.png)
РIШЕННЯ N 2/2018
Комiтету Асоцiацiї Україна - ЄС у торговельному складi
14 травня 2018 року
перераховує графiк скасування експортних мит, встановлений у Додатку I-C i Додатку I-D до Угоди про асоцiацiю
КОМIТЕТ АСОЦIАЦIЇ У ТОРГОВЕЛЬНОМУ СКЛАДI,
Беручи до уваги Угоду про асоцiацiю мiж Україною, з однiєї сторони, та Європейським Союзом, Європейським Спiвтовариством з атомної енергiї i їхнiми державами-членами, з iншої сторони, пiдписану в Брюсселi 27 червня 2014 року,
а також:
(1) Вiдповiдно до статтi 486 Угоди про асоцiацiю мiж Україною, з однiєї сторони, та Європейським Союзом, Європейським Спiвтовариством з атомної енергiї i їхнiми державами-членами, з iншої сторони (далi - Угода), частини Угоди, в тому числi положення про скасування увiзних мит, а також пов'язанi з ними Додатки I-C i I-D глави 1 роздiлу IV Угоди про асоцiацiю, станом на 1 сiчня 2016 року тимчасово застосовуються;
(2) Додаток I-C до глави 1 роздiлу IV Угоди, в якому викладенi графiки скасування експортних мит України, встановлює, що у разi, якщо пов'язанi з торгiвлею положення Угоди вступають в силу пiсля 15 травня 2014 року, таблицi будуть перерахованi з метою збереження вiдносної переваги (у тiй же пропорцiї) в порiвняннi зi зв'язаними ставками експортних мит в рамках СОТ, якi застосовуються протягом кожного перiоду;
(3) Додаток I-D до глави 1 роздiлу IV Угоди, яким встановленi захиснi заходи у виглядi надбавки до експортного мита на певнi товари, також встановлює, що у разi, якщо пов'язанi з торгiвлею положення Угоди вступають в силу пiсля 15 травня 2014 року, таблицi будуть перерахованi з метою збереження вiдносної переваги (у тiй же пропорцiї) в порiвняннi зi зв'язаними ставками експортних мит в рамках СОТ, якi застосовуються протягом кожного перiоду;
(4) Технiчна поправка в Додатку I-C глави 1 роздiлу IV Угоди про асоцiацiю потрiбна для тарифного коду 1207 99 97 00, щоб вiдобразити правильний опис вiдповiдно до Української класифiкацiї товарiв зовнiшньоекономiчної дiяльностi (УКТЗЕД);
(5) Стаття 463 (3) Угоди передбачає, що Рада Асоцiацiї може актуалiзувати або вносити змiни до Додаткiв до Угоди;
(6) Стаття 465 (2) Угоди визначає, що Рада асоцiацiї може делегувати будь-яке зi своїх повноважень, у тому числi повноваження приймати обов'язковi для виконання рiшення Комiтету асоцiацiї. Вiдповiдно до статтi 465 (4) Угоди, Комiтет асоцiацiї проводить засiдання у спецiальному складi для розгляду всiх питань, пов'язаних з Роздiлом IV ("Торгiвля i питання, пов'язанi з торгiвлею") Угоди про асоцiацiю;
(7) Рада Асоцiацiї Україна-ЄС уповноважила Комiтет асоцiацiї у торговельному складi (Торговий комiтет) рiшенням N 3/2014 вiд 15 грудня 2014 року, на оновлення або внесення змiн до певних торгових додаткiв до Угоди, включаючи Додатки I-C i I-D глави 1 роздiлу IV до Угоди;
(8) Тому Комiтет асоцiацiї у торговельному складi може прийняти рiшення щодо перерахунку графiкiв скасування експортних мит та спецiальнi заходи для вивiзного (експортного) мита, викладених у Додатках I-C i I-D до Угоди про асоцiацiю,
ПРИЙНЯВ ТАКЕ РIШЕННЯ:
Стаття 1
Додаток I-C до глави 1 роздiлу IV до Угоди про асоцiацiю мiж Україною, з однiєї сторони, та Європейським Союзом, Європейським Спiвтовариством з атомної енергiї i їхнiми державами-членами, з iншої сторони, замiнюється Додатком, викладеним в Доповненнi 1 до цього рiшення.
Стаття 2
Додаток I-D до глави 1 роздiлу IV до Угоди про асоцiацiю мiж Україною, з однiєї сторони, та Європейським Союзом, Європейським Спiвтовариством з атомної енергiї i їхнiми державами-членами, з iншої сторони, замiнюється Додатком, викладеним в Доповненнi 2 до цього рiшення.
Стаття 3
Це Рiшення набирає чинностi з дня його прийняття.
Вчинено у м. Брюссель
| Вiд Комiтету асоцiацiї у торговельному складi | |
| Голова | Секретарi |
| _______________ (пiдпис) |
______________ (пiдпис) |
| ______________ (пiдпис) |
|
| Доповнення 1 |
ДОДАТОК I-C
ГРАФIК СКАСУВАННЯ ВИВIЗНОГО (ЕКСПОРТНОГО) МИТА
Мита визначенi у % якщо iнше не визначено додатково.
