ДЕРЖАВНИЙ КОМIТЕТ ТЕЛЕБАЧЕННЯ I РАДIОМОВЛЕННЯ УКРАЇНИ
НАКАЗ
вiд 16 лютого 2022 року | N 77 |
---|
Про видачу дозволiв на ввезення видавничої
продукцiї, що має походження або виготовлена
та/або ввозиться з територiї держави-агресора,
тимчасово окупованої територiї України
Вiдповiдно до статтi 281 Закону України "Про видавничу справу" та постанови Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 05.04.2017 N 262 "Деякi питання видачi (вiдмови у видачi, анулювання) дозволу на ввезення видавничої продукцiї, що має походження або виготовлена та/або ввозиться з територiї держави-агресора, тимчасово окупованої територiї України" наказую:
1. За результатами перевiрки документiв, необхiдних для отримання дозволу, та на пiдставi висновкiв спецiалiстiв вiд 11.02.2022 N 3396(дп), N 3398(дп) та N 3399(дп) видати дозвiл на ввезення видавничої продукцiї, що має походження або виготовлена та/або ввозиться з територiї держави-агресора, тимчасово окупованої територiї України, термiном до 23.09.2026 згiдно з перелiком, що додається.
2. Управлiнню дозвiльної процедури та контролю за розповсюдженням видавничої продукцiї забезпечити внесення записiв про видачу дозволiв до iнформацiйно-телекомунiкацiйної системи органiв доходiв i зборiв та Реєстру видавничої продукцiї держави-агресора, дозволеної до ввезення та розповсюдження на територiї України.
3. Контроль за виконанням цього наказу залишаю за собою
Голова | Олег НАЛИВАЙКО |
Додаток до наказу Держкомтелерадiо 16.02.2022 N 77 |
ПЕРЕЛIК
видавничої продукцiї, що має походження або
виготовлена та/або ввозиться з територiї
держави-агресора, тимчасово окупованої територiї
України, на ввезення якої видано дозвiл
Держкомтелерадiо (до висновкiв вiд 11.02.2022 N 3396(дп), N
3398(дп), N 3399(дп))
N з/п | Код ЄДРПОУ юридичної особи або iдентифiкацiйний номер ФОП, що здiйснює ввезення | Найменування юридичної особи або П. I. Б. ФОП, що здiйснює ввезення | Мiсцезнаходження юридичної особи або мiсце проживання ФОП, що здiйснює ввезення | Код товару згiдно з УКТЗЕД | Повна назва видання мовою оригiналу | Код ISBN | Кiлькiсть примiрникiв | Автор або колектив авторiв (не бiльше трьох) | Країна-виробник | Повна назва видання українською мовою | Найменування (iм'я) та мiсцезнаходження видавця | Рiк виходу у свiт | Мова видання | Реєстрацiйний номер документа в АСКОД |
1 | 41112852 | ТОВ "ЯКАБУ ТРЕЙД" | 04073, м. Київ, вул. Кирилiвська, 160, лiт. Ю | 4901 | Собачье сердце (Чудовищная история): книга для чтения на английском языке | 978-5-9925-1439-1 | 2000 | М. А. Булгаков | Росiйська Федерацiя | Собаче серце (Жахлива iсторiя): книга для читання англiйською мовою | Издательство КАРО, 197101, Санкт-Петербург, Чапаева, д. 15, лит. А, оф. 205 | 2020 | англiйська | П556 |
