ДЕРЖАВНИЙ КОМIТЕТ ТЕЛЕБАЧЕННЯ I РАДIОМОВЛЕННЯ УКРАЇНИ
НАКАЗ
вiд 30 жовтня 2017 року | N 417 |
---|
Про видачу дозволiв на ввезення видавничої
продукцiї, що має походження або виготовлена
та/або ввозиться з територiї держави-агресора,
тимчасово окупованої територiї України
Вiдповiдно до статтi 281 Закону України "Про видавничу справу" та постанови Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 05.04.2017 N 262 "Деякi питання видачi (вiдмови у видачi, анулювання) дозволу на ввезення видавничої продукцiї, що має походження або виготовлена та/або ввозиться з територiї держави-агресора, тимчасово окупованої територiї України", наказую:
1. За результатами перевiрки документiв, необхiдних для отримання дозволу, та на пiдставi висновку спецiалiста вiд 27.10.2017 N 0340 видати дозволи на ввезення видавничої продукцiї, що має походження або виготовлена та/або ввозиться з територiї держави-агресора, тимчасово окупованої територiї України, строком на п'ять рокiв згiдно з перелiком, що додається.
2. Управлiнню розвитку iнформацiйної сфери та європейської iнтеграцiї забезпечити внесення записiв про видачу дозволiв до iнформацiйно-телекомунiкацiйної системи органiв доходiв i зборiв та Реєстру видавничої продукцiї держави-агресора, дозволеної до ввезення та розповсюдження на територiї України.
3. Контроль за виконанням цього наказу покладаю на першого заступника Голови Держкомтелерадiо Червака Б. О.
Голова Держкомтелерадiо | О. I. Наливайко |
Додаток до наказу Держкомтелерадiо 30.10.2017 N 417 |
ПЕРЕЛIК
видавничої продукцiї, що має походження або
виготовлена та/або ввозиться з територiї
держави-агресора, тимчасово окупованої територiї
України, на ввезення якої видано дозвiл
Держкомтелерадiо (до висновку вiд 27.10.2017 N 0340)
N з/п | Код ЄДРПОУ юридичної особи або
iдентифi- кацiйний номер ФОП, що здiйснює ввезення |
Найменування юридичної особи або П. I. Б. ФОП, що здiйснює ввезення | Мiсцезнаходження юридичної особи або мiсце проживання ФОП, що здiйснює ввезення | Код товару згiдно з УКТЗЕД | Повна назва видання мовою оригiналу | Код ISBN | Кiлькiсть примiрникiв | Автор або колектив авторiв | Країна-виробник | Повна назва видання українською мовою | Найменування (iм'я) та мiсцезнаходження видавця | Рiк виходу у свiт | Мова видання |
1 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Пиноккио | 978-5-699-92716-6 | 2000 | не указано | Росiйська Федерацiя | Пiноккiо | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
2 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Пряничный домик | 978-5-699-92719-7 | 2000 | не указано | Росiйська Федерацiя | Пряниковий будиночок | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
3 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Смерть в облаках. Убийства по алфавиту | 978-5-699-99751-0 | 2000 | Агата Кристи | Росiйська Федерацiя | Смерть у хмарах. Вбивства за алфавiтом | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
4 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Призвание. О выборе, долге и нейрохирургии | 978-5-699-95734-7 | 2000 | Генри Марш | Росiйська Федерацiя | Покликання. Про вибiр, борг i нейрохiрургiю | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
5 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Проклятье музыканта | 978-5-699-99962-0 | 2000 | Наталья Калинина | Росiйська Федерацiя | Прокляття музики | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
6 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Готы. Первая полная энциклопедия | 978-5-699-98294-3 | 2000 | Александр Нефедкин | Росiйська Федерацiя | Готи. Перша повна енциклопедiя | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
7 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Этюд для Фрейда | 978-5-699-99524-0 | 2000 | Чингиз Абдуллаев | Росiйська Федерацiя | Етюд для Фрейда | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
8 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Шум пройденного | 978-5-699-98440-4 | 2000 | Михаил Жванецкий | Росiйська Федерацiя | Шум пройденого | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
9 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Щенок Люси, или Переполох на каникулах | 978-5-699-99789-3 | 2000 | Холли Вебб | Росiйська Федерацiя | Цуцик Люсi, або Переполох на канiкулах | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
10 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Куриный бульон для души: истории для детей | 978-5-699-98640-8 | 2000 | Джек Кэнфилд, Макр Хансен, Пэтти Хансен, Ирэн Дунлап | Росiйська Федерацiя | Курячий бульйон для дiшу: iсторiї для дiтей | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
11 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Эхо любви. Стихотворения. Поэмы | 978-5-699-99740-4 | 2000 | Роберт Рождественский | Росiйська Федерацiя | Вiдлуння кохання. Вiршi. Поеми | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
12 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Фаина Раневская и ее мужчины | 978-5-04-004177-0 | 2000 | Збигнев Войцеховский | Росiйська Федерацiя | Фаїна Раневська i її чоловiки | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
13 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Как спокойно говорить с ребенком о жизни, чтобы потом он дал вам спокойно жить | 978-5-04-003956-2 | 2000 | Ольга Маховская | Росiйська Федерацiя | Як спокiйно говорити з дитиною про життя, щоб потiв вона дала вам спокiйно жити | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
14 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Я воспитываю счастливого ребенка | 978-5-699-96971-5 | 2000 | Наталья Правдина | Росiйська Федерацiя | Я виховую щасливу дитину | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
15 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Чистильщик | 978-5-699-99060-3 | 2000 | Евгений Щепетнов | Росiйська Федерацiя | Чистильник | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
16 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Правда о тазобедренном суставе: Жизнь без боли. 2-е издание | 978-5-04-004132-9 | 2000 | Сергей Бубновский | Росiйська Федерацiя | Правда про тазобедрений суглоб: Життя без болi. 2-е видання | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
17 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Исповедь волка с Уолл-стрит. История легендарного трейдера | 978-5-699-99387-1 | 2000 | Терни Дафф | Росiйська Федерацiя | Сповiдь вовка з Уолл-стрiт. Iсторiя легендарного трейдера | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
18 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Имя палача | 978-5-04-089289-1 | 2000 | Алексей Бессонов | Росiйська Федерацiя | Iм'я ката | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
19 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Большая книга "ленивой мамы" | 978-5-699-99177-8 | 2000 | Анна Быкова | Росiйська Федерацiя | Велика книга "лiнивої мами" | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
20 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | 99 секретов астрономии | 978-5-699-97545-7 | 2000 | Наталья Сердцева | Росiйська Федерацiя | 99 секретiв астрономiї | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
21 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | На краю всего | 978-5-699-99795-4 | 2000 | Джефф Джайлс | Росiйська Федерацiя | На краю всього | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
22 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Что случилось с поросятами? | 978-5-699-90192-0 | 2000 | Стефан Серван | Росiйська Федерацiя | Що сталося з поросятами? | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
23 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | По ту сторону добра и зла. Я и Оно | 978-5-699-97927-1 | 2000 | Фридрих Ницше, Зигмунд Фрейд | Росiйська Федерацiя | По той бiк добра i зла. Я i Воно | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
24 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Хюгге. Датский детский мир. Мудрые советы родителям от психолога из самой счастливой страны | 978-5-699-99175-4 | 2000 | Еспер Юуль | Росiйська Федерацiя | Хюгге. Данський дитячий свiт. Мудрi поради батькам вiд психолога з найщасливiшої країни | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
25 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Искусство выживания | 978-5-699-99074-0 | 2000 | Олег Рой | Росiйська Федерацiя | Мистецтво виживання | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
26 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Гаврош | 978-5-04-004273-9 | 2000 | Виктор Гюго | Росiйська Федерацiя | Гаврош | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
27 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | 100 ошибок воспитания, которых легко избежать | 978-5-699-99986-6 | 2000 | Ольга Маховская | Росiйська Федерацiя | 100 помилок виховання, яких легко уникнути | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
28 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Если это судьба | 978-5-699-99972-9 | 2000 | Дарья Кожевникова | Росiйська Федерацiя | Якщо це доля | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
29 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Сильная слабая. Как перестать сражаться и научиться любить | 978-5-699-94521-4 | 2000 | Марина Таргакова | Росiйська Федерацiя | Сильна слабка. Як перестати битися i навчитися любити | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
30 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Детям про зубки: невероятное путешествие по Зубландии | 978-5-04-004513-6 | 2000 | Ольга Епифанова | Росiйська Федерацiя | Дiтям про зубки: неймовiрна подорож до Зубландiї | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
31 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Плата за роль Джульетты | 978-5-699-99886-9 | 2000 | Анна Данилова | Росiйська Федерацiя | Плата за роль Джульєтти | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
32 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Внимание и память | 978-5-699-99230-0 | 2000 | Липина С. В., Полещук И. В. | Росiйська Федерацiя | Увага i пам'ять | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
33 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Покойник с площади Бедфорд | 978-5-699-99684-1 | 2000 | Энн Перри | Росiйська Федерацiя | Покiйник з площi Бедфорд | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
34 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Гастропротекция : руководство для практических врачей | 978-5-04-004780-2 | 2000 | Е. И. Вовк, А. Л. Верткин | Росiйська Федерацiя | Гастропротекцiя : посiбник для практичних лiкарiв | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська |
35 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Похвала глупости | 978-5-04-089290-7 | 2000 | Эразм Роттердамский | Росiйська Федерацiя | Похвала дуростi | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
36 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Русские народные сказки | 978-5-699-93355-6 | 2000 | не указано | Росiйська Федерацiя | Росiйськi народнi казки | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
37 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Майкл Джордан. Его Воздушество | 978-5-699-94371-5 | 2000 | Роланд Лазенби | Росiйська Федерацiя | Майкл Джордан. Його Повiтряство | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
38 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | 301 история о пушистых кроликах | 978-5-699-92450-9 | 2000 | Франциска Фрелих | Росiйська Федерацiя | 301 iсторiя про пухнастих кроленят | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
39 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Чтение | 978-5-699-99223-2 | 2000 | Липина Светлана Владимровна, Полещук Ирина Владимировна | Росiйська Федерацiя | Читання | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
40 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Гордость и предубеждение = Pride and Prejudice | 978-5-699-95878-8 | 2000 | Джейн Остен | Росiйська Федерацiя | Гордiсть i упередження = Pride and Prejudice | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2018 | росiйська, англiйська |
41 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Наемник | 978-5-699-98523-4 | 2000 | Винс Флинн | Росiйська Федерацiя | Найманець | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
42 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Дракула | 978-5-699-98101-4 | 2000 | Брэм Стокер | Росiйська Федерацiя | Дракула | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
43 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Большая книга любви и мудрости | 978-5-699-98852-5 | 2000 | Луиза Хей | Росiйська Федерацiя | Велика книга кохання i мудростi | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
44 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Больно только когда смеюсь | 978-5-04-089353-9 | 2000 | Дина Рубина | Росiйська Федерацiя | Боляче тiльки коли смiюся | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
45 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Правда о тазобедренном суставе: Жизнь без боли. 2-е издание | 978-5-04-004131-2 | 2000 | Сергей Бубновский | Росiйська Федерацiя | Правда про тазобедренний суглоб: Життя без болi. 2-е видання | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
46 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Цена вопроса | 978-5-04-004675-1 | 2000 | Александра Маринина | Росiйська Федерацiя | Цiна запитання | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
47 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Учимся готовить за 15 минут | 978-5-699-98089-5 | 2000 | не указано | Росiйська Федерацiя | Вчимося готувати за 15 хвилин | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
48 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Я говорю правильно: от первых уроков устной речи к "Букварю" : программа для детей от 1 до 3 лет | 978-5-699-97228-9 | 2000 | Н. С. Жукова | Росiйська Федерацiя | Я розмовляю правильно: вiд перших урокiв усного мовлення до "Букваря" : програма для дiтей вiд 1 до 3 рокiв | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
49 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Создавая инновации. Креативные методы от Netflix, Amazon и Google | 978-5-699-79329-7 | 2000 | Натан Ферр, Джефф Даер, Клейтон М. Кристенсен | Росiйська Федерацiя | Створюючи iновацiї. Креативнi методи вiд Netflix, Amazon i Google | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |
50 | 39512122 | ТОВ "Форс Україна" | 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, буд. 9 | 4901990000 | Все прекрасное началось потом | 978-5-699-98997-3 | 2000 | Саймон Ван Бой | Росiйська Федерацiя | Все прекрасне почалося потiм | ТОВ "Видавництво "Е", 123308, м. Москва, вул. Зорге, б. 1 | 2017 | росiйська |