| Жива худоба та шкiряна сировина |
| Код УКТЗЕД | Опис | НЧ (20161) | НЧ+1 (2017) | НЧ+2 (2018) | НЧ+3 (2019) | НЧ+4 (2020) | НЧ+5 (2021) | НЧ+6 (2022) | НЧ+7 (2023) | НЧ+8 (2024) | НЧ+9 (2025) | НЧ+10 (2026) | Захиснi заходи |
| Велика рогата худоба свiйських видiв жива, крiм чистопородних (чистокровних) племiнних тварин: | |||||||||||||
| 0102 90 05 00 | Свiйськi види масою не бiльш як 80 кг | 8,0 | 7,2 | 6,4 | 5,6 | 4,8 | 4,0 | 3,2 | 2,4 | 1,6 | 0,8 | 0,0 | |
| 0102 90 21 00 | Свiйськi види масою понад 80 кг, але не бiльш як 160 кг для забою | 8,0 | 7,2 | 6,4 | 5,6 | 4,8 | 4,0 | 3,2 | 2,4 | 1,6 | 0,8 | 0,0 | |
| 0102 90 29 00 | Iншi свiйськi види масою понад 80 кг, але не бiльш як 160 кг | 8,0 | 7,2 | 6,4 | 5,6 | 4,8 | 4,0 | 3,2 | 2,4 | 1,6 | 0,8 | 0,0 | |
| 0102 90 41 00 | Свiйськi види масою понад 160 кг, але не бiльш як 300 кг для забою | 8,0 | 7,2 | 6,4 | 5,6 | 4,8 | 4,0 | 3,2 | 2,4 | 1,6 | 0,8 | 0,0 | |
| 0102 90 49 00 | Iншi свiйськi види масою понад 160 кг, але не бiльш як 300 кг | 8,0 | 7,2 | 6,4 | 5,6 | 4,8 | 4,0 | 3,2 | 2,4 | 1,6 | 0,8 | 0,0 | |
| 0102 90 51 00 | Нетелi (самки великої рогатої худоби до першого отелення) масою понад 300 кг для забою | 8,0 | 7,2 | 6,4 | 5,6 | 4,8 | 4,0 | 3,2 | 2,4 | 1,6 | 0,8 | 0,0 | |
| 0102 90 59 00 | Iншi нетелi (самки великої рогатої худоби до першого отелення) масою понад 300 кг | 8,0 | 7,2 | 6,4 | 5,6 | 4,8 | 4,0 | 3,2 | 2,4 | 1,6 | 0,8 | 0,0 | |
| 0102 90 61 00 | Корови масою понад 300 кг для забою | 8,0 | 7,2 | 6,4 | 5,6 | 4,8 | 4,0 | 3,2 | 2,4 | 1,6 | 0,8 | 0,0 | |
| 0102 90 69 00 | Iншi корови масою понад 300 кг | 8,0 | 7,2 | 6,4 | 5,6 | 4,8 | 4,0 | 3,2 | 2,4 | 1,6 | 0,8 | 0,0 | |
| 0102 90 71 00 | Свiйськi види, крiм нетелей та корiв, масою понад 300 кг для забою | 8,0 | 7,2 | 6,4 | 5,6 | 4,8 | 4,0 | 3,2 | 2,4 | 1,6 | 0,8 | 0,0 | |
| 0102 90 79 00 | Iншi свiйськi види, крiм нетелей та корiв, масою понад 300 кг | 8,0 | 7,2 | 6,4 | 5,6 | 4,8 | 4,0 | 3,2 | 2,4 | 1,6 | 0,8 | 0,0 | |
| 0102 90 90 00 | Несвiйськi види великої рогатої худоби живої | 8,0 | 7,2 | 6,4 | 5,6 | 4,8 | 4,0 | 3,2 | 2,4 | 1,6 | 0,8 | 0,0 | |
| Вiвцi живi: | |||||||||||||
| 0104 10 10 00 | чистопороднi (чистокровнi) племiннi тварини | 8,0 | 7,2 | 6,4 | 5,6 | 4,8 | 4,0 | 3,2 | 2,4 | 1,6 | 0,8 | 0,0 | |
| 0104 10 30 00 | Ягнята (вiком до одного року) | 8,0 | 7,2 | 6,4 | 5,6 | 4,8 | 4,0 | 3,2 | 2,4 | 1,6 | 0,8 | 0,0 | |
| 0104 10 80 00 | iншi живi вiвцi, крiм чистопородних (чистокровних) племiнних тварин та ягнят (вiком до одного року) | 8,0 | 7,2 | 6,4 | 5,6 | 4,8 | 4,0 | 3,2 | 2,4 | 1,6 | 0,8 | 0,0 | |
| 4101 | Шкури необробленi великої рогатої худоби (включаючи буйволiв) або тварин родини конячих (свiжi або солонi, сушенi, золенi, пiкельованi чи консервованi iншим способом, але не дубленi, не виробленi пiд пергамент i не пiдданi подальшiй обробцi), з волосяним покривом або без волосяного покриву, спилок або неспилок | 11,0 | 9,84 | 8,70 | 7,95 | 7,14 | 6,25 | 5,0 | 3,75 | 2,5 | 1,25 | 0,0 | див. Додаток 1-D |
| 4102 | Шкури необробленi овець або шкурки ягнят (свiжi або солонi, сушенi, золенi, пiкельованi чи консервованi iншим способом, але не дубленi, не виробленi пiд пергамент i не пiдданi подальшiй обробцi), з вовняним покривом або без вовняного покриву, спилок або неспилок, крiм зазначених у примiтцi 1 c) до групи 41 згiдно з УКТЗЕД | 11,0 | 9,84 | 8,70 | 7,95 | 7,14 | 6,25 | 5,0 | 3,75 | 2,5 | 1,25 | 0,0 | див. Додаток 1-D |
