ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ

25.03.2005 р.	N 18/18-1548-ЕП

 

	Начальникам регiональних митниць
	Начальникам митниць

Щодо поставок продукцiї за виробничою кооперацiєю з Республiкою Бiлорусь

     З метою забезпечення реалiзацiї Угоди мiж Кабiнетом Мiнiстрiв України та Урядом Республiки Бiлорусь про виробничу та науково-технiчну кооперацiю вiд 29.05.02, вiдповiдно до пункту 5 "Положення про порядок поставок i митного оформлення продукцiї за виробничою кооперацiєю пiдприємств i галузей держав-учасниць СНД", затвердженого постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 18.05.94 N 323, для використання в роботi надсилаємо копiї доповнень N 1 до додатку N 1 та додатку N 2 на 2005 рiк до Угоди мiж Кабiнетом Мiнiстрiв України та Урядом Республiки Бiлорусь про виробничу та науково-технiчну кооперацiю вiд 29 травня 2002 року.

     Додаток: на 5 арк.

Заступник начальника Управлiння нетарифного регулювання

С.Iзотов

 

Дополнение N 1 к Приложению 1 к Соглашению между Кабинетом Министров Украины и Правительством Республики Беларусь о производственной и научно-технической кооперации от 29.05.2002г.

ПЕРЕЧЕНЬ
товаров, поставляемых по кооперации предприятиями Республики Беларусь предприятиям Украины в 2005 году

Поставщик	Получатель	Наименование товара по ТН ВЭД	Код ТН ВЭД	Код УКТ ВЭД	Ед.изм.	Количество
РУП "Белорусский металлургический завод" г.Жлобин, Гомельская обл.	ОАО "Нижнеднепровский трубопрокатный завод" г.Днепропетровск ОКПО 05393116	Полуфабрикаты из железа или нелегированной стали, содержащие менее 0,25 мас.% углерода, круглого или многоугольного поперечного сечения, катаные или полученные непрерывным литьем, прочие	7207191600	7207191600	т	70000
		Полуфабрикаты из железа или нелегированной стали, круглого или многоугольного поперечного сечения, катаные или полученные непрерывным литьем, содержащие 0,25 мас.% или более, но менее 0,6 мас.% углерода	7207205500	7207205500	т	45000
		Сталь легированная в слитках или других первичных формах прочая; полуфабрикаты из прочих легированных сталей, горячекатаная или полученная непрерывной разливкой, прочая	7224903900	7224903900	т	20000
РУП "Минский электромеханический завод" г.Минск	ХК "АвтоКрАЗ" г.Кременчуг ОКПО 05808735	Части электрооборудования прочие	8511900009	8511900000	шт	2080
ОАО "Могилевский металлургический завод", г.Могилев	ХК "АвтоКрАЗ" г.Кременчуг ОКПО 05808735	Гранулы из передельного и зеркального чугуна, черных металлов	7205100000	7205100000	т	55
РУПП "Борисовский завод "Автогидроусилитель г.Борисов, Минская обл.	ХК "АвтоКрАЗ" г.Кременчуг	Прочие рулевые колеса, рулевые колонки и картеры рулевых механизмов для моторных транспортных средств товарных позиций 8701-8705	8708949000	8708949090	шт	2050
		Насосы пластинчатые гидравлические силовые	8413605100	8413605100	шт	2050
РУП "Кузнечный завод тяжелых штамповок" г.Жодино	ХК "АвтоКрАЗ" г.Кременчуг	Прочие мосты неведущие и их части, штампованные из стали для моторных транспортных средств товарных позиций 8701-8705	8708609100	8708609100	шт	1200
РНПУП "Ратон" г.Гомель	ХК "АвтоКрАЗ" г.Кременчуг	Зеркала стеклянные, в рамах или без рам: зеркала заднего обзора для транспортных средств	7009100000	7009100000	шт	8400

Первый заместитель министра промышленной политики Украины	А.И.Мангул
Первый заместитель министра промышлености Республики Беларусь	Г.Б.Свидерский

 

Дополнение N 1 к Приложению 2 к Соглашению между Кабинетом Министров Украины и Правительством Республики Беларусь о производственной и научно-технической кооперации от 29.05.2002г.

ПЕРЕЧЕНЬ
товаров, поставляемых по кооперации предприятиями Украины предприятиям Республики Беларусь в 2005 году

Поставщик	Получатель	Наименование товара по ТН ВЭД	Код ТН ВЭД	Код УКТ ВЭД	Ед.изм.	Количество
АОЗТ Харьковский лакокрасочный завод "Красный Химик" г.Харьков ОКПО 00204234	РУП "Гомельский завод сельскохозяйственного машиностроения "Гомсельмаш" ПО "Гомсельмаш" г.Гомель ОКПО 05764311	Замазки стекольная и садовая, цементы смоляные, составы для уплотнения и прочие мастики	3214101000	3214101000	кг	1600
ОАО "Кременчугский колесный завод" г.Кременчуг ОКПО 00231610	РУП "Гомельский завод сельскохозяйственного машиностроения "Гомсельмаш" ПО "Гомсельмаш" г.Гомель ОКПО 05764311	Части машин и механизмов для уборки и обмолота сельскохозяйственных культур	8433900000	8433900000	шт	19500
ОАО "Гидросила" г.Кировоград ОКПО 05786100	РУП "Гомельский завод сельскохозяйственного машиностроения "Гомсельмаш" ПО "Гомсельмаш" г.Гомель ОКПО 05764311	Приборы и аппаратура для измерения или контроля расхода, уровня, давления или других переменных характеристик жидкостей или газов прочие	9026809900	9026809900	шт	700
ПККФ "Автокомплект ЛТД" г.Черновцы ОКПО 14269102	РУП "Минский автомобильный завод" г.Минск ОКПО 05808729	Комплекты проводов для свечей зажигания и комплекты проводов прочие, используемые в моторных транспортных средствах, самолетах или судах, прочие	8544309000	8544309000	шт	28000
АО НПП "Промтрансэнерго" г.Сумы ОКПО 21100912	УП "Минский моторный завод" г.Минск	Прочие части и принадлежности радиаторов для моторных транспортных средств товарных позиций 8701-8705	8708919000	8708919000	шт	26000
АО НПП "Промтрансэнерго" г.Сумы ОКПО 21100912	РУП "Минский автомобильный завод" г.Минск	Прочие части и принадлежности радиаторов для моторных транспортных средств товарных позиций 8701-8705	8708919000	8708919000	шт	3250
ЗАО Завод "Автоэлектро- аппаратура" пгт.Сутиски, Винницкая обл. ОКПО 00232489	РУП "Гомельский завод сельскохозяйственного машиностроения "Гомