.png)
МIНIСТЕРСТВО ЕКОНОМIКИ ТА З ПИТАНЬ ЄВРОПЕЙСЬКОЇ IНТЕГРАЦIЇ УКРАЇНИ
НАКАЗ
| вiд 21 серпня 2004 року | N 50/291 |
|---|
Про застосування спецiальної санкцiї -
тимчасового зупинення зовнiшньоекономiчної
дiяльностi на територiї України до iноземних
суб'єктiв господарської дiяльностi
За порушення Закону України "Про зовнiшньоекономiчну дiяльнiсть" (зi змiнами та доповненнями) та пов'язаних з ним законiв України (ст. 1, 2 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi", ст. 2 Закону України "Про регулювання товарообмiнних (бартерних) операцiй у галузi зовнiшньоекономiчної дiяльностi"), вiдповiдно до Положення про порядок застосування до суб'єктiв зовнiшньоекономiчної дiяльностi України та iноземних суб'єктiв господарської дiяльностi спецiальних санкцiй, передбачених ст. 37 Закону України "Про зовнiшньоекономiчну дiяльнiсть", затвердженого наказом Мiнiстерства економiки України вiд 17.04.2000 р. N 52 (реєстр. Мiн'юсту вiд 05.05.2000 р. N 260/4481), iз змiнами та доповненнями, внесеними наказом Мiнекономiки України вiд 01.11.2000 р. N 233 (реєстр. Мiн'юсту вiд 17.11.2000 р. N 835/5056), наказами Мiнiстерства економiки та з питань європейської iнтеграцiї України вiд 08.10.2001 р. N 226 (реєстр. в Мiн'юстi 10.10.2001 р. за N 873/6064) та вiд 22.09.2003 р. N 260 (реєстр. в Мiн'юстi 25.09.2003 р. за N 843/8164), вiдповiдно до подання Державної податкової адмiнiстрацiї України, вих. вiд 23.07.2004 р. N 7821/5/23-5216, вх. вiд 28.07.2004 р. N 46/3791, наказую:
1. Вiдповiдно до ст. 37 Закону України "Про зовнiшньоекономiчну дiяльнiсть", починаючи з 30 серпня 2004 року застосувати спецiальну санкцiю - тимчасове зупинення зовнiшньоекономiчної дiяльностi на територiї України до iноземних суб'єктiв господарської дiяльностi згiдно з додатками N 1 - N 3 до цього наказу.
2. Управлiнню контролю за зовнiшньоекономiчною дiяльнiстю (Кривенко Л. I.) в установленому порядку довести цей наказ до Державної митної служби України, Державної податкової адмiнiстрацiї України, Нацiонального банку України, вiдповiдного республiканського органу АР Крим, вiдповiдних структурних пiдроздiлiв обласних, Київської та Севастопольської мiських державних адмiнiстрацiй та Державного iнформацiйно-аналiтичного центру монiторингу зовнiшнiх товарних ринкiв.
3. Державному iнформацiйно-аналiтичному центру монiторингу зовнiшнiх товарних ринкiв (Клiточенко Т. М.) забезпечити розмiщення iнформацiї щодо застосування спецiальної санкцiї до iноземних суб'єктiв господарської дiяльностi на WEB-сторiнцi комп'ютерної мережi Internet.
4. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника директора Департаменту державної полiтики у сферi зовнiшньої торгiвлi, торгiвельних обмежень та контролю за зовнiшньоекономiчною дiяльнiстю Калiнiну В. М.