| 4103 90 | Iншi шкури необробленi (свiжi або солонi, сушенi, золенi, пiкельованi чи консервованi iншим способом, але не дубленi, не виробленi пiд пергамент i не пiдданi подальшiй обробцi), з волосяним покривом або без волосяного покриву, спилок або неспилок, крiм зазначених у примiтках 1 b) або 1 c) до групи 41 згiдно з УКТЗЕД, крiм рептилiй та свиней. | 11,0 | 9,84 | 8,70 | 7,95 | 7,14 | 6,25 | 5,0 | 3,75 | 2,5 | 1,25 | 0,0 | див. Додаток 1-D |
____________
1 Тут i далi 2016 рiк наведено
iнформативно i виключно з метою зазначення
моменту набуття чинностi Угоди та вiдповiдностi
даних в таблицi узгодженим рiвням експортних мит
| Насiння деяких видiв олiйних культур |
| Код УКТЗЕД | Опис | НЧ (2016) | НЧ+1 (2017) | НЧ+2 (2018) | НЧ+3 (2019) | НЧ+4 (2020) | НЧ+5 (2021) | НЧ+6 (2022) | НЧ+7 (2023) | НЧ+8 (2024) | НЧ+9 (2025) | НЧ+10 (2026) | Захиснi заходи |
| 1204 00 | Насiння льону, подрiбнене або неподрiбнене | 9,1 | 8,2 | 7,3 | 6,4 | 5,5 | 4,5 | 3,6 | 2,7 | 1,8 | 0,9 | 0,0 | |
| 1206 00 | Насiння соняшнику, подрiбнене або неподрiбнене | 9,1 | 8,2 | 7,3 | 6,4 | 5,5 | 4,5 | 3,6 | 2,7 | 1,8 | 0,9 | 0,0 | див. Додаток 1-D |
| 1207 99 97 00 | Насiння рижiю | 9,1 | 8,2 | 7,3 | 6,4 | 5,5 | 4,5 | 3,6 | 2,7 | 1,8 | 0,9 | 0,0 |
| Брухт легованих чорних металiв, брухт кольорових металiв та напiвфабрикати з їх використанням |
| Код УКТЗЕД | Опис | НЧ (2016) | НЧ+1 (2017) | НЧ+2 (2018) | НЧ+3 (2019) | НЧ+4 (2020) | НЧ+5 (2021) | НЧ+6 (2022) | НЧ+7 (2023) | НЧ+8 (2024) | НЧ+9 (2025) | НЧ+10 (2026) | Захиснi заходи |
| 7202 99 80 00 | ферохром нiкель та iншi феросплави | 13,64 | 10,0 | 9,0 | 8,0 | 7,0 | 6,0 | 5,0 | 4,0 | 3,0 | 2,0 | 0,0 | |
| 7204 21 | вiдходи та брухт легованої сталi, нержавiючої сталi | 10,0 | 9,0 | 8,0 | 7,0 | 6,0 | 5,0 | 4,0 | 3,0 | 2,0 | 1,0 | 0,0 | див. Додаток 1-D |
| 7204 29 00 00 | вiдходи та брухт легованої сталi iншi | 10,0 | 9,0 | 8,0 | 7,0 | 6,0 | 5,0 | 4,0 | 3,0 | 2,0 | 1,0 | 0,0 | див. Додаток 1-D |
| 7204 50 00 00 | вiдходи у зливках (шихтовi зливки) для переплавки, з легованої сталi | 10,0 | 9,0 | 8,0 | 7,0 | 6,0 | 5,0 | 4,0 | 3,0 | 2,0 | 1,0 | 0,0 | див. Додаток 1-D |
| 7218 10 00 00 | сталь нержавiюча у виглядi зливкiв та в iнших первинних формах | 10,0 | 9,0 | 8,0 | 7,0 | 6,0 | 5,0 | 4,0 | 3,0 | 2,0 | 1,0 | 0,0 | див. Додаток 1-D |
| 7401 00 00 00 | штейн мiдний; мiдь цементацiйна (осаджена) | 10,0 | 9,0 | 8,0 | 7,0 | 6,0 | 5,0 | 4,0 | 3,0 | 2,0 | 1,0 | 0,0 | див. Додаток 1-D |
| 7402 00 00 00 | мiдь нерафiнована; аноди мiднi для електролiтичного рафiнування | 10,0 | 9,0 | 8,0 | 7,0 | 6,0 | 5,0 | 4,0 | 3,0 | 2,0 | 1,0 | 0,0 | див. Додаток 1-D |
| 7403 12 00 00 | литi заготовки для виробництва дроту (ваєрбарси) з рафiнованої мiдi | 10,0 | 9,0 | 8,0 | 7,0 | 6,0 | 5,0 | 4,0 | 3,0 | 2,0 | 1,0 | 0,0 | див. Додаток 1-D |
| 7403 13 00 00 | Заготовки з рафiнованої мiдi | 10,0 | 9,0 | 8,0 | 7,0 | 6,0 | 5,0 | 4,0 | 3,0 | 2,0 | 1,0 | 0,0 | див. Додаток 1-D |
| 7403 19 00 00 | мiдь рафiнована iнша | 10,0 | 9,0 | 8,0 | 7,0 | 6,0 | 5,0 | 4,0 | 3,0 | 2,0 | 1,0 | 0,0 | див. Додаток 1-D |
| 7403 21 00 00 | сплави на основi мiдi та цинку (латунi) | 10,0 | 9,0 | 8,0 | 7,0 | 6,0 | 5,0 | 4,0 | 3,0 | 2,0 | 1,0 | 0,0 | див. Додаток 1-D |
| 7403 22 00 00 | сплави на основi мiдi та олова (бронзи) | 10,0 | 9,0 | 8,0 | 7,0 | 6,0 | 5,0 | 4,0 | 3,0 | 2,0 | 1,0 | 0,0 | див. Додаток 1-D |
| 7403 29 00 00 | сплави на основi мiдi та нiкелю (купронiкелi) або мiдi, нiкелю та цинку (нейзильберу); iншi сплави з мiдi (за винятком лiгатур товарної позицiї 7405) | 10,0 | 9,0 | 8,0 | 7,0 | 6,0 | 5,0 | 4,0 | 3,0 | 2,0 | 1,0 | 0,0 | див. Додаток 1-D |
| 7404 00 | вiдходи i брухт мiдi | 10,0 | 9,0 | 8,0 | 7,0 | 6,0 | 5,0 | 4,0 | 3,0 | 2,0 | 1,0 | 0,0 | див. Додаток 1-D |
| 7405 00 00 00 | лiгатури на основi мiдi | 10,0 | 9,0 | 8,0 | 7,0 | 6,0 | 5,0 | 4,0 | 3,0 | 2,0 | 1,0 | 0,0 | див. Додаток 1-D |
| 7406 | порошки та луска з мiдi | 10,0 | 9,0 | 8,0 | 7,0 | 6,0 | 5,0 | 4,0 | 3,0 | 2,0 | 1,0 | 0,0 | див. Додаток 1-D |
| 7419 99 10 00 | мiдний дрiт решiтки та сiтки | 13,64 | 10,0 | 9,0 | 8,0 | 7,0 | 6,0 | 5,0 | 4,0 | 3,0 | 2,0 | 0,0 | |
| 7415 29 00 00 | iншi вироби з мiдi без рiзьби, крiм шайб (включаючи шайби пружнi) | 13,64 | 10,0 | 9,0 | 8,0 | 7,0 | 6,0 | 5,0 | 4,0 | 3,0 | 2,0 | 0,0 | |
| 7415 39 00 00 | iншi вироби з мiдi з рiзьбою (крiм шурупiв для дерева, iнших гвинтiв, болтiв та гайок) | 13,64 | 10,0 | 9,0 | 8,0 | 7,0 | 6,0 | 5,0 | 4,0 | 3,0 | 2,0 | 0,0 | |
| 7418 19 90 00 | столовi, кухоннi або iншi побутовi вироби та їх частини, iз мiдi (за винятком мочалок для чищення або полiрування, рукавичок, а також кухонного приладдя, яке використовується для готування або пiдiгрiвання їжi в побутових цiлях, неелектричних, та їх частини) | 10,0 | 9,0 | 8,0 | 7,0 | 6,0 | 5,0 | 4,0 | 3,0 | 2,0 | 1,0 | 0,0 | див. Додаток 1-D |
| 7419 | iншi вироби мiднi | 10,0 | 9,0 | 8,0 | 7,0 | 6,0 | 5,0 | 4,0 | 3,0 | 2,0 | 1,0 | 0,0 | див. Додаток 1-D |
| 7503 00 | вiдходи та брухт з нiкелю | 10,0 | 9,0 | 8,0 | 7,0 | 6,0 | 5,0 | 4,0 | 3,0 | 2,0 | 1,0 | 0,0 | див. Додаток 1-D |
| 7602 00 | вiдходи та брухт з алюмiнiю | 10,0 | 9,0 | 8,0 | 7,0 | 6,0 | 5,0 | 4,0 | 3,0 | 2,0 | 1,0 | 0,0 | див. Додаток 1-D |
| 7802 00 00 00 | вiдходи та брухт iз свинцю | 10,0 | 9,0 | 8,0 | 7,0 | 6,0 | 5,0 | 4,0 | 3,0 | 2,0 | 1,0 | 0,0 | див. Додаток 1-D |
| 7902 00 00 00 | вiдходи та брухт iз цинку | 10,0 | 9,0 | 8,0 | 7,0 | 6,0 | 5,0 | 4,0 | 3,0 | 2,0 | 1,0 | 0,0 | див. Додаток 1-D |
| 8002 00 00 00 | вiдходи та брухт з олова | 13,64 | 10,0 | 9,0 | 8,0 | 7,0 | 6,0 | 5,0 | 4,0 | 3,0 | 2,0 | 0,0 | |
| 8101 97 00 00 | вiдходи та брухт з вольфраму | 13,64 | 10,0 | 9,0 | 8,0 | 7,0 | 6,0 | 5,0 | 4,0 | 3,0 | 2,0 | 0,0 | |
| 8105 30 00 00 | вiдходи та брухт з кобальту та вироби з них | 13,64 | 10,0 | 9,0 | 8,0 | 7,0 | 6,0 | 5,0 | 4,0 | 3,0 | 2,0 | 0,0 | |
| 8108 30 00 00 | вiдходи та брухт з титану та вироби з них | 10,0 | 9,0 | 8,0 | 7,0 | 6,0 | 5,0 | 4,0 | 3,0 | 2,0 | 1,0 | 0,0 | див. Додаток 1-D |
| 8113 00 40 00 | вiдходи та брухт з металокерамiки та вироби з них | 13,64 | 10,0 | 9,0 | 8,0 | 7,0 | 6,0 | 5,0 | 4,0 | 3,0 | 2,0 | 0,0 |
| Вiдходи та брухт чорних металiв |
| Код УКТЗЕД | Опис | НЧ (2016) | НЧ+1 (2017) | НЧ+2 (2018) | НЧ+3 (2019) | НЧ+4 (2020) | НЧ+5 (2021) | НЧ+6 (2022) | НЧ+7 (2023) | НЧ+8 (2024) | НЧ+9 (2025) | НЧ+10 (2026) | Захиснi заходи |
| 7204 10 00 00 | вiдходи та брухт ливарного чавуну | 9,5 євро за тонну |
9,5 євро за тонну |
7,5 євро за тонну |
7,5 євро за тонну |
5,0 євро за тонну |
5,0 євро за тонну |
3,0 євро за тонну |
3,0 євро за тонну |
0,0 | 0,0 | 0,0 | |
| 7204 30 00 00 | вiдходи та брухт чорних металiв, лудженi | 9,5 євро за тонну |
9,5 євро за тонну |
7,5 євро за тонну |
7,5 євро за тонну |
5,0 євро за тонну |
5,0 євро за тонну |
3,0 євро за тонну |
3,0 євро за тонну |
0,0 | 0,0 | 0,0 | |
| 7204 41 10 00 | токарна стружка, обрiзки, уламки, вiдходи фрезерного виробництва та ошурки з чорних металiв | 9,5 євро за тонну |
9,5 євро за тонну |
7,5 євро за тонну |
7,5 євро за тонну |
5,0 євро за тонну |
5,0 євро за тонну |
3,0 євро за тонну |
3,0 євро за тонну |
0,0 | 0,0 | 0,0 | |
| 7204 41 91 00 | вiдходи обрiзування або штампування, пакетованi з чорних металiв | 9,5 євро за тонну |
9,5 євро за тонну |
7,5 євро за тонну |
7,5 євро за тонну |
5,0 євро за тонну |
5,0 євро за тонну |
3,0 євро за тонну |
3,0 євро за тонну |
0,0 | 0,0 | 0,0 | |
