ДЕРЖАВНИЙ КОМIТЕТ РИБНОГО ГОСПОДАРСТВА УКРАЇНИ

17.05.2010	N 1-9-17/2196

 

ТОВ "Столиця-IФО" Державна митна служба України

Щодо ввезення продукцiї осетрових видiв риб

     Державний комiтет рибного господарства України розглянув звернення ТОВ "Столиця-IФО" вiд 21.04.2010 N 01-21/04 щодо ввезення на територiю України партiї харчової iкри осетрових видiв риб (гiбрид росiйського та сибiрського осетра) виробництва Королiвства Саудiвська Аравiя та повiдомляє наступне.

     З метою недопущення порушень вимог Конвенцiї про мiжнародну торгiвлю видами дикої фауни i флори, що перебувають пiд загрозою зникнення (CITES), Державний комiтет рибного господарства України, як Адмiнiстративний орган CITES України щодо осетрових видiв риб та виробленої з них продукцiї, здiйснив перевiрку дiйсностi копiї сертифiкату CITES, наданої пiдприємством ТОВ "Столиця-IФО".

     Представник Адмiнiстративного органу CITES Королiвства Саудiвська Аравiя пан Bandar Al-Faleh надiслав пiдтвердження факту видачi фiрмi Caviar Court member of A. Alfaris group of industries сертифiкату CITES N 10-SA-00465-PD вiд 21.03.2010 для здiйснення експорту в Україну партiї харчової iкри (caviar) гiбрида росiйського та сибiрського осетра (Acipenser gueldenstaedtii х Acipenser baerii) у кiлькостi 100,0 кг.

     Перевiрка була проведена у вiдповiдностi до вимог Конвенцiї CITES i рекомендацiй, визначених у роздiлi XIV Резолюцiї Conf. 12.3., та засвiдчила, що даний сертифiкат є валiдним.

     Виходячи з викладеного, Державний комiтет рибного господарства України не заперечує щодо ввезення в Україну пiдприємством ТОВ "Столиця-IФО" партiї харчової iкри гiбрида росiйського та сибiрського осетра (Acipenser gueldenstaedtii х Acipenser baerii) отриманої в умовах аквакультури (код походження С) у кiлькостi 100,0 кг за умови вiдповiдностi копiї сертифiкату CITES (додається), наданої iмпортером, оригiналу сертифiкату, який має супроводжувати вантаж.

     Разом з тим наголошуємо про необхiднiсть надання до Держкомрибгоспу (Адмiнiстративного органу CITES) для зберiгання оригiналу вищезазначеного сертифiката пiсля проведення вiдповiдних митних операцiй та отримання вантажу (вимоги статтi VI CITES).

Голова

О.Е. Довбиш