ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ
вiд 12.04.2006 р. | N 29/1-11.2/2548-ЕП |
---|
Київськiй регiональнiй митницi |
Центральним митним управлiнням
лабораторних дослiджень та експертної роботи
(далi - Управлiння) опрацьовано лист Київської
регiональної митницi вiд 15.02.2006 N 35/1.2-13/1520 щодо
класифiкацiї згiдно з вимогами УКТ ЗЕД товарiв -
"Сiк фруктовий вишневий арт. 050601-05" та "Сiк
фруктовий лiсової ягоди арт. 191200-17",
виробництва фiрми "Cargill B.V.", Нiдерланди,
ввезених на митну територiю України ТОВ "МСТ
Регiон".
За iнформацiєю, що мiститься в наданих до розгляду документах встановлено, що зазначенi продукти є сумiшами рiзних видiв концентрованих сокiв (вишнi, малини, аронiї, яблука та бузини). Концентрований сiк бузини доданий в якостi пiдсилювача кольору (не бiльше 2 % вiд загальної кiлькостi будь-якого iз зазначених концентрованих сокiв).
З урахуванням Пояснень до УКТ ЗЕД (Київ - 2004) з зазначеного питання повiдомляємо наступне.
Соки, що класифiкуються в товарнiй позицiї 2009, можуть бути концентрованi (замороженi чи незамороженi). Такi продукти, зазвичай, одержують за допомогою процесiв, пов'язаних або з тепловою обробкою (У вакуумi чи без вакууму), або з обробкою холодом (лiофiлiзацiя).
За умови збереження своїх первинних властивостей, фруктовi соки цiєї товарної позицiї можуть мiстити речовини, що додаються для вiдновлення початкової кiлькостi компонентiв, зруйнованих пiд час технологiчного процесу (наприклад вiтамiни, барвники). Проте до товарної позицiї 2009 не включаються фруктовi соки, в якi один з компонентiв (лимонна кислота, ефiрна олiя, добута з плодiв, i т. д.) доданий у такiй кiлькостi, що явно порушено баланс рiзних компонентiв, властивий натуральному соку; у такому випадку продукт втратив свої оригiнальнi властивостi.
Так само, до цiєї товарної позицiї включаються сумiшi сокiв з плодiв або овочiв одного чи рiзних видiв. Згiдно з УКТ ЗЕД, класифiкацiя сумiшей рiзних видiв концентрованих сокiв здiйснюється вiдповiдно до:
- Правил 1, 6 Основних правил iнтерпретацiї класифiкацiї товарiв;
- Примiтки 5 до групи 20 Закону України "Про Митний тариф України" вiд 05.04.2001 N 2371-III;
- Пояснень до товарної позицiї 2009 зазначених у Поясненнях до Української класифiкацiї товарiв зовнiшньоекономiчної дiяльностi, затверджених наказом Держмитслужби вiд 31.01.2004 N 68.
Враховуючи вищевикладене та додатково надану iнформацiю стосовно того, що до складу нижченаведених сумiшей концентрованих сокiв в якостi барвника входить концентрований сiк бузини, а не пiгмент бузини, пропонуємо "Сiк фруктовий вишневий арт. 050601-05" та "Сiк фруктовий лiсової ягоди арт. 191200-17" класифiкувати у товарнiй пiдпозицiї 2009 90 УКТ ЗЕД.
Начальник Управлiння | I. П. Рамусь |