| 7204 41 99 00 | вiдходи обрiзування або штампування, непакетованi з чорних металiв | 9,5 євро за тонну |
9,5 євро за тонну |
7,5 євро за тонну |
7,5 євро за тонну |
5,0 євро за тонну |
5,0 євро за тонну |
3,0 євро за тонну |
3,0 євро за тонну |
0,0 | 0,0 | 0,0 | |
| 7204 49 10 00 | вiдходи та брухт чорних металiв, подрiбненi (рiзанi) | 9,5 євро за тонну |
9,5 євро за тонну |
7,5 євро за тонну |
7,5 євро за тонну |
5,0 євро за тонну |
5,0 євро за тонну |
3,0 євро за тонну |
3,0 євро за тонну |
0,0 | 0,0 | 0,0 | |
| 7204 49 30 00 | вiдходи та брухт чорних металiв, пакетованi | 9,5 євро за тонну |
9,5 євро за тонну |
7,5 євро за тонну |
7,5 євро за тонну |
5,0 євро за тонну |
5,0 євро за тонну |
3,0 євро за тонну |
3,0 євро за тонну |
0,0 | 0,0 | 0,0 | |
| 7204 49 90 00 | вiдходи та брухт чорних металiв, несортованi або сортованi | 9,5 євро за тонну |
9,5 євро за тонну |
7,5 євро за тонну |
7,5 євро за тонну |
5,0 євро за тонну |
5,0 євро за тонну |
3,0 євро за тонну |
3,0 євро за тонну |
0,0 | 0,0 | 0,0 | |
| 7204 50 00 00 | вiдходи у зливках (шихтовi зливки) для переплавки з чорних металiв, крiм сталi легованої | 9,5 євро за тонну |
9,5 євро за тонну |
7,5 євро за тонну |
7,5 євро за тонну |
5,0 євро за тонну |
5,0 євро за тонну |
3,0 євро за тонну |
3,0 євро за тонну |
0,0 | 0,0 | 0,0 |
| Доповнення 2 |
ДОДАТОК I-D
СПЕЦIАЛЬНI ЗАХОДИ ДЛЯ ВИВIЗНОГО (ЕКСПОРТНОГО) МИТА
1. Впродовж п'ятнадцяти (15) рокiв з дати набрання чинностi (НЧ) цiєю Угодою Україна може застосовувати спецiальнi заходи у формi додаткового збору до вивiзного (експортного) мита щодо товарiв, визначених у Додатку I-D до цiєї Угоди, у вiдповiдно до пунктiв 1 - 11 цього додатку у разi, якщо впродовж будь-якого однорiчного перiоду, який слiдує пiсля НЧ, сумарний обсяг експорту з України до ЄС по кожному визначеному коду УКТЗЕД перевищує граничний обсяг, встановлений у Графiку згiдно з Додатком I-D до глави 1 роздiлу IV "Торгiвля i питання, пов'язанi з торгiвлею" Угоди про асоцiацiю.
2. Додатковий збiр, який Україна може застосовувати вiдповiдно до пункту 1 цього додатку, встановлюється згiдно з Графiком, включеним до Додатку I-D до глави 1 роздiлу IV до цiєї Угоди, та може застосовуватися лише протягом строку, визначеного у пунктi 1 цього додатку.
3. Україна застосовуватиме спецiальнi заходи на засадах прозоростi. З цiєю метою Україна якомога скорiше повiдомляє ЄС у письмовiй формi стосовно намiру застосувати такi заходи та надає всю iнформацiю, що стосується справи, включаючи обсяги нацiонального виробництва (у тоннах) або збору продукцiї, а також загальнi обсяги експорту до Європейського Союзу, i по свiту в цiлому. Україна має запросити Європейський Союз на консультацiї якомога бiльш завчасно до застосування таких заходiв для обговорення наданої iнформацiї. Нiякi заходи не застосовуються впродовж 30 днiв з дати запрошення на консультацiї.
4. Україна має надати гарантiї того, що статистична iнформацiя, яка використовується як доказ для запровадження спецiальних заходiв, є достовiрною, адекватною та загальнодоступною. Україна має без затримки надавати щоквартальну статистичну iнформацiю щодо загальних обсягiв (у тоннах) експорту та в тому числi до Європейського Союзу i по свiту в цiлому.
5. Iмплементацiя та реалiзацiя положень статтi 31 цiєї Угоди та пов'язаних з нею Додаткiв можуть бути предметом обговорення та вивчення на засiданнi Комiтету з питань торгiвлi, як зазначено у статтi 465 цiєї Угоди.
6. Будь-якi поставки товарiв, що є об'єктом розгляду, якi знаходились у дорозi вiдповiдно до контракту, укладеного до дати запровадження додаткового збору згiдно iз пунктами 1, 2 та 3 цього додатку, повиннi звiльнятися вiд сплати.