2 | 41112852 | ТОВ "ЯКАБУ ТРЕЙД" | 04073, м. Київ, вул. Кирилiвська, 160, лiт. Ю | 4901 | Страдания юного Вертера | 978-5-9925-1447-6 | 2000 | И. В. Гете | Росiйська Федерацiя | Страждання юного Вертера | Издательство КАРО, 197101, Санкт-Петербург, Чапаева, д. 15, лит. А, оф. 205 | 2021 | нiмецька | П557 |
3 | 41112852 | ТОВ "ЯКАБУ ТРЕЙД" | 04073, м. Київ, вул. Кирилiвська, 160, лiт. Ю | 4901 | Супружеские идиллии: книга для чтения на шведском языке | 978-5-9925-1433-9 | 2000 | Август Стриндберг | Росiйська Федерацiя | Подружнi iдилiї: книга для читання шведською мовою | Издательство КАРО, 197101, Санкт-Петербург, Чапаева, д. 15, лит. А, оф. 205 | 2020 | шведська | П558 |
4 | 41112852 | ТОВ "ЯКАБУ ТРЕЙД" | 04073, м. Київ, вул. Кирилiвська, 160, лiт. Ю | 4901 | Тайна желтой комнаты: книга для чтения на французском языке | 978-5-9925-1520-6 | 2000 | Г. Леру | Росiйська Федерацiя | Таємниця жовтої кiмнати: книга для читання французькою мовою | Издательство КАРО, 197101, Санкт-Петербург, Чапаева, д. 15, лит. А, оф. 205 | 2021 | французька | П559 |
5 | 41112852 | ТОВ "ЯКАБУ ТРЕЙД" | 04073, м. Київ, вул. Кирилiвська, 160, лiт. Ю | 4901 | Тесты по английскому языку. Грамматика, лексика, аудирование | 978-5-9925-1405-6 | 2000 | А. В. Кузьмин, С. В. Агеев | Росiйська Федерацiя | Тести з англiйської мови. Граматика, лексика, аудiювання | Издательство КАРО, 197101, Санкт-Петербург, Чапаева, д. 15, лит. А, оф. 205 | 2019 | англiйська | П560 |
6 | 41112852 | ТОВ "ЯКАБУ ТРЕЙД" | 04073, м. Київ, вул. Кирилiвська, 160, лiт. Ю | 4901 | Толкование сновидений: книга для чтения на немецком языке | 978-5-9925-1526-8 | 2000 | З. Фрейд | Росiйська Федерацiя | Тлумачення сновидiнь: книга для читання нiмецькою мовою | Издательство КАРО, 197101, Санкт-Петербург, Чапаева, д. 15, лит. А, оф. 205 | 2021 | нiмецька | П561 |
7 | 41112852 | ТОВ "ЯКАБУ ТРЕЙД" | 04073, м. Київ, вул. Кирилiвська, 160, лiт. Ю | 4901 | Тренажер по грамматике английского языка. Ключи: для школьников 2 - 5 классов | 978-5-9925-1470-4 | 2000 | Т. В. Беляцкая | Росiйська Федерацiя | Тренажер з граматики англiйської мови. Ключi: для школярiв 2 - 5 класiв | Издательство КАРО, 197101, Санкт-Петербург, Чапаева, д. 15, лит. А, оф. 205 | 2020 | англiйська | П562 |
8 | 41112852 | ТОВ "ЯКАБУ ТРЕЙД" | 04073, м. Київ, вул. Кирилiвська, 160, лiт. Ю | 4901 | Тренажер по грамматике английского языка. 5 - 11 классы: ключи к упражнениям | 978-5-9925-1502-2 | 2000 | Т. В. Беляцкая | Росiйська Федерацiя | Тренажер з граматики англiйської мови. 5 - 11 класи: ключi до вправ | Издательство КАРО, 197101, Санкт-Петербург, Чапаева, д. 15, лит. А, оф. 205 | 2021 | англiйська | П563 |
