МIНIСТЕРСТВО ФIНАНСIВ УКРАЇНИ

НАКАЗ
м. Київ

18.11.2014	N 1142

Про затвердження Порядку заповнення та видачi митницею сертифiката з перевезення товару EUR.1 вiдповiдно до Угоди про асоцiацiю мiж Україною, з однiєї сторони, та Європейським Союзом, Європейським спiвтовариством з атомної енергiї i їхнiми державами-членами, з iншої сторони

Зареєстровано в Мiнiстерствi юстицiї України 03 грудня 2014 р. за N 1557/26334

     Вiдповiдно до положень Угоди про асоцiацiю мiж Україною, з однiєї сторони, та Європейським Союзом, Європейським спiвтовариством з атомної енергiї i їхнiми державами-членами, з iншої сторони, ратифiкованої Законом України вiд 16 вересня 2014 року N 1678-VII "Про ратифiкацiю Угоди про асоцiацiю мiж Україною, з однiєї сторони, та Європейським Союзом, Європейським спiвтовариством з атомної енергiї i їхнiми державами-членами, з iншої сторони", статтi 46, пункту 14 частини другої статтi 544 Митного кодексу України наказую:

     1. Затвердити Порядок заповнення та видачi митницею сертифiката з перевезення товару EUR.1 вiдповiдно до Угоди про асоцiацiю мiж Україною, з однiєї сторони, та Європейським Союзом, Європейським спiвтовариством з атомної енергiї i їхнiми державами-членами, з iншої сторони (далi - Угода), що додається.

     2. Департаменту податкової, митної полiтики та методологiї бухгалтерського облiку Мiнiстерства фiнансiв України (Чмерук М. О.) в установленому порядку забезпечити:

     подання цього наказу на державну реєстрацiю до Мiнiстерства юстицiї України;

     оприлюднення цього наказу.

     3. Цей наказ набирає чинностi з дня набрання чинностi Угодою, але не ранiше дня його офiцiйного опублiкування.

     4. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника Мiнiстра фiнансiв України Фудашкiна Д. О. та заступника Голови Державної фiскальної служби України Макаренка А. В.

Мiнiстр

О. Шлапак

 

	ЗАТВЕРДЖЕНО Наказ Мiнiстерства фiнансiв України 18 листопада 2014 року N 1142
	Зареєстровано в Мiнiстерствi юстицiї України 03 грудня 2014 р. за N 1557/26334

Порядок
заповнення та видачi митницею сертифiката з перевезення товару EUR.1 вiдповiдно до Угоди про асоцiацiю мiж Україною, з однiєї сторони, та Європейським Союзом, Європейським спiвтовариством з атомної енергiї i їхнiми державами-членами, з iншої сторони

I. Загальнi положення

     1. Цей Порядок визначає процедуру заповнення та видачi митницею сертифiката з перевезення товару EUR.1.

     2. Сертифiкат з перевезення товару EUR.1 заповнюється та видається вiдповiдно до положень Угоди про асоцiацiю мiж Україною, з однiєї сторони, та Європейським Союзом, Європейським спiвтовариством з атомної енергiї i їхнiми державами-членами, з iншої сторони (далi - Угода), статтi 46, пункту 14 частини другої статтi 544 Митного кодексу України та цього Порядку.

     3. Термiни у цьому Порядку вживаються в таких значеннях:

     експортер - особа, яка здiйснює експорт товарiв з України до країн Європейського Союзу (далi - ЄС);

     комерцiйнi документи - документи, що застосовуються у звичайнiй торговельнiй практицi, у яких достатньо детально описанi товари (наприклад, рахунки-фактури (iнвойси), специфiкацiї тощо);

     сертифiкат з перевезення товару EUR.1 (далi - сертифiкат) - документ, який пiдтверджує статус преференцiйного походження товару, форма якого наведена у додатку III до Протоколу 1 "Щодо визначення концепцiї "Походження товарiв" i методiв адмiнiстративного спiвробiтництва" до Угоди (далi - додаток III).

