.png)
ДЕРЖАВНИЙ КОМIТЕТ СТАТИСТИКИ УКРАЇНИ
НАКАЗ
| вiд 13 вересня 2005 року | N 264 |
|---|
Про внесення змiн до Класифiкацiї держав свiту
Вiдповiдно до ст. 12 Закону України "Про державну статистику" та з метою урахування Змiни N 1 до ДСТУ ISO 3166-1-2000 "Коди назв країн свiту", яку прийнято та надано чинностi наказом Держспоживстандарту України вiд 20.09.2004 р. N 203, наказую:
1. Внести змiни (додаються) до Класифiкацiї держав свiту, затвердженої наказом Держкомстату вiд 08.07.2002 р. N 260, i ввести їх в дiю з 03.01.2006 р.
2. Керiвникам галузевих пiдроздiлiв Держкомстату, Головного мiжрегiонального управлiння статистики у м. Києвi, головних управлiнь статистики в Автономнiй Республiцi Крим, областях, м. Києвi та Управлiння статистики у м. Севастополi урахувати змiни у Класифiкацiї держав свiту для органiзацiї проведення державних статистичних спостережень, обробки статистичної iнформацiї, пiдготовки поточних та рiчних статистичних публiкацiй, починаючи з сiчня 2006 року.
3. Департаменту зведеної iнформацiї та мiжнародного спiвробiтництва (Забродський П. П.) розмiстити на WEB-сайтi Держкомстату Класифiкацiю держав свiту з урахуванням змiн.
4. Контроль за виконанням наказу покласти на заступника Голови Шишкiну К. М.
| Голова | О. Г. Осауленко |
| ЗАТВЕРДЖЕНО наказом Державного комiтету статистики України вiд 13 вересня 2005 р. N 264 |
Змiни до Класифiкацiї держав свiту
1 ВСТУП
ЗМIНИТИ передостаннiй абзац на с. 2 "Пiдготовку змiн до Класифiкацiї держав свiту здiйснює Науково-дослiдний iнститут Держкомстату України" на "Пiдготовку змiн до Класифiкацiї держав свiту здiйснює управлiння класифiкацiї та статистичних реєстрiв Департаменту планування та органiзацiї статистичних спостережень1) Держкомстату України".
____________
1) Жирним шрифтом подано
назви країн свiту, окремi лiтери чи коди, якi
змiнилися.
2 КЛАСИФIКАЦIЯ ДЕРЖАВ СВIТУ
2.1 ПОКАЖЧИК ЦИФРОВИХ КОДIВ ДЕРЖАВ СВIТУ
ВНЕСТИ новi цифровi коди та вiдповiднi назви держав українською та англiйською мовами:
| на с. 4 | пiсля 246 Фiнляндiя/Finland - 248 АЛАНДСЬКI
ОСТРОВИ / Aland Islands; пiсля 270 Ґамбiя/Gambia - 275 ПАЛЕСТИНСЬКА ТЕРИТОРIЯ / Palestinian Territory, Occupied. |
ЗМIНИТИ написання українською та англiйською мовами назв держав:
| на с. 3 | 004 | АФҐАНIСТАН на АФГАНIСТАН; |
| 100 | БОЛҐАРIЯ на БОЛГАРIЯ; | |
| на с. 5 | 398 | Kazakstan на Kazakhstan; |
| 446 | Macau на Macao; | |
| на с. 6 | 626 | СХIДНИЙ ТIМОР/East Timor на ТIМОР-ЛЕШТI/Timor-Leste; |
| на с. 7 | 760 | СIРIЙСЬКА АРАБСЬКА РЕСПУБЛIКА на СИРIЙСЬКА АРАБСЬКА РЕСПУБЛIКА; |
| 891 | ЮГОСЛАВIЯ/Yugoslavia на СЕРБIЯ I ЧОРНОГОРIЯ / Serbia and Montenegro |
2.2 ПОКАЖЧИК ЛIТЕРНИХ КОДIВ АЛЬФА-2
СКАСУВАТИ лiтернi коди Альфа-2 та вiдповiднi назви держав
| на с. 12 | TP | СХIДНИЙ ТIМОР/East Timor; |
| YU | ЮГОСЛАВIЯ/Yugoslavia. |
ВНЕСТИ лiтернi коди Альфа-2 i назви таких держав свiту:
| на с. 8 | пiсля AW Аруба/Aruba - АХ АЛАНДСЬКI ОСТРОВИ / Aland
Islands; пiсля CR Коста-Рика/Costa Rica - CS СЕРБIЯ I ЧОРНОГОРIЯ / Serbia and Montenegro; |
| на с. 11 | пiсля PR Пуерто-Рико/Puerto Rico - PS ПАЛЕСТИНСЬКА ТЕРИТОРIЯ / Palestinian Territory, Occupied; |
| на с. 12 | пiсля ТК Токелау/Tokelau - TL ТIМОР-ЛЕШТI/Timor-Leste. |
ЗМIНИТИ написання українською та англiйською мовами назв держав:
| на с. 8 | AF | АФҐАНIСТАН на АФГАНIСТАН; |
| BG | БОЛҐАРIЯ на БОЛГАРIЯ; | |
| на с. 10 | KZ | Kazakstan на Kazakhstan; |
| MO | Macau на Macao; | |
| на с. 11 | SY | СIРIЙСЬКА АРАБСЬКА РЕСПУБЛIКА на СИРIЙСЬКА АРАБСЬКА РЕСПУБЛIКА |
2.3 ПОКАЖЧИК ЛIТЕРНИХ КОДIВ АЛЬФА-3
СКАСУВАТИ лiтернi коди Альфа-3 та вiдповiднi назви держав:
| на с. 16 | ROM | РУМУНIЯ/Romania; |
| на с. 17 | TMP | СХIДНИЙ ТIМОР/EastTimor; |
| YUG | ЮГОСЛАВIЯ/Yugoslavia. |
ВНЕСТИ лiтернi коди i назви держав свiту:
| на с. 13 | пiсля AIA Анґiлья/Anguilla - ALA АЛАНДСЬКI ОСТРОВИ / Aland Islands; |
| на с. 16 | пiсля PRY Параґвай/Paraguay - PSE ПАЛЕСТИНСЬКА
ТЕРИТОРIЯ / Palestinian Territory, Occupied; пiсля REU Реюньйон/Reunion - ROU РУМУНIЯ/Romania; пiсля SAU Саудiвська Аравiя/Saudi Arabia - SCG СЕРБIЯ I ЧОРНОГОРIЯ / Serbia and Montenegro; |
| на с. 17 | пiсля TKM Туркменiстан/Turkmenistan - TLS ТIМОР-ЛЕШТI/Timor-Leste. |
ЗМIНИТИ написання назв держав українською та англiйською мовами:
| на с. 13 | AFG | АФҐАНIСТАН на АФГАНIСТАН; |
| BGR | БОЛҐАРIЯ на БОЛГАРIЯ; | |
| на с. 15 | KAZ | Kazakstan на Kazakhstan; |
| MAC | Macau на Macao; | |
| на с. 17 | SYR | СIРIЙСЬКА АРАБСЬКА РЕСПУБЛIКА на СИРIЙСЬКА АРАБСЬКА РЕСПУБЛIКА. |
| Додаток А |
АБЕТКОВИЙ ПОКАЖЧИК ДЕРЖАВ СВIТУ
СКАСУВАТИ назви та коди держав свiту:
| Назва держави (коротка та офiцiйна) | Код Альфа-2 | Код Альфа-3 | Код цифровий | Примiтки | Мiсце змiни (опор.) |
| РУМУНIЯ | RO | ROM | 642 | с. 24 | |
