МIНIСТЕРСТВО ЗАКОРДОННИХ СПРАВ УКРАЇНИ

вiд 16.08.2013 р.	N 72/14-612/1-2643

 

	Мiнiстерству юстицiї України
Копiя:	Апарату Верховної Ради України Секретарiату Кабiнету Мiнiстрiв України Мiнiстерству економiчного розвитку i торгiвлi України Посольству України в Туркменiстанi

Щодо набрання чинностi мiжнародним договором

     Повiдомляємо, що Договiр мiж Україною та Туркменiстаном про довгострокове торговельно-економiчне спiвробiтництво, вчинений 12 вересня 2011 року у м. Ашгабат та ратифiкований Законом України N 5032-VI вiд 4 липня 2012 року, набрав чинностi 1 серпня 2013 року.

     Договiр укладений строком на десять (10) рокiв, при цьому дiя цього Договору у подальшому автоматично продовжуватиметься на п'ятирiчнi перiоди.

     З метою включення до Єдиного реєстру нормативно-правових актiв України та офiцiйного опублiкування у додатку надсилаємо офiцiйно засвiдчений текст згаданого мiжнародного договору українською мовою (на адресу Мiн'юсту).

     Додаток: згадане, на 3 арк.

Т. в. о. директора Договiрно-правового департаменту

Л. А. Герасько