9 | 41112852 | ТОВ "ЯКАБУ ТРЕЙД" | 04073, м. Київ, вул. Кирилiвська, 160, лiт. Ю | 4901 | Тренажер по грамматике английского языка: для школьников 5 - 11 классов | 978-5-9925-1444-5 | 2000 | Т. В. Беляцкая | Росiйська Федерацiя | Тренажер з граматики англiйської мови: для школярiв 5 - 11 класiв | Издательство КАРО, 197101, Санкт-Петербург, Чапаева, д. 15, лит. А, оф. 205 | 2021 | англiйська | П564 |
10 | 41112852 | ТОВ "ЯКАБУ ТРЕЙД" | 04073, м. Київ, вул. Кирилiвська, 160, лiт. Ю | 4901 | Тренировочные задания по испанскому языку: Для учащихся старших классов | 978-5-9925-1443-8 | 2000 | С. Н. Павлова | Росiйська Федерацiя | Тренувальнi завдання з iспанської мови: Для учнiв старших класiв | Издательство КАРО, 197101, Санкт-Петербург, Чапаева, д. 15, лит. А, оф. 205 | 2020 | iспанська | П565 |
11 | 41112852 | ТОВ "ЯКАБУ ТРЕЙД" | 04073, м. Київ, вул. Кирилiвська, 160, лiт. Ю | 4901 | Тринадцать гостей: Книга для чтения на английском языке | 978-5-9925-1495-7 | 2000 | Д. Джефферсон Фарджон | Росiйська Федерацiя | Тринадцять гостей: Книга для читання англiйською мовою | Издательство КАРО, 197101, Санкт-Петербург, Чапаева, д. 15, лит. А, оф. 205 | 2020 | англiйська | П566 |
12 | 41112852 | ТОВ "ЯКАБУ ТРЕЙД" | 04073, м. Київ, вул. Кирилiвська, 160, лiт. Ю | 4901 | Учимся писать иероглифы: Основные черты и 214 ключей: Прописи с упражнениями: В двух частях: часть первая | 978-5-9925-1395-0 | 2000 | А. А. Габур | Росiйська Федерацiя | Вчимося писати iєроглiфи: Основнi риси i 214 ключiв: Прописи з вправами: У двох частинах: частина перша | Издательство КАРО, 197101, Санкт-Петербург, Чапаева, д. 15, лит. А, оф. 205 | 2019 | китайська, росiйська | П567 |
13 | 41112852 | ТОВ "ЯКАБУ ТРЕЙД" | 04073, м. Київ, вул. Кирилiвська, 160, лiт. Ю | 4901 | Учимся писать иероглифы: Основные черты и 214 ключей: Прописи с упражнениями: В двух частях: часть вторая | 978-5-9925-1396-7 | 2000 | А. А. Габур | Росiйська Федерацiя | Вчимося писати iєроглiфи: Основнi риси i 214 ключiв: Прописи з вправами: У двох частинах: частина друга | Издательство КАРО, 197101, Санкт-Петербург, Чапаева, д. 15, лит. А, оф. 205 | 2019 | китайська, росiйська | П568 |
14 | 41112852 | ТОВ "ЯКАБУ ТРЕЙД" | 04073, м. Київ, вул. Кирилiвська, 160, лiт. Ю | 4901 | Франкенштейн или Современный Прометей: Книга для чтения на английском языке | 978-5-9925-1458-2 | 2000 | М. Шелли | Росiйська Федерацiя | Франкенштейн або Сучасний Прометей: Книга для читання англiйською мовою | Издательство КАРО, 197101, Санкт-Петербург, Чапаева, д. 15, лит. А, оф. 205 | 2020 | англiйська | П569 |
15 | 41112852 | ТОВ "ЯКАБУ ТРЕЙД" | 04073, м. Київ, вул. Кирилiвська, 160, лiт. Ю | 4901 | Франсуа-найденыш: книга для чтения на французском языке | 978-5-9925-1530-5 | 2000 | Ж. Санд | Росiйська Федерацiя | Франсуа-знайда: книга для читання французькою мовою | Издательство КАРО, 197101, Санкт-Петербург, Чапаева, д. 15, лит. А, оф. 205 | 2021 | французька | П570 |
