ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ
вiд 21.12.2007 р. | N 29/1-11.1/7704-ЕП |
---|
Київськiй регiональнiй митницi |
Про класифiкацiю згiдно з УКТЗЕД товарiв
Доппельгерц
Центральним митним управлiнням лабораторних дослiджень та експертної роботи опрацьовано лист Київської регiональної митницi вiд 20.11.2007 N 35/1.2-13/12130 щодо класифiкацiї згiдно з УКТЗЕД товарiв "Доппельгерцв Енерготонiк", "Доппельгерцв Мелiса", "Доппельгерцв Женьшень Актив", виробництва "Квайссер Фарма ГмбХ i Ко", Нiмеччина.
З вищезазначеного питання повiдомляємо.
Згiдно iнформацiї, зазначеної на етикетках флаконiв та картонних упаковках щодо призначення, товари:
- "Доппельгерцв Женьшень Актив" змiцнює i покращує стан всього органiзму, пiдвищує працездатнiсть i концентрацiю уваги, надає бадьоростi. Запобiгає нервовому перенапруженню, сприяє вiдновленню сил у перiод одужання.
- "Доппельгерцв Енерготонiк" змiцнює серце та нерви, покращує кровообiг. Пiдтримує життєвi сили. Сприяє вiдновленню сил у випадку перенапруження та перевантаження.
- "Доппельгерцв Мелiса" краплi, розфасованi у склянi пляшки по 100 мл з дозатором, використовуються при порушеннях сну, серцевої, шлункової i травної дiяльностi, що спричиненi нервовими розладами, а також при застудах, при головному болю, болю в суглобах, болю в м'язах пiсля фiзичного навантаження та допомагають при ревматичному болю.
Згiдно вищевикладеної iнформацiї, товари "Доппельгерцв Енерготонiк", "Доппельгерцв Мелiса", "Доппельгерцв Женьшень Актив" використовуються для пiдтримки загального стану здоров'я та доброго самопочуття, а не для лiкування певного захворювання.
До Перелiку допомiжних речовин, дозволених для застосування у виробництвi лiкарських засобiв, що (лiкарськi засоби) реєструються в Українi та виготовляються в аптечних умовах за рецептами лiкарiв i замовленнями лiкувально-профiлактичних закладiв, затвердженого наказом МОЗ вiд 15.01.2003 N 8 (зi змiнами та доповненнями), такi допомiжнi речовини, як настiй ароматичний, мед, вино лiкерне не включенi.
Згiдно з вимогами УКТЗЕД, товари, що виготовленi з водно-спиртових екстрактiв рослин, незалежно вiд наявностi в них лiкарських речовин (вiтамiнiв, алкалоїдiв тощо), призначенi для пiдтримки загального стану здоров'я та доброго самопочуття, а не для лiкування та профiлактики певного захворювання, повиннi класифiкуватись у товарнiй пiдпозицiї 2208 90.
Вiдповiдно до Пояснень до УКТЗЕД, затверджених наказом Держмитслужби вiд 31.01.2004 N 68, у товарну позицiю 2208 включаються, серед iнших, спиртнi напої, призначенi для пiдтримки загального стану здоров'я та доброго самопочуття, приготовленi на екстрактах рослин, плодових концентратах, лецетинах, хiмiчних продуктах i т. д. i мiстять добавки вiтамiнiв чи сполук залiза.
З урахуванням вищевикладеного та у вiдповiдностi до Правила 1 Основних правил iнтерпретацiї класифiкацiї товарiв, Примiтки 1а) до групи 30, Додаткових загальних положень до групи 30, з урахуванням Пояснень до товарних позицiй 2208, 3003 та 3004 пропонуємо класифiкацiю вищезазначених товарiв розглядати у товарнiй позицiї 2208.
Начальник Управлiння | I. П. Рамусь |