КАБIНЕТ МIНIСТРIВ УКРАЇНИ

ПОСТАНОВА
Київ

вiд 23 липня 2009 р.	N 848

Про затвердження Порядку видачi сертифiката якостi зерна та продуктiв його переробки

Iз змiнами i доповненнями, внесеними
постановами Кабiнету Мiнiстрiв України
вiд 1 березня 2010 року N 262,
вiд 20 жовтня 2011 року N 1115,
вiд 19 вересня 2012 року N 932

     Вiдповiдно до статей 21 та 22 Закону України "Про зерно та ринок зерна в Українi" Кабiнет Мiнiстрiв України постановляє:

     1. Затвердити Порядок видачi сертифiката якостi зерна та продуктiв його переробки, що додається.

     2. Мiнiстерству аграрної полiтики:

     привести у мiсячний строк власнi нормативно-правовi акти у вiдповiднiсть iз цiєю постановою;

     забезпечити у двомiсячний строк виготовлення та введення в обiг бланкiв сертифiкатiв якостi зерна та продуктiв його переробки.

Прем'єр-мiнiстр України

Ю. ТИМОШЕНКО

Iнд. 22

 

ЗАТВЕРДЖЕНО постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 23 липня 2009 р. N 848

ПОРЯДОК
видачi сертифiката якостi зерна та продуктiв його переробки

(У текстi Порядку слова "Держконтрольсiльгосппрод", "державний хлiбний iнспектор" в усiх вiдмiнках замiнено вiдповiдно словами "Держсiльгоспiнспекцiя", "державний iнспектор сiльського господарства" у вiдповiдному вiдмiнку згiдно з постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 20 жовтня 2011 року N 1115)

     1. Цей Порядок визначає процедуру обов'язкової видачi сертифiката якостi зерна та продуктiв його переробки, крiм хлiбобулочних i макаронних виробiв, при здiйсненнi експортно-iмпортних операцiй, включаючи транзит територiєю України при перевантаженнi через зерноперевантажувальнi мiсткостi, перемiщеннi територiєю України зерна та продуктiв його переробки, що придбанi за рахунок коштiв державного та мiсцевого бюджету, а також за вимогою однiєї з сторiн договору (контракту) у випадках, коли його видача не є обов'язковою, i обiгу бланкiв сертифiкатiв якостi зерна та продуктiв його переробки.

(пункт 1 iз змiнами, внесеними згiдно з постановами Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 01.03.2010р. N 262, вiд 20.10.2011р. N 1115, у редакцiї постанови Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 19.09.2012р. N 932)

     2. Термiни, що вживаються у цьому Порядку, мають таке значення:

     партiя зерна та продуктiв його переробки - оформлена одним сертифiкатом якостi кiлькiсть однорiдного за якiстю зерна та продуктiв його переробки, що транспортуються в окремому транспортному засобi (залiзничному вагонi, морському або рiчковому суднi, критому та опломбованому автомобiлi, причепi та iнших засобах), а також контейнерi;

(абзац другий пункту 2 iз змiнами, внесеними згiдно з постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 20.10.2011р. N 1115)

     сертифiкат якостi - документ, виданий територiальним органом Держсiльгоспiнспекцiї на партiю зерна та продуктiв його переробки, що завантаженi у транспортний засiб, який засвiдчує вiдповiднiсть їх показникiв якостi i безпеки вимогам державних стандартiв та iнших нормативних документiв або експортного контракту i включає iнформацiю про наявнiсть або вiдсутнiсть генетично модифiкованих органiзмiв.

     Iншi термiни вживаються у значеннi, наведеному в Законi України "Про зерно та ринок зерна в Українi".

     3. Сертифiкат якостi видається на платнiй основi i дiє протягом строку перевезення вантажу та розвантаження в пунктi призначення.

(пункт 3 iз змiнами, внесеними згiдно з постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 20.10.2011р. N 1115)

     4. Сертифiкацiя зерна та продуктiв його переробки включає огляд (iнспектування) зерна та продуктiв його переробки i видачу сертифiката якостi за мiсцем огляду (iнспектування).