| СХIДНИЙ ТIМОР | TP | TMP | 626 | Включаючи ексклав Окуссi | с. 25 |
| ЮГОСЛАВIЯ Федеративна Республiка Югославiя |
YU | YUG | 891 | с. 27 |
ВНЕСТИ пiсля держав свiту вiдповiдно Азербайджан (с. 18); Палау (с. 23); Руанда (с. 24); Сент-Люсiя (с. 25); Теркс i Кайкос, острови (с. 25) назви держав свiту та їхнi коди:
| Назва держави (коротка та офiцiйна) | Код Альфа-2 | Код Альфа-3 | Код цифровий | Примiтки | Мiсце змiни (стор.) |
| АЛАНДСЬКI ОСТРОВИ | AX | ALA | 248 | с. 18 | |
| ПАЛЕСТИНСЬКА ТЕРИТОРIЯ Палестинська територiя |
PS | PSE | 275 | с. 23 | |
| РУМУНIЯ | RO | ROU | 642 | с. 24 | |
| СЕРБIЯ I ЧОРНОГОРIЯ Сербiя i Чорногорiя |
CS | SCG | 891 | с. 25 | |
| ТIМОР-ЛЕШТI Демократична Республiка Тiмор-Лештi | TL | TLS | 626 | Включаючи ексклав Окюссi | с. 25 |
ЗМIНИТИ написання назв держав свiту та їхнi коди:
| Було/стало | Назва держави (коротка та офiцiйна) | Код Альфа-2 | Код Альфа-3 | Код цифровий | Примiтки | Мiсце змiни (стор.) |
| Було | АФҐАНIСТАН Iсламська Держава Афганiстан |
AF | AFG | 004 | с. 18 | |
| Стало | АФГАНIСТАН Перехiдна Iсламська Держава Афганiстан |
AF | AFG | 004 | ||
| Було | БАХРЕЙН Держава Бахрейн |
BH | BHR | 048 | с. 18 | |
| Стало | БАХРЕЙН Королiвство Бахрейн |
BH | BHR | 048 | ||
| Було | БОЛҐАРIЯ Республiка Болґарiя |
BG | BGR | 100 | с. 18 | |
| Стало | БОЛГАРIЯ Республiка Болгарiя |
BG | BGR | 100 | ||
| Було | БОСНIЯ I ГЕРЦЕҐОВИНА Республiка Боснiя i Герцеґовина |
BA | BIH | 070 | с. 19 | |
| Стало | БОСНIЯ I ГЕРЦЕҐОВИНА | BA | BIH | 070 | ||
| Було | ВЕНЕСУЕЛА Республiка Венесуела |
VE | VEN | 862 | Включаючи Пташиний острiв | с. 19 |
| Стало | ВЕНЕСУЕЛА Болiварська Республiка Венесуела |
VE | VEN | 862 | Включаючи Пташиний острiв | |
| Було | ГОНКОНҐ | HK | HKG | 344 | с. 19 | |
| Стало | ГОНКОНҐ Гонконґ Особливий Адмiнiстративний Район Китаю |
HK | HKG | 344 | ||
| Було | КIРIБАТI | KI | KIR | 296 | Включаючи острови Гiлберта (головний атол: Тарава, включаючи острiв Банаба), частину Лiнiйних островiв (включаючи Кiрiтiматi), острови Фенiкса (включаючи Абарiрiнга, острiв Ендерберi) | с. 21 |
| Стало | КIРIБАТI Республiка Кiрiбатi |
KI | KIR | 296 | Включаючи острови Гiлберта (головний атол: Тарава, включаючи острiв Банаба), частину Лiнiйних островiв (включаючи Кiрiтiматi), острови Фенiкса (включаючи Абарiрiнга, острiв Ендерберi) | |
| Було | КОМОРИ Федеральна Iсламська Республiка Коморськi Острови |
