.png)
МIНIСТЕРСТВО ЕКОНОМIКИ ТА З ПИТАНЬ ЄВРОПЕЙСЬКОЇ IНТЕГРАЦIЇ УКРАЇНИ
НАКАЗ
| вiд 20 вересня 2004 року | N 50/333 |
|---|
Про застосування спецiальної санкцiї -
тимчасового зупинення зовнiшньоекономiчної
дiяльностi до суб'єктiв зовнiшньоекономiчної
дiяльностi України
За порушення Закону України "Про зовнiшньоекономiчну дiяльнiсть" (зi змiнами та доповненнями) та пов'язаних з ним законiв України (ст. 1, 2 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi", ст. 2 Закону України "Про регулювання товарообмiнних (бартерних) операцiй у галузi зовнiшньоекономiчної дiяльностi"), вiдповiдно до Положення про порядок застосування до суб'єктiв зовнiшньоекономiчної дiяльностi України та iноземних суб'єктiв господарської дiяльностi спецiальних санкцiй, передбачених ст. 37 Закону України "Про зовнiшньоекономiчну дiяльнiсть", затвердженого наказом Мiнiстерства економiки України вiд 17.04.2000 р. N 52 (реєстр. Мiн'юсту вiд 05.05.2000 р. N 260/4481), iз змiнами та доповненнями, внесеними наказом Мiнекономiки України вiд 01.11.2000 р. N 233 (реєстр. Мiн'юсту вiд 17.11.2000 р. N 835/5056), наказами Мiнiстерства економiки та з питань європейської iнтеграцiї України вiд 08.10.2001 р. N 226 (реєстр. в Мiн'юстi 10.10.2001 р. за N 873/6064) та вiд 22.09.2003 р. N 260 (реєстр. в Мiн'юстi 25.09.2003 р. за N 843/8164), вiдповiдно до подання Державної податкової адмiнiстрацiї України, вих. вiд 17.08.2004 р. N 9074/5/23-5216, вх. вiд 19.08.2004 р. N 46/4230 наказую:
1. Вiдповiдно до ст. 37 Закону України "Про зовнiшньоекономiчну дiяльнiсть", починаючи з 4 жовтня 2004 року, застосувати спецiальну санкцiю - тимчасове зупинення зовнiшньоекономiчної дiяльностi до суб'єктiв зовнiшньоекономiчної дiяльностi України згiдно з додатками N 1 - N 2 до цього наказу.
2. Управлiнню контролю за зовнiшньоекономiчною дiяльнiстю (Жижко О. А.) в установленому порядку довести наказ до Державної митної служби України, Державної податкової адмiнiстрацiї України, Нацiонального банку України, вiдповiдних структурних пiдроздiлiв обласних, Севастопольської мiської державних адмiнiстрацiй, Державного iнформацiйно-аналiтичного центру монiторингу зовнiшнiх товарних ринкiв.
3. Державному iнформацiйно-аналiтичному центру монiторингу зовнiшнiх товарних ринкiв (Клiточенко Т. М.) забезпечити розмiщення iнформацiї щодо застосування спецiальної санкцiї до суб'єктiв зовнiшньоекономiчної дiяльностi на WEB-сторiнцi комп'ютерної мережi Internet.
4. Вiдповiдним структурним пiдроздiлам обласних державних адмiнiстрацiй довести цей наказ до зазначених в додатках N 1 - N 2 суб'єктiв зовнiшньоекономiчної дiяльностi України.
5. Контроль за виконанням цього наказу покласти на директора департаменту державної полiтики у сферi зовнiшньої торгiвлi, торговельних обмежень та контролю за зовнiшньоекономiчною дiяльнiстю Андрiящука В. В.
