C) та вiдноснiй вологостi 50 ± 5 вiдсоткiв. 2. У позицiї 2.C.7 "питома мiцнiсть на розтягання" - це межа мiцностi на розтягання в Н/м², подiлена на питому вагу в Н/м³, вимiряну при температурi 296 ± 2 К (23 ± 2°C) та вiдноснiй вологостi 50 ± 5 вiдсоткiв.
2.C.8. [1C231]	Гафнiй як метал, сплави та сполуки гафнiю, що мiстять бiльш як 60 вiдсоткiв гафнiю за вагою, вироби з них, вiдходи або металобрухт з будь-чого, зазначеного у цiй позицiї	2826 19 00 00 2825 90 80 00 2827 39 80 90 2827 49 90 00 2833 29 90 00 2834 29 80 00
2.C.9. [1C233]	Лiтiй, збагачений iзотопом лiтiй-6 (⁶Li) вiдносно вмiсту цього iзотопу в природному лiтiї, та вироби або прилади, що мiстять збагачений лiтiй, а саме: елементарний лiтiй, сплави, сполуки, сумiшi, що мiстять лiтiй, вироби з них, вiдходи або металобрухт з будь-чого, зазначеного у цiй позицiї	2850 00 20 00 8112 91 10 00 8112 99 10 00 2805 19 90 00 2845 90 90 00 2851 00 80 00
Примiтка.	За позицiєю 2.C.9 контролю не пiдлягають термолюмiнесцентнi дозиметри.
Технiчна примiтка.	Вмiст лiтiю-6 в природному лiтiї становить близько 6,5 вiдсотка за вагою (7,5 атомного вiдсотка).
2.C.10. [1C228]	Магнiй, що має усi такi характеристики: a) вмiст металевих домiшок, за виключенням кальцiю, менш як 200 частин на мiльйон за вагою; та b) вмiст бору менш як 10 частин на мiльйон за вагою	з 8104 11 00 00 по 8104 90 00 00
2.C.11. [1C116] [1C216]	Мартенситно-старiюча сталь "здатна" мати межу мiцностi на розтягання 2050 МПа або бiльше при температурi 293 K (20° C)	з 7224, 7225 30 10 00 7225 30 90 00 з 7225 40 7225 50 00 00 з 7225 99 з 7225 91, 7226 92 з 7228 30, 7228 40, 7228 50 з 7304 10 7304 21 00 00 7304 29, 7304 51, 7304 59, 7304 90
Примiтка.	За позицiєю 2.C.11 контролю не пiдлягають вироби, жоден лiнiйний розмiр яких не перевищує 75 мм.
Технiчна примiтка.	У позицiї 2.C.11 термiн "здатна" охоплює властивостi мартенситно-старiючої сталi до або пiсля термообробки.
2.C.12. [1C237]	Радiй-226 (²²⁶Ra), сплави радiю-226, сполуки радiю-226, сумiшi, що мiстять радiй-226, вироби з них та продукти або пристрої, що мiстять будь-що iз зазначеного у цiй позицiї	з 2844 40
Примiтка.	За позицiєю 2.C.12 контролю не пiдлягають:
	a) медичнi аплiкатори;
	b) продукти або пристрої, що мiстять менш як 0,37 ГБк радiю-226.
2.C.13. [1C002,b] [1C202,b]	Титановi сплави, що мають усi такi характеристики: a) "здатнi" мати межу мiцностi на розтягання 900 МПа або бiльше при температурi 293 К (20° C); та b) мають форму труб або цилiндричних твердих форм (включаючи поковки) iз зовнiшнiм дiаметром бiльш як 75 мм	з 8108 10 8108 90 10 00 8108 90 30 00 8108 90 70 00 8108 90 90 00
Технiчна примiтка.	У позицiї 2.C.13 термiн "здатнi" охоплює властивостi титанових сплавiв до або пiсля термообробки.
2.C.14. [1C226]	Вольфрам, карбiд вольфраму та сплави вольфраму, що мiстять понад 90 вiдсоткiв вольфраму за вагою, i мають усi такi характеристики: a) мають форму порожнього симетричного цилiндра (включаючи сегменти цилiндра) з внутрiшнiм дiаметром в iнтервалi вiд 100 до 300 мм; та b) маса бiльше 20 кг	з 8101 91 8101 95 00 00 8101 99 00 00
Примiтка.	За позицiєю 2.C.14 контролю не пiдлягають вироби, спецiально спроектованi для використання як гирi або колiматори гамма-випромiнювання.
2.C.15. [1C234]	Цирконiй з вмiстом гафнiю менш як одна частина гафнiю до 500 частин цирконiю за вагою, а саме: у виглядi металу, сплаву, що мiстять понад 50 вiдсоткiв цирконiю за вагою, та сполуки i вироби з них, вiдходи та металобрухт з будь-чого, зазначеного вище	2825 60 00 00 2825 90 80 00 2826 19 00 00 з 2827 39 2827 60 00 00 7202 99 80 00 8109 20 00 00 8109 30 00 00 8109 90 00 00
Примiтка.	За позицiєю 2.C.15 контролю не пiдлягає цирконiй у виглядi фольги завтовшки 0,10 мм або менше.
2.C.16. [1C240]	Порошок з нiкелю та пористий металевий нiкель, а саме:	7502 10 00 00 7504 00 00 00 7506 10 00 00 7507 11 00 00
Примiтка.	Нiкелевi порошки, спецiально пiдготовленi для виготовлення газодифузiйних бар'єрiв, контролюються вiдповiдно до позицiї 5 частини I цього Списку.
	a) порошок з нiкелю, що має усi такi характеристики:
	1) чистота нiкелю 99 вiдсоткiв за вагою або бiльше; та
	2) середнiй розмiр частинок, вимiряний за стандартом ASTM B330, менш як 10 мкм;
	b) пористий металевий нiкель, виготовлений з матерiалiв, зазначених у позицiї 2.C.16.a
Примiтка.	За позицiєю 2.C.16 контролю не пiдлягають: a) волокнистi нiкелевi порошки; b) листи пористого металевого нiкелю, що мають площу 1000 см² на лист або менше.
Технiчна примiтка.	Позицiя 2.C.16.b стосується пористого металу, виготовленого пресуванням i спiканням матерiалiв, зазначених у позицiї 2.C.16.a, для утворення металевого матерiалу з тонкими порами, внутрiшньо зв'язаними по всiй структурi.
2.C.17. [1C235]	Тритiй, тритiєвi сполуки, тритiєвi сумiшi, у яких вiдношення чисел атомiв тритiю i водню перевищує одну частину до 1000, та вироби або пристрої, що мiстять будь-що iз зазначеного у цiй позицiї	з 2844 40
Примiтка.	За позицiєю 2.C.17 контролю не пiдлягають продукти або пристрої, що мiстять менш як 1,48 х 10³ ГБк тритiю.
2.C.18. [1C232]	Гелiй-3 (³He), сумiшi, якi мiстять гелiй-3, та вироби або пристрої, що мiстять будь-що iз зазначеного у цiй позицiї	2845 90 90 00
Примiтка.	За позицiєю 2.C.18 контролю не пiдлягають вироби або пристрої, що мiстять менш як 1 г гелiю-3.
2.C.19. [1C236]	Альфа-випромiнюючi радiонуклiди, якi мають перiод альфа-напiврозпаду вiд 10 днiв до 200 рокiв та такi форми: a) елементарна; b) сполуки iз сумарною альфа-активнiстю 37 ГБк/кг або бiльше; c) сумiшi iз сумарною альфа-активнiсть 37 ГБк/кг або бiльше; d) вироби або пристрої, що мiстять будь-що iз зазначеного у цiй позицiї	з 2844 20, 2844 30, 2844 40 9022 29 00 00 9022 90 90 00
Примiтка.	За позицiєю 2.C.19 контролю не пiдлягають вироби або пристрої, що мiстять радiонуклiди з альфа-активнiстю менш як 3,7 ГБк.