| Заступник Мiнiстра | Д. Бiлокуров |
| Додаток N 1 до наказу Мiнiстерства економiки та з питань європейської iнтеграцiї України вiд 21 серпня 2004 р. N 50/291 |
ПЕРЕЛIК
iноземних суб'єктiв господарської дiяльностi, до
яких застосовано спецiальну санкцiю - тимчасове
зупинення зовнiшньоекономiчної дiяльностi на
територiї України
| N | Назва нерезидента | Адреса нерезидента | Сума заборг., тис. од. | Валюта | Назва резидента | Область | Адреса резидента | Код ЄДРПОУ | Тип порушення |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "OOD OPUS-44 LTD" (ООД ОПУС-44 ЛТД) | БОЛГАРIЯ, D. MARIKOSTINOVO (С. МАРИКОСТИНОВО) DAHN 1014000344 BULSTAD 101033598 10 BULGARIA | 8.1 | Долар США | МПП "ДК-ОЛЬГА" | IВАНО-ФРАНКIВСЬКА | 78605, IВАНО-ФРАНКIВСЬКА ОБЛ. КОСIВСЬКОГО Р-НУ, С. ВЕРБОВЕЦЬ | 0030425312 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 2 | "TEA PHARM S. R. O." | ЧЕСЬКА РЕСПУБЛIКА, 56992, BYSTPE, VRCHLICKEHO, 185 | 3 | Долар США | КП "ВИРОБНИЧНИК" | IВАНО-ФРАНКIВСЬКА | КОЛОМИЙСЬКИЙ Р-Н, С. НИЖНIЙ ВЕРБIЖ, ВУЛ. ДРУЖБИ, 16 | 0025597565 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 3 | SOUKROVY PODNIKATEL VALENTIN VADALIAN | ЧЕСЬКА РЕСПУБЛIКА, М. ПАРДУБIЦЕ, ВУЛ. ЛАБIСТI, 52 | 2,47 | Долар США | НАУКОВО-ВИРОБНИЧЕ ТОВ "НОМАС" | ДНIПРОПЕТРОВСЬКА | М. ДНIПРОПЕТРОВСЬК, ЗАПОРIЗЬКЕ ШОСЕ, 37 | 0019152913 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 4 | ФIРМА "AS JOGEVA VILJANOIDLA" | ЕСТОНIЯ, 46305, М. ЙИГЕВА, ВУЛ. ЯАМА, 1 | 48,3 | Євро | ТОВ "БУДЕКСIМ" | ЖИТОМИРСЬКА | М. ЖИТОМИР, ВУЛ. ВЕЛИКА БЕРДИЧIВСЬКА, 23, КВ. 2 | 0020420477 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 5 | ТОВ "КОНТАКТИ ПОСЛУГИ" | ГРУЗIЯ, Г. ТБИЛИСИ, УЛ. АНТОНОВСКАЯ, 9/65 | 11,5 | Долар США | МПП "СВIТМЕДСЕРВIС" | КИЇВСЬКА | М. БОРИСПIЛЬ, ВУЛ. ПОПОВИЧА, 1/52 | 0020582889 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 6 | "INNOZENZ DILLMANN GMBH" | НIМЕЧЧИНА, MESSKIRCHER STR., 122, MENGEN, 88512 | 1 | Долар США | ДП ВКВ "IВАНО- ФРАНКIВСЬК- ЛIССЕРВIС" |
IВАНО-ФРАНКIВСЬКА | М. IВАНО-ФРАНКIВСЬК, ВУЛ. ВАСИЛIЯНОК, 48 | 0025569675 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 7 | "NIKOLAOS S. STAMATIOY" | ГРЕЦIЯ, N. PLASTHRA, 278, АФIНИ | 19,7 | Долар США | ТОВ "АЛВЕРТО" | ОДЕСЬКА | ОДЕСЬКА ОБЛ., М. IЛЛIЧIВСЬК, ВУЛ. ПРОМИСЛОВА, 2 | 0031886229 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 8 | "KORONA-FA PT FKT" | УГОРЩИНА, Н9914 DOBOPXERI MEZOU 2 | 0,96 | Євро | ПП "ФОРЕСТА" | IВАНО-ФРАНКIВСЬКА | М. КАЛУШ, ВУЛ. СIЧ. СТРIЛЬЦIВ, 34-Б/18 | 0030287393 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 9 | "EUGETEX CO INTERNATIONAL TRADE" | IЗРАЇЛЬ, NESS-ZYONAHAHY STADRUT ST. 26 | 5,44 | Долар США | ТОВ "ПОДIЛЬСЬКИЙ СМАК" | ХМЕЛЬНИЦЬКА | ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ Р-Н, СТ. СКРIБНЕВЕ | 0022783818 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 10 | ПП "КРIС-LV" | ЛАТВIЯ, М. РИГА, ВУЛ. IКСIКЕЛЕС, 7/1-37 | 2,9 | Долар США | ПМП "КРIС-V" | ВIННИЦЬКА | М. ВIННИЦЯ, ВУЛ. ЧЕРВОНОАРМIЙСЬКА, 31 | 0024902859 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 11 | ТОВ "ВЕЛТЕ Л" | ЛАТВIЯ, М. РИГА, ВУЛ. ОГРЕС, 1 | 1,3 | Долар США | ПМП "КРIС-V" | ВIННИЦЬКА | М. ВIННИЦЯ, ВУЛ. ЧЕРВОНОАРМIЙСЬКА, 31 | 0024902859 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| Начальник управлiння контролю за зовнiшньоекономiчною дiяльнiстю | О. Жижко |