     5. Для отримання сертифiката якостi замовник:

     подає територiальному органовi Держсiльгоспiнспекцiї заяву, в якiй зазначаються iнформацiя про об'єкт сертифiкацiї та зобов'язання щодо забезпечення умов для вiдбору проб вiдповiдно до нормативних документiв. У разi здiйснення експортно-iмпортних операцiй та перемiщення територiєю України до заяви додається копiя контракту.

(абзац другий пункту 5 iз змiнами, внесеними згiдно з постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 20.10.2011р. N 1115)

     Абзац третiй пункту 5 виключено

(згiдно з постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 20.10.2011р. N 1115)

     укладає з територiальним органом Держсiльгоспiнспекцiї договiр про проведення робiт з огляду (iнспектування) зерна та продуктiв його переробки.

     6. Сертифiкат якостi видається пiсля проведення робiт з огляду (iнспектування) зерна та продуктiв його переробки.

     Огляд (iнспектування) зерна та продуктiв його переробки проводиться з метою забезпечення правильностi взаєморозрахункiв мiж суб'єктами ринку зерна шляхом видачi сертифiката якостi, запобiгання вiдвантаженню зерна та продуктiв його переробки, показники якостi i безпеки яких не вiдповiдають вимогам державних стандартiв та iнших нормативних документiв або експортних контрактiв.

     Огляд (iнспектування) зерна та продуктiв його переробки включає:

     попередню перевiрку вiдповiдностi якостi пiдготовлених партiй до вiдвантаження;

     огляд транспортних засобiв (залiзничних вагонiв, морських i рiчкових суден, критих автомобiлiв, контейнерiв тощо);

     вiдбiр проб з партiї зерна та продуктiв його переробки;

     проведення аналiзу зерна та продуктiв його переробки з визначенням показникiв якостi i безпеки, зокрема на наявнiсть генетично модифiкованих органiзмiв;

     проведення аналiзу зерна та продуктiв його переробки на вiдповiднiсть якостi i безпеки вимогам державних стандартiв та iнших нормативних документiв або експортного контракту;

     формування проб з партiї зерна та продуктiв його переробки для зберiгання.

     7. Державний iнспектор сiльського господарства проводить такi роботи з огляду (iнспектування) партiї зерна та продуктiв його переробки, що вiдвантажуються:

     1) залiзничними вагонами, автомобiлями, контейнерами тощо:

     оглядає транспортний засiб та контейнери з метою визначення їх придатностi для завантаження i забезпечення незмiнностi кiлькiсно-якiсного стану вантажу пiд час транспортування. Перевiрку цiлiсностi та технiчної справностi транспортного засобу i контейнера проводить представник пiдприємства, з якого вiдвантажується зерно та продукти його переробки, або представник залiзницi;

(абзац другий пiдпункту 1 пункту 7 у редакцiї постанови Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 20.10.2011р. N 1115)

     проводить вiдбiр проб з партiї зерна або продуктiв його переробки вiдповiдно до вимог дiючих стандартiв;

(абзац третiй пiдпункту 1 пункту 7 у редакцiї постанови Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 20.10.2011р. N 1115)

     визначає показники якостi i безпеки у вiдiбраних пробах з партiї зерна та продуктiв його переробки вiдповiдно до вимог нормативних документiв;

     визначає наявнiсть або вiдсутнiсть генетично модифiкованих органiзмiв;

     проводить аналiз зерна та продуктiв його переробки на вiдповiднiсть їх якостi i безпеки вимогам державних стандартiв та iнших нормативних документiв або експортного контракту;

     з метою пiдтвердження якостi i безпеки зерна та продуктiв його переробки при виникненнi спiрних питань формує пробу з партiї зерна для зберiгання;

     2) морським або рiчковим судном, контейнерами:

     оглядає трюми пред'явленого пiд завантаження судна за участю представника адмiнiстрацiї судна та представника порту i за результатами огляду складає акт огляду трюмiв судна про придатнiсть транспортного засобу для завантаження та забезпечення незмiнностi кiлькiсно-якiсного стану вантажу пiд час транспортування, копiю якого подає адмiнiстрацiї судна;

(абзац другий пiдпункту 2 пункту 7 iз змiнами, внесеними згiдно з постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 20.10.2011р. N 1115)

     проводить пiд час завантаження судна вiдбiр проб з партiї зерна та продуктiв його переробки вiдповiдно до вимог дiючих стандартiв, у тому числi для передачi їх акредитованим лабораторiям з метою визначення наявностi або вiдсутностi генетично модифiкованих органiзмiв;

(абзац третiй пiдпункту 2 пункту 7 у редакцiї постанови Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 20.10.2011р. N 1115)

     визначає показники у вiдiбраних пробах вiдповiдно до вимог нормативних документiв та вносить їх у вiдомiсть реєстрацiї якостi проб для розрахунку середньозважених показникiв у цiлому по партiї завантаженого зерна та продуктiв його переробки;

(абзац четвертий пiдпункту 2 пункту 7 iз змiнами, внесеними згiдно з постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 20.10.2011р. N 1115)

     за визначеними середньозваженими показниками якостi заповнює картку аналiзу зерна за формою N 47, яка є пiдставою для оформлення сертифiката якостi;

     проводить аналiз зерна та продуктiв його переробки на вiдповiднiсть їх показникiв якостi i безпеки вимогам державних стандартiв та iнших нормативних документiв або експортного контракту;

     з метою пiдтвердження показникiв якостi i безпеки партiї зерна та продуктiв його переробки при виникненнi спiрних питань формує генеральну пробу для зберiгання з урахуванням маси кожної пред'явленої партiї;

     оформляє справу на кожну оглянуту (проiнспектовану) партiю зерна та продуктiв його переробки, в якiй мiстяться:

     - заява на проведення огляду (iнспектування);

     - копiя експортного контракту (при здiйсненнi експортних операцiй);

     - акт огляду трюмiв судна;

     - iнформацiя про кiлькiсть та якiсть зерна, що пiдлягає вiдвантаженню;

     - вiдомiсть реєстрацiї якостi та безпеки проб партiї;

     - картка аналiзу зерна за формою N 47;

     - копiя сертифiката якостi;

     - копiя коносамента.

(пiдпункт 2 пункту 7 доповнено абзацом згiдно з постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 20.10.2011р. N 1115)

     Кiлькiсть виданих сертифiкатiв якостi на проiнспектоване зерно у разi вiдвантаження його морським або рiчковим судном повинна дорiвнювати кiлькостi коносаментiв, виданих на цей транспортний засiб.

(пiдпункт 2 пункту 7 доповнено абзацом згiдно з постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 20.10.2011р. N 1115)

     На основi протоколiв випробувань з визначення показникiв безпеки i вмiсту генетично модифiкованих органiзмiв, проведених акредитованими лабораторiями, державний iнспектор сiльського господарства зазначає в особливих вiдмiтках сертифiката якостi: "Протокол вiд ___ ____________ 20__ р. N _____ випробувань з визначення показникiв безпеки i вмiсту генетично модифiкованих органiзмiв додається".

(пiдпункт 2 пункту 7 доповнено абзацом згiдно з постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 20.10.2011р. N 1115)

     8. Проба для зберiгання з оглянутої (проiнспектованої) партiї зерна та продуктiв його переробки зберiгається в окремому примiщеннi за мiсцем огляду (iнспектування) або в примiщеннi територiального органу Держсiльгоспiнспекцiї в опломбованiй державним iнспектором сiльського господарства тарi, що гарантує незмiннiсть її якостi.