16 | 41112852 | ТОВ "ЯКАБУ ТРЕЙД" | 04073, м. Київ, вул. Кирилiвська, 160, лiт. Ю | 4901 | Французская азбука в картинках | 978-5-9925-1496-4 | 2000 | А. И. Иванченко | Росiйська Федерацiя | Французька абетка в малюнках | Издательство КАРО, 197101, Санкт-Петербург, Чапаева, д. 15, лит. А, оф. 205 | 2020 | французька, росiйська | П571 |
17 | 41112852 | ТОВ "ЯКАБУ ТРЕЙД" | 04073, м. Київ, вул. Кирилiвська, 160, лiт. Ю | 4901 | Хижина дяди Тома: Книга для чтения на английском языке | 978-5-9925-1474-2 | 2000 | Г. Бичер-Стоу | Росiйська Федерацiя | Хатина дядька Тома: Книга для читання англiйською мовою | Издательство КАРО, 197101, Санкт-Петербург, Чапаева, д. 15, лит. А, оф. 205 | 2021 | англiйська | П572 |
18 | 41112852 | ТОВ "ЯКАБУ ТРЕЙД" | 04073, м. Київ, вул. Кирилiвська, 160, лiт. Ю | 4901 | Хулиганские истории: Книга для чтения на немецком языке | 978-5-9925-1448-3 | 2000 | Л. Тома | Росiйська Федерацiя | Хулiганськi iсторiї: Книга для читання нiмецькою мовою | Издательство КАРО, 197101, Санкт-Петербург, Чапаева, д. 15, лит. А, оф. 205 | 2020 | нiмецька, росiйська | П573 |
19 | 41112852 | ТОВ "ЯКАБУ ТРЕЙД" | 04073, м. Київ, вул. Кирилiвська, 160, лiт. Ю | 4901 | Чаепитие трех старух: Книга для чтения на немецком языке | 978-5-9925-1449-0 | 2000 | Ф. Глаузер | Росiйська Федерацiя | Чаювання трьох старих: Книга для читання нiмецькою мовою | Издательство КАРО, 197101, Санкт-Петербург, Чапаева, д. 15, лит. А, оф. 205 | 2020 | нiмецька | П574 |
20 | 41112852 | ТОВ "ЯКАБУ ТРЕЙД" | 04073, м. Київ, вул. Кирилiвська, 160, лiт. Ю | 4901 | Чемодан: книга для чтения на английском языке | 978-5-9925-1436-0 | 2000 | С. Д. Довлатов | Росiйська Федерацiя | Валiза: книга для читання англiйською мовою | Издательство КАРО, 197101, Санкт-Петербург, Чапаева, д. 15, лит. А, оф. 205 | 2020 | англiйська | П575 |
21 | 41112852 | ТОВ "ЯКАБУ ТРЕЙД" | 04073, м. Київ, вул. Кирилiвська, 160, лiт. Ю | 4901 | Чешский язык: Учебное пособие по развитию речи | 978-5-9925-1414-8 | 2000 | В. М. Мокиенко, Л. И. Степанова | Росiйська Федерацiя | Чеська мова: Навчальний посiбник з розвитку мови | Издательство КАРО, 197101, Санкт-Петербург, Чапаева, д. 15, лит. А, оф. 205 | 2019 | чеська, росiйська | П577 |
22 | 41112852 | ТОВ "ЯКАБУ ТРЕЙД" | 04073, м. Київ, вул. Кирилiвська, 160, лiт. Ю | 4901 | Вальпургиева ночь: Книга для чтения на немецком языке | 978-5-9925-1445-2 | 2000 | Г. Майринк | Росiйська Федерацiя | Вальпургiєва нiч: Книга для читання нiмецькою мовою | Издательство КАРО, 197101, Санкт-Петербург, Чапаева, д. 15, лит. А, оф. 205 | 2020 | нiмецька, росiйська | П578 |
