НАЦIОНАЛЬНИЙ БАНК УКРАЇНИ

06.05.2003	N 11-007/7767

 

Головне управлiння Нацiонального банку України по м. Києву та Київський областi Управлiння контролю валютних операцiй Банкам та фiлiям, якi розташованi у м. Києвi та Київськiй областi

     Направляємо для керiвництва в роботi витяг з постанови Правлiння Нацiонального банку України "Про внесення змiни до Положення про застосування iноземної валюти в страховiй дiяльностi" вiд 16.04.2003 N 153, зареєстрованої в Мiнiстерствi юстицiї України 29.04.2003 за N 338/7659:

     "1. Абзац п'ятий пiдпункту 2.2 пункту 2 Положення про застосування iноземної валюти в страховiй дiяльностi, затвердженого постановою Правлiння Нацiонального банку України вiд 11.04.2000 N 135 та зареєстрованого в Мiнiстерствi юстицiї України 27.04.2000 за N 254/4475 (зi змiнами), викласти в такiй редакцiї:

     "звiт перед нерезидентом (бордеро (bordereau) або iнший документ, який згiдно з угодою оформляється страховиком i мiстить перелiк договорiв страхування (страхових свiдоцтв (полiсiв, сертифiкатiв), за якими були наданi послуги страхувальникам через мережу закладiв "Асiстанс", реєстр цих договорiв страхування, а також рахунок-фактуру (iнвойс (invoice), виданий нерезидентом".

     Зазначена постанова Правлiння Нацiонального банку України погоджена з Мiнiстерством фiнансiв України i набирає чинностi з 10 травня 2003 року.

Заступник начальника Головного управлiння

М.I.Часник