7. Цей Додаток встановлює: перелiк тих товарiв, якi можуть бути предметом для застосування захисних заходiв згiдно з положеннями статтi 31 цiєї Угоди, граничнi обсяги для запровадження таких заходiв визначенi для кожного окремого коду УКТЗЕД, та максимальнi розмiри додаткових зборiв до вивiзного (експортного) мита, якi можуть бути застосованi щорiчно для кожного такого товару додатково до вивiзного (експортного) мита. Всi мита встановлено у %, якщо iнше не зазначено; НЧ визначається як 12-тимiсячний перiод який слiдує пiсля набрання чинностi Угодою; НЧ +1 визначається як 12-тимiсячний перiод який починається пiсля першої рiчницi набрання чинностi цiєю Угодою; i т. д. до НЧ +15.
8. Для шкiряної сировини (товарiв у формi необробленої сировини), зазначеної нижче:
Застосування: шкiряна сировина, що класифiкується за кодами згiдно з УКТЗЕД: 4101, 4102, 4103 90.
| Рiк (СОТ) | 20161 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 |
| Зобов'язання України в рамках СОТ | 22,0 | 21,0 | 20,0 | 20,0 | 20,0 | 20,0 |
| Рiк (Угода) | НЧ | НЧ+1 | НЧ+2 | НЧ+3 | НЧ+4 | НЧ+5 |
| Рiвень вивiзного (експортного) мита для ЄС | 11,00 | 9,84 | 8,70 | 7,95 | 7,14 | 6,25 |
| Граничний обсяг (тонн) | 300,0 | 315,0 | 330,0 | 345,0 | 360,0 | 375,0 |
| Максимальний розмiр додаткового збору | 0,00 | 0,66 | 1,30 | 2,05 | 2,86 | 3,75 |
____________
1 Тут i далi 2016 рiк наведено
iнформативно i виключно з метою зазначення
моменту набуття чинностi Угоди та вiдповiдностi
даних в таблицi узгодженим рiвням експортних мит
| Рiк (СОТ) | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 |
| Зобов'язання України в рамках СОТ | 20,0 | 20,0 | 20,0 | 20,0 | 20,0 |
| Рiк (Угода) | НЧ+6 | НЧ+7 | НЧ+8 | НЧ+9 | НЧ+10 |
| Рiвень вивiзного (експортного) мита для ЄС | 5,0 | 3,75 | 2,50 | 1,25 | 0,0 |
| Граничний обсяг (тонн) | 390,0 | 405,0 | 420,0 | 435,0 | 450,0 |
| Максимальний розмiр додаткового збору | 5,0 | 6,25 | 7,5 | 8,75 | 10,0 |
| Рiк (СОТ) | 2027 | 2028 | 2029 | 2030 | 2031 |
| Зобов'язання України в рамках СОТ | 20,0 | 20,0 | 20,0 | 20,0 | 20,0 |
| Рiк (Угода) | НЧ+11 | НЧ+12 | НЧ+13 | НЧ+14 | НЧ+15 |
| Рiвень вивiзного (експортного) мита для ЄС | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 |
| Граничний обсяг (тонн) | 450,0 | 450,0 | 450,0 | 450,0 | 450,0 |
| Максимальний розмiр додаткового збору | 8,0 | 6,0 | 4,0 | 2,0 | 0,0 |
9. Для насiння соняшнику, цiлого або подрiбненого, зазначеної нижче:
Застосування: насiння соняшнику, цiле або подрiбнене, що класифiкується за кодом згiдно з УКТЗЕД: 120600.
| Рiк (СОТ) | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 |
| Зобов'язання України в рамках СОТ | 11,0 | 10,0 | 10,0 | 10,0 | 10,0 | 10,0 |
| Рiк (Угода) | НЧ | НЧ+1 | НЧ+2 | НЧ+3 | НЧ+4 | НЧ+5 |
| Рiвень вивiзного (експортного) мита для ЄС | 9,1 | 8,2 | 7,3 | 6,4 | 5,5 | 4,5 |
| Граничний обсяг (тонн) | 100000,0 | 100000,0 | 100000,0 | 100000,0 | 100000,0 | 100000,0 |
| Максимальний розмiр додаткового збору | 0,9 | 1,8 | 2,7 | 3,6 | 4,5 | 5,5 |
| Рiк (СОТ) | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 |
| Зобов'язання України в рамках СОТ | 10,0 | 10,0 | 10,0 | 10,0 | 10,0 |
| Рiк (Угода) | НЧ+6 | НЧ+7 | НЧ+8 | НЧ+9 | НЧ+10 |
| Рiвень вивiзного (експортного) мита для ЄС | 3,6 | 2,7 | 1,8 | 0,9 | 0,0 |
| Граничний обсяг (тонн) | 100000,0 | 100000,0 | 100000,0 | 100000,0 | 100000,0 |
| Максимальний розмiр додаткового збору | 6,4 | 7,3 | 8,2 | 9,1 | 10,0 |
| Рiк (СОТ) | 2027 | 2028 | 2029 | 2030 | 2031 |
| Зобов'язання України в рамках СОТ | 10,0 | 10,0 | 10,0 | 10,0 | 10,0 |
| Рiк (Угода) | НЧ+11 | НЧ+12 | НЧ+13 | НЧ+14 | НЧ+15 |
| Рiвень вивiзного (експортного) мита для ЄС | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 |
| Граничний обсяг (тонн) | 100000,0 | 100000,0 | 100000,0 | 100000,0 | 100000,0 |
| Максимальний розмiр додаткового збору | 8,0 | 6,0 | 4,0 | 2,0 | 0,0 |
10. Для брухту легованих чорних металiв, брухт(у) кольорових металiв та напiвфабрикати(iв) з їх використанням, зазначеної (як зазначено) нижче:
Застосування: брухт легованих чорних металiв, брухт кольорових металiв та напiвфабрикати з їх використанням, що класифiкується за кодами згiдно з УКТЗЕД: 7204 21, 7204 29 00 00, 7204 50 00 00.