2.D.	ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ
	Вiдсутнє
2.E.	ТЕХНОЛОГIЯ, ПОСЛУГИ ТА РОБОТИ
2.E.1. [1E001] [1E101] [1E201] [1E202] [2E001] [2E002] [2E201]	"Технологiя" (вiдповiдно до особливої примiтки щодо технологiї) для "розробки", "виробництва" або "використання" обладнання, матерiалiв чи "програмного забезпечення", зазначеного у позицiях 2.A - 2.D
2.E.2.	"Послуги та роботи" (вiдповiдно до особливої примiтки щодо послуг та робiт) стосовно товарiв подвiйного використання, зазначених у позицiях 2.A - 2.C або 2.E
Роздiл 3.	ОБЛАДНАННЯ ТА КОМПОНЕНТИ ДЛЯ РОЗДIЛЕННЯ IЗОТОПIВ УРАНУ (IНШI, НIЖ ТI, ЩО ВКЛЮЧЕНI ДО ЧАСТИНИ I ЦЬОГО СПИСКУ)
3.A.	ОБЛАДНАННЯ, ПРИСТРОЇ ТА КОМПЛЕКТУВАЛЬНI ВИРОБИ
3.A.1. [3A225]	Перетворювачi частоти або генератори, що мають усi такi характеристики:	8502 40 90 00 8504 40 99 00 8543 20 00 00
Примiтка.	Перетворювачi частоти або генератори, спецiально призначенi або пiдготовленi для процесу газоцентрифугального роздiлення, контролюються позицiєю 5 частини I цього Списку.
	a) багатофазний вихiд потужнiстю 40 Вт або бiльше; b) здатнi працювати в iнтервалi частот вiд 600 до 2000 Гц; c) сумарнi нелiнiйнi викривлення, кращi (меншi) нiж 10 вiдсоткiв; та d) стабiлiзацiя частоти краща (менша) нiж 0,1 вiдсотка
Технiчна примiтка.	Перетворювачi частоти, зазначенi у позицiї 3.A.1, також мають назву "iнвертори або конвертори".
3.A.2. [6A005] [6A205]	Лазери, лазернi пiдсилювачi та генератори, а саме: a) лазери на парах мiдi, що мають усi такi характеристики: 1) працюють на довжинах хвиль в дiапазонi 500 - 600 нм; та 2) середня вихiдна потужнiсть 40 Вт або бiльше; b) аргоновi iоннi лазери, що мають усi такi характеристики: 1) працюють на довжинах хвиль в дiапазонi 400 - 515 нм; та 2) середня вихiдна потужнiсть бiльш як 40 Вт; c) лазери на основi iонiв неодиму (крiм скляних) з довжиною хвилi випромiнювання в дiапазонi 1000 - 1100 нм, що мають будь-яку з таких характеристик: 1) мають iмпульсне збудження та модуляцiю добротностi з тривалiстю iмпульсу 1 нс або бiльше i будь-яку з таких характеристик: a) випромiнювання з однiєю поперечною модою та середньою вихiдною потужнiстю бiльш як 40 Вт; або b) випромiнювання з кiлькома поперечними модами та середньою вихiдною потужнiстю бiльш як 50 Вт; або 2) забезпечують подвоєння частоти, яке дає довжину хвилi вихiдного випромiнювання 500 - 550 нм при середнiй вихiднiй потужностi бiльш як 40 Вт; d) одномодовi iмпульснi лазернi генератори на барвниках, що перенастроюються, та мають усi такi характеристики: 1) працюють на довжинах хвиль в дiапазонi 300 - 800 нм; 2) середня вихiдна потужнiсть бiльш як 1 Вт; 3) частота повторення iмпульсiв бiльш як 1 кГц; та 4) тривалiсть iмпульсу менш як 100 нс; e) iмпульснi лазернi пiдсилювачi i генератори на барвниках, що переналаштовуються, та мають усi такi характеристики: 1) працюють на довжинах хвиль в дiапазонi 300 - 800 нм; 2) середня вихiдна потужнiсть бiльш як 30 Вт; 3) частота повторення iмпульсiв бiльш як 1 кГц; та 4) тривалiсть iмпульсу менш як 100 нс;	9013 20 00 00 9013 90 10 00 9013 90 90 00
Примiтка.	За позицiєю 3.A.2.e контролю не пiдлягають одномодовi генератори.
	f) олександритовi лазери, що мають усi такi характеристики: 1) працюють на довжинах хвиль в дiапазонi 720 - 800 нм; 2) ширина спектра 0,005 нм або менше; 3) частота повторення iмпульсiв бiльш як 125 Гц; та 4) середня вихiдна потужнiсть бiльш як 30 Вт; g) iмпульснi лазери, що працюють на двоокисi вуглецю та мають усi такi характеристики: 1) працюють на довжинах хвиль в дiапазонi 9000 - 11000 нм; 2) частота повторення iмпульсiв бiльш як 250 Гц; 3) середня вихiдна потужнiсть бiльш як 500 Вт; та 4) тривалiсть iмпульсу менш як 200 нс;
Примiтка.	За позицiєю 3.A.2.g контролю не пiдлягають бiльш потужнi (як правило, вiд 1 до 5 кВт) промисловi CO₂ лазери, якi використовуються для рiзання та зварювання, оскiльки цi лазери працюють або в безперервному режимi, або в iмпульсному режимi з тривалiстю iмпульсу бiльш як 200 нс.
	h) iмпульснi ексимернi лазери (XeF, XeCl, KrF), що мають усi такi характеристики: 1) працюють на довжинах хвиль в дiапазонi 240 - 360 нм; 2) частота повторення iмпульсiв бiльш як 250 Гц; та 3) середня вихiдна потужнiсть бiльш як 500 Вт; i) параводневi Рамановськi фазообертачi (перетворювачi), сконструйованi для роботи на довжинi хвилi вихiдного випромiнювання 16 мкм та з частотою повторення iмпульсiв бiльш як 250 Гц
3.A.3. [2A226]	Клапани, що мають усi такi характеристики: a) номiнальний розмiр (умовний прохiд) 5 мм або бiльше; b) мають сильфоннi ущiльнення; та c) повнiстю виготовленi з алюмiнiю, сплаву алюмiнiю, нiкелю або сплаву нiкелю, що мiстить бiльш як 60 вiдсоткiв нiкелю за вагою, або захищенi покриттям з таких матерiалiв	з 8481 10, 8481 20, 8481 80, 8481 90 00 00
Технiчна примiтка.	Для клапанiв з рiзними вхiдним та вихiдним дiаметрами параметр номiнального розмiру (умовного проходу), зазначений у позицiї 3.A.3.a, вiдповiдає найменшому дiаметру.
3.A.4. [3A001.e3] [3A201.b]	Надпровiднi соленоїдальнi електромагнiти, якi мають усi такi характеристики: a) здатнi утворювати магнiтнi поля бiльш як 2 Тл; b) вiдношення довжини до внутрiшнього дiаметра бiльш як 2; c) внутрiшнiй дiаметр бiльш як 300 мм; та d) однорiднiсть магнiтного поля краще, нiж 1 вiдсоток у межах 50 вiдсоткiв внутрiшнього об'єму за центром	8505 19 90 00 8505 30 00 00 8505 90 10 00 8505 90 90 00
Примiтки.	1. За позицiєю 3.A.4 контролю не пiдлягають магнiти, спецiально розробленi для медичних ядерних магнiтно-резонансних (ЯМР) систем формування вiдображення, що експортуються як їх "складовi частини". 2. Визначення "складовi частини" не обов'язково означає фiзичну частину однiєї й тiєї ж поставки; дозволяються окремi поставки з рiзних джерел за умови, що у вiдповiдних експортних документах чiтко вказано зв'язок "складових частин".
