ДЕРЖАВНА АДМIНIСТРАЦIЯ ЗАЛIЗНИЧНОГО ТРАНСПОРТУ УКРАЇНИ

ТЕЛЕГРАМА

вiд 31.12.2010 р.	N ЦЗЕ-11/707

 

ДТГО "Львiвська залiзниця" ДП "Український Державний розрахунковий центр мiжнародних перевезень" Керiвникам експедиторських органiзацiй

     Державна адмiнiстрацiя залiзничного транспорту України на засiданнi Комiсiї з реалiзацiї тарифної полiтики Укрзалiзницi на перевезення вантажiв залiзницями України розглянула лист ДТГО "Львiвська залiзниця" вiд 13.12.2010 НР 713-10/3944 та iнформує про прийняте рiшення.

     З метою залучення обсягiв перевезень вантажiв по колiї 1435 мм на дiлянцi Чоп - Дяково з 01.01.2011 по 31.12.2011 (включно) подовжити дiю розпорядження щодо проведення розрахункiв з експедиторськими органiзацiями за вказанi перевезення безпосередньо з ДТГО "Львiвська залiзниця".

     З метою пiдвищення конкурентоспроможностi українського напрямку транспортування колiєю 1435 мм у порiвняннi з країнами Захiдної Європи з 01.01.2011 по 31.12.2011 (включно) встановити знижку до базових ставок Тарифної полiтики залiзниць України на 2011 фрахтовий рiк у розмiрi 30 % на перевезення транзитних вантажiв у складi органiзованих маршрутних поїздiв (160 осей або 1200 тонн) на дiлянцi Чоп - Дяково. Зазначена знижка застосовується додатково до коефiцiєнтiв до базових ставок ТП УЗ - 2011 на перевезення конкретних вантажiв, наведених у Роздiлi 5 Тарифної полiтики.

Заступник генерального директора

М. В. Мостовий