МIНIСТЕРСТВО ЗАКОРДОННИХ СПРАВ УКРАЇНИ
вiд 27.12.2011 р. | N 72/12-110/1-3998 |
---|
Мiнiстерству юстицiї України | |
Копiя: | Апарату Верховної Ради України Секретарiату Кабiнету Мiнiстрiв України Мiнiстерству освiти i науки, молодi та спорту Представництву України при Європейському Союзi |
Щодо набрання чинностi мiжнародним договором
Повiдомляємо, що Угода (у формi обмiну нотами) про вiдновлення дiї Угоди мiж Україною та Європейським Спiвтовариством про наукове i технологiчне спiвробiтництво, яка складається з Ноти Представництва України при Європейському Союзi N 3111/31-290-2046 вiд 8 жовтня 2010 року та Ноти Генерального секретарiату Ради ЄС N SGS10/14897 вiд 24 листопада 2010 року, ратифiкована Законом України N 4041-VI вiд 16 листопада 2011 року, набрала чинностi 21 грудня 2011 року.
Угода (у формi обмiну нотами) укладається на п'ятирiчний перiод та вiдновлює дiю Угоди мiж Україною та Європейським Спiвтовариством про наукове i технологiчне спiвробiтництво вiд 4 липня 2002 року на зазначений вище перiод.
Офiцiйний переклад згаданого мiжнародного договору надсилався на адресу Мiн'юсту листом МЗС N 72/14-610-3938 вiд 13.12.2010 р.
Директор Договiрно-правового департаменту | В. М. Пузирко |