3.A.5. [3A226]	Потужнi джерела живлення постiйного струму, що мають усi такi характеристики: a) здатнi безперервно створювати протягом 8 годин напругу 100 В або бiльше при вихiдному струмi 500 А або бiльше; та b) мають стабiльнiсть струму або напруги краще нiж 0,1 вiдсотка протягом 8 годин	8504 21 00 00 з 8504 22 8504 33 90 00 8504 34 00 00 з 8504 40
3.A.6. [3A227]	Високовольтнi джерела постiйного струму, що мають усi такi характеристики: a) здатнi безперервно створювати протягом 8 годин напругу 20 кВ або бiльше при вихiдному струмi 1 А або бiльше; та b) мають стабiльнiсть струму чи напруги краще нiж 0,1 вiдсотка протягом 8 годин	8504 21 00 00 з 8504 22 8504 33 90 00 8504 34 00 00 з 8504 40
3.A.7. [2B230]	Датчики тиску, здатнi вимiрювати абсолютний тиск у будь-якiй точцi дiапазону вiд 0 до 13 кПа i мають усi такi характеристики: a) чутливi до тиску елементи, виготовленi з алюмiнiю, сплаву алюмiнiю, нiкелю чи сплаву нiкелю з вмiстом бiльш як 60 вiдсоткiв нiкелю за вагою, або захищенi покриттям з таких матерiалiв; та b) мають будь-яку з таких характеристик: 1) повна шкала менш як 13 кПа i "точнiсть" краща нiж ± 1 вiдсоток повної шкали; або 2) повна шкала 13 кПа або бiльше i "точнiсть" краща нiж ± 130 Па	9026 20 30 00 9026 90 90 10 9026 90 90 90
Технiчнi примiтки.	1. Зазначенi у позицiї 3.A.7 датчики тиску - це пристрої, якi перетворюють вимiрюваний тиск в електричний сигнал. 2. Зазначений у позицiї 3.A.7 термiн "точнiсть" включає нелiнiйнiсть, гiстерезис та вiдтворюванiсть при температурi навколишнього середовища.
3.A.8. [2B231]	Вакуумнi насоси, що мають усi такi характеристики: a) дiаметр входу 380 мм або бiльше; b) швидкiсть вiдкачування 15 м³/с або бiльше; та c) здатнi створювати граничний вакуум кращий нiж 13,3 мПа	8414 10 30 00 8414 10 50 00 8414 10 80 00 з 8414 80, 8414 90
Технiчнi примiтки.	1. Швидкiсть вiдкачування визначається в точцi вимiрювання з використанням азоту або повiтря. 2. Граничний вакуум - це величина вакууму, яка встановлюється на входi насоса у разi його закриття.
3.B.	ОБЛАДНАННЯ ДЛЯ ВИПРОБУВАННЯ ТА ВИРОБНИЦТВА
3.B.1. [1B225]	Електролiтичнi комiрки для виробництва фтору продуктивнiстю бiльш як 250 г фтору за годину	8543 30 20 00 8543 30 80 00 8545 19 10 00
3.B.2. [2B228]	Обладнання для виготовлення або складання роторiв, обладнання для юстирування роторiв, а також оправки та фасоннi штампи для сильфонiв, а саме: a) монтажне обладнання для складання трубних секцiй ротора, перегородок та торцевих кришок газової центрифуги;	8207 30 10 00 з 8462 21 8462 29 91 00 8462 99 90 00 з 8462 99 8466 10 10 00 з 8466 20
Примiтка.	За позицiєю 3.B.2.a контролю також пiдлягають прецизiйнi оправки, фiксатори та пристосування для гарячої посадки.
	b) юстирувальне обладнання для центрування трубних секцiй ротора газової центрифуги вздовж загальної осi;
Технiчна примiтка.	У позицiї 3.B.2.b обладнання, як правило, складається з прецизiйних вимiрювальних датчикiв, зв'язаних з комп'ютером, який контролює роботу, наприклад пневматичних силових цилiндрiв, що використовуються для центрування трубних секцiй ротора.
	c) оправки та штампи для виготовлення одновиткових сильфонiв
Технiчна примiтка.	Сильфони, зазначенi у позицiї 3.B.2.c, мають усi такi характеристики: 1) внутрiшнiй дiаметр вiд 75 до 400 мм; 2) довжина 12,7 мм або бiльше; 3) глибина витка бiльш як 2 мм; та 4) виготовленi з високомiцних сплавiв алюмiнiю, мартенситно-старiючої сталi чи високомiцних "волокнистих або ниткоподiбних матерiалiв".
3.B.3. [2B219]	Центрифугальнi багатоплощиннi (багатоплановi) балансувальнi машини, стацiонарнi або пересувнi, горизонтальнi або вертикальнi, а саме: a) центрифугальнi балансувальнi машини, призначенi для балансування гнучких роторiв завдовжки 600 мм або бiльше, якi мають усi такi характеристики: 1) дiаметр шарнiра або вала бiльш як 75 мм; 2) здатнi балансувати вироби масою вiд 0,9 до 23 кг; та 3) здатнi балансувати iз швидкiстю обертання бiльш як 5000 об/хв. b) центрифугальнi балансувальнi машини, призначенi для балансування порожнiх частин цилiндричного ротора, якi мають усi такi характеристики: 1) дiаметр вала бiльш як 75 мм; 2) здатнi балансувати вироби масою вiд 0,9 до 23 кг; 3) здатнi балансувати до рiвня залишкового дисбалансу 0,01 кг х мм/кг у площинi або менше; та 4) мають ремiнний привiд	9031 10 00 00
3.B.4. [1B001.a] [1B101.a] [1B201]	Нитконамотувальнi машини та пов'язане з ними обладнання, а саме: a) нитконамотувальнi машини, що мають усi такi характеристики: 1) рух, пов'язаний з розмiщенням, обгортанням i намотуванням волокон, координується та програмується за двома або бiльше осями; 2) спецiально розробленi для виготовлення композитних чи шаруватих структур iз "волокнистих або ниткоподiбних матерiалiв"; 3) здатнi намотувати цилiндричнi ротори дiаметром вiд 75 до 400 мм та довжиною 600 мм або бiльше; b) координацiйнi та програмувальнi пристрої керування для нитконамотувальних машин, зазначених у позицiї 3.B.4.a; c) прецизiйнi оправки для нитконамотувальних машин, зазначених у позицiї 3.B.4.a	8445 13 00 00 8445 19 00 00 8445 40 00 00 8445 90 00 00 8448 39 00 00 з 8466 20, 8537 10
3.B.5. [1B226]	Електромагнiтнi сепаратори iзотопiв, розробленi для роботи з одним або кiлькома джерелами iонiв, здатними забезпечувати сумарний струм пучка iонiв 50 мА чи бiльше, або обладнанi ними	8401 20 00 00
Примiтки.	1. За позицiєю 3.B.5 контролю пiдлягають сепаратори, якi забезпечують збагачення стабiльними iзотопами, у тому числi й урану. Сепаратор, здатний роздiляти iзотопи свинцю з рiзницею на одну масову одиницю, забезпечує роздiлення iзотопiв урану з рiзницею на три одиницi мас. 2. За позицiєю 3.B.5 контролю пiдлягають як сепаратори з джерелами iонiв i колекторами, якi перебувають в магнiтному полi, так i конфiгурацiї, в яких вони розташованi поза полем.
Технiчна примiтка.	Одиночне джерело iонiв iз струмом 50 мА дає змогу забезпечити видiлення iз сировини природного урану менш як 3 г високозбагаченого урану (ВЗУ) за рiк.
3.B.6. [3A233]	Мас-спектрометри, якi здатнi вимiрювати маси iонiв, що дорiвнюють 230 атомним одиницям маси або бiльше, та мають роздiльну здатнiсть кращу, нiж 2 частини вiд 230, та джерела iонiв для них, а саме:	9027 30 9027 80 97 00
Примiтка.	Мас-спектрометри, спецiально розробленi або пiдготовленi для аналiзу в реальному масштабi часу зразкiв (проб) гексафториду урану, пiдлягають контролю за позицiєю 5 частини I цього Списку.
	a) мас-спектрометри з iндуктивно зв'язаною плазмою (ICP/MS); b) мас-спектрометри розряду, що тлiє (GDMS); c) термоiонiзацiйнi мас-спектрометри (TIMS); d) мас-спектрометри з електронним ударом, що мають iонiзацiйну камеру, сконструйовану з матерiалiв, стiйких до UF₆, або захищену покриттям з таких матерiалiв; e) мас-спектрометри з молекулярним пучком, що мають будь-яку з таких характеристик: 1) iонiзацiйна камера виготовлена з нержавiючої сталi чи молiбдену або захищена покриттям з таких матерiалiв та обладнана охолоджуваним вловлювачем, здатним створювати температури 193 К (-80° C) або нижче; або 2) iонiзацiйна камера виготовлена з матерiалiв, стiйких до UF₆, або захищена покриттям з таких матерiалiв; f) мас-спектрометри, обладнанi джерелом iонiв з мiкрофторуванням, розробленi для використання з актиноїдами або фторидами актиноїдiв
3.C.	МАТЕРIАЛИ
	Вiдсутнi
3.D.	ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ
3.D.1. [1D001] [1D101] [1D201]	"Програмне забезпечення" спецiально розроблене для "використання" обладнання, зазначеного в позицiї 3.B.3 або 3.B.4
3.E.	ТЕХНОЛОГIЯ, ПОСЛУГИ ТА РОБОТИ
3.E.1. [1E101] [1E201] [2E001] [1E002] [2E201] [3E001] [3E102] [3E201] [3E101] [6E001] [6E002] [6E201]	"Технологiя" (вiдповiдно до особливої примiтки щодо технологiї) для "розробки", "виробництва" та "використання" обладнання, матерiалiв або "програмного забезпечення", зазначених у позицiях 3.A - 3.D
3.E.2.	"Послуги та роботи" (вiдповiдно до особливої примiтки щодо послуг та робiт) стосовно товарiв подвiйного використання, зазначених у позицiях 3.A, 3.B, 3.D або 3.E
Роздiл 4.	ОБЛАДНАННЯ, ПОВ'ЯЗАНЕ З УСТАНОВКАМИ ДЛЯ ВИРОБНИЦТВА ВАЖКОЇ ВОДИ (IНШI, НIЖ ТI, ЩО ВКЛЮЧЕНI ДО ЧАСТИНИ I ЦЬОГО СПИСКУ)
4.A.	ОБЛАДНАННЯ, ЗБIРКИ ТА КОМПОНЕНТИ
4.A.1. [1A226]	Спецiалiзованi збiрки, якi можуть бути використанi для вiдокремлення важкої води вiд звичайної та мають усi такi характеристики: a) виготовленi з фосфористої бронзи, хiмiчно обробленi з метою покращення змочуваностi; та b) призначенi для використання у вакуумних дистиляцiйних колонах	8401 20 00 00 8419 40 00 00
4.A.2. [1B230]	Насоси, здатнi перекачувати концентрованi або розбавленi розчини каталiзатора амiду калiю в рiдкому амiаку (KNH₂/NH₃), якi мають усi такi характеристики: a) герметичнi (тобто герметично запаянi); b) продуктивнiсть бiльш як 8,5 м³/год; та c) мають одну з таких характеристик: 1) робочий тиск в дiапазонi 1,5 - 60 МПа для концентрованих (1 вiдсоток або бiльше) розчинiв амiду калiю; або 2) робочий тиск в дiапазонi 20 - 60 МПа для розбавлених (менш як 1 вiдсоток) розчинiв амiду калiю	8401 20 00 00 з 8413 50, 8413 70 8413 81 90 00
4.A.3. [1B232]	Турборозширювачi або агрегати типу турборозширювач-компресор, що мають усi такi характеристики: a) призначенi для експлуатацiї при температурi на виходi 35 К (-238° C) або нижче; та b) призначенi для роботи з пропускною спроможнiстю по газоподiбному водню 1000 кг/год або бiльше	з 8406 82, 8406 90 з 8411 82 8414 80 90 00 8414 90 90 00
4.B.	ОБЛАДНАННЯ ДЛЯ ВИПРОБУВАННЯ ТА ВИРОБНИЦТВА
4.B.1. [1B229]	Водо-сiрководневi тарiлчастi обмiннi колони та внутрiшнi контактори для них, а саме:	8401 20 00 00 з 8419 89
Примiтка.	Щодо колон, спецiально розроблених або пiдготовлених для виробництва важкої води, див. позицiю 6 Частини I цього Списку.
	a) водо-сiрководневi тарiлчастi обмiннi колони, що мають усi такi характеристики: 1) здатнi функцiонувати при номiнальному тиску 2 МПа або бiльше; 2) виготовленi з вуглецевої сталi з розмiром аустенiтного зерна номер 5 або бiльше за стандартом ASTM (або еквiвалентним стандартом); та 3) дiаметр 1,8 м або бiльше; b) внутрiшнi контактори для водо-сiрководневих тарiлчастих обмiнних колон, зазначених у позицiї 4.B.1.a
Технiчна примiтка.	Внутрiшнi контактори колон - це сегментованi тарiлки, що мають ефективний дiаметр у складеному виглядi 1,8 м або бiльше, призначенi для того, щоб сприяти протиструмному контакту, та виготовленi з нержавiючих сталей з вмiстом вуглецю 0,03 вiдсотка або менше. Це можуть бути сiтчастi, клапаннi чи ковпачковi тарiлки або спiральнi насадки.
4.B.2. [1B228]	Водневi крiогеннi дистиляцiйнi колони, що мають усi такi характеристики: a) спроектованi для роботи при внутрiшнiх температурах 35 К (-238° C) або нижче; b) спроектованi для роботи при внутрiшньому тиску вiд 0,5 до 5 МПа; c) виготовленi з: 1) нержавiючих сталей серiї 300 з низьким вмiстом сiрки та розмiром аустенiтного зерна номер 5 або бiльше за стандартом ASTM (або еквiвалентним стандартом); або 2) iнших еквiвалентних крiогенних матерiалiв, сумiсних з воднем (H₂); та d) мають внутрiшнiй дiаметр 1 м або бiльше та ефективну довжину 5 м або бiльше	8401 20 00 00 8419 40 00 00
4.B.3. [1B227]	Амiачнi синтезуючi конвертори або амiачнi синтезуючi секцiї, до яких синтез-газ (азот та водень) поступає з амiачно-водневої обмiнної колони високого тиску, а синтезований амiак повертається до цiєї самої колони	8401 20 00 00 8419 89 98 00
4.C.	МАТЕРIАЛИ
	Вiдсутнi
4.D.	ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ
	Вiдсутнє
4.E.	ТЕХНОЛОГIЯ, ПОСЛУГИ ТА РОБОТИ