| Рiк (СОТ) | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 |
| Зобов'язання України в рамках СОТ | 15,0 | 15,0 | 15,0 | 15,0 | 15,0 | 15,0 |
| Рiк (Угода) | НЧ | НЧ+1 | НЧ+2 | НЧ+3 | НЧ+4 | НЧ+5 |
| Рiвень вивiзного (експортного) мита для ЄС | 10,0 | 9,0 | 8,0 | 7,0 | 6,0 | 5,0 |
| Граничний обсяг (тонн) | 4000,0 | 4200,0 | 4400,0 | 4600,0 | 4800,0 | 5000,0 |
| Максимальний розмiр додаткового збору | 0,0 | 1,0 | 2,0 | 3,0 | 4,0 | 5,0 |
| Рiк (СОТ) | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 |
| Зобов'язання України в рамках СОТ | 15,0 | 15,0 | 15,0 | 15,0 | 15,0 |
| Рiк (Угода) | НЧ+6 | НЧ+7 | НЧ+8 | НЧ+9 | НЧ+10 |
| Рiвень вивiзного (експортного) мита для ЄС | 4,0 | 3,0 | 2,0 | 1,0 | 0,0 |
| Граничний обсяг (тонн) | 5200,0 | 5400,0 | 5600,0 | 5800,0 | 6000,0 |
| Максимальний розмiр додаткового збору | 6,0 | 7,0 | 8,0 | 9,0 | 10,0 |
| Рiк (СОТ) | 2027 | 2028 | 2029 | 2030 | 2031 |
| Зобов'язання України в рамках СОТ | 15,0 | 15,0 | 15,0 | 15,0 | 15,0 |
| Рiк (Угода) | НЧ+11 | НЧ+12 | НЧ+13 | НЧ+14 | НЧ+15 |
| Рiвень вивiзного (експортного) мита для ЄС | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 |
| Граничний обсяг (тонн) | 6000,0 | 6000,0 | 6000,0 | 6000,0 | 6000,0 |
| Максимальний розмiр додаткового збору | 8,0 | 6,0 | 4,0 | 2,0 | 0,0 |
Застосування: сталь нержавiюча у формi зливкiв та в iнших первинних формах, що класифiкується за кодами згiдно з УКТЗЕД: 7218 10 00 00.
| Рiк (СОТ) | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 |
| Зобов'язання України в рамках СОТ | 15,0 | 15,0 | 15,0 | 15,0 | 15,0 | 15,0 |
| Рiк (Угода) | НЧ | НЧ+1 | НЧ+2 | НЧ+3 | НЧ+4 | НЧ+5 |
| Рiвень вивiзного (експортного) мита для ЄС | 10,0 | 9,0 | 8,0 | 7,0 | 6,0 | 5,0 |
| Граничний обсяг (тонн) | 2000,0 | 2100,0 | 2200,0 | 2300,0 | 2400,0 | 2500,0 |
| Максимальний розмiр додаткового збору | 0,0 | 1,0 | 2,0 | 3,0 | 4,0 | 5,0 |
| Рiк (СОТ) | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 |
| Зобов'язання України в рамках СОТ | 15,0 | 15,0 | 15,0 | 15,0 | 15,0 |
| Рiк (Угода) | НЧ+6 | НЧ+7 | НЧ+8 | НЧ+9 | НЧ+10 |
| Рiвень вивiзного (експортного) мита для ЄС | 4,0 | 3,0 | 2,0 | 1,0 | 0,0 |
| Граничний обсяг (тонн) | 2600,0 | 2700,0 | 2800,0 | 2900,0 | 3000,0 |
| Максимальний розмiр додаткового збору | 6,0 | 7,0 | 8,0 | 9,0 | 10,0 |
| Рiк (СОТ) | 2027 | 2028 | 2029 | 2030 | 2031 |
| Зобов'язання України в рамках СОТ | 15,0 | 15,0 | 15,0 | 15,0 | 15,0 |
| Рiк (Угода) | НЧ+11 | НЧ+12 | НЧ+13 | НЧ+14 | НЧ+15 |
| Рiвень вивiзного (експортного) мита для ЄС | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 |
| Граничний обсяг (тонн) | 3000,0 | 3000,0 | 3000,0 | 3000,0 | 3000,0 |
| Максимальний розмiр додаткового збору | 8,0 | 6,0 | 4,0 | 2,0 | 0,0 |
Застосування: мiдь, що класифiкується за кодами згiдно з УКТЗЕД: 7401 00 00 00, 7402 00 00 00, 7403 12 00 00, 7403 13 00 00, 7403 19 00 00.
| Рiк (СОТ) | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 |
| Зобов'язання України в рамках СОТ | 15,0 | 15,0 | 15,0 | 15,0 | 15,0 | 15,0 |
| Рiк (Угода) | НЧ | НЧ+1 | НЧ+2 | НЧ+3 | НЧ+4 | НЧ+5 |
| Рiвень вивiзного (експортного) мита для ЄС | 10,0 | 9,0 | 8,0 | 7,0 | 6,0 | 5,0 |
| Граничний обсяг (тонн) | 200,0 | 210,0 | 220,0 | 230,0 | 240,0 | 250,0 |
| Максимальний розмiр додаткового збору | 0,0 | 1,0 | 2,0 | 3,0 | 4,0 | 5,0 |
| Рiк (СОТ) | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 |
| Зобов'язання України в рамках СОТ | 15,0 | 15,0 | 15,0 | 15,0 | 15,0 |
| Рiк (Угода) | НЧ+6 | НЧ+7 | НЧ+8 | НЧ+9 | НЧ+10 |
| Рiвень вивiзного (експортного) мита для ЄС | 4,0 | 3,0 | 2,0 | 1,0 | 0,0 |
| Граничний обсяг (тонн) | 260,0 | 270,0 | 280,0 | 290,0 | 300,0 |
| Максимальний розмiр додаткового збору | 6,0 | 7,0 | 8,0 | 9,0 | 10,0 |
| Рiк (СОТ) | 2027 | 2028 | 2029 | 2030 | 2031 |
| Зобов'язання України в рамках СОТ | 15,0 | 15,0 | 15,0 | 15,0 | 15,0 |
| Рiк (Угода) | НЧ+11 | НЧ+12 | НЧ+13 | НЧ+14 | НЧ+15 |
| Рiвень вивiзного (експортного) мита для ЄС | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 |
| Граничний обсяг (тонн) | 300,0 | 300,0 | 300,0 | 300,0 | 300,0 |
| Максимальний розмiр додаткового збору | 8,0 | 6,0 | 4,0 | 2,0 | 0,0 |
Застосування: мiдь, що класифiкується за кодами згiдно з УКТЗЕД: 7403 21 00 00, 7403 22 00 00, 7403 29 00 00.