(абзац перший пункту 8 iз змiнами, внесеними згiдно з постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 20.10.2011р. N 1115)

     Проби для зберiгання з оглянутих (проiнспектованих) партiй повиннi зберiгатися:

     при перемiщеннi територiєю України - один мiсяць;

     при здiйсненнi експортних операцiй:

     - залiзничними вагонами, автомобiлями, контейнерами тощо - два мiсяцi;

(абзац п'ятий пункту 8 iз змiнами, внесеними згiдно з постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 20.10.2011р. N 1115)

     - морським або рiчковим судном - чотири мiсяцi.

(абзац шостий пункту 8 iз змiнами, внесеними згiдно з постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 20.10.2011р. N 1115)

     9. У разi коли експортним контрактом передбачено визначення показникiв якостi i безпеки, зокрема на наявнiсть генетично модифiкованих органiзмiв, якi не визначаються акредитованою лабораторiєю територiального органу Держсiльгоспiнспекцiї, що проводить огляд (iнспектування) зерна та продуктiв його переробки, такi показники визначаються за рахунок замовника в акредитованiй лабораторiї за зразками проб з партiї зерна, якi вiдiбранi за участю державного iнспектора сiльського господарства територiального органу Держсiльгоспiнспекцiї, що проводить огляд (iнспектування).

(пункт 9 iз змiнами, внесеними згiдно з постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 20.10.2011р. N 1115)

     10. Вирiшення спiрних питань за наявностi розбiжностей щодо визначення якостi зерна та продуктiв його переробки проводиться вiдповiдно до законодавства.

(пункт 10 iз змiнами, внесеними згiдно з постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 20.10.2011р. N 1115)

     11. Строк прийняття рiшення про видачу або вiдмову у видачi сертифiката якостi, пiдстави для вiдмови у видачi сертифiката якостi та його анулювання визначаються статтею 21 Закону України "Про зерно та ринок зерна в Українi".

     12. У разi виявлення невiдповiдностi показникiв якостi оглянутого (проiнспектованого) зерна та продуктiв його переробки вимогам державних стандартiв та iнших нормативних документiв або експортному контракту територiальний орган Держсiльгоспiнспекцiї видає замовниковi протокол випробувань. Сплаченi замовником кошти не повертаються.

     13. Абзац перший пункту 13 виключено

(згiдно з постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 20.10.2011р. N 1115)

     Форма сертифiката якостi встановлюється вiдповiдно до виду огляду (iнспектування):

     при експортi зерна - згiдно з додатком 1;

     при експортi продуктiв переробки зерна - згiдно з додатком 2;

     при перемiщеннi зерна в межах України - згiдно з додатком 3;

     при перемiщеннi продуктiв переробки зерна в межах України - згiдно з додатком 4.

     Сертифiкат якостi оформлюється у трьох примiрниках - оригiнал та двi копiї. Сертифiкат якостi разом з однiєю копiєю видається замовниковi, iнша копiя залишається у територiальному органi Держсiльгоспiнспекцiї, який проводив огляд (iнспектування). Сертифiкат якостi має свiй iндивiдуальний номер та серiю. Серiя складається з двох лiтер, а номер - iз шести цифр.

     Територiальний орган Держсiльгоспiнспекцiї має право видавати фотокопiї сертифiката якостi, завiренi особистим пiдписом та печаткою державного iнспектора сiльського господарства, що видав сертифiкат якостi.

     У разi змiни за заявою замовника пiсля оформлення сертифiката якостi iнформацiї про об'єкт сертифiкацiї територiальний орган Держсiльгоспiнспекцiї оформлює новий сертифiкат якостi. Замовник вiдшкодовує вартiсть бланка нового сертифiката якостi.

(пункт 13 доповнено абзацом згiдно з постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 20.10.2011р. N 1115)

     14. Органiзацiя замовлення на виготовлення, постачання, облiк надходження та використання бланкiв сертифiкатiв якостi здiйснюється в установленому Держсiльгоспiнспекцiєю порядку.

