УГОДА
мiж Державним митним комiтетом України та Головою Головного митного управлiння Республiки Польща про зв'язок у сферi взаємодопомоги
Державний митний комiтет України та Голова Головного митного управлiння Республiки Польща (далi - Сторони),
керуючись статтею 13 Угоди мiж Урядом України i Урядом Республiки Польща про спiвробiтництво i взаємодопомогу в митних справах, пiдписаної у Варшавi 18 грудня 1995 року (далi - Угода),
прагнучи до виконання Угоди й обмiну допомогою,
визнаючи необхiднiсть швидкого обмiну iнформацiєю i повiдомленнями, спрямованими на вдосконалення митного контролю на українсько-польському державному кордонi,
домовилися про таке:
Стаття 1
Сторони визначають своїх уповноважених, зазначених у додатках 1 i 2 цiєї Угоди, для пiдтримання контактiв у рамках своїх правомочностей з метою виконання Угоди. Сторони iнформуватимуть одна одну про змiни в цих додатках.
Стаття 2
Уповноваженi будуть вiдповiдно до Угоди обмiнюватися iнформацiєю, особливо тiєю, що стосується незаконного обiгу наркотичних засобiв i психотропних речовин, товарiв, про якi вiдомо, що вони є або можуть бути предметом порушень правил встановлення митної вартостi, а також списками товарiв, на якi поширюються заборони й обмеження iмпорту та експорту.
Стаття 3
1. Запити про подання допомоги i вiдповiдi на них згiдно з Угодою будуть даватися в письмовiй формi, в тому числi факсом, телексом чи iншими технiчними засобами. Якщо цього потребує термiновiсть ситуацiї, можуть бути прийнятi запити в уснiй формi, але вони повиннi бути пiдтвердженi письмово негайно.
2. Митний орган, який отримав запит, надає iнформацiю та документи щонайскорiше.
Стаття 4
Запити про надання iнформацiї щодо митної вартостi будуть даватися лише стосовно товарiв, про якi вiдомо, що їхня митна вартiсть значно занижена чи може бути значно занижена, i лише тодi, коли вичерпано власнi можливостi щодо верифiкацiї митної вартостi.
Стаття 5
1. Результати дiй, якi передбаченi розслiдуванням, мають бути поданi у формi висновкiв, до яких додаються завiренi копiї документiв-доказiв та iнших матерiалiв, що визнанi як суттєвi.
2. Якщо уповноважений, до якого звернено запит, не в змозi встановити адреси чи iншi необхiднi данi стосовно суб'єктiв розслiдування, вiн передає всю наявну iнформацiю, яка сприятиме виконанню запиту, заiнтересованiй в цьому Сторонi.
Стаття 6
Зустрiчi Сторiн з метою оцiнки дiї Угоди, а також для обговорення iнших митних питань будуть проводитися регулярно, але не рiдше нiж один раз на рiк, або за пропозицiєю однiєї iз Сторiн.
Стаття 7
Угода мiж Державним митним комiтетом України та Головою Головного митного управлiння Республiки Польща про зв'язок у сферi взаємодопомоги набуває чинностi з дня пiдписання i втрачає чиннiсть у той же день, як i Угода мiж Урядом України i Урядом Республiки Польща про спiвробiтництво i взаємодопомогу у митних справах.
Здiйснено в м. Ялтi 3 серпня 1996 року у двох примiрниках, кожний українською i польською мовами, причому обидва тексти є автентичними.
| Голова Державного митного комiтету України | Голова Головного митного управлiння Республiки Польща |
| Додаток 1 |
Уповноваженi митнi служби
(Республiка Польща)
| Вiдповiдальнi за зв'язки: | ||
| ГОЛОВНЕ МИТНЕ УПРАВЛIННЯ 00-916 Варшава, вул. Свентокшиська, 12 пошт. скринька 10 |
тел. (022)26-71-55 факс (022)27-34-27 |
|
| Лех КАЦПЕРСЬКИЙ 02-699 Варшава, вул. Клобуцька, 23 |
Заступник Голови Головного митного управлiння, Генеральний митний iнспектор | тел. (02)621-40-41 дод. 22-49 факс (022)47-10-52 |
| Адам ПАЛАФIЙ 02-699 Варшава, вул. Клобуцька, 23 |
Директор Бюро повторного митного контролю ГМI | тел. (02)621-40-41 дод. 22-01 |
| Януш ДМОВСЬКИЙ 00-916 Варшава, вул. Свентокшиська, 12 |
Директор Правового управлiння | тел. (022)26-73-02 |
