ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ

Щодо надання дозволу на проведення зовнiшньоекономiчної операцiї

     До вiдома та врахування в роботi повiдомляємо, що наказом Мiнекономiки та з питань європейської iнтеграцiї України 21.07.2003 N 50/262 вiдповiдно до звернення ТОВ "Авто сила" надано дозвiл на проведення зовнiшньоекономiчної операцiї в частинi здiйснення iмпорту на суму 13066900 рос. рублiв за контрактом вiд 04.02.2003 N АШ-804/810-032, укладеним мiж ТОВ "Авто сила" (м. Київ, вул. П. Усенко, 8, код ЄДРПОУ 32107213) та ТОВ "Авто-Шанс" (Росiйська Федерацiя, 426060, Iжевськ, Автозаводська, 5), за наявностi разової (iндивiдуальної) лiцензiї.

     Iнформуємо, що до iноземної фiрми ТОВ "Авто-Шанс" (Росiйська Федерацiя, 426060, Iжевськ, Автозаводська, 5) наказом Мiнекономiки та з питань європейської iнтеграцiї України вiд 15.07.2003 N 50/237 застосована спецiальна санкцiя - тимчасове зупинення зовнiшньоекономiчної дiяльностi на територiї України (доведено до митних органiв листом Держмитслужби вiд 09.07.2003 N 16/16-1643-ЕП).

     Разом з тим звертаємо увагу на те, що наказом Мiнекономiки та з питань європейської iнтеграцiї України вiд 05.08.2003 N 50/284 дiю зазначеної спецiальної санкцiї у вiдношеннi до ТОВ "Авто-Шанс" скасовано (доведено до митних органiв листом Держмитслужби вiд 07.08.2003 N 16/16-2053-ЕП).

     Додаток: копiя наказу Мiнекономiки та з питань європейської iнтеграцiї України вiд 21.07.2003 N 50/262 (тiльки в паперовому виглядi).