     Бланки сертифiкатiв якостi реалiзуються територiальним органам Держсiльгоспiнспекцiї на пiдставi їх письмового замовлення та пiсля оплати вартостi.

     Зiпсованi пiд час заповнення бланки сертифiкатiв якостi вилучаються з обiгу в установленому порядку.

(абзац третiй пункту 14 iз змiнами, внесеними згiдно з постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 20.10.2011р. N 1115)

 

(У додатках 1 - 4 до Порядку слова "Державна iнспекцiя з контролю якостi сiльськогосподарської продукцiї та монiторингу її ринку", "Державний хлiбний iнспектор", "(найменування обласної Державної хлiбної iнспекцiї)" замiнено вiдповiдно словами "Держсiльгоспiнспекцiя", "Державний iнспектор сiльського господарства", "(найменування державної iнспекцiї сiльського господарства)" згiдно з постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 20 жовтня 2011 року N 1115)

Додаток 1 до Порядку

ДЕРЖАВНИЙ ГЕРБ УКРАЇНИ

УКРАЇНА

Держсiльгоспiнспекцiя

СЕРТИФIКАТ ЯКОСТI

серiя _______ N ________

___ ____________ 200_ р.

Цей сертифiкат якостi пiдтверджує факт проведення огляду (iнспектування) зерна пiд час завантаження в порту (на станцiї) на судно (вагон, автомобiль)

(найменування або номер)

за коносаментом (накладною) N ________ згiдно з контрактом

Маса, кiлограмiв

Кiлькiсть мiсць

Продавець

Покупець

Порт (станцiя) призначення
	(найменування)

Культура
	(найменування)

Стандарт

Походження

Тип

Пiдтип

Клас

Колiр

Запах

Натура, г/л (кг/гл)

Вологiсть, вiдсоткiв

Скловиднiсть, вiдсоткiв

Сажкове зерно, вiдсоткiв

Крупнiсть, вiдсоткiв

Частка дрiбного зерна, вiдсоткiв
Клейковина сира:

кiлькiсть, вiдсоткiв

, якiсть, одиниць вимiрювача деформацiї

клейковини

, група

Частка бiлка, вiдсоткiв

Число падання, секунд

Ступiнь зараженостi та забрудненостi шкiдниками

Зерна, пошкодженi клопом-черепашкою, вiдсоткiв

Частка смiттєвої домiшки (усього), вiдсоткiв

у тому числi: мiнеральна
зiпсованi
шкiдлива

Частка зернової домiшки (усього), вiдсоткiв

у тому числi:

Олiйнiсть (жир), вiдсоткiв ________, кислотне число олiї, мiлiграмiв KOH (NaOH)

Особливi примiтки

Державний iнспектор сiльського господарства
	(пiдпис)		(iнiцiали та прiзвище)

(найменування державної iнспекцiї сiльського господарства)

МП

 

Додаток 2 до Порядку

ДЕРЖАВНИЙ ГЕРБ УКРАЇНИ

УКРАЇНА

Держсiльгоспiнспекцiя

СЕРТИФIКАТ ЯКОСТI

серiя _______N _______

___ ____________ 200_ р.

Цей сертифiкат якостi пiдтверджує факт проведення огляду (iнспектування) продукцiї пiд час завантаження

в порту (на станцiї)		на судно (вагон, автомобiль)
	(найменування)		(найменування або помер)

за коносаментом (накладною) N

згiдно з контрактом

Маса, кiлограмiв

Кiлькiсть мiсць

Продавець

Покупець

Порт (станцiя) призначення
	(найменування)

Найменування продукцiї

Стандарт

Сорт

Вид

Номер

Колiр

Запах

Смак

Вологiсть, вiдсоткiв

Доброякiсне ядро, вiдсоткiв

Металомагнiтна домiшка: маса, мг/кг

розмiр, мм(мг)

