ЗАКОН УКРАЇНИ
Про внесення змiн до деяких законiв України
З метою стабiлiзацiї фiнансово-економiчного стану пiдприємств водного транспорту, що зазнають значних збиткiв у зв'язку з вiйськовими дiями НАТО проти Союзної Республiки Югославiї, Верховна Рада України ПОСТАНОВЛЯЄ:
I. Внести до законiв України такi змiни:
1. Доповнити Закон України "Про ставки акцизного збору i ввiзного мита на деякi товари (продукцiю)" (Вiдомостi Верховної Ради України, 1996 р., N42, ст. 201; 1998 р., N 17, ст. 82, N 52, ст. 327; 1999 р., N 4, ст.34) новою статтею такого змiсту:
"6. Тимчасово, до 31 грудня 1999 року, звiльнити пiдприємства водного транспорту за перелiком, затвердженим Кабiнетом Мiнiстрiв України, вiд сплати акцизного збору i ввiзного мита при ввезеннi ними для власних потреб нафтопродуктiв (коди за Гармонiзованою системою опису та кодування товарiв 2710 00 210- 2710 00 690)".
2. Статтю 4 Закону України "Про джерела фiнансування дорожнього господарства України" (Вiдомостi Верховної Ради України, 1991 р., N47, ст. 648; 1993 р., N2, ст. 4; 1994р.,N2/, ст. 221) доповнити частиною такого змiсту:
"Звiльняються вiд сплати вiдрахувань на дорожнi роботи пiдприємства водного транспорту за перелiком, затвердженим Кабiнетом Мiнiстрiв України".
3. Частину першу статтi 15 Закону України "Про Державний бюджет України на 1999 рiк" (Вiдомостi Верховної Ради України, 1999 р., N 8, ст.59) пiсля слова "власностi" доповнити словами "крiм пiдприємств водного транспорту за перелiком, затвердженим Кабiнетом Мiнiстрiв України"". II. Цей Закон набирає чинностi з дня його опублiкування.
Президент України | Л. Кучма |
м.Київ 15 липня 1999 року N 964-XIV |
Газета "Урядовий кур'єр" N 148 вiд 10-08-99р.