.png)
ДЕРЖАВНА АДМIНIСТРАЦIЯ ЗАЛIЗНИЧНОГО ТРАНСПОРТУ УКРАЇНИ
ТЕЛЕГРАМА
| вiд 10.01.2007 р. | N ЦЗМ-12/13 |
|---|
| Керiвникам експедиторських органiзацiй | |
| Директору ДП "Український державний
розрахунковий центр мiжнародних перевезень
Укрзалiзницi" Внуковiй С. М. |
Державна адмiнiстрацiя України
повiдомляє, що з 1 сiчня 2007 року по 30 червня 2007 року
(включно) встановлюються узгодженi тарифнi ставки
на перевезення залiзницями України i переробку в
українських морських торговельних портах
України наступних транзитних вантажiв (як у
прямому, так i в зворотному напрямках):
| Припортова станцiя | Найменування вантажу | Тарифнi умови | |
| Перевезення залiзницею: прикордоннi переходи УЗ - припортова станцiя |
Переробка у порту | ||
| Коефiцiєнт знижок до ставок ТП УЗ-2007 | Долари США за 1 тонну | ||
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| Морський торговельний порт Южний | |||
| Берегова | Чавун (коди ГНВ 7201, 7205) | К = 0,64 | 3,50 |
| Вугiлля кам'яне (код ГНВ 2701) | К = 0,41 | 1,77 | |
| Руда залiзна, марганцева, ЗРК, обкотишi (коди ГНВ 2601, 2602, 7203) | К =0,49 | 2,00 | |
| Iллiчiвський морський торговельний порт | |||
| Iллiчiвськ | Руда залiзна, марганцева, ЗРК, обкотишi (коди ГНВ 2601, 2602, 7203) | К = 0,49 | 1,52 |
| Бердянський морський торговельний порт | |||
| Бердянськ | Кам'яне вугiлля (код ГНВ 2701) | К = 0,42 | 1,68 |
| Брухт чорних металiв (код ГНВ 7204) | К = 0,75 | 6,48 | |
| Руда залiзна, марганцева, ЗРК, окатишi (коди ГНВ 2601, 2602, 7203) | К = 0,49 | 1,96 | |
| Херсонський морський торговельний порт | |||
| Херсон | Мiнеральнi добрива (коди ГНВ 3102, 3103, 3105) | К = 0,63 | 3,50 |
| Калiйнi добрива (код ГНВ 3104), сульфат амонiю (код ГНВ 310221) | К = 0,62 | ||
| Керченський морський торговельний порт | |||
| Керч-Порт, Роз'їзд 11 км |
Руда залiзна, марганцева, ЗРК, окатишi (коди ГНВ 2601, 2602, 7203) | К = 0,49 | 2,20 |
| Зерно, насiння (коди 1000, 1200) | К = 0,70 | 2,00 | |
| Кам'яне вугiлля (код ГНВ 2701) | К = 0,41 | 1,60 | |
| Мiнеральнi, хiмiчнi добрива (коди ГНВ 3102, 3103, 3105) | К = 0,63 | 2,83 | |
| Миколаївський морський торговельний порт | |||
| Миколаїв- вантажний |
Мiнеральнi добрива (коди ГНВ 3102, 3103, 3105) | К = 0,63 | 2,58 |
| Руда залiзна, марганцева, ЗРК, окатишi (коди ГНВ 2601, 2602, 7203) | К = 0,49 | 1,90 | |
| Ренiйський морський торговельний порт | ||||
| Прикордоннi переходи УЗ - припортова станцiя |
Найменування вантажу | Тарифнi умови, $ США за 1 тонну | ||
| УЗ | ЧФМ* | Переробка у порту | ||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| Бережесть - Ренi-Порт | Сiль в тарi (код ГНВ 2501) | 7,55 | 4,70 | 3,00 |
| Переходи БЧ - Ренi-Порт |
Мiнеральнi, хiмiчнi добрива (коди ГНВ 3102, 3103, 3105) | 9,97 | 6,00 | 2,80 - навалом 5,90 - в мiшках |
| Мiнеральнi добрива калiйнi, сульфат амонiю (коди ГНВ 3104, 310221) | 9,72 | |||
| Переходи РЖД - Ренi-Порт | Кам'яне вугiлля (код ГНВ 2701) | 7,48 | 4,50 | 1,20 |
| Залiзорудна сировина (коди ГНВ 2601, 7203) | 10,06 | 4,50 | 1,20 | |
| Мiнеральнi, хiмiчнi добрива (коди ГНВ 3102, 3103, 3105) | 9,97 | 6,00 | 2,80 - навалом 5,90 - в мiшках |
|
| Чорнi метали (коди ГНВ 7200, 7300) | 11,22 | 5,80 | 2,50 | |
| Злаки, зерно (код ГНВ 1000) | 10,43 | 4,50 | 2,80 | |
| Нафта, мазут, бiтум та сумiш,
вазелiн, парафiн, вiск, бензин стабiльний газовий, конденсат газовий та дистиляти (коди 2709, 2712, 2714, 271320, 271390, 2715, 2743, 2744, 271129, 27090010), пiчне паливо (код 2741) та нафтопродукти (коди 3404, 281121, 381129, 38241000) |
12,10 | 5,50 | Плата за використання причалiв, $ США за 1 тонну | |
| 1,1 - нафтопричали 1,5 - зрiджений газ |
||||
____________
* тарифнi умови, якi
застосовуються при перевезеннi вантажiв
залiзницями Молдови, наведенi довiдково i дiють з
01.01. по 31.03.2007 р.
При перевезеннi вказаних вантажiв залiзницями України у приватних вагонах до тарифних ставок, наданих Укрзалiзницею, додатково застосовується понижуючий коефiцiєнт - 0,85.
| З повагою, Заступник генерального директора |
П. П. Науменко |