Залишок на ситi N

, вiдсоткiв

Прохiд крiзь сито N

, вiдсоткiв

Зольнiсть, вiдсоткiв

Бiлiсть, умовних одиниць

Частка бiлка, вiдсоткiв

Клейковина сира: кiлькiсть, вiдсоткiв

якiсть, одиниць вимiрювача деформацiї клейковини

група

Число падання, секунд

Хрусткiсть

Сира клiтковина, вiдсоткiв

Сирий жир, вiдсоткiв

Ступiнь зараженостi та забрудненостi шкiдниками

Вмiст домiшок, вiдсоткiв:
Смiттєва   у тому числi: мiнеральна   шкiдлива	Нелущенi   Битi   Зiпсованi   Мучка

Особливi примiтки

Державний iнспектор сiльського господарства
	(пiдпис)		(iнiцiали та прiзвище)

(найменування державної iнспекцiї сiльського господарства)

МП

 

Додаток 3 до Порядку

ДЕРЖАВНИЙ ГЕРБ УКРАЇНИ

УКРАЇНА

Держсiльгоспiнспекцiя

СЕРТИФIКАТ ЯКОСТI

серiя _______ N ________

___ ____________ 200_ р.

Продавець (вiдправник)   Контракт   Станцiя вiдправлення   Пристань   Вагон (автомобiль) N   Теплохiд-баржа (найменування) Накладна N   Вага, кiлограмiв   Кiлькiсть мiсць   Станцiя призначення   Пристань   Покупець (одержувач)   Особливi вiдмiтки	Культура   Нормативний документ
	Походження   Тип   Колiр   Клас   Крупнiсть, вiдсоткiв   Вологiсть, вiдсоткiв   Частка бiлка, вiдсоткiв	Сорт   Пiдтип   Запах   Натура, г/л   Частка дрiбного зерна, вiдсоткiв   Скловиднiсть, вiдсоткiв   Число падання, секунд
	Клейковина сира: кiлькiсть, вiдсоткiв   якiсть, одиниць вимiрювача деформацiї клейковини   група   Вмiст домiшок, вiдсоткiв:
	Смiттєва   у тому числi: мiнеральна   шкiдлива   фузарiознi   зiпсованi   Ерукова кислота   Глюкозинолати   Кислотне число	Зернова   у тому числi:

Державний iнспектор сiльського господарства
	(пiдпис)		(iнiцiали та прiзвище)

(найменування державної iнспекцiї сiльського господарства)

МП

 

Додаток 4 до Порядку

ДЕРЖАВНИЙ ГЕРБ УКРАЇНИ

УКРАЇНА

Держсiльгоспiнспекцiя

СЕРТИФIКАТ ЯКОСТI

серiя _______ N ________

___ ____________ 200_ р.

Цей сертифiкат якостi є пiдтвердженням якостi партiї ___________, яка проiнспектована при завантаженнi у вагон (автомобiль) N   За накладною N   Контракт   Вага, кiлограмiв   Число мiсць   Виробник   Дата вироблення   Станцiя вiдправлення   Продавець (вiдправник)   Покупець (одержувач)   Станцiя призначення   Особливi вiдмiтки	Найменування продукцiї   Нормативний документ   Сорт   Вид   Номер   Колiр   Запах   Смак   Вологiсть, вiдсоткiв   Частка металомагнiтної домiшки: маса, мг/кг   Залишок на ситi N   , вiдсоткiв   Прохiд крiзь сито N   , вiдсоткiв   Зольнiсть, вiдсоткiв   Бiлiсть, умовних одиниць   Клейковина сира: кiлькiсть, вiдсоткiв   якiсть, одиниць вимiрювача деформацiї клейковини   група   Число падання, секунд   Доброякiсне ядро, вiдсоткiв   Вмiст домiшок, вiдсоткiв:
	Смiттєва   у тому числi: мiнеральна   шкiдлива	Не лущенi   Битi   Зiпсованi   Мучка

Державний iнспектор сiльського господарства
	(пiдпис)		(iнiцiали та прiзвище)

(найменування державної iнспекцiї сiльського господарства)

МП