| Додаток N 2 до наказу Мiнiстерства економiки та з питань європейської iнтеграцiї України вiд 21 серпня 2004 р. N 50/291 |
ПЕРЕЛIК
iноземних суб'єктiв господарської дiяльностi, до
яких застосовано спецiальну санкцiю - тимчасове
зупинення зовнiшньоекономiчної дiяльностi на
територiї України
| N | Назва нерезидента | Адреса нерезидента | Сума заборг., тис. од. | Валюта | Назва резидента | Область | Адреса резидента | Код ЄДРПОУ | Тип порушення |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 | "FIRMIE "M.A.M. S.C." | ПОЛЬЩА, 97-50, PRZEDBORSKA, 23, RADOMSKO | 7 | Долар США | СПД ФО ЗАЙЦЕВ ВОЛОДИМИР ВОЛОДИМИРОВИЧ | ХАРКIВСЬКА | М. ХАРКIВ, ВУЛ. БЛЮХЕРА, 15-Б, КВ. 27 | 2346901413 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 13 | АО "МЕТМАШСБЫТ" | РОСIЙСЬКА ФЕДЕРАЦIЯ, 121165, Г. МОСКВА, УЛ. СТУДЕНЧЕСКАЯ, 44/28 | 94,4 | Долар США | ДП "ПРИДНIПРОВСЬКА ЗАЛIЗНИЦЯ" | ДНIПРОПЕТРОВСЬКА | М. ДНIПРОПЕТРОВСЬК, ПР. К. МАРКСА, 108 | 0001073828 | Ст. 2 Закону України "Про
регулювання товарообмiнних (бартерних) операцiй у
галузi зовнiшньо- економiчної дiяльностi" |
| 14 | ЗАТ "ПРОМПРИБОР" | РОСIЙСЬКА ФЕДЕРАЦIЯ, Г. САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, СТАРОПЕТЕРГОФСКИЙ ПР-Т, 54 | 620,13 | Росiйський рубль вип. 1997 р. | ВАТ "IВАНО- ФРАНКIВСЬКИЙ ЗАВОД "ПРОМПРИЛАД" |
IВАНО-ФРАНКIВСЬКА | М. IВАНО-ФРАНКIВСЬК, ВУЛ. САХАРОВА, 23 | 0005782912 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 15 | ЗАТ "ЦВЕТНАЯ ПЕЧАТЬ" | РОСIЙСЬКА ФЕДЕРАЦIЯ, М. РОСТОВ-НА-ДОНУ, ВУЛ. САДОВА, 18 | 901 | Росiйський рубль вип. 1997 р. | ТОВ "ТОРГОВИЙ ДIМ КИЇВСЬКОГО КАРТОННО- ПАПЕРОВОГО КОМБIНАТУ" |
КИЇВСЬКА | КИЇВСЬКА ОБЛ., М. ОБУХIВ, ВУЛ. КИЇВСЬКА, 130 | 0030624220 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 16 | ТОВ "ЛЕСКО-ЛЕС" | РОСIЙСЬКА ФЕДЕРАЦIЯ, Г. КРАСНОЯРСК, ПРОСПЕКТ МИРА, 30 | 4,73 | Долар США | ТЗОВ "СПОЛ-ПРОДУКТ" | IВАНО-ФРАНКIВСЬКА | М. IВАНО-ФРАНКIВСЬК, ВУЛ. ДОВГА, 40/28 | 0030610312 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 17 | ТОВ "МIКРОСИЛ" | РОСIЙСЬКА ФЕДЕРАЦIЯ, 454081, М. ЧЕЛЯБIНСЬК, ТЕРИОРIЯ ОАО "ЧЗМК", ЦЕХ 2 | 144,81 | Росiйський рубль вип. 1997 р. | СПIЛЬНЕ УКРАЇНСЬКО- КIПРСЬКЕ ТОВАРИСТВО "УНIМЕТАЛ" |
ДНIПРОПЕТРОВСЬКА | 51925, ДНIПРОПЕТРОВСЬКА ОБЛ., М. ДНIПРОДЗЕРЖИНСЬК, ВУЛ. ГУБИ, 3 | 0014292704 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 18 | ТОВ "ПРОМИСЛОВА ГРУПА "ПРОМСНАБ" | РОСIЙСЬКА ФЕДЕРАЦIЯ, 456200, М. ЗЛАТОУСТ, ПЛОЩА III IНТЕРНАЦIОНАЛУ, IНН 7453062657 | 6998,22 | Росiйський рубль вип. 1997 р. | ДП "ВИРОБНИЧЕ ОБ'ЄДНАННЯ "ПIВДЕННИЙ МАШИНОБУДIВНИМ ЗАВОД IМ. О. М. МАКАРОВА" | ДНIПРОПЕТРОВСЬКА | 49008, М. ДНIПРОПЕТРОВСЬК, ВУЛ. КРИВОРIЗЬКА, 1 | 0014308368 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 19 | ФIРМА "ЭКСИТОН" | РОСIЙСЬКА