     Iншi термiни, що використовуються у цьому Порядку, застосовуються у значеннях, встановлених в Угодi та Митному кодексi України.

II. Заповнення сертифiката

     1. Сертифiкат заповнюється однiєю з мов, якими складено Угоду, та згiдно з нормами законодавства України машинописом або друкованими лiтерами вiд руки чорнилами. Усi аркушi сертифiката мають бути заповненi однотипно, чiтко та акуратно. У сертифiкатi не повинно бути стирань або слiв, написаних поверх iнших. Будь-якi змiни повиннi бути зробленi шляхом закреслення неправильної iнформацiї та додавання необхiдних виправлень. Будь-якi такi змiни мають бути завiренi пiдписом експортера або його уповноваженої особи, що склала цей сертифiкат, та печаткою посадової особи структурного пiдроздiлу митницi, на який покладено функцiї видачi сертифiката (далi - посадова особа митницi).

     2. Сертифiкат заповнюється на одну партiю товарiв, що експортуються.

     3. Графи 1, 2, 4, 5, 8, 9, 12 сертифiката є обов'язковими для заповнення експортером. Графи 3, 6, 10 сертифiката заповнюються за бажанням експортера.

     4. Графа 13 заповнюється митними адмiнiстрацiями країн ЄС у разi проведення верифiкацiї (перевiрки достовiрностi) сертифiката та походження товарiв.

     5. Графа 14 заповнюється центральним органом виконавчої влади, який реалiзує державну полiтику у сферi державної митної справи, у разi проведення верифiкацiї (перевiрки достовiрностi) сертифiката та походження товарiв за запитом митних адмiнiстрацiй країн ЄС.

     6. Номер сертифiката, що складається з лiтерних знакiв та дев'яти цифр, заповнюється посадовою особою митницi за такою схемою:

N А 123.ММММММ,

     де 123 - код митницi, яка видала сертифiкат;

     ММММММ - порядковий номер сертифiката, що присвоюється у порядку зростання, починаючи з одиницi. Кожна митниця веде окрему нумерацiю виданих нею сертифiкатiв.

     7. Графи сертифiката повиннi заповнюватися з дотриманням таких вимог:

Графа 1 - "Експортер"

     Зазначаються найменування юридичної особи та мiсцезнаходження, якщо вiдправником є юридична особа, або iм'я, прiзвище та мiсце проживання фiзичної особи, яка експортує товари. Експортер вказується вiдповiдно до даних контракту / доповнень до контракту.

Графа 2 - "Сертифiкат, що використовується у преференцiйнiй торгiвлi мiж _________ та ________"

     Зазначаються назви Сторiн, що пiдписали Угоду: Україна та ЄС.

Графа 3 - "Одержувач вантажу"

     Графа заповнюється за бажанням експортера. У разi заповнення до графи вносяться найменування (якщо вантажоодержувач - юридична особа) або iм'я, прiзвище (якщо вантажоодержувач - фiзична особа) та повна адреса (мiсцезнаходження/мiсце проживання) особи - одержувача товару в країнi, зазначенiй у графi 5.

Графа 4 - "Країна, група країн або територiя призначення, з яких походять товари"

     Зазначається назва країни: Україна.

     У разi видачi сертифiката на основi попередньо оформленого або виданого пiдтвердження походження згiдно з вимогами роздiлу VI цього Порядку, у графi зазначається назва країни ЄС або ЄС.

Графа 5 - "Країна, група країн або територiя призначення"

     Зазначається назва країни: Україна або країни ЄС.

Графа 6 - "Транспортнi реквiзити"

     Графа заповнюється за бажанням експортера. У разi заповнення у графi зазначаються вiдомостi про транспортний засiб, який доставляє товари, що експортуються, та його маршрут перемiщення. Якщо невiдомо, який транспортний засiб прибуде в країну, ця графа не заповнюється.