4.E.1. [1E001] [1E201]	"Технологiя" (вiдповiдно до особливої примiтки щодо технологiї) для "розробки", "виробництва" та "використання" обладнання, матерiалiв або "програмного забезпечення", зазначених у позицiях 4.A - 4.D
4.E.2.	"Послуги та роботи" (вiдповiдно до особливої примiтки щодо послуг та робiт) стосовно товарiв подвiйного використання, зазначених у позицiях 4.A, 4.B або 4.E
Роздiл 5.	ВИПРОБУВАЛЬНЕ ТА ВИМIРЮВАЛЬНЕ ОБЛАДНАННЯ ДЛЯ РОЗРОБКИ ЯДЕРНИХ ВИБУХОВИХ ПРИСТРОЇВ
5.A.	ОБЛАДНАННЯ, ЗБIРКИ ТА КОМПОНЕНТИ
5.A.1. [6A202]	Фотопомножувальнi трубки, що мають усi такi характеристики: a) площа фотокатода бiльш як 20 см²; та b) час наростання iмпульсу на анодi менш як 1 нс	8540 89 00 00
5.B.	ОБЛАДНАННЯ ДЛЯ ВИПРОБУВАННЯ ТА ВИРОБНИЦТВА
5.B.1. [3A201.c]	Iмпульснi рентгенiвськi генератори або iмпульснi електроннi прискорювачi, що мають будь-який з таких комплектiв характеристик: a.1) пiкова енергiя електронiв прискорювача в дiапазонi 500 кеВ - 25 МеВ; та a.2) коефiцiєнт добротностi (К) 0,25 або бiльше; або b.1) пiкова енергiя електронiв прискорювача 25 МеВ або бiльше; та b.2) пiкова потужнiсть бiльш як 50 МВт	8543 19 00 00 8543 20 00 00 9022 19 00 00
Примiтка.	За позицiєю 5.B.1 контролю не пiдлягають прискорювачi, якi є складовими частинами пристроїв, розроблених для iнших цiлей, нiж отримання електронних пучкiв або рентгенiвського випромiнювання (наприклад, електронна мiкроскопiя), а також прискорювачi, розробленi для медичних цiлей.
Технiчнi примiтки.	1. Коефiцiєнт добротностi K визначається за формулою: K = 1,7 x 10³ x V^{2, 65}x Q, де V - пiкова енергiя електронiв у мiльйонах електрон-вольтiв. Якщо тривалiсть iмпульсу пучка прискорювача 1 мкс або менше, то Q - це сумарний прискорений заряд у кулонах. Якщо тривалiсть iмпульсу пучка прискорювача бiльше 1 мкс, то Q - це максимальний прискорений заряд за 1 мкс. Q дорiвнює iнтегралу вiд i по t, взятий по iнтервалу, який становить меншу з величин: 1 мкс або тривалiсть iмпульсу пучка (Q = (iнтеграл)idt), де i - струм пучка в амперах, а t - час у секундах. 2. Пiкова потужнiсть дорiвнює добутку пiкової рiзницi потенцiалiв у вольтах та пiкового струму пучка в амперах. 3. У пристроях, що базуються на мiкрохвильових прискорювальних резонаторах, тривалiсть iмпульсу пучка - це менша з двох величин: 1 мкс або тривалiсть згрупованого пакета iмпульсiв пучка, утвореного внаслiдок одного iмпульсу мiкрохвильового модулятора. 4. У пристроях, що базуються на мiкрохвильових прискорювальних резонаторах, пiковий струм пучка - це середня величина струму протягом тривалостi згрупованого пакета iмпульсiв пучка.
5.B.2. [2B232]	Багатокаскаднi легкогазовi гармати (прискорювачi маси) або iншi високошвидкiснi засоби метання (котушковi, електромагнiтнi, електротермiчнi або iншi перспективнi системи), здатнi прискорювати вироби до швидкостi 2 км/с або бiльше	з 9024 9304 00 00 00
5.B.3. [6A203.a]	Механiчнi камери з дзеркалами, що обертаються, та спецiально розробленi для них компоненти, а саме: a) камери з покадровою реєстрацiєю iз швидкiстю запису бiльш як 225000 кадрiв за секунду; b) камери з щiлинною розгорткою iз швидкiстю запису бiльш як 0,5 мм/мкс	9001 90 90 00 9002 90 90 00 9006 59 00 00 9006 99 00 00
Примiтка.	У позицiї 5.B.3 компоненти таких камер включають електроннi блоки синхронiзацiї i роторнi агрегати, якi складаються з турбiн, дзеркал та пiдшипникiв.
5.B.4. [6A203.b]	Електронно-оптичнi камери iз щiлинною розгорткою, електронно-оптичнi камери з покадровою реєстрацiєю, трубки i пристрої, а саме: a) електронно-оптичнi камери iз щiлинною розгорткою з роздiльною здатнiстю за часом 50 нс або менше; b) трубки для електронно-оптичних камер iз щiлинною розгорткою, зазначених у позицiї 5.B.4.a; c) електронно-оптичнi (або обладнанi електронно-оптичними затворами) камери з покадровою реєстрацiєю з часом експозицiї 50 нс або менше; d) трубки для камер з покадровою реєстрацiєю та напiвпровiдниковi пристрої формування зображення для використання з камерами, зазначеними у позицiї 5.B.4.c, а саме: 1) трубки пiдсилювачiв зображення з ближнiм фокусуванням, що мають фотокатод, осаджений на прозоре струмопровiдне покриття для зменшення темнового опору фотокатода; 2) суперкремнекони з керуючим електродом, у яких швидкодiюча система дає змогу стробувати фотоелектрони вiд фотокатода ранiше, нiж вони досягнуть анода суперкремнекону; 3) електрооптичнi затвори на комiрках Керра або Поккельса; 4) iншi трубки для камер з покадровою реєстрацiєю та напiвпровiдниковi пристрої формування зображення, якi мають швидкодiючий затвор з часом спрацьовування менше 50 нс, спецiально розробленi для камер, зазначених у позицiї 5.B.4.b	з 8540 20 9006 59 00 00 9006 99 00 00
5.B.5. [6A225] [6A226]	Спецiальнi прилади для гiдродинамiчних експериментiв, а саме: a) iнтерферометри для вимiрювання швидкостей змiнення тиску, якi перевищують 1 км/с, протягом iнтервалiв часу менших як 10 мкс; b) манганiновi датчики для вимiрювання тиску 10 ГПа або бiльше; c) кварцовi перетворювачi для вимiрювання тиску 10 ГПа або бiльше	8543 90 80 00 8548 90 90 00 9013 20 00 00 9026 20 30 00 з 9026 80, 9026 90
Примiтка.	Позицiя 5.B.5.a включає iнтерферометри для вимiрювання швидкостей, такi як VISAR (система iнтерферометрiв для вимiрювання швидкостей для будь-якого рефлектора) та DLI (доплерiвськi лазернi iнтерферометри).
5.B.6. [3A230]	Високошвидкiснi iмпульснi генератори, що мають усi такi характеристики: a) напруга на виходi бiльш як 6 В пiд час резистивного навантаження менш як 55 Ом; та b) "час наростання (тривалiсть фронту) iмпульсу" менш як 500 пс	8543 20 00 00
Технiчна примiтка.	У позицiї 5.B.6.b "час наростання iмпульсу" визначається як часовий iнтервал мiж 10 та 90 вiдсотками амплiтуди напруги.
5.C.	МАТЕРIАЛИ
	Вiдсутнi
5.D.	ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ
	Вiдсутнє
5.E.	ТЕХНОЛОГIЯ, ПОСЛУГИ ТА РОБОТИ
	"Технологiя" (вiдповiдно до особливої примiтки щодо технологiї) для "розробки", "виробництва" та "використання" обладнання, матерiалiв або "програмного забезпечення", зазначених у позицiях 5.A - 5.D
5.E.2.	"Послуги та роботи" (вiдповiдно до особливої примiтки щодо послуг та робiт) стосовно товарiв подвiйного використання, зазначених у позицiях 5.A, 5.B або 5.E
Роздiл 6.	КОМПОНЕНТИ ДЛЯ ЯДЕРНИХ ВИБУХОВИХ ПРИСТРОЇВ
6.A.	ОБЛАДНАННЯ, ЗБIРКИ ТА КОМПОНЕНТИ
6.A.1. [3A232]	Детонатори та багатоточковi системи iнiцiювання, а саме: a) електродетонатори вибухових речовин, а саме: 1) iскровi; 2) струмовi; 3) ударної дiї; 4) iнiцiатори з фольгою, що вибухає; b) пристрої, якi використовують один або декiлька детонаторiв, розробленi для майже одночасного iнiцiювання вибухової речовини на поверхнi площею бiльш як 5000 мм² за єдиним сигналом пуску з рiзночаснiстю iнiцiювання по всiй поверхнi менш як 2,5 мкс	з 3603 00
Примiтка.	За позицiєю 6.A.1 контролю не пiдлягають детонатори, якi використовують тiльки первиннi вибуховi речовини, зокрема такi, як азид свинцю.
Технiчна примiтка.	У позицiї 6.A.1 усi зазначенi детонатори використовують малий електричний провiдник (мiсток, дрiт, що детонує, або фольгу), який випаровується з пiдривом, коли через нього проходить потужний електричний iмпульс. У детонаторах безударної дiї провiдник iнiцiює хiмiчну детонацiю в чутливiй вибуховiй речовинi, яка контактує з ним, зокрема такiй, як PETN (пентаеритритолтетранiтрат). В ударних детонаторах вибуховий випар електричного провiдника приводить у рух "ударник" або "пластинку" в зазорi i вплив пластинки на вибухову речовину дає початок хiмiчнiй детонацiї. Ударник у деяких конструкцiях прискорюється магнiтним полем. Термiн "детонатор з "фольгою, що вибухає" може стосуватися як iскрових детонаторiв, так i детонаторiв ударного типу. Крiм того, замiсть термiна "детонатор" iнодi вживається термiн "iнiцiатор".
6.A.2. [3A229]	Пусковi пристрої та еквiвалентнi iмпульснi генератори великої сили струму, а саме: a) пусковi пристрої детонаторiв вибухових пристроїв, розробленi для запуску паралельно керованих детонаторiв, зазначених у позицiї 6.A.1; b) модульнi електричнi iмпульснi генератори, що мають усi такi характеристики: 1) спроектованi для портативного, мобiльного або посиленого режиму використання; 2) виконанi у пилонепроникному корпусi; 3) здатнi до вивiльнення накопиченої енергiї протягом менш як 15 мкс; 4) дають на виходi струм бiльш як 100 А; 5) мають час наростання iмпульсу менш як 10 мкс при опорi навантаження менш як 40 Ом; 6) жоден з розмiрiв не перевищує 25,4 см; 7) вага менш як 25 кг; та 8) пристосованi для використання у розширеному температурному дiапазонi вiд 223 до 373 К (вiд - 50° C до 100° C) або визначенi як придатнi для використання у космосi	з 3603 00 8543 20 00 00 8543 90 80 00 8548 90 90 00
Примiтка.	Позицiя 6.A.2.b включає ксеноновi генератори з iмпульсною лампою.
Технiчна примiтка.	У позицiї 6.A.2.b.5 "час наростання iмпульсу" визначається як часовий iнтервал мiж рiвнями 10 та 90 вiдсоткiв амплiтуди струму при роботi на вiдповiдне резистивне навантаження.
6.A.3. [3A228]	Перемикальнi пристрої, а саме: a) трубки з холодним катодом, заповненi або не заповненi газом, якi дiють як iскровий розрядник та мають усi такi характеристики: 1) мiстять три або бiльше електроди; 2) пiкова анодна напруга 2,5 кВ або бiльше; 3) пiковий анодний струм 100 А або бiльше; та 4) анодне запiзнювання 10 мкс або менше;	8535 90 00 00 8540 89 90 00
Примiтка.	Позицiя 6.A.3.a включає газонаповненi критроновi трубки (газовi розрядники) та вакуумнi спритроновi трубки (вакуумнi iскровi реле).
	b) керованi iскровi розрядники, що мають усi такi характеристики: 1) анодне запiзнювання 15 мкс або менше; та 2) розрахованi на пiковий струм 500 А або бiльше; c) модулi або збiрки для швидкого перемикання, що мають усi такi характеристики: 1) пiкова анодна напруга бiльш як 2 кВ; 2) пiковий анодний струм 500 А або бiльше; та 3) час включення 1 мкс або менше
6.A.4. [3A201.a]	Конденсатори iмпульсного розряду, що мають один з таких наборiв характеристик: a.1) номiнальна напруга бiльш як 1,4 кВ; a.2) запас енергiї бiльш як 10 Дж; a.3) ємнiсть бiльш як 0,5 мкФ; та a.4) послiдовна iндуктивнiсть менш як 50 нГн; або b.1) номiнальна напруга бiльш як 750 В; b.2) ємнiсть бiльш як 0,25 мкФ; та b.3) послiдовна iндуктивнiсть менш як 10 нГн	8532 23 00 00 8532 24 00 00 8532 25 00 00 8532 29 00 00
6.A.5. [3A231]	Системи нейтронних генераторiв, якi включають трубки, що мають усi такi характеристики: a) сконструйованi для роботи без зовнiшньої вакуумної системи; та b) використовують електростатичне прискорення для iндукування тритiєво-дейтерiєвої ядерної реакцiї	8479 89 98 90 8543 19 00 00 9027 80 93 00 9027 80 97 00
6.B.	ОБЛАДНАННЯ ДЛЯ ВИПРОБУВАННЯ ТА ВИРОБНИЦТВА
	Вiдсутнє
6.C.	МАТЕРIАЛИ
6.C.1. [1C239]	Потужнi вибуховi речовини або сумiшi, що мiстять понад 2 вiдсотки за вагою будь-якої з таких речовин: a) циклотетраметилентетранiтрамiну (октогену) (HMX) (CAS 2691-41-0); b) циклотриметилентринiтрамiну (гексогену) (RDX) (CAS 121-82-4); c) триамiнотринiтробензолу (ТАТВ) (CAS 3058-38-6); d) гексанiтростильбену (НNS) (CAS 20062-22-0); або e) будь-якої вибухової речовини з кристалiчною густиною бiльш як 1,8 г/см³, яка має швидкiсть детонацiї бiльш як 8000 м/с	3602 00 00 00
6.D.	ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ
	Вiдсутнє
6.E.	ТЕХНОЛОГIЯ, ПОСЛУГИ ТА РОБОТИ
6.E.1.	"Технологiя" (вiдповiдно до особливої примiтки щодо технологiї) для "розробки", "виробництва" та "використання" обладнання, матерiалiв або "програмного забезпечення", зазначених у позицiях 6.A - 6.C
6.E.2.	"Послуги та роботи" (вiдповiдно до особливої примiтки щодо послуг та робiт) стосовно товарiв подвiйного використання, зазначених у позицiях 6.A, 6.C або 6.E

