ДЕРЖАВНИЙ КОМIТЕТ ТЕЛЕБАЧЕННЯ I РАДIОМОВЛЕННЯ УКРАЇНИ
НАКАЗ
вiд 31 серпня 2017 року | N 274 |
---|
Про видачу дозволiв на ввезення видавничої
продукцiї, що має походження або виготовлена
та/або ввозиться з територiї держави-агресора,
тимчасово окупованої територiї України
Вiдповiдно до статтi 281 Закону України "Про видавничу справу" та постанови Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 05.04.2017 N 262 "Деякi питання видачi (вiдмови у видачi, анулювання) дозволу на ввезення видавничої продукцiї, що має походження або виготовлена та/або ввозиться з територiї держави-агресора, тимчасово окупованої територiї України", наказую:
1. За результатами перевiрки документiв, необхiдних для отримання дозволу, та на пiдставi висновкiв спецiалiстiв вiд 30.08.2017 N 0214 та вiд 30.08.2017 N 215 видати дозволи на ввезення видавничої продукцiї, що має походження або виготовлена та/або ввозиться з територiї держави-агресора, тимчасово окупованої територiї України, строком на п'ять рокiв згiдно з перелiком, що додається.
2. Управлiнню розвитку iнформацiйної сфери та європейської iнтеграцiї забезпечити внесення записiв про видачу дозволiв до iнформацiйно-телекомунiкацiйної системи органiв доходiв i зборiв та Реєстру видавничої продукцiї держави-агресора, дозволеної до ввезення та розповсюдження на територiї України.
3. Контроль за виконанням цього наказу покладаю на першого заступника Голови Держкомтелерадiо Червака Б. О.
Голова Держкомтелерадiо | О. I. Наливайко |
Додаток до наказу Держкомтелерадiо 31.08.2017 N 274 |
ПЕРЕЛIК
видавничої продукцiї, що має походження або
виготовлена та/або ввозиться з територiї
держави-агресора, тимчасово окупованої територiї
України, на ввезення якої видано дозвiл
Держкомтелерадiо
N з/п | Код ЄДРПОУ юридичної особи або iдентифiкацiйний номер ФОП, що здiйснює ввезення | Найменування юридичної особи або П. I. Б. ФОП, що здiйснює ввезення | Мiсцезнаходження юридичної особи або мiсце проживання ФОП, що здiйснює ввезення | Код товару згiдно з УКТЗЕД | Повна назва видання мовою оригiналу | Код ISBN | Кiлькiсть примiрникiв | Автор або колектив авторiв | Країна-виробник | Повна назва видання українською мовою | Найменування (iм'я) та мiсцезнаходження видавця | Рiк виходу у свiт | Мова видання |
1 | 41336285 | ТВО "Етнiктрейд" | 08296, Україна, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Учебник современного испанского языка | 978-5-8112-6307-3 | 1600 | Г. А. Нуждин | Росiйська Федерацiя | Пiдручник сучасної iспанської мови | ООО "АЙРИС-пресс", 129626, г. Москва, пр-т Мира, д. 104 | 2017 | росiйська |
2 | 41336285 | ТВО "Етнiктрейд" | 08296, Україна, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | О жизни, смерти и любви: И пролился дождь из цветов... | 978-5-906749-28-4 | 2000 | Ошо | Росiйська Федерацiя | Про життя, смерть та любовь: I пролився дождь на квiти... | ООО "Книжное издательство "София", 115191, г. Москва, Гамсоновский пер., д. 2, стр. 1 | 2017 | росiйська |
3 | 41336285 | ТВО "Етнiктрейд" | 08296, Україна, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Учение дона Хуана | 978-5-906749-25-3 | 2000 | К. Кастанеда | Росiйська Федерацiя | Вчення дона Хуана | ООО "Книжное издательство "София", 115191, г. Москва, Гамсоновский пер., д. 2, стр. 1 | 2017 | росiйська |
