МIНIСТЕРСТВО ЕКОЛОГIЇ ТА ПРИРОДНИХ РЕСУРСIВ УКРАЇНИ

НАКАЗ
м. Київ

Про внесення змiн до наказу Мiнiстерства екологiї та природних ресурсiв України вiд 29 лютого 2012 року N 107

     Вiдповiдно до статтi 53 Закону України "Про тваринний свiт", Положення про Мiнiстерство екологiї та природних ресурсiв України, затвердженого постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 21 сiчня 2015 року N 32, та з метою приведення нормативно-правового акта у вiдповiднiсть до вимог законодавства України наказую:

     1. Внести до наказу Мiнiстерства екологiї та природних ресурсiв України вiд 29 лютого 2012 року N 107 "Про затвердження форм дозволу на iмпорт та експорт зразкiв видiв дикої фауни i флори, сертифiката на пересувнi виставки, реекспорт та iнтродукцiю з моря зазначених зразкiв, якi є об'єктами регулювання Конвенцiї про мiжнародну торгiвлю видами дикої фауни i флори, що перебувають пiд загрозою зникнення, та зразка заяви для їх отримання", зареєстрованого в Мiнiстерствi юстицiї України 18 червня 2012 року за N 990/21302, такi змiни:

     1) у пунктi 14 Форми дозволу на iмпорт та експорт зразкiв видiв дикої фауни i флори, сертифiкатiв на реекспорт та iнтродукцiю з моря зазначених зразкiв, якi є об'єктами регулювання Конвенцiї про мiжнародну торгiвлю видами дикої фауни i флори, що перебувають пiд загрозою зникнення, слова "Пiдтвердження екологiчного контролю / Ecological control endorsement" замiнити словами "Пiдтвердження вивезення / Export endorsement";

     2) у пунктi 18 Форми сертифiката на пересувнi виставки зразкiв, якi є об'єктами регулювання Конвенцiї про мiжнародну торгiвлю видами дикої фауни i флори, що перебувають пiд загрозою зникнення, слова "Пiдтвердження екологiчного контролю (див. аркуш-продовження) / Ecological control endorsement (see Continuation sheet)" замiнити словами "Пiдтвердження митницi (див. аркуш-продовження) / Customs endorsement (see Continuation sheet)".

     2. Управлiнню охорони бiорiзноманiття та бiобезпеки (Богданович Г. В.) у встановленому порядку подати цей наказ на державну реєстрацiю до Мiнiстерства юстицiї України.

     3. Цей наказ набирає чинностi з дня його офiцiйного опублiкування.