| Заступник Мiнiстра економiки та з питань європейської iнтеграцiї України | Д. Бiлокуров |
| Додаток N 1 до наказу Мiнiстерства економiки та з питань європейської iнтеграцiї України вiд 20 вересня 2004 р. N 50/333 |
ПЕРЕЛIК
суб'єктiв зовнiшньоекономiчної дiяльностi України,
до яких застосовано спецiальну санкцiю -
тимчасове зупинення зовнiшньоекономiчної
дiяльностi
| N | Назва резидента | Область | Адреса резидента | Код ЄДРПОУ | Сума заборг., тис. од. | Валюта | Назва нерезидента | Адреса нерезидента | Тип порушення |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | СПД ПЕЧАЛIНА Я. А. | ВIННИЦЬКА | М. ВIННИЦЯ, ВУЛ. ПИРОГОВА, 73-А/35 | 2792015707 | 1.5 | Євро | "REGAM-KFT" | УГОРЩИНА, 9500, М. ЦЕЛДЕМIЛК, ВУЛ. ШАГI, 24 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 2 | ТОВ "IТМ-ГРУПА" | ВIННИЦЬКА | М. ВIННИЦЯ, ВУЛ. ПИРОГОВА, 144 | 0023108906 | 560.6 | Росiйський рубль вип. 1997 р. | ПП ПРОКОФ'ЄВА I. I. | РОСIЙСЬКА ФЕДЕРАЦIЯ, САНКТ-ПЕТЕРБУРЗЬКА ОБЛ., П. ПОНТОННЕ | Ст. 2 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 3 | ВОЛИНСЬКА ТОРГОВО- ВИРОБНИЧА КОРПОРАЦIЯ |
ВОЛИНСЬКА | М. ЛУЦЬК, ВУЛ. БРИНСЬКОГО, 4 | 0013361231 | 33.8 | Євро | ФIРМА "BBC EUROPA" | ПОЛЬЩА, 20-619, LUBLIN, UL. OGRODOWA, 7/10 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 4 | МПП "АГАТ-1" | ВОЛИНСЬКА | М. ЛУЦЬК, ВУЛ. БРИНСЬКОГО, 4 | 0013356714 | 191.03 | Євро | PRZEDSIEBIORSTWO WELOBRAZOWE "MIROSLAW" | ПОЛЬЩА, 24-204, WOJCIECHOW, UL. MASZKI, 28 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 35.14 | Євро | ФIРМА "BBC EUROPA" | ПОЛЬЩА, 20-619, LUBLIN, UL. OGRODOWA, 7/10 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" | |||||
| 28.35 | Євро | PRZEDSIEBIORSTWO PRODUKCYJNO USLUGOWO HANDLOWE "JOSKO I SPOLKA" | ПОЛЬЩА, 24-204, WOJCIECHOW, UL. MASZKI, 14 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" | |||||
| 5 | БЕЮТАГА ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВIДПОВIДАЛЬНIСТЮ | ДНIПРОПЕТРОВСЬКА | М. ДНIПРОПЕТРОВСЬК, ВУЛ. ФУРМАНОВА, 16 | 0024227197 | 118.18 | Росiйський рубль вип. 1997 р. | ТОВ "РЕУЛАНК" | РОСIЙСЬКА ФЕДЕРАЦIЯ, М. МОСКВА, ВУЛ. ВАЛОВАЯ, 29 - 33 К. А | Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 6 | ЗАТ "ПРОМЕКС" | ДНIПРОПЕТРОВСЬКА | М. ДНIПРОПЕТРОВСЬК, ПЛ. ЖОВТНЕВА, 2/29 | 0021871495 | 106 | Долар США | ПП ПОБУТОВОГО ОБСЛУГОВУВАННЯ ТА ВИРОБНИЦТВА "МАТКОСIМ КОРI" | УЗБЕКИСТАН, ФЕРГАНСЬКА ОБЛ., П. АЛТИ-АРИК, ВУЛ. МУСТАКIЛIК, 131 | Ст. 2 Закону України "Про
регулювання товарообмiнних (бартерних) операцiй у
галузi зовнiшньо- економiчної дiяльностi" |