| Рiк (СОТ) | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 |
| Зобов'язання України в рамках СОТ | 15,0 | 15,0 | 15,0 | 15,0 | 15,0 | 15,0 |
| Рiк (Угода) | НЧ | НЧ+1 | НЧ+2 | НЧ+3 | НЧ+4 | НЧ+5 |
| Рiвень вивiзного (експортного) мита для ЄС | 10,0 | 9,0 | 8,0 | 7,0 | 6,0 | 5,0 |
| Граничний обсяг (тонн) | 4000,0 | 4200,0 | 4400,0 | 4600,0 | 4800,0 | 5000,0 |
| Максимальний розмiр додаткового збору | 0,0 | 1,0 | 2,0 | 3,0 | 4,0 | 5,0 |
| Рiк (СОТ) | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 |
| Зобов'язання України в рамках СОТ | 15,0 | 15,0 | 15,0 | 15,0 | 15,0 |
| Рiк (Угода) | НЧ+6 | НЧ+7 | НЧ+8 | НЧ+9 | НЧ+10 |
| Рiвень вивiзного (експортного) мита для ЄС | 4,0 | 3,0 | 2,0 | 1,0 | 0,0 |
| Граничний обсяг (тонн) | 5 200,0 | 5 400,0 | 5 600,0 | 5 800,0 | 6 000,0 |
| Максимальний розмiр додаткового збору | 6,0 | 7,0 | 8,0 | 9,0 | 10,0 |
| Рiк (СОТ) | 2027 | 2028 | 2029 | 2030 | 2031 |
| Зобов'язання України в рамках СОТ | 15,0 | 15,0 | 15,0 | 15,0 | 15,0 |
| Рiк (Угода) | НЧ+11 | НЧ+12 | НЧ+13 | НЧ+14 | НЧ+15 |
| Рiвень вивiзного (експортного) мита для ЄС | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 |
| Граничний обсяг (тонн) | 6000,0 | 6000,0 | 6000,0 | 6000,0 | 6000,0 |
| Максимальний розмiр додаткового збору | 8,0 | 6,0 | 4,0 | 2,0 | 0,0 |
Застосування: брухт легованих чорних металiв, брухт кольорових металiв та напiвфабрикати з їх використанням, що класифiкуються за кодами згiдно з УКТЗЕД: 7404 00, 7405 00 00 00, 7406, 7418 19 90 00, 7419, 7503 00, 7602 00, 7802 00 00 00, 7902 00 00 00, 8108 30 00 00.
| Рiк (СОТ) | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 |
| Зобов'язання України в рамках СОТ | 15,0 | 15,0 | 15,0 | 15,0 | 15,0 | 15,0 |
| Рiк (Угода) | НЧ | НЧ+1 | НЧ+2 | НЧ+3 | НЧ+4 | НЧ+5 |
| Рiвень вивiзного (експортного) мита для ЄС | 10,0 | 9,0 | 8,0 | 7,0 | 6,0 | 5,0 |
| Граничний обсяг (тонн) | 200,0 | 210,0 | 220,0 | 230,0 | 240,0 | 250,0 |
| Максимальний розмiр додаткового збору | 0,0 | 1,0 | 2,0 | 3,0 | 4,0 | 5,0 |
| Рiк (СОТ) | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 |
| Зобов'язання України в рамках СОТ | 15,0 | 15,0 | 15,0 | 15,0 | 15,0 |
| Рiк (Угода) | НЧ+6 | НЧ+7 | НЧ+8 | НЧ+9 | НЧ+10 |
| Рiвень вивiзного (експортного) мита для ЄС | 4,0 | 3,0 | 2,0 | 1,0 | 0,0 |
| Граничний обсяг (тонн) | 260,0 | 270,0 | 280,0 | 290,0 | 300,0 |
| Максимальний розмiр додаткового збору | 6,0 | 7,0 | 8,0 | 9,0 | 10,0 |
| Рiк (СОТ) | 2027 | 2028 | 2029 | 2030 | 2031 |
| Зобов'язання України в рамках СОТ | 15,0 | 15,0 | 15,0 | 15,0 | 15,0 |
| Рiк (Угода) | НЧ+11 | НЧ+12 | НЧ+13 | НЧ+14 | НЧ+15 |
| Рiвень вивiзного (експортного) мита для ЄС | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 |
| Граничний обсяг (тонн) | 300,0 | 300,0 | 300,0 | 300,0 | 300,0 |
| Максимальний розмiр додаткового збору | 8,0 | 6,0 | 4,0 | 2,0 | 0,0 |
11. Впродовж п'яти рокiв пiсля закiнчення перехiдного перiоду, а саме мiж НЧ +10 та НЧ +15, захисний механiзм продовжуватиме дiяти. Максимальний розмiр додаткового збору буде поступово знижуватись вiд рiвня зазначеного у таблицях для року НЧ +10 до 0 у НЧ +15.