Графа 7 - "Ремарки"

     У випадках, встановлених роздiлами IV - VI цього Порядку, до графи вносяться такi записи: "ISSUED RETROSPECTIVELY", "DUPLICATE", "ВИДАНИЙ НА ЗАМIНУ СЕРТИФIКАТА" та вказуються номер та дата видачi сертифiката, яким замiнюється цей сертифiкат.

Графа 8 - "Номер елементу; Позначки та номери; Номер та вид пакування; Опис товарiв"

     Перед описом кожного виду товару записується порядковий номер. Далi зазначаються знаки та номери пакувань товарiв, що експортуються, кiлькiсть та вид упаковок. Якщо товар не упакований, зазначається кiлькiсть одиниць товару або їх стан (насипом).

     Товар(и) слiд описувати таким чином, щоб його (їх) можливо було однозначно iдентифiкувати. Мiж елементами, записаними в сертифiкатi, не повинно бути вiльного мiсця, i кожному елементу повинен передувати порядковий номер. Пiсля виконання в цiй графi останнього запису накреслюється горизонтальна лiнiя, а вiльний простiр перекреслюється по дiагоналi, щоб не залишалося мiсця для додаткових записiв. Якщо вiдправлення товарiв, що експортуються, складається з рiзних видiв товарiв i в графi недостатньо мiсця для опису усiх товарiв, їх можна не описувати в графi 8, а зазначити в рахунку-фактурi або в iншому комерцiйному документi за умови, що номери цих рахункiв-фактур або iнших комерцiйних документiв будуть зазначенi в графi 10 сертифiката.

     При цьому в графi 8 сертифiката робиться посилання на вiдповiдний рахунок-фактуру або iнший комерцiйний документ iз зазначенням його реквiзитiв i кiлькостi аркушiв, з яких вiн складається. Вiдомостi про походження товарiв у рахунку-фактурi або iншому комерцiйному документi засвiдчуються особистим пiдписом посадової особи митницi та проставленням номерної печатки.

Графа 9 - "Повна маса (кг) або iншi вимiри (лiтри, м³ та iншi)"

     Зазначається вага брутто (в кiлограмах, тоннах) товару, описаного в графi 8, або кiлькiсть в iнших одиницях вимiру.

Графа 10 - "Iнвойси"

     Графа заповнюється за бажанням експортера. У разi заповнення у графi зазначаються номер та дата складання рахунка-фактури (рахункiв-фактур) або iншого комерцiйного документа, який був оформлений на зазначенi в графi 8 товари.

Графа 11 - "Митний дозвiл"

     Графа заповнюється посадовою особою митницi.

     Пiсля слiв "митний пiдроздiл" зазначається найменування митницi, що видає сертифiкат.

     Пiсля слiв "Країна або територiя видачi" зазначається назва країни: Україна.

     Пiсля слiв "Мiсце i дата" зазначаються назва мiста та дата видачi сертифiката.

     Сертифiкат засвiдчується пiдписом посадової особи митницi та проставленням особистої номерної печатки.

Графа 12 - "Декларацiя вiд експортера"

     У графi зазначаються мiсце i дата заповнення сертифiката, проставляється пiдпис експортера.

Графа 13 - "Запит про перевiрки до"

     Графа заповнюється митним органом країни iмпорту товару.

     Зазначаються обґрунтування та причини проведення перевiрки достовiрностi сертифiката та походження товарiв.

     Пiсля слiв "Мiсце i дата" зазначаються назва мiста та дата запиту про проведення перевiрки достовiрностi сертифiката та походження товарiв.

Графа 14 - "Результат перевiрки"

     У графi зазначаються результати перевiрки достовiрностi сертифiката та походження товарiв.

     Пiсля слiв "Мiсце i дата" зазначаються назва мiста та дата завершення перевiрки достовiрностi сертифiката та походження товарiв.

     Графа засвiдчується пiдписом посадової особи центрального органу виконавчої влади, який реалiзує державну полiтику у сферi державної митної справи, та проставленням печатки цього органу.

