.png)
МIНIСТЕРСТВО ЕКОНОМIКИ УКРАЇНИ
НАКАЗ
| вiд 18 серпня 2009 року | N 911 |
|---|
Про застосування спецiальної санкцiї -
тимчасового зупинення зовнiшньоекономiчної
дiяльностi на територiї України - до iноземних
суб'єктiв господарської дiяльностi
За порушення статей 1 i 2 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi", вiдповiдно до Положення про порядок застосування до суб'єктiв зовнiшньоекономiчної дiяльностi України та iноземних суб'єктiв господарської дiяльностi спецiальних санкцiй, передбачених статтею 37 Закону України "Про зовнiшньоекономiчну дiяльнiсть", затвердженого наказом Мiнiстерства економiки вiд 17.04.2000 N 52, зареєстрованим у Мiнiстерствi юстицiї 05.05.2000 за N 260/4481, на пiдставi подання Державної податкової адмiнiстрацiї вих. вiд 21.07.2009 N 8652/5/22-6016, вх. вiд 22.07.2009 N 07/49596-09 наказую:
1. Вiдповiдно до статтi 37 Закону України "Про зовнiшньоекономiчну дiяльнiсть", починаючи з 15.09.2009, застосувати спецiальну санкцiю - тимчасове зупинення зовнiшньоекономiчної дiяльностi на територiї України - до iноземних суб'єктiв господарської дiяльностi, зазначених у додатку до цього наказу.
2. Департаменту державного контролю та регулювання зовнiшньоекономiчної дiяльностi (Вишня Я. В.) в установленому порядку довести цей наказ до вiдома Державної митної служби, Державної податкової адмiнiстрацiї, Нацiонального банку, вiдповiдного республiканського органу Автономної Республiки Крим, вiдповiдних структурних пiдроздiлiв обласних, Київської та Севастопольської мiських державних адмiнiстрацiй.
3. Департаменту державного контролю та регулювання зовнiшньоекономiчної дiяльностi (Вишня Я. В.) забезпечити розмiщення iнформацiї про цей наказ на офiцiйному веб-сайтi Мiнiстерства економiки в роздiлi спецiальних санкцiй.
4. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника Мiнiстра Пятницького В. Т.
| Виконуючий обов'язки Мiнiстра економiки України | С. А. Романюк |
| Додаток N 1 до наказу Мiнiстерства економiки України вiд 18 серпня 2009 р. N 911 |
ПЕРЕЛIК
iноземних суб'єктiв господарської дiяльностi, до
яких застосовано спецiальну санкцiю - тимчасове
зупинення зовнiшньоекономiчної дiяльностi на
територiї України
| N | Назва нерезидента | Адреса нерезидента | Сума заборг., тис. од. | Валюта | Назва резидента | Область | Адреса резидента | Код ЄДРПОУ | Тип порушення |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "SHENZHEN HEALTH-KING HEALTHEARE PRODUKT CO LTD" | КИТАЙ, NO. 52, XINHE ROAD, SHANGMUGU VILLAGE, PINGHU, LONGGANG DIST, SHENZHEN, HSBC SHENZHEN BRENCH, 1/F CENTURY PLAZA HOTEL, NO. 1 CHUNFENG ROAD, SHENZHEN P.R. CHINA, SWIFT ADDRESS HSBCCNSHSZN ACC. HSBC 002-134187-05, HSBC 002-134187-056 | 13,2 | Долар США | ТОВ "ВИРОБНИЧО- КОМЕРЦIЙНА КОМПАНIЯ "IНТЕРЛАЙН" |
ОДЕСЬКА | М. IЛЛIЧIВСЬК, ВУЛ. ЛЕНIНА, 6/1 | 0035873229 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 2 | "TADIC LIMITED" | КIПР, 8, KENNEDY AVENUE, 1ST FLOOR, 101, P.C. 1087, NICOSIA CYPRUS, ID 12207527P REG. HE 207527, ACC.057774 BANK FBME BANK LTD, SWIFT FBMECY2N | 2273,51 | Євро | ДП ВАТ "IВАНО- ФРАНКIВСЬКИЙ М'ЯСОКОМБIНАТ "IВАНО- ФРАНКIВСЬКI КОВБАСИ" |
IВАНО- ФРАНКIВСЬКА |
М. IВАНО- ФРАНКIВСЬК, ВУЛ. ПЕТЛЮРИ, 10 |
0032605718 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 3 | ТОВ "ГАЛАСТРОЙ" | РОСIЙСЬКА ФЕДЕРАЦIЯ, 105187, Г. МОСКВА, ОКРУЖНОЙ ПР., 15 | 1279,1 | Росiйський рубль вип. 1997 р. | ВАТ "ОВРУЦЬКИЙ ГIРНIЧО- ЗБАГАЧУВАЛЬНИЙ КОМБIНАТ "КВАРЦИТ" |
ЖИТОМИРСЬКА | 11114, ОВРУЦЬКИЙ Р-Н, СМТ ПЕРШОТРАВНЕВЕ, ВУЛ. ЛЕНIНА, 1 | 0000191879 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 4 | "BLOOMSBURY TRAVEL LTD" | СПОЛУЧЕНЕ КОРОЛIВСТВО, 88 A TOOLEY STREET, LONDON BRIDGE, LONDON SE1 2TF, БАНКIВСЬКI РЕКВIЗИТИ LV05OKBA0003204074535, "OGRES KOMERCBANKA", SWIFT OKBA LV 22 | 2591,88 | Долар США | ВАТ "ЗАПОРIЖ- ТРАНСФОРМАТОР" |
ЗАПОРIЗЬКА | 69600, М. ЗАПОРIЖЖЯ, ВУЛ. ДНIПРОПЕТРОВСЬКЕ ШОСЕ, 3 | 0000213428 | Ст. 2 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 5 | "ALWAREL DISTRIBUTION INC" | СПОЛУЧЕНI ШТАТИ АМЕРИКИ, 910 FOLK ROAD SUITE 201 WILMINGTON.DE 19803, ACC.3333419590001, SAMPO BANK 11, NARVA STR., TALLIN, ESTONIA SWIFTFOREEE2X | 286,98 | Євро | ДП ВАТ "IВАНО- ФРАНКIВСЬКИЙ М'ЯСОКОМБIНАТ" "IВАНО- ФРАНКIВСЬКI КОВБАСИ" |
IВАНО- ФРАНКIВСЬКА |
М. IВАНО- ФРАНКIВСЬК, ВУЛ. ПЕТЛЮРИ, 10 |
0032605718 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| 6 | ПП "POLES'E GRANIT" | УЗБЕКИСТАН, Г. ТАШКЕНТ, УЛ. КУНАЕВА, 10/23 | 28,55 | Долар США | ПМП "ЛIВIС" | ЖИТОМИРСЬКА | КОРОСТИШIВСЬКИЙ Р-Н, С. ОСИКОВИЙ КОПЕЦЬ | 0013549414 | Ст. 1 Закону України "Про порядок здiйснення розрахункiв в iноземнiй валютi" |
| Директор департаменту державного контролю та регулювання зовнiшньоекономiчної дiяльностi | Я. Вишня |
