МIНIСТЕРСТВО ДОХОДIВ I ЗБОРIВ УКРАЇНИ
ДЕПАРТАМЕНТ МИТНОЇ СПРАВИ

Про вiдповiднiсть тексту товарної категорiї мiжнароднiй основi

     Управлiнням митної вартостi, класифiкацiї товарiв та заходiв регулювання ЗЕД проведено аналiз бази митних оформлень труб, трубок та шлангiв гнучких класифiкованих за кодом УКТ ЗЕД 3917 31 00 90 з використанням iнформацiї, розмiщеної в ПIК ЄАIС Департаменту митної справи.

     За результатами аналiзу встановлено, що вимоги листа Держмитслужби вiд 03.10.2011 N 11.1/2-16.2/13707-ЕП "Щодо вiдповiдностi тексту товарної категорiї мiжнароднiй основi" митницями пiд час здiйснення контролю за правильнiстю класифiкацiї згаданих товарiв не виконуються.

     Листом наголошено про виявлення неточностi перекладу назви товарної категорiї Української класифiкацiї товарiв зовнiшньоекономiчної дiяльностi по вiдношенню до мiжнародної основи, назву товарної категорiї УКТ ЗЕД:

     що вiдповiдає Гармонiзованiй системi опису та кодування товарiв (Harmonized commodity description and coding system fourth edition 2007)

     та Комбiнованiй номенклатурi Європейського Союзу (Official Journal of the European Union, 31.10.2006 N L 301)

     слiд читати:

     Також повiдомляємо, що разом з цим опрацьовується питання щодо внесення вiдповiдних змiн до Закону України вiд 05.04.2001 N 2371-III "Про Митний тариф України" (зi змiнами та доповненнями) у встановленому порядку.

     З врахуванням вимог зазначеного листа та з метою забезпечення єдиних пiдходiв до класифiкацiї полiмерних труб, трубок та шлангiв гнучких, начальникам митниць вжити заходiв органiзацiйного характеру щодо посилення контролю за митним оформленням даних товарiв та недопущення в подальшому випадкiв невiрної їх класифiкацiї.

<...>