ДЕРЖАВНА АДМIНIСТРАЦIЯ ЗАЛIЗНИЧНОГО ТРАНСПОРТУ УКРАЇНИ

ТЕЛЕГРАМА

вiд 12.09.2013 г.	N ЦЗМ-12/1706

 

ДП "Український державний розрахунковий центр мiжнародних перевезень" ТОВ НВФ "ТМСофт" ДП "Український транспортно-логiстичний центр" Головному iнформацiйно-обчислювальному центру Укрзалiзницi

     Державна адмiнiстрацiя залiзничного транспорту України iнформує про внесення наступних змiн та доповнень до Тарифної полiтики на 2013 фрахтовий рiк, прийнятих Тарифною комiсiєю Державної адмiнiстрацiї залiзничного транспорту України згiдно з рiшеннями по встановленню пiльгових тарифiв на перевезення вантажiв (росiйською мовою).

     "В таблицу пункта 12 раздела 2 приложения 3 Тарифной политики внести следующие дополнения и изменения:

     1) Действие ставок, указанных в пункте 7.7 и объявленных письмом N ЦЗМ-12/1294 от 26.06.2013, продлено по 31.12.2013 (включительно).

     2) с 01.09.2013 по 31.12.2013 (включительно) в пункте 19.3 в строке "По направлениям Ильичевск - переходы РЖД" после слов "Ильичевск" добавить "/Одесса-Порт" далее по тексту.

     3) с 01.09.2013 по 31.12.2013 (включительно) пункт 5.5 добавить новой строкой:

по направлениям: Бережесть - Камышовая Бухта / Одесса-Пересыпь / Айвазовська при условии выполнения с сентября до конца года гарантированного объема перевозок не менее 100 тыс. тонн

К = 0,40

     4) с 01.09.2013 по 31.12.2013 (включительно) пункт 8.1 дополнить новой строкой:

по направлению: Тополи - Одесса-Порт

10,85** - груженый рейс

".

     З метою проведення правильних розрахункiв за перевезення транзитних вантажiв залiзницями України ДП "Український транспортно-логiстичний центр" iнформувати керiвникiв експедиторських органiзацiй, Головному iнформацiйно-обчислювальному центру Укрзалiзницi внести змiни до програмного забезпечення.

Заступник генерального директора Укрзалiзницi

П. П. Науменко