ДЕРЖАВНА ПОДАТКОВА АДМIНIСТРАЦIЯ УКРАЇНИ

вiд 22.05.2000 р.	N 3617/5/15-1216

     ДПА України розглянула лист Представництва Фонду цивiльних дослiджень та розвитку США, який надiйшов вiд Мiнiстерства освiти i науки України, щодо звiльнення вiд оподаткування i повiдомляє.

     Вiдповiдно до пп. "b" ст. I Угоди мiж Урядом України i Урядом Сполучених Штатiв Америки про гуманiтарне i технiко-економiчне спiвробiтництво вiд 07.05.92 р. визначено, що будь-яка урядова або приватна органiзацiя США, що несе юридичну вiдповiдальнiсть за здiйснення програм допомоги США, та будь-якi спiвробiтники такої приватної органiзацiї, якi не є громадянами або не мешкають постiйно в Українi i якi перебувають тут у зв'язку з виконанням цих програм, звiльняються ("i") вiд будь-яких прибуткових податкiв, вiдрахувань на соцiальне забезпечення або iнших податкiв, що їх накладає Україна або будь-яка її органiзацiя, з доходiв, одержаних у зв'язку iз здiйсненням програм допомоги США.

     Наданi вiдповiдно до постанови КМУ вiд 08.02.99 р. N 170 Свiдоцтво N 17 про акредитацiю Фонду цивiльних дослiджень та розвитку (ФЦДР) США та Реєстрацiйна картка програми (проекту) N 939 вiдповiдно до постанови КМУ вiд 18.04.96 р. N 441 "Про державну реєстрацiю програм i проектiв мiжнародної технiчної допомоги" свiдчать про впровадження в Українi вищеназваним представництвом програми мiжнародної технiчної допомоги.

     Таким чином, Представництво Фонду цивiльних дослiджень та розвитку США, яке впроваджує в Українi програму мiжнародної технiчної допомоги, згiдно з Угодою мiж Урядом України i Урядом США звiльняється вiд сплати податкiв.

Заступник Голови

Г. Оперенко

"Бизнес - Бухгалтерия. Право. Налоги. Консультации",
N 35, 28 серпня 2000 р.