Загальнi примiтки

1. Визначення термiнiв, що використовуються у цьому Списку

Примiтка.

Термiни, що використовуються у цьому Списку у лапках, мають наведенi нижче значення i стосуються лише цього Списку, в iнших випадках (без використання в лапках) вони мають загальноприйнятi значення.

"Авторський нагляд" - комплекс заходiв (робiт), якi здiйснюються розробником або виробником конкретних зразкiв товарiв, пов'язаних iз безпосереднiм наглядом за якiстю (технiчним станом) розроблених та вироблених ними зразкiв, з метою:

забезпечення пiдтримки на необхiдному рiвнi та вдосконалення технiчних характеристик зразкiв;

усунення виявлених недолiкiв у конструкцiї зразкiв товарiв та їх технiчнiй (експлуатацiйнiй) документацiї;

визначення характеру несправностей зразкiв товарiв, причин їх виникнення i вжиття заходiв стосовно їх усунення;

виявлення тенденцiй змiн якостi зразкiв товарiв та використання результатiв авторського нагляду пiд час розробки нових та модернiзацiї iснуючих зразкiв товарiв.

"Вихiдний матерiал" /Source material/ - уран iз вмiстом iзотопiв у тому спiввiдношеннi, у якому вони є в природному уранi; уран, збiднений iзотопом 235 та торiй у формi металу, сплаву або хiмiчної сполуки; руди та концентрати урановi або торiєвi.

"Внутрiшньокорпуснi пристрої ядерних реакторiв" /Nuclear reactor internals/ - основнi конструкцiї всерединi корпусу реактору, якi виконують одну або декiлька функцiй, таких як пiдтримування активної зони, збереження правильного розмiщення палива, спрямовування потоку теплоносiя першого контуру, забезпечення радiацiйного захисту корпусу реактора та керування внутрiшньореакторними приладами.

"Використання" /Use/ - експлуатацiя, монтаж (з установленням на мiсцi), технiчне обслуговування (перевiрка), ремонт, капiтальний ремонт та вiдновлення.

"Виробництво" /Production/ - усi виробничi стадiї, зокрема такi, як розробка, проектування та конструювання виробу, виготовлення, iнтегрування, складання (установлення), перевiрка, випробування, забезпечення якостi.

"Волокнистi та ниткоподiбнi матерiали" /Fibrous or filamentary materials/ - безперервнi "мононитки", "нитки", "ровiнги", "джгути" або "стрiчки".

Примiтки.

1. "Нитка або мононитка" - найменший iнкремент волокна, як правило, кiлька мiкронiв у дiаметрi.
2. "Ровiнг" - пучок (як правило, 12 - 120) приблизно паралельних "пасом".
3. "Пасмо" - пучок волокон (як правило, бiльш як 200), укладених приблизно паралельно.
4. "Стрiчка" - матерiал iз переплетених мiж собою або неоднаково спрямованих ниток, пасом, ровiнгiв, жгутiв або ниток тощо, як правило, попередньо просякнутих смолою.
5. "Джгут" - пучок "ниток", звичайно приблизно паралельних.
6. "Нитка" - пучок скручених "пасом".

"Гарантiйний нагляд" - комплекс заходiв (робiт), якi здiйснюються розробником або виробником конкретних зразкiв товарiв, пов'язаних iз забезпеченням пiдтримки на необхiдному рiвнi технiчних характеристик зазначених товарiв i виданих гарантiйних зобов'язань вiдносно цих товарiв, а саме:

участь у технiчних обслуговуваннях, ревiзiях та оглядах;

усунення несправностей;

вiдновлення технiчної готовностi;

проведення ремонту;

забезпечення введення в експлуатацiю i приведення у готовнiсть до застосування за призначенням;

проведення аналiзу технiчного стану;

проведення доробок агрегатiв i систем;

замiна комплектувальних елементiв з обмеженими (минулими) строками експлуатацiї.

"Загальнодоступне" /In the public domain/ - "технологiї" чи "програмне забезпечення", зробленi доступними для їх подальшого розповсюдження без обмежень.

Примiтка.

Обмеження, якi випливають з авторського права, не виключають "технологiю" або "програмне забезпечення" iз категорiї "загальнодоступних".

"Контурне керування" /Contouring control/ - рух з "числовим керуванням" по двох або бiльше осях згiдно з командами, що визначають наступну необхiдну позицiю та необхiднi швидкостi подачi до цiєї позицiї. Цi швидкостi подачi змiнюються одна щодо одної так, що створюється бажаний контур (див. ISO 2806 - 1980).

"Лiнiйнiсть" /Linearity/ (як правило вимiрюється як нелiнiйнiсть) - це максимальне позитивне або негативне вiдхилення дiйсної характеристики (середнє мiж верхнiм i нижнiм показниками) вiд прямої лiнiї, розташованої таким чином, що вона вирiвнює та зводить до мiнiмуму максимальнi вiдхилення.

"Мiкропрограма" /Microprogrammes/ - послiдовнiсть елементарних команд, що зберiгаються в спецiальнiй пам'ятi, виконання яких iнiцiюється пусковою командою, уведеною до регiстру команд.

"Максимальна питома межа мiцностi на розтягання" /Specific Ultimate Tensile Strength/ - це максимальна межа мiцностi на розтягання в Н/м², подiлена на питому вагу в Н/м³.

"Мононитка" /Monofilament/ - див. визначення термiна "Волокнистi та ниткоподiбнi матерiали".

"Нитка" /Filament/ - див. визначення термiна "волокнистi або ниткоподiбнi матерiали".

"Послуги та роботи" - надання послуг у сферi розроблення, виробництва, використання, складання, випробування, модифiкацiї, модернiзацiї, пiдтримки у робочому станi (у тому числi "авторському" та "гарантiйному наглядi") систем, обладнання та їх компонентiв, матерiалiв, програмного забезпечення та технологiй, якi визначенi у цьому Списку.

"Пасмо" /Strand/ - див. визначення термiна "волокнистi та ниткоподiбнi матерiали".

"Питомий модуль пружностi" /Specific Modulus/ - це модуль Юнга в Н/м², подiлений на питому вагу в Н/м³.

"Похибка вимiрювань" /Measurement uncertainty/ - характеристичний параметр, що визначає, у якому дiапазонi навколо вихiдного значення точне значення вимiрюваної величини визначається з iмовiрнiстю 95 вiдсоткiв. Це включає в себе нескомпенсованi систематичнi вiдхилення, нескомпенсований люфт та випадковi вiдхилення (див. VDI/VDE 2617).

"Похибка вимiрювання кутового положення" /Angular position deviation/ - максимальна рiзниця мiж кутовим та дуже точно вимiряним фактичним кутовим положенням пiсля того, як крiплення деталi, що обробляється, повертається щодо початкового положення на столi (див. VDI/VDE 2617, проект: "Обертовi столи в приладах для вимiрювання координат").

"Програма" /Programmes/ - послiдовнiсть команд для виконання або перетворення будь-якого процесу у форму, яка пiдлягає виконанню електронним комп'ютером.

"Програмне забезпечення" /Software/ - набiр з однiєї чи бiльше "програм" або "мiкропрограм", зафiксованих на будь-якому матерiальному носiї.

"Ровiнг" /Roving/ - див. визначення термiна "волокнистi та ниткоподiбнi матерiали".

"Роздiльна здатнiсть" /Resolution/ - найменший прирiст показникiв вимiрювального приладу; для цифрових приладiв - найменший значущий бiт (див. ANSI B-89.1.12).

"Розробка" /Development/ - усi стадiї робiт, що проводяться до серiйного "виробництва", такi як проектування, проектнi дослiдження, аналiз проектних варiантiв, розроблення концепцiй проектування, складання та випробування прототипiв (дослiдних зразкiв), створення схеми дослiдного виробництва, створення проектної документацiї, процес перетворення проектної документацiї у продукт, проектування конфiгурацiї, проектування схеми компонування, макетування.