KM | COM | 174 | До їх складу входять острови Анжуан, Гранд Комор, Мохелi | с. 21 |
| Стало | КОМОРИ Союз Коморських Островiв |
KM | COM | 174 | До їх складу входять острови Анжуан, Гранд Комор, Мохелi | |
| Було | МАКАО | MO | MAC | 446 | с. 22 | |
| Стало | МАКАО Макао Особливий Адмiнiстративний Район Китаю |
MO | MAC | 446 | ||
| Було | НIУЕ | NU | NIU | 570 | с. 23 | |
| Стало | НIУЕ Республiка Нiуе |
NU | NIU | 570 | ||
| Було | САМОА Незалежна держава Захiдне Самоа |
WS | WSM | 882 | Головнi острови: Саваї, Уполу | с. 24 |
| Стало | САМОА Незалежна Держава Самоа |
WS | WSM | 882 | Головнi острови: Саваї, Уполу | |
| Було | СIРIЙСЬКА АРАБСЬКА РЕСПУБЛIКА | SY | SYR | 760 | с. 25 | |
| Стало | СИРIЙСЬКА АРАБСЬКА РЕСПУБЛIКА | SY | SYR | 760 | ||
| Було | СОМАЛI Сомалiйська Демократична Республiка | SO | SOM | 706 | с. 25 | |
| Стало | СОМАЛI Республiка Сомалi |
SO | SOM | 706 | ||
| Було | УОЛЛIС I ФУТУНА | WF | WLF | 876 | До їх складу входять острови Хорна (головний острiв: Футуна), острови Уоллiса (головний острiв: Увеа) | с. 26 |
| Стало | УОЛЛIС I ФУТУНА | WF | WLF | 876 | До їх складу входять острови Горна (головний острiв: Футуна), острови Уоллiса (головний острiв: Увеа) | |
| Було | ФIДЖI Республiка Фiджi |
FJ | FJI | 242 | Головнi острови: Вануа Леву, Вiтi Леву, включаючи острiв Ротума | с. 26 |
| Стало | ФIДЖI Республiка Островiв Фiджi |
FJ | FJI | 242 | Головнi острови: Вануа Леву, Вiтi Леву, включаючи острiв Ротума |
| Додаток Б |
ГЕОГРАФIЧНЕ ПОЛОЖЕННЯ ДЕРЖАВ СВIТУ
СКАСУВАТИ назви держав за географiчним положенням:
АФРИКА
| на с. 28 | САУДIВСЬКА АРАВIЯ |
ПIВНIЧНА ТА ЦЕНТРАЛЬНА АМЕРИКА
| на с. 30 | ФРАНЦУЗЬКА ҐВIАНА |
ВНЕСТИ назви держав за географiчним положенням:
| на с. 29 | пiсля АЛБАНIЯ - АЛАНДСЬКI ОСТРОВИ, пiсля ПАКИСТАН - ПАЛЕСТИНСЬКА ТЕРИТОРIЯ; |
ПIВДЕННА АМЕРИКА
| на с. 30 | пiсля ФОЛКЛЕНДСЬКI ОСТРОВИ (МАЛЬВIНСЬКI) - ФРАНЦУЗЬКА ҐВIАНА. |
ЗМIНИТИ назви держав свiту за географiчним положенням:
АВСТРАЛIЯ ТА ОКЕАНIЯ
| на с. 28 | СХIДНИЙ ТIМОР на ТIМОР-ЛЕШТI; |
ЄВРАЗIЯ
| на с. 29 | АФҐАНIСТАН на АФГАНIСТАН, БОЛҐАРIЯ на БОЛГАРIЯ, МОНҐОЛIЯ на МОНГОЛIЯ, СIРIЙСЬКА АРАБСЬКА РЕСПУБЛIКА на СИРIЙСЬКА АРАБСЬКА РЕСПУБЛIКА, ЮГОСЛАВIЯ на СЕРБIЯ I ЧОРНОГОРIЯ; |
ПIВДЕННА АМЕРИКА
| на с. 30 | БРАЗИЛIЯ на БРАЗIЛIЯ. |
| Начальник управлiння класифiкацiй та статистичних реєстрiв |
А. В. Варнiдiс |