| Пьотр ПОГОЖЕЛЬСЬКI 00-828 Варшава, Ал. Яна Павла II, 11 |
Директор Управлiння митних тарифiв i правил походження товарiв | тел. (02)620-97-29 |
| МИТНЕ УПРАВЛIННЯ АЕРОПОРТ ВАРШАВА 00-906 Варшава, вул. Жвiрки i Вiгури, 1е |
||
| Богдан ЯКУБЯК | Директор управлiння | тел. (02)650-28-70 факс (022)46-18-10 |
| МИТНЕ УПРАВЛIННЯ В ПШЕМИСЬЛI 37-700 Пшемисьль, вул. Зацiшна, 4 |
||
| Генрик ВОЗЬНЯК | Директор Управлiння | тел. (010)78-56-74 факс (010)78-30-02 78-30-03 |
| МИТНИЙ ВIДДIЛ У МЕДИЦI 37-732 Медика |
||
| Войцех ПАЧКОВСЬКИЙ | Начальник вiддiлу | тел. (010)71-52-08 факс (010)71-52-27 |
| МИТНИЙ ТОВАРНИЙ ПОСТУ МЕДИЦI 37-732 Медика |
||
| Войцех КАРАСИНЬСЬКИЙ | Начальник поста | факс (010)71-52-13 залiзн. тел. 206 |
| МИТНИЙ ВIДДIЛ У ГРЕБЕННЕ 22-681 Гребенне |
||
| Ян ЖДАН | Начальник вiддiлу | тел. (0832)14-182 факс (0832)14-183 |
| МИТНИЙ ПОСТ У ЗОСИНI 22-525 Зосин, пошт. вiд. Городло |
||
| Станiслав КЕЛБ | Начальник поста | тел. (0838)16-108 дод. 9, 10 |
| МИТНИЙ ПОСТ У ГРУБЕШУВI 22-500 Грубешув, вул. Нова, 24 |
||
| Едвард БУГАЙЧУК | Начальник поста | тел. (0838)26-09 |
| МИТНИЙ ПОСТ У КРОСЬЦЕНКО Кросьценко, 38-700 Устшики Дольне |
||
| Альбiн ГОЖЕЛЬНИК | Начальник поста | тел. (0137)21-70 залiзн. тел. 14, 15 або через Прикордонну варту |
| МИТНЕ УПРАВЛIННЯ В ТЕРЕСПОЛI 21-550 Тереспiль, вул. Яновська, 6 |
||
| Леон СИДОРОВИЧ | Директор управлiння | тел. (057)75-20-98 факс (057)75-24-40 |
| МИТНИЙ ВIДДIЛ У ДОРОГУСЬКУ 22-175 Дорогуськ |
||
| Ярослав МЕДОЛИНЬСЬКИЙ | Начальник вiддiлу | тел. (082)66-10-10 66-10-07 факс (082)66-17-37 |
| Додаток 2 |
Уповноваженi митнi органи
(Україна)
| Вiдповiдальнi за зв'язки: | ||
| ДЕРЖАВНИЙ МИТНИЙ КОМIТЕТ УКРАЇНИ 252055 м. Київ, пров. Полiтехнiчний, 4 |
||
| ЄГОРОВ Олександр Борисович |
перший заступник Голови Держмиткому | тел. (044)446-92-41 факс (044)274-80-54 телекс 131103 COMET |
| КРИКУН Олексiй Олексiйович |
начальник Управлiння по боротьбi з контрабандою та порушеннями митних правил | тел. (044)264-99-98 264-87-72 факс (044)264-86-10 |
| ПАШИННИЙ Олександр Iванович |
начальник Управлiння нетарифного регулювання | тел. (044)220-67-90 факс (044)220-14-45 |
| БIЛЬЧУК Олександр Сергiйович |
начальник Управлiння органiзацiї митного контролю | тел. (044)220-53-55 факс (044)220-14-45 |
| ШЕЙКО Олександр Петрович |
начальник Митно-тарифного управлiння | тел. (044)274-80-36 факс (044)274-80-54 |
| ШУЛЬГА Свiтлана Василiвна |
начальник Управлiння митних доходiв i платежiв | тел. (044)274-82-94 факс (044)274-82-86 |
| ГРАБОВСЬКИЙ Олег Борисович |
начальник Управлiння мiждержавних зв'язкiв | факс (044)274-82-93 |
| РИБАЛКО Олександр Михайлович |
начальник Правового управлiння | тел. (044)274-81-80 |
| БОРИСПIЛЬСЬКА МИТНИЦЯ 256300 м. Бориспiль Київської областi |
||
| КОЗIН Володимир Iванович |
начальник митницi | тел. (044)296-70-46 (044)296-73-89 факс (044)220-87-40 |
| ЗАХIДНЕ ТЕРИТОРIЛЬНЕ МИТНЕ УПРАВЛIННЯ 295058 м. Львiв, вул. 700-рiччя Львова, 67 |
||
| САМОЙЛЮК Володимир Олександрович |
перший заступник начальника Управлiння | тел. (0322)-33-24 факс (0322)52-34-62 |
| ЛЬВIВСЬКА МИТНИЦЯ 290040 м. Львiв, вул. Городоцька, 369 |
||
| ОНИШКЕВИЧ Володимир Андрiйович |
начальник митницi | тел. (0322)33-34-88 факс (0322)69-66-72 |
| РАВА-РУСЬКА МИТНИЦЯ 292360 м. Рава-Руська Львiвської областi |
||
| БУРИЧКО Зiновiй Олексiйович |
начальник митницi | тел. (0322)76-96-94 факс (03252)43-177 факс (0322)76-96-94 |
| МОСТИСЬКА МИТНИЦЯ ст. Мостиська-2 Львiвської областi |
||
| СЕНIВ Василь Васильович |
начальник митницi | тел. (0322)76-62-56 факс (0322)76-73-57 |
| ВОЛИНСЬКА МИТНИЦЯ 264670 ст. Ягоди Любомльського району Волинської областi |
||
| БАЗЯРУК Анатолiй Володимирович |
начальник митницi | тел. (0377)2-21-67 факс (0377)2-25-41 |
 | Copyright © 2024 НТФ «Интес» Все права сохранены. |