23 | 41112852 | ТОВ "ЯКАБУ ТРЕЙД" | 04073, м. Київ, вул. Кирилiвська, 160, лiт. Ю | 4901 | Эликсир дьявола: Книга для чтения на немецком языке | 978-5-9925-1486-5 | 2000 | Эрнст Теодор Амадей Гофман | Росiйська Федерацiя | Елiксир диявола: Книга для читання нiмецькою мовою | Издательство КАРО, 197101, Санкт-Петербург, Чапаева, д. 15, лит. А, оф. 205 | 2021 | нiмецька, росiйська | П579 |
24 | 41112852 | ТОВ "ЯКАБУ ТРЕЙД" | 04073, м. Київ, вул. Кирилiвська, 160, лiт. Ю | 4901 | Этот неподражаемый Дживс: книга для чтения на английском языке | 978-5-9925-1515-2 | 2000 | П. Г. Вудхаус | Росiйська Федерацiя | Цей неповторний Дживс: книга для читання англiйською мовою | Издательство КАРО, 197101, Санкт-Петербург, Чапаева, д. 15, лит. А, оф. 205 | 2021 | англiйська, росiйська | П580 |
25 | 41112852 | ТОВ "ЯКАБУ ТРЕЙД" | 04073, м. Київ, вул. Кирилiвська, 160, лiт. Ю | 4901 | Этот смутный объект желания: Книга для чтения на французском языке | 978-5-9925-1514-5 | 2000 | П. Луис | Росiйська Федерацiя | Цей невиразний об'єкт бажання: Книга для читання французькою мовою | Издательство КАРО, 197101, Санкт-Петербург, Чапаева, д. 15, лит. А, оф. 205 | 2021 | французька, росiйська | П581 |
26 | 41112852 | ТОВ "ЯКАБУ ТРЕЙД" | 04073, м. Київ, вул. Кирилiвська, 160, лiт. Ю | 4901 | Эффи Брист: книга для чтения на немецком языке | 978-5-9925-1529-9 | 2000 | Т. Фонтане | Росiйська Федерацiя | Еффi Брiст: книга для читання нiмецькою мовою | Издательство КАРО, 197101, Санкт-Петербург, Чапаева, д. 15, лит. А, оф. 205 | 2021 | нiмецька, росiйська | П582 |
27 | 41112852 | ТОВ "ЯКАБУ ТРЕЙД" | 04073, м. Київ, вул. Кирилiвська, 160, лiт. Ю | 4901 | Я учусь читать. От слова к слову | 978-5-9925-1465-0 | 2000 | И. В. Вронская | Росiйська Федерацiя | Я вчуся читати. Вiд слова до слова | Издательство КАРО, 197101, Санкт-Петербург, Чапаева, д. 15, лит. А, оф. 205 | 2020 | англiйська, росiйська | П583 |
28 | 41112852 | ТОВ "ЯКАБУ ТРЕЙД" | 04073, м. Київ, вул. Кирилiвська, 160, лiт. Ю | 4901 | Янки из Коннектикута при дворе короля Артура: Книга для чтения на английском языке | 978-5-9925-1476-6 | 2000 | М. Твен | Росiйська Федерацiя | Янкi з Коннектикуту при дворi короля Артура: Книга для читання англiйською мовою | Издательство КАРО, 197101, Санкт-Петербург, Чапаева, д. 15, лит. А, оф. 205 | 2021 | англiйська, росiйська | П584 |
29 | 41112852 | ТОВ "ЯКАБУ ТРЕЙД" | 04073, м. Київ, вул. Кирилiвська, 160, лiт. Ю | 4901 | Японские сказки, добрые и страшные. Снег, укрывающий следы | 978-5-9925-1432-2 | 2000 | перевод Ю. В. Колтышевой | Росiйська Федерацiя | Японськi казки, добрi та страшнi. Снiг, що вкриває слiди | Издательство КАРО, 197101, Санкт-Петербург, Чапаева, д. 15, лит. А, оф. 205 | 2021 | японська, росiйська | П585 |