ФЕДЕРАЦIЯ, Г. МОСКВА, УЛ. ЗЕЛЕНОГРАД, 1543 | 181,9 | Росiйський рубль вип. 1937 р. | КОММУНАЛЬНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ "УМС" | АВТОНОМНА РЕСПУБЛIКА КРИМ | БЄЛОГОРСЬКИЙ Р-Н, П. ЗУЯ, ВУЛ. ЛЕНIНА, 26 | 0020668740 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 20 | ЧП ЛИХОЛЕТОВ П. Ю. | РОСIЙСЬКА ФЕДЕРАЦIЯ, Г. БЕЛГОРОД, УЛ. ГУБКИНА, 25-286 | 539,4 | Росiйський рубль вип. 1997 р. | ЗАТ "КУП'ЯНСЬКИЙ МОЛОЧНОКОНСЕРВНИЙ КОМБIНАТ" | ХАРКIВСЬКА | ХАРКIВСЬКА ОБЛ., М. КУП'ЯНСЬК, ВУЛ. ЛОМОНОСОВА, 26 | 0000418142 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 21 | "TRI M INTERNATIONAL D.O.O." | СЛОВЕНIЯ, РОТК RIBNIKI 24, 1000 LJUBLJANA SLOVENIA | 2,1 | Долар США | МП "ДIАНА" | IВАНО-ФРАНКIВСЬКА | М. ГОРОДЕНКА, ВУЛ. В. ВЕЛИКОГО, 10 | 0019397075 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| Начальник управлiння контролю за зовнiшньоекономiчною дiяльнiстю | О. Жижко |
| Додаток N 3 до наказу Мiнiстерства економiки та з питань європейської iнтеграцiї України вiд 21 серпня 2004 р. N 50/291 |
ПЕРЕЛIК
iноземних суб'єктiв господарської дiяльностi, до
яких застосовано спецiальну санкцiю - тимчасове
зупинення зовнiшньоекономiчної дiяльностi на
територiї України
| N | Назва нерезидента | Адреса нерезидента | Сума заборг., тис. од. | Валюта | Назва резидента | Область | Адреса резидента | Код ЄДРПОУ | Тип порушення |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | "MIKMORI TRAIDING LTD" | СПОЛУЧЕНЕ КОРОЛIВСТВО, 4 BREWERY COURT EAST LOTHIAN EH41 | 423,5 | Долар США | АТЗТ "АМВ" | М. КИЇВ | М. КИЇВ, ПРОВ. КОВАЛЬСКИЙ, 22-А | 0002047891 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 23 | "NEFTEC LIMITED" | СПОЛУЧЕНЕ КОРОЛIВСТВО, 8, МIРТА СТРIТ, М. ДУГЛАС | 50 | Долар США | ТОВ З II УКРАЇНСЬКО-НIМЕЦЬКЕ "А.К.С. IНТЕРНЕШНЛ" | ДНIПРОПЕТРОВСЬКА | 49000, М. ДНIПРОПЕТРОВСЬК, ПР. К. МАРКСА,
59/46/49000. ДНIПРОПЕТРОВСЬК, ВУЛ. ПРИВОКЗАЛЬНА, 20-А |
0020043649 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 24 | "PILGRIM INDUSTRIES LTD" | СПОЛУЧЕНЕ КОРОЛIВСТВО, 15, LOMBARD STR., LIDINGTON, BEDFORDSHIRE MK 43 ORP | 43,7 | Долар США | ДП "ОДЕСЬКИЙ МОРСЬКИЙ ТОРГIВЕЛЬНИЙ ПОРТ" | ОДЕСЬКА | М. ОДЕСА, МИТНА ПЛОЩА, 1 | 0001125666 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 25 | "LOCK TRADING LLC" | СПОЛУЧЕНI ШТАТИ, SUITE 606, 1220N. MARKET ST. WILMINGTON, DE | 86,2 | Долар США | ТЗОВ "ФIРМА "БАРВА" | IВАНО-ФРАНКIВСЬКА | С. ЯМНИЦЯ, ВУЛ. ГАЛИЦЬКА, 134 | 0000205601 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 26 | "MARINE TRADE INTERNATIONAL INC" | СПОЛУЧЕНI ШТАТИ, 15 EAST-NORTH STR. DOVER. DE 19901 | 264,3 | Долар США | ДСК "ЧМП" | ОДЕСЬКА | М. ОДЕСА, ВУЛ. ЛАНЖЕРОНIВСЬКА, 1 | 0001125614 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 27 | "D.O.O. EMBARGO" | ЮГОСЛАВIЯ, BACHCA PAIANKA, UL. SMUMSKA, 19 | 9,55 | Долар США | ПВКП "АНАСТАСIЯ" | IВАНО-ФРАНКIВСЬКА | М. IВАНО-ФРАНКIВСЬК, ВУЛ. БЕЛЬВЕДЕРСЬКА, 59/6 | 0022196145 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| Начальник управлiння контролю за зовнiшньоекономiчною дiяльнiстю | О. Жижко |