4 | 41336285 | ТВО "Етнiктрейд" | 08296, Україна, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Рецепты счастливых отношений | 978-5-906897-20-6 | 2000 | Д. Грэй | Росiйська Федерацiя | Рецепти щасливих стосункiв | ООО "Книжное издательство "София", 115191, г. Москва, Гамсоновский пер., д. 2, стр. 1 | 2017 | росiйська |
5 | 41336285 | ТВО "Етнiктрейд" | 08296, Україна, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Работа с энергией. Секреты исцеления и духовного роста | 978-5-906897-18-3 | 2000 | Б. Роберт | Росiйська Федерацiя | Робота з енергiєю. Секрети зцiлення i духовного росту | ООО "Книжное издательство "София", 115191, г. Москва, Гамсоновский пер., д. 2, стр. 1 | 2017 | росiйська |
6 | 41336285 | ТВО "Етнiктрейд" | 08296, Україна, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Новый взгляд на традиционную йога-терапию | 978-5-906749-89-5 | 2000 | С. Шивананда | Росiйська Федерацiя | Новий погляд на традицiйну йога-терапiю | ООО "Книжное издательство "София", 115191, г. Москва, Гамсоновский пер., д. 2, стр. 1 | 2017 | росiйська |
7 | 41336285 | ТВО "Етнiктрейд" | 08296, Україна, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Деньги и изобилие | 978-5-906749-51-2 | 2000 | Л. Бурбо | Росiйська Федерацiя | Грошi та достаток | ООО "Книжное издательство "София", 115191, г. Москва, Гамсоновский пер., д. 2, стр. 1 | 2017 | росiйська |
8 | 41336285 | ТВО "Етнiктрейд" | 08296, Україна, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Пять травм, которые мешают быть самим собой | 978-5-906686-03-9 | 2000 | Л. Бурбо | Росiйська Федерацiя | П'ять травм, якi заважають бути самим собою | ООО "Книжное издательство "София", 115191, г. Москва, Гамсоновский пер., д. 2, стр. 1 | 2017 | росiйська |
9 | 41336285 | ТВО "Етнiктрейд" | 08296, Україна, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Дрвеняя тайна Цветка Жизни | 978-5-906791-60-3 | 2000 | Д. Мельхиседек | Росiйська Федерацiя | Давня таємниця Квiтки життя | ООО "Книжное издательство "София", 115191, г. Москва, Гамсоновский пер., д. 2, стр. 1 | 2017 | росiйська |
10 | 41336285 | ТВО "Етнiктрейд" | 08296, Україна, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Учение дона Хуана: Путь знания индейцев янки. Отдельная реальность | 978-5-906749-16-1 | 2000 | К. Кастанеда | Росiйська Федерацiя | Вчення дона Хуана: Шлях знань iндiанцiв янкiв. Окрема реальнiсть | ООО "Книжное издательство "София", 115191, г. Москва, Гамсоновский пер., д. 2, стр. 1 | 2017 | росiйська |
11 | 41336285 | ТВО "Етнiктрейд" | 08296, Україна, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Сказки о силе | 978-5-906749-67-3 | 2000 | К. Кастанеда | Росiйська Федерацiя | Казки про силу | ООО "Книжное издательство "София", 115191, г. Москва, Гамсоновский пер., д. 2, стр. 1 | 2017 | росiйська |
12 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Красная Шапочка. Little Red Riding Hood | 978-5-8112-6316-5 | 600 | Воронова О. Г. | Росiйська Федерацiя | Червона Шапочка. Little Red Riding Hood | ТОВ "АЙРИС-Пресс", м. Москва | 2017 | англiйська, росiйська |
13 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Мужик и заяц. A Man and a Hare | 978-5-8112-6019-5 | 600 | Владимирова А. А. | Росiйська Федерацiя | Мужик i заєц. A Man and a Hare | ТОВ "АЙРИС-Пресс", м. Москва | 2017 | англiйська, росiйська |