"Спецiально призначенi компоненти" - складовi частини, комплектувальнi вузли, блоки, обладнання, матерiали та приладдя, спецiально призначенi для використання у виробах, зазначених у цьому Списку, або компоненти, спецiально призначенi для супутнього обладнання, яке спецiально призначене для цих виробiв.

Технiчнi примiтки.

1. Складова частина - вирiб, розроблений як частина конкретного виробу для застосування у складi цього виробу та може виконувати самостiйнi цiльовi функцiї.
2. Комплектувальний вузол - вирiб, що є деталлю (складовою одиницею) або їх сукупнiстю, має конструктивну цiлiснiсть, спецiально призначений для використання у складi конкретного виробу, не виконує без з'єднання з iншими деталями (складовими одиницями) самостiйної цiльової функцiї, не зазнає нiяких змiн для конкретних виробiв, у яких його використовують, розроблений для конкретних виробiв та такий, що виробляється вiдповiдно до комплектiв конструкторської i технологiчної документацiї.

"Спецiальний матерiал, що розщеплюється" /Special fissionable material/ - плутонiй-239, уран-233, "уран, збагачений iзотопами 235 або 233", будь який матерiал iз вмiстом одного або декiлькох iз зазначених речовин, i не включає "вихiдний матерiал".

"Стрiчка" /Tape/ - див. визначення термiна "волокнистi та ниткоподiбнi матерiали".

"Технiчна допомога" /Technical assistance/ - може набувати такi форми як проведення iнструктажiв, пiдвищення квалiфiкацiї, навчання, практичне освоєння методiв роботи, надання консультацiй. "Технiчна допомога" може включати передачу "технiчних даних".

"Технiчнi данi" /Technical data/ - можуть набувати такi форми як свiтлокопiї, креслення, дiаграми, моделi, формули, технiчнi проекти i специфiкацiї, посiбник користувача та iнструкцiї у письмовому виглядi або зафiксованi на iнших носiях iнформацiї, таких як диск, стрiчка, постiйнi запам'ятовувальнi пристрої.

"Технологiя" /Technology/ - спецiальна iнформацiя, необхiдна для "розробки", "виробництва" або "використання" виробiв. Ця iнформацiя може надаватися у формi "технiчних даних" або "технiчної допомоги".

"Точнiсть" /Accuracy/ - зазвичай вимiрюється як похибка та означає максимальне додатне або вiд'ємне вiдхилення зазначеної величини вiд прийнятого стандартного або iстинного значення.

"Точнiсть позицiювання" /Positioning accuracy/ - верстатiв з "числовим програмним керуванням" повинна визначатися та подаватися вiдповiдно до позицiї 1.B.2 цього Списку з урахуванням таких вимог:

а) умови випробувань (ISO/DIS 230/2, пункт 3):

1) за 12 годин до i пiд час вимiрювань верстат та обладнання для вимiрювання точностi повиннi перебувати в умовах однiєї й тiєї самої температури навколишнього природного середовища. У перiод пiдготовки до вимiрювання напрямнi верстата повиннi постiйно циклiчно працювати так само, як це буде вiдбуватися пiд час вимiрювання точностi;

2) верстат повинен бути обладнаним будь-якою механiчною, електронною або закладеною у програмному забезпеченнi системою компенсацiї, яка експортується разом з ним;

3) точнiсть вимiрювального обладнання повинна бути хоча б у чотири рази кращою, нiж очiкувана точнiсть верстата;

4) джерело електроживлення приводiв напрямних повинне вiдповiдати таким вимогам:

i) коливання мережевої напруги не повиннi перевищувати ± 10 вiдсоткiв номiнального рiвня напруги;

ii) коливання частоти не повиннi перевищувати ± 2 Гц номiнального значення;

iii) збої або порушення електроживлення не допускаються;

в) програма випробувань (ISO/DIS 230/2, пункт 4):

1) швидкiсть подачi (швидкiсть напрямних) пiд час вимiрювання повинна бути такою, щоб забезпечувалася швидка поперечна подача

Примiтка.

Для верстатiв, якi забезпечують одержання поверхнi оптичної якостi, швидкiсть подачi повинна дорiвнювати або бути менше як 50 мм/хв.

2) вимiрювання повиннi проводитися за наростаючою вiд однiєї межi змiни координати до iншої без повернення до вихiдного положення для кожного руху до кiнцевої позицiї;

3) пiд час випробування тi координати, якi не пiддаються вимiрюванню, повиннi передувати у середньому положеннi;

с) подання результатiв випробування (ISO/DIS 230/2, пункт 2):

результати вимiрювання повиннi включати:

1) "точнiсть позицiювання" (A); та

2) середню реверсивну похибку (B)

"Уран, збагачений iзотопами 235 або 233" /Uranium enriched in the isotopes 235 or 233/ - уран, що мiстить iзотоп 235 або 233 чи обидва разом у такiй кiлькостi, щоб вiдношення (abudance ratio) суми цих iзотопiв до iзотопу 238 було бiльшим, нiж вiдношення iзотопу 235 до iзотопу 238 у природному уранi.

"Фундаментальнi науковi дослiдження" /Basic scientific research/ - експериментальна чи теоретична робота, що проводиться головним чином з метою набуття нових знань про фундаментальнi принципи явищ або фактiв, що спостерiгаються, i яка первiсно не спрямована на досягнення конкретної практичної мети чи розв'язання конкретного завдання.

"Числове керування" /Numerical control/ - автоматичне керування процесом, яке здiйснюється за допомогою пристрою, що використовує числовi данi, що, як правило, вводяться пiд час виконання операцiй (див. ISO 2382).

"Ядерний реактор" /Nuclear reactor/- усi вироби, що розмiщуються всерединi або безпосередньо приєднанi до корпусу реактора, обладнання, що регулюють рiвень потужностi в активнiй зонi, а також компоненти, що зазвичай мiстять, перебувають у безпосередньому контактi або регулюють теплоносiй першого контуру активної зони реактора.

2. Загальноприйнятi скорочення (та їх префiкси, що визначають розмiр), якi використаннi в цьому Списку

Примiтка.

У цьому Списку використовується Мiжнародна система одиниць (CI). В усiх випадках фiзична величина, визначена в одиницях системи CI, повинна розглядатися як офiцiйно рекомендована контрольна величина. Однак деякi параметри верстатiв та механiзмiв наведено у їх звичних одиницях вимiру, що не належать до системи CI.

А	ампер
Бк	бекерель
В	вольт
Вт	ват
г	грам
ГБк	гiгабекерель
год	година
ГГц	гiгагерц
ГПа	гiгапаскаль
Гн	генрi
Гр	грей
Гц	герц
дБ	децибел
Дж	джоуль
К	кельвiн
кВ	кiловольт
кеВ	кiлоелектрон-вольт
кВт	кiловат
кг	кiлограм
кГц	кiлогерц
Кi	кюрi
кН	кiлоньютон
кПа	кiлопаскаль
л	лiтр
м	метр
мА	мiлiампер
Мв	мегавольт
МВт	мегават
МГц	мегагерц
МеВ	мегаелектронвольт
МПа	мегапаскаль
мл	мiлiлiтр
мм	мiлiметр
мкм	мiкрометр
мкс	мiкросекунда
мкФ	мiкрофарада
Н	ньютон
нГ	наногенрi
нм	нанометр
нс	наносекунда
об/хв	обертiв за хвилину
пс	пiкосекунда
с	секунда
см	сантиметр
°C	градус за Цельсiєм
Тл	тесла
g	гравiтацiйне прискорення (981 м/с²)