III. Видача сертифiката

     1. Сертифiкат видається у разi, якщо його потрiбно пред'явити як доказ, що товари вiдповiдають вимогам правил визначення преференцiйного походження, встановлених в Угодi, при застосуваннi преференцiйних ставок ввiзного мита.

     2. Сертифiкат видається посадовою особою митницi пiд час здiйснення експорту товару або пiсля експорту товару у випадках, встановлених Угодою.

     3. Для отримання сертифiката експортер повинен пред'явити митницi:

     заяву, що мiстить декларацiю вiд експортера (далi - заява), за формою, визначеною у додатку III, для видачi сертифiката;

     заповнений вiдповiдно до вимог Угоди бланк сертифiката (оригiнал сертифiката, двi паперовi копiї сертифiката та його електронну копiю у разi заповнення сертифiката машинописом);

     документи, що пiдтверджують преференцiйне походження товарiв вiдповiдно до вимог Протоколу 1 "Щодо визначення концепцiї "Походження товарiв" i методiв адмiнiстративного спiвробiтництва" до Угоди, у разi якщо це перша поставка таких товарiв до країн ЄС.

     4. Посадова особа митницi перед видачею сертифiката перевiряє наявнiсть документiв, зазначених у пунктi 3 цього роздiлу, та їх вiдповiднiсть вимогам Угоди, зокрема:

     форму поданого бланка сертифiката;

     правильнiсть заповнення сертифiката та заяви;

     достатнiсть поданих експортером документiв, зазначених у пунктi 3 цього роздiлу, що пiдтверджують преференцiйне походження товарiв, зазначених у сертифiкатi.

     5. Рiшення про видачу або вiдмову у видачi сертифiката приймається протягом трьох робочих днiв з дня, що настає пiсля реєстрацiї заяви у митницi, разом з документами, зазначеними у пунктi 3 цього роздiлу.

     6. Посадова особа митницi, яка приймає рiшення видати сертифiкат, вписує номер сертифiката.

     7. Вiдомостi про виданий сертифiкат та його електронна копiя вносяться посадовою особою митницi до програмно-iнформацiйного комплексу єдиної автоматизованої системи не пiзнiше дня, що настає за днем видачi сертифiката.

     8. Оригiнал та копiя сертифiката, а також документи, що пiдтверджують преференцiйне походження товарiв, передаються експортеру. Копiя сертифiката та документи, що пiдтверджують преференцiйне походження товару пiд кожну поставку, повиннi зберiгатися експортером протягом трьох рокiв.

     9. У встановленому законодавством порядку протягом трьох рокiв митницею зберiгаються:

     заява для видачi сертифiката;

     копiя сертифiката, заповненого вiдповiдно до вимог Угоди;

     документи про те, що сертифiкат не був виданий на момент здiйснення експорту товару через помилки чи ненавмисний недогляд або через особливi обставини, або виданий, але не прийнятий з технiчних причин митними органами країни iмпорту (у разi видачi сертифiката пiсля здiйснення експорту товарiв вiдповiдно до роздiлу IV цього Порядку);

     копiя ранiше виданого сертифiката (у разi видачi дублiката сертифiката вiдповiдно до роздiлу V цього Порядку);

     попередньо виданий оригiнал сертифiката, що пiдтверджує преференцiйне походження товарiв (у разi видачi сертифiката на пiдставi пiдтвердження походження, виданого або оформленого попередньо, вiдповiдно до роздiлу VI цього Порядку);

     рiшення про вiдмову у видачi сертифiката (у разi вiдмови у видачi сертифiката вiдповiдно до роздiлу VII цього Порядку).

IV. Видача сертифiката пiсля здiйснення експорту товарiв

     1. Сертифiкат може бути виданий пiсля експорту вiдповiдної партiї товарiв, якщо експортер разом iз документами, зазначеними в пунктi 3 роздiлу III цього Порядку, додатково надає митницi документи про те, що сертифiкат:

     не був виданий на момент здiйснення експорту товару через помилки чи ненавмисний недогляд або через особливi обставини, або

     виданий, але не прийнятий з технiчних причин митними органами країни iмпорту.

     2. У заявi експортера про видачу сертифiката пiсля здiйснення експорту товарiв повиннi бути зазначенi номер експортної декларацiї, оформленої на вiдповiдну партiю товарiв, та дата її оформлення в митницi.

     3. Посадова особа митницi перевiряє, чи всi данi, зазначенi в сертифiкатi та заявi експортера про видачу сертифiката, вiдповiдають даним митницi щодо експорту вiдповiдної партiї товарiв. Посадова особа митницi видає сертифiкат чи приймає рiшення про вiдмову у видачi сертифiката протягом трьох робочих днiв з дня надання документiв, зазначених у пунктi 1 цього роздiлу.

V. Видача дублiката сертифiката

     1. У разi викрадення, втрати чи знищення сертифiката митниця може видати дублiкат сертифiката, якщо експортер надасть:

     копiю ранiше виданого сертифiката;

     заяву (за формою, визначеною у додатку III) про видачу дублiката сертифiката, в якiй зазначаються номер митної декларацiї, оформленої на вiдповiдну вiдправку товарiв, та дата її оформлення в митницi;

     заповнений вiдповiдно до вимог Угоди бланк дублiката сертифiката (оригiнал дублiката сертифiката, двi паперовi копiї дублiката сертифiката та його електронну копiю у разi заповнення дублiката сертифiката машинописом).

     2. Посадова особа митницi перевiряє правильнiсть заповнення дублiката сертифiката.

     3. У разi видачi дублiката сертифiката посадова особа митницi у графi 11 сертифiката пiсля слiв "Мiсце та дата" зазначає дату видачi оригiналу сертифiката.

     4. Дублiкат сертифiката видається на пiдставi iнформацiї митницi щодо експорту вiдповiдної партiї товарiв протягом трьох робочих днiв з дня надання митницi документiв, зазначених у пунктi 1 цього роздiлу.

VI. Видача сертифiката на пiдставi пiдтвердження походження, виданого або оформленого попередньо

     1. Якщо товари, що вiдповiдають вимогам правил визначення преференцiйного походження, встановлених в Угодi, розмiщуються пiд митним контролем митницi з метою перемiщення усiх або деяких з таких товарiв у межах України або країн ЄС, то можливою є замiна оригiнального пiдтвердження походження одним або бiльшою кiлькiстю сертифiкатiв.

     2. Замiна оригiнального пiдтвердження походження одним або бiльше сертифiкатами здiйснюється митницею, пiд митним контролем якої знаходиться товар.

     3. З метою отримання замiнного сертифiката на пiдставi пiдтвердження походження, виданого або оформленого попередньо, експортер або його уповноважена особа подає до митницi такi документи:

     заяву про видачу сертифiката на пiдставi пiдтвердження походження, виданого або оформленого попередньо (за формою, визначеною у додатку III);

     попередньо виданий оригiнал сертифiката, що пiдтверджує преференцiйне походження товарiв;

     заповнений бланк сертифiката (оригiнал сертифiката, двi паперовi копiї сертифiката та його електронну копiю у разi заповнення сертифiката машинописом) для вiдправлення частини партiї товару або всiєї партiї товару.

     4. Посадова особа митницi видає сертифiкат чи приймає рiшення про вiдмову у видачi сертифiката протягом трьох робочих днiв з дня надання документiв, зазначених у пунктi 3 цього роздiлу.

     5. Посадовою особою митницi у разi оформлення сертифiката на пiдставi пiдтвердження походження, виданого або оформленого попередньо, зазначаються кiлькiсть, назва товару, номер та дата видачi сертифiката, який замiнюється цим сертифiкатом.

     6. Оригiнал сертифiката, на який виданий замiнний сертифiкат, залишається у справi митницi.

VII. Вiдмова у видачi сертифiката

     1. Митниця вiдмовляє у видачi сертифiката, якщо:

     форма поданого бланка сертифiката не вiдповiдає формi, наведенiй у додатку III;

     сертифiкат та/або заяву заповнено з порушенням вимог Угоди та цього Порядку;

     товари, на якi подано заяву щодо видачi сертифiката, не вiдповiдають вимогам преференцiйного походження.

     2. Рiшення про вiдмову у видачi сертифiката оформлюється посадовою особою митницi у двох примiрниках за формою, наведеною у додатку до цього Порядку, та приймається у строк, встановлений пунктом 5 роздiлу III цього Порядку.

     3. Перший примiрник рiшення про вiдмову у видачi сертифiката видається (направляється) експортеру не пiзнiше дня, що настає за днем прийняття такого рiшення, другий примiрник залишається у справах митницi.

     4. Вiдомостi про прийняте рiшення про вiдмову у видачi сертифiката вносяться посадовою особою митницi до програмно-iнформацiйного комплексу єдиної автоматизованої системи не пiзнiше дня, що настає за днем прийняття такого рiшення.

     5. Прийняте митницею рiшення про вiдмову у видачi сертифiката не перешкоджає повторному зверненню експортера до митницi вiдповiдно до цього Порядку за умови усунення причин, що призвели до вiдмови.

     6. Рiшення про вiдмову у видачi сертифiката може бути оскаржене в порядку, встановленому законодавством України.

Директор Департаменту податкової, митної полiтики та методологiї бухгалтерського облiку

М. О. Чмерук

 

Додаток до Порядку заповнення та видачi митницею сертифiката з перевезення товару EUR.1 вiдповiдно до Угоди про асоцiацiю мiж Україною, з однiєї сторони, та Європейським Союзом, Європейським спiвтовариством з атомної енергiї i їхнiми державами-членами, з iншої сторони (пункт 2 роздiлу VII)

Рiшення
про вiдмову у видачi сертифiката з перевезення товару EUR.1

N __________________/____/_____________*

	за результатами
(найменування митницi)

перевiрки наданих документiв вiдповiдно до вимог Порядку заповнення та видачi митницею сертифiката з перевезення товару EUR.1 вiдповiдно до Угоди про асоцiацiю мiж Україною, з однiєї сторони, та Європейським Союзом, Європейським спiвтовариством з атомної енергiї i їхнiми державами-членами, з iншої сторони, затвердженого наказом Мiнiстерства фiнансiв України вiд 18.11.2014 року N 1142 (далi - Порядок), їх вiдповiдностi вимогам Угоди про асоцiацiю мiж Україною, з однiєї сторони, та Європейським Союзом, Європейським спiвтовариством з атомної енергiї i їхнiми державами-членами, з iншої сторони (далi - Угода),

	,
(найменування документiв)

поданих "___" ____________ 20___ року за заявою експортера

,

____________
* Номер рiшення формується за такою схемою: "XXXXXXXXX/XX/XXXXXX", де "XXXXXXXXX" - дев'ятизначний код структурного пiдроздiлу митницi, посадовою особою якої прийнято рiшення, "XX" - останнi двi цифри поточного року, "XXXXXX" - порядковий номер рiшення, що присвоюється у порядку зростання протягом поточного року, починаючи з одиницi.

повiдомляє про вiдмову у видачi сертифiката з перевезення товару EUR.1 з таких причин*:

Рiшення про вiдмову у видачi сертифiката з перевезення товару EUR.1 не перешкоджає подачi нової заяви на видачу сертифiката з перевезення товару EUR.1 експортером за умови виконання вимог Угоди та Порядку.

(посада посадової особи митницi, яка прийняла рiшення про вiдмову)

(пiдпис, дата, вiдбиток особистої номерної печатки) М. П.

(iнiцiали, прiзвище)

____________
* Причини вiдмови у видачi сертифiката з перевезення товару EUR.1 зазначаються з посиланням на статтi Угоди та Порядку.