14 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Щенок Боб. Bob the Puppy | 978-5-8112-6315-8 | 600 | Владимирова А. А. | Росiйська Федерацiя | Щеня Боб. Bob the Puppy | ТОВ "АЙРИС-Пресс", м. Москва | 2017 | англiйська, росiйська |
15 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Умный блокнот. Путешествия. Уровень 1 | 978-5-8112-6540-4 | 400 | Владимирова А. А. | Росiйська Федерацiя | Розумний блокнот. Подорожi. Рiвень 1 | ТОВ "АЙРИС-Пресс", м. Москва | 2017 | англiйська, росiйська |
16 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Десять посланий от ангелов | 978-5-906897-17-6 | 2000 | Верче Дорiн | Росiйська Федерацiя | Десять послань вiд ангелiв | ТОВ "Книжное издательство "София", м. Москва | 2017 | росiйська |
17 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Книга Рун | 978-5-906897-21-3 | 2000 | Блюм Ральф | Росiйська Федерацiя | Книга Рун | ТОВ "Книжное издательство "София", м. Москва | 2017 | росiйська |
18 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | О Женщинах: Соприкосновение с женской духовной силой | 978-5-906686-51-0 | 2000 | Ошо | Росiйська Федерацiя | Про жiнок: Дотик до жiночої духовної сили | ТОВ "Книжное издательство "София", м. Москва | 2017 | росiйська |
19 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Тишина говорит | 978-5-906749-03-1 | 2000 | Толле Екхарт | Росiйська Федерацiя | Тиша говорить | ТОВ "Книжное издательство "София", м. Москва | 2017 | росiйська |
20 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Ритм Тета-исцеления: Для создания сильного и краси-вого тела и достижения идеального веса | 978-5-906686-20-6 | 2000 | Стайбл Вiанна | Росiйська Федерацiя | Ритм Тета-зцiлення: Для створення сильного та краси-вого тiла i досягнення iдеальної ваги | ТОВ "Книжное издательство "София", м. Москва | 2017 | росiйська |
21 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Радикальная Любовь: Руководство для раскрытия духовного измерения в любви и жизни | 978-5-906897-19-0 | 2000 | Тiппiнг Колiн | Росiйська Федерацiя | Радикальна Любов: Посiбник для розкриття духовного вимiру в любовi i життi | ТОВ "Книжное издательство "София", м. Москва | 2017 | росiйська |
22 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Небесная 911: Как обращаться за помощью к пра вому полушарию мозга | 978-5-906686-08-4 | 2000 | Стоун Роберт | Росiйська Федерацiя | Небесна 911: Як звертатися за допомогою до правої пiвкулi мозку | ТОВ "Книжное издательство "София", м. Москва | 2017 | росiйська |
23 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Чарли и шоколадная фабрика. Charlie and the Chocjlate Factory | 978-5-8112-5792-8 | 1200 | Роальд Д. | Росiйська Федерацiя | Чарлi i шоколадна фабрика. Charlie and the Chocjlate Factory | ТОВ "АЙРИС-Пресс", м. Москва | 2017 | росiйська |
24 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | Английский язык. Фонетика | 978-5-8112-5754-6 | 480 | Словохотов К. П. | Росiйська Федерацiя | Английский язык. Фонетика | ТОВ "АЙРИС-Пресс", м. Москва | 2017 | росiйська |
25 | 41336285 | ТОВ "Етнiктрейд" | 08296, Київська обл., м. Iрпiнь, смт Ворзель, вул. Лiсова, 58-а, кв. 6 | 4901 | The call of the wild | 978-5-8112-6248-9 | 220 | Джек Лондон | Росiйська Федерацiя | Поклик пращурiв | ТОВ "АЙРИС-Пресс", м. Москва | 2017 | росiйська |