ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ

16.03.06	N 09/285-ЕП

 

Начальникам регiональних митниць, митниць

     Для виконання в роботi надаємо iнформацiйний лист про особистий багаж громадян, що може ввозитися на територiю Європейського союзу без обкладання митом та щодо обмежень ввезення на територiю Європейського союзу м'яса, м'ясних виробiв, молока i молочних виробiв (додається).

     Додаток: на 1 арк.

Заступник директора Департаменту органiзацiї митного контролю

С.М.Ладошка

 

ИНФОРМАЦИЯ
о личном багаже, который ввозится не территорию Европейского Союза беспошлинно

     В соответствии со статтьей 45 Регуляции Совета Европы N 918/83/ЕЕС от 28 марта 1983

     Товары, находящиеся в личном багаже пассажиров, прибывающих из третьих стран, при ввозе не облагаются импортными пошлинами, если только такой импорт не носит коммерческого характера.

     В применении вышесказаного:

     а) Личный багаж означает весь багаж, который .пассажир, при въезде на таможенную территорию Европейского Союза, может предъявить таможенным органам, а также любой багаж, предъявляемый этим органам в более поздний срок, с тем условием, что возможно доказать, что этот багаж, во время отправления пассажира, был зарегистрирован предприятием, осуществившим перевозку пассажира на территорию Европейского Союза, в качестве сопровождающего багажа.

     б) Импорт некоммерческого характера означает такой импорт, который:

     - случайный, и

     - состоит исключительно из товаров, предназначающихся для личного пользования пассажира или членов его семьи, или для подарка; характер и количество таких товаров не должно указывать на возможный коммерческий импорт.

     Освобождение от пошлины в связи с указанным, предоставляется на общую сумму, не превышающую 175 евро.

     Багаж (посылки) пассажиров, не следующих на данном транспортном средстве, не может рассматриваться как беспошлинный; такие посылки следует отправлять почтовым путем или с помощью перевозчика, регистрированным путем.

     Не выполняется таможенное оформление транспортных средств, в которых багаж ис может рассматриваться в беспошлинном порядке, а также транспортных средств, перевозящих товары животного происхождения, указанные в Приложении N 2, не соответствующие предписаниям.

     В оформлении таких транспортных средств и их пассажиров таможенная служба отказывает!

Приложение N III.

     Международные перевозчики пассажиров всеми имеющимися в их распоряжении средствами (например, листовки, голосовые сообщения, экраны и настенные дисплеи) стараются довести до всех пассажиров, которых они перевозят в Европейское Сообщество следующую информацию. Международные пассажирские перевозчики обязаны позаботиться о том, чтобы передача информации происходила в форме, учитывающей местные условия и обстоятельства, а также наиболее понятным для их пассажиров образом.

НЕ ДОПУСТИМ ИНФЕКЦИОННЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ ЖИВОТНЫХ НА ТЕРРИТОРИЮ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА!

ТОВАРЫ ЖИВОТНОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ МОГУТ ПЕРЕНОСИТЬ ВОЗБУДИТЕЛЕЙ, ВЫЗЫВАЮЩИХ ИНФЕКЦИОННЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ ЖИВОТНЫХ.

     Из-за риска заболеваний, которые таким путем могут проникнуть в Европейский Союз, не разрешается личный ввоз мяса, мясных изделий, молока и молочных изделий, с исключением следующих случаев:

     => молочная смесь для младенцев, детское питание, и особые продукты питания, по рекомендации врача, с условием, что:

     - эти товары не требуют охлаждения перед их употреблением;

     - эти товары упакованы, и представляют известный брэнд;

     - упаковка этих товаров не нарушена. Х'

     => мясо, мясные продукта, молоко и молочные продукты с Фарерских островов, Гренландии, Исландии, Лихтенштейна и Швейцарии, которое ввозится для личного употребления, и его количество не превышает 5 кг;

     => мясо, мясные продукты, молоко и молочные продукты, привезенные из Андорры, Норвегии и Сан-Марино для личного употребления.

     Вы только в том случае имеете право ввозить в Европейские Сообщества мясо, мясные продукты, молоко и молочные продукты, если

     - у ветеринарных ведомственных органов страны, откуда вы выезжаете, получите необходимые справки о том, что товар соответствует требованиям к товарам, ввозимым в ЕС;

     - если вы прибываете на официальный ветеринарный пограничный пункт Европейского Союза, там заявляете о данном товаре, и представите необходимые документы для ветеринарной проверки.

     => Любое мясо, мясные продукты, молоко и молочные продукты, не выполняющие требования Европейского Союза, на границе ЕС необходимо передать властям для их обезвреживания.

     НЕПРЕДЪЯВЛЕНИЕ ВЫШЕУКАЗАННЫХ ТОВАРОВ МОЖЕТ ПОВЛЕЧЬ ЗА СОБОЙ ШТРАФ ИЛИ ВОЗБУЖДЕНИЕ УГОЛОВНОГО ДЕЛА!

     Продукты животного происхождения, кроме мяса, мясных ПРОДУКТОВ, молока и молочных продуктов, разрешаются к ввозу без их ветеринарного предъявления в количествах, не превышающих 1 кг.

     Спасибо за понимание и за сотрудничество!