| 7 | ЗАТ "СОЮЗ-МОНОЛIТ" | ДНIПРОПЕТРОВСЬКА | М. ДНIПРОПЕТРОВСЬК, ВУЛ. ГОГОЛЯ, 15-А | 0023374482 | 200 | Росiйський рубль вип. 1997 р. | ТОВ "ТЕХНОРОСТ" | РОСIЙСЬКА ФЕДЕРАЦIЯ, М. МОСКВА, ВУЛ. ЗАЦЕПСЬКИЙ ВАЛ, 32/1 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 21 | Долар США | САБУНЧИНСЬКЕ НАУКОВО-ВИРОБНИЧЕ ОБ'ЄДНАННЯ | АЗЕРБАЙДЖАН, М. БАКУ, ПОС. САБУНЧI, ВУЛ. ФIОЛЕТОВА, 5 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" | |||||
| 8 | ПФ "ВЛД" | ДНIПРОПЕТРОВСЬКА | М. ДНIПРОПЕТРОВСЬК, ВУЛ. НАБЕРЕЖНА ПЕРЕМОГИ, 120/122 | 0020294334 | 41 | Долар США | РУСПРОМЕКОЛОГ АТЗТ | РОСIЙСЬКА ФЕДЕРАЦIЯ, МОСКОВСЬКА ОБЛ., М. НАРОФОМIНСЬК. ВУЛ. КАЛЯЄВА, 3 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 9 | САСМА УКРАЇНСЬКО- ПIВДЕННО- АФРИКАНСЬКЕ ПIД-ВО З II ТОВ |
ДНIПРОПЕТРОВСЬКА | М. ДНIПРОПЕТРОВСЬК, ВУЛ. БАРИКАДНА, 4-Г | 0020038049 | 17 | Долар США | ВАТ "СТРОЙОПТТОРГ" | РОСIЙСЬКА ФЕДЕРАЦIЯ, 350042, Г. КРАСНОДАР, УЛ. САДОВАЯ, 128 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 20 | Долар США | ДП "САСМА-М" | БIЛОРУСЬ, 2200/3, М. МIНСЬК, ВУЛ. ОЛЬШЕВСЬКОГО, 10 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| Начальник управлiння контролю за зовнiшньоекономiчною дiяльнiстю | О. Жижко |
| Додаток N 2 до наказу Мiнiстерства економiки та з питань європейської iнтеграцiї України вiд 20 вересня 2004 р. N 50/333 |
ПЕРЕЛIК
суб'єктiв зовнiшньоекономiчної дiяльностi України,
до яких застосовано спецiальну санкцiю -
тимчасове зупинення зовнiшньоекономiчної
дiяльностi
| N | Назва резидента | Область | Адреса резидента | Код ЄДРПОУ | Сума заборг., тис. од. | Валюта | Назва нерезидента | Адреса нерезидента | Тип порушення |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | ТОВ "АГРОПРОМIНВЕСТ" | ДНIПРОПЕТРОВСЬКА | НIКОПОЛЬСЬКИЙ Р-Н, С. ОЛЕКСIЇВКА, ВУЛ. ЧКАЛОГО, 1 | 0023023535 | 13.82 | Долар США | ДХ ВАТ "ОСПАЗ СНАБ" | РОСIЙСЬКА ФЕДЕРАЦIЯ, Г. ОРЕЛ, УЛ. РАЗДОЛЬНАЯ, 105 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 11 | ТОВ "ДЕМЕТРА" | ДНIПРОПЕТРОВСЬКА | М. НIКОПОЛЬ, ВУЛ. ЕЛЕКТРОМЕТАЛУРГIВ, 298 | 0025007670 | 38.33 | Українська гривня | СП "ГЕПАРД" | РОСIЙСЬКА ФЕДЕРАЦIЯ, Г. КАЛИНИНГРАД, ПЛ. ПОБЕДЫ, 4 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 12 | ТОВ "IНОМИР" | ДНIПРОПЕТРОВСЬКА. | М. НIКОПОЛЬ, ВУЛ. ГРУШКА, 36/1 | 0013456109 | 198.1 | Росiйський рубль вип. 1997 р. | ЧП ВОРОНОВ А. Л. | РОСIЙСЬКА ФЕДЕРАЦIЯ, Г. САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, АДМИРАЛТЕЙСКИЙ Р-Н, ПЕР. БОЙЦОВА, 7, КОМНАТА 400 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 13 | ТОВ "АГРОТЕХПРОМ" | ДОНЕЦЬКА | 85700, ДОНЕЦЬКА ОБЛ., М. ВОЛНОВАХА, ВУЛ. 100-РIЧЧЯ ЧЕРВОНОГО ХРЕСТА | 0025111976 | 5.5 | Долар США | ТОВ "IМПУЛЬС-ГОЛД" | РОСIЙСЬКА ФЕДЕРАЦIЯ, 125319, М. МОСКВА, КОЧНОВСЬКИЙ ПРОЇЗД, 4 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 14 | ТОВ "ЕКОЛОГ" | ДОНЕЦЬКА | М. ДОНЕЦЬК, ВУЛ. ГОМЕЛЬСЬКА, 5 | 0030701954 | 5630.1 | Долар США | "EDGARTON VENTURES LTD" | СПОЛУЧЕНI ШТАТИ | Ст. 2 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 15 | ПП "УКРЕКСПО" | ЖИТОМИРСЬКА | М. ЖИТОМИР, ВУЛ. БЯЛИКА, 6 | 0032066776 | 273.5 | Долар США | ФIРМА "HARRIS PROJECTS LLC" | СПОЛУЧЕНI ШТАТИ, 128 S. BAXTER BLVD., LEXINGTON, KY, 40515 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 16 | ПП КОТОВ КОСТЯНТИН АНАТОЛIЙОВИЧ | IВАНО-ФРАНКIВСЬКА | IВАНО-ФРАНКIВСЬК, ВУЛ. СТУСА, 43/96 | 1906822973 | 0.26 | Долар США | "PETR SYNEK EXPORT-IMPORT" | ЧЕСЬКА. РЕСПУБЛIКА, UL. DUHOVA, 265 NACHOD | Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 17 | ПП "ДУНАЙТРЕЙД" | ОДЕСЬКА | М. IЗМАЇЛ, ВУЛ. КАЛIНIНА, 27 | 0030323174 | 40.4 | Росiйський рубль вип. 1997 р. | ЗАО "СУРСКИЙ ЛЕН" | РОСIЙСЬКА ФЕДЕРАЦIЯ, Г. ПЕНЗА, УЛ. СЛАВИ, 10, КОМ. 209 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 18 | АТ НВП "СПЕЦСИСТЕМ- АВТОМАТИКА" |
СУМСЬКА | М. СУМИ, ВУЛ. СУПРУНА, 13 | 0023049196 | 1.3 | Євро | INTERNATIONALE SPEDITION IMPORT-EXPORT | НIМЕЧЧИНА, DORFSTRASE, 6 D-03249 GOSMAR | Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 19 | ПП "МЕЛIНА" | ЧЕРКАСЬКА | ЧЕРКАСЬКА ОБЛ., М. ШПОЛА, ВУЛ. АРТЕМА, 14 | 0032577450 | 2.7 | Долар США | "GANAY DERI ITHALAT IHRACAT" | ТУРЕЧЧИНА, М. АДАПАЗАР, ВУЛ. АТАТУРК САНАЙ СIСЕСI, 5 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 20 | ЗАТ "ДКЦ "IНТЕРАГРОСИСТЕМА" | ЧЕРНIГIВСЬКА | М. МЕНА, ВУЛ. ЛЕНIНА, 134 | 0024556825 | 250 | Долар США | PMM AB COMPANY LIMITED | КIПР, CHRISTODOJLOU, SOSOU STR. HAWAII ROYAL GARDENS COURT, P.O. BOX 1250, LIMASSOL | Ст. 2 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 21 | СПД ПОТЕБНЯ IРИНА ВОЛОДИМИРIВНА | ЧЕРНIГIВСЬКА | М. ЧЕРНIГIВ, ВУЛ. АНТОНОВА- ОВСIЄНКА, 58/8 |
2596619160 | 294 | Росiйський рубль вип. 1997 р. | СПД ЧАРИКОВ ВЛАДИМИР ПЕТРОВИЧ | РОСIЙСЬКА ФЕДЕРАЦIЯ, Г. РЯЗАНЬ, НОВОСЕЛОВКА 50, 2-240 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 22 | ДП СКТБ "МУССОН-ЛАСПI" | М. СЕВАСТОПОЛЬ | М. СЕВАСТОПОЛЬ, ВУЛ. ВАКУЛЕНЧУКА, 29 | 0022310511 | 28.8 | Долар США | KREMEN ABK S.R.O. | ЧЕСЬКА, РЕСПУБЛIКА, PHRAHA 5 NANEKLANCE 2 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| Начальник управлiння контролю за зовнiшньоекономiчною дiяльнiстю | О. Жижко |
