ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ
МIНIСТЕРСТВО ЗАКОРДОННИХ СПРАВ УКРАЇНИ

     У вiдповiдь на Ваш лист N 11/5-15-7190 вiд 03.12.2003- р. щодо термiнiв дiї мiжнародних договорiв України повiдомляємо таке:

     Угода мiж Україною та Федеративною Республiкою Нiмеччина про спiвпрацю у справах осiб нiмецького походження, якi проживають в Українi, пiдписана 03.09.96 р., набула чинностi 01.08.97 р. Вiдповiдно до абз. 1 ст. 16 Угоди, пiсля закiнчення п'ятирiчного термiну дiї Угоди, якщо жодна iз сторiн не сповiстить письмово про свiй намiр припинити її дiю, термiн чинностi продовжується на 5 наступних рокiв. Таким чином, термiн дiї Угоди продовжено до 01.08.2007 р.

     Рамкова Угода мiж Урядом України та Урядом Федеративної Республiки Нiмеччина про консультування i технiчне спiвробiтництво, пiдписана 29.05.96 р., набула чинностi 13.02.97 р. Вiдповiдно до п. 2 ст. 12 Угоди, пiсля закiнчення п'ятирiчного термiну дiї Угоди, якщо жодна iз сторiн не сповiстить письмово про свiй намiр припинити її дiю, термiн чинностi продовжується на наступний рiк. Таким чином, термiн дiї Угоди продовжено до 13.02.2004 р., однак, якщо жодна зi сторiн не висловить намiр припинити чиннiсть Угоди, то її дiя буде продовжена на черговий рiк.

     Угода мiж Урядом України i Урядом Королiвства Данiя щодо допомоги в енергетичнiй програмi, яка враховує аспекти захисту довкiлля, пiдписана 02.04.97 р., згiдно з ч. З ст. 9 тимчасово застосовується з моменту пiдписання вiдповiдно до законодавства сторiн. Згiдно зi ст. 10, Угода повинна була переглядатися урядами сторiн у 2000 р. У зазначений термiн Угода не переглядалася.

     Угода мiж Кабiнетом Мiнiстрiв України та Урядом Королiвства Нiдерланди про технiчне та фiнансове спiвробiтництво, пiдписана 11.05.98 р., набула чинностi 20.04.1999 р. Вiдповiдно до п. 7.4. Угоди, термiн її дiї складає 5 рокiв, пiсля чого якщо жодна iз сторiн не сповiстить письмово про свiй намiр припинити її дiю, термiн чинностi продовжується на наступний рiк. Таким чином, Угода дiє до 20.04.2004 р., однак, якщо жодна зi сторiн не висловить намiр припинити чиннiсть Угоди, то її дiя буде продовжена на черговий рiк.

     Рамкова Угода щодо Грантiв технiчної допомоги мiж Україною та МБРР, пiдписана 14.01.98 р., набула чинностi 17.06.99 р. Згiдно роздiлу 5.02 статтi V Угоди, вона дiє до повного використання або припинення кожного наданого вiдповiдно до Угоди гранту.

     Угода мiж Урядом України та Урядом Швейцарської Конфедерацiї про надання безповоротної фiнансової допомоги на проект "Охорона здоров'я матерiв i дiтей (неонатологiя)", пiдписана 13.10.97 р., набула чинностi 07.08.98 р. Вiдповiдно до ст. 13 Угоди, вона втрачає чиннiсть 31.12.2000 р., якщо сторони не сповiстять про свiй намiр продовжити дiю Угоди. Повiдомленнями про продовження дiї Угоди сторони не обмiнювалися.