ДЕРЖАВНА ПОДАТКОВА АДМIНIСТРАЦIЯ УКРАЇНИ

вiд 10.10.2005 р.	N 20072/7/12-0117

Про застосування пiдпункту "a" п. 3 статтi 11 Угоди з ФРН про уникнення подвiйного оподаткування

     Державна податкова адмiнiстрацiя України доводить до вiдома та керiвництва у роботi повiдомлення Федерального мiнiстерства фiнансiв Федеративної Республiки Нiмеччина вiд 20.09.2005 р. N IVB3-S1301UKR-4/05 про пiдтвердження повноважень фiрми "Euler Hermes Kreditversicherungs - AG".

     Компанiя "Hermes Kreditversicherungs - AG" пiсля злиття з французькою групою з кредитного страхування "Euler" станом на 3 червня 2003 року була перейменована на "Euler Hermes Kreditversicherungs - AG". Пiсля змiни назви фiрми компанiя "Euler Hermes Kreditversicherungs - AG" продовжує виконувати функцiї агента федерального уряду Федеративної Республiки Нiмеччина у сферi надання гарантiй по експортних кредитах, iнвестицiйних гарантiй та гарантiй по непов'язаних кредитах.

     Враховуючи вищевикладене, до процентiв, що виплачуватимуться банками України за кредитними договорами, гарантованими компанiєю "Euler Hermes Kreditversicherungs - AG", повинна застосовуватися норма пiдпункту "а" пункту 3 статтi 11 Угоди мiж Україною та Федеративною Республiкою Нiмеччина про уникнення подвiйного оподаткування стосовно податкiв на доход та майно.

     Просимо довести зазначене до державних податкових iнспекцiй.

Заступник Голови

С. I. Лекарь