ЗАКОН УКРАЇНИ
Про внесення змiн до Кодексу України про адмiнiстративнi правопорушення щодо вiдповiдальностi за порушення порядку проведення розрахункiв
У зв'язку з прийняттям Закону України "Про застосування реєстраторiв розрахункових операцiй у сферi торгiвлi, громадського харчування та послуг" Верховна Рада України постановляє:
I. Внести до Кодексу України про адмiнiстративнi правопорушення (Вiдомостi Верховної Ради УРСР, 1984 р., додаток до N 51, ст. 1122) такi змiни:
1. Статтю 1551 викласти в такiй редакцiї:
"Стаття 1551. Порушення порядку проведення розрахункiв
Порушення встановленого законом порядку проведення розрахункiв у сферi торгiвлi, громадського харчування та послуг -
тягне за собою накладення штрафу на осiб, якi здiйснюють розрахунковi операцiї, вiд двох до п'яти неоподатковуваних мiнiмумiв доходiв громадян i на посадових осiб - вiд п'яти до десяти неоподатковуваних мiнiмумiв доходiв громадян.
Дiї, передбаченi частиною першою цiєї статтi, вчиненi особою, яку протягом року було пiддано адмiнiстративному стягненню за такi ж порушення, -
тягнуть за собою накладення штрафу на осiб, якi здiйснюють розрахунковi операцiї, вiд п'яти до десяти неоподатковуваних мiнiмумiв доходiв громадян i на посадових осiб - вiд десяти до двадцяти неоподатковуваних мiнiмумiв доходiв громадян.
Порушення встановленого законом порядку проведення розрахункiв при здiйсненнi операцiй з купiвлi-продажу iноземної валюти -
тягне за собою накладення штрафу на осiб, якi здiйснюють операцiї з купiвлi-продажу iноземної валюти, вiд трьох до шести неоподатковуваних мiнiмумiв доходiв громадян i на посадових осiб уповноважених банкiв або суб'єктiв пiдприємницької дiяльностi, якi здiйснюють свою дiяльнiсть на пiдставi агентських угод з уповноваженими банками з операцiй купiвлi-продажу iноземної валюти, - вiд п'яти до десяти неоподатковуваних мiнiмумiв доходiв громадян.
Дiї, передбаченi частиною третьою цiєї статтi, вчиненi особою, яку протягом року було пiддано адмiнiстративному стягненню за такi ж порушення, -
тягнуть за собою накладення штрафу на осiб, якi здiйснюють операцiї з купiвлi-продажу iноземної валюти, вiд шести до п'ятнадцяти неоподатковуваних мiнiмумiв доходiв громадян i на посадових осiб уповноважених банкiв або суб'єктiв пiдприємницької дiяльностi, якi здiйснюють свою дiяльнiсть на пiдставi агентських угод з уповноваженими банками з операцiй купiвлi-продажу iноземної валюти, - вiд десяти до двадцяти неоподатковуваних мiнiмумiв доходiв громадян".
2. У частинi першiй статтi 218 цифри "1551" виключити.
3. Статтю 221 пiсля слiв та цифр "частиною другою статтi 154" доповнити словом та цифрами "статтею 1551".
4. У частинi першiй статтi 2342 слова "порушенням порядку проведення розрахункiв iз споживачами та" виключити, а слово та цифри "статтi 1551, 1641" замiнити словом та цифрами "стаття 1641".
5. У статтi 255:
1) у пунктi 1 частини першої:
а) в абзацi другому цифри "154 - 157" замiнити цифрами "154, 155, 1552- 157";
б) абзац "органiв податкової служби (статтi 512, 164, 1645, 1772)" пiсля цифр "512" доповнити цифрами "1551";
2) у частинi другiй:
а) у пунктi 14 слово i цифри "статтi 771, 1551" замiнити словом i цифрами "стаття 771";
б) пункт 15 виключити.
6. Частину першу статтi 294 пiсля слiв та цифр "частиною другою статтi 154" доповнити словом та цифрами "статтею 1551".
II. Цей Закон набирає чинностi з дня його опублiкування.
Президент України | Л.КУЧМА |
м. Київ,
20 лютого 2003 року
N 548-IV