НАЦIОНАЛЬНИЙ БАНК УКРАЇНИ Департамент платiжних систем		ПЕНСIЙНИЙ ФОНД УКРАЇНИ
16.04.2003 N 25-111/520-2751		16.04.2003 N 04/2903

 

Територiальнi управлiння Нацiонального банку України ОПЕРУ НБУ Банки та їх фiлiї Головнi управлiння Пенсiйного фонду України в Автономнiй Республiцi Крим, областях, м.м. Києвi та Севастополi

Про внесення змiн до роз'яснень до "Порядку сплати збору на обов'язкове державне пенсiйне страхування з окремих видiв господарських операцiй" (Лист ПФУ та НБУ вiд 01.12.98 N 04/3620, N 25-110/1966-8901)

     З метою уникнення неоднозначного тлумачення пункту 1.4 спiльних роз'яснень ПФУ та НБУ щодо застосування Порядку сплати збору на обов'язкове державне пенсiйне страхування з окремих видiв господарських операцiй (змiни до роз'яснень були надiсланi в листi вiд 18.01.2002 N 25-111/106) в частинi сплати цього збору з операцiй купiвлi iноземної валюти при розрахунках платiжними картками Пенсiйний фонд України та Нацiональний банк України повiдомляють, що пункт 1.4 викладено в новiй редакцiї:

     "Уповноваженi банки - члени мiжнародних платiжних систем, якi купують iноземну валюту на мiжбанкiвському валютному ринку України (вiдповiдно до Правил здiйснення операцiй на мiжбанкiвському валютному ринку України, що затвердженi постановою Правлiння Нацiонального банку України вiд 18.03.99 N 127 та зареєстрованi в Мiнiстерствi юстицiї України 18.03.99 за N 171/3464) з метою органiзацiї безготiвкових розрахункiв за допомогою платiжних карток цих систем, сплачують суму зборiв у гривнях iз зазначених операцiй купiвлi iноземної валюти до Пенсiйного фонду України за мiсцем реєстрацiї цих банкiв як платникiв збору.

     При купiвлi юридичними особами - власниками корпоративних картрахункiв iноземної валюти на мiжбанкiвському валютному ринку України з метою її зарахування на цi рахунки на цiлi, передбаченi нормативно-правовими актами Нацiонального банку України, що регулюють здiйснення операцiй iз застосуванням платiжних карток, перерахування збору до Пенсiйного фонду України власники таких рахункiв здiйснюють у загальному порядку".

     У зв'язку з вищевикладеним, лист ПФУ та НБУ вiд 17.01.2002 N 04/237, N 25-110/97-535 втрачає чиннiсть.

     Доводимо до вiдома та використання в роботi.

Заступник Голови Нацiонального банку України	П.М.Сенищ
Голова правлiння Пенсiйного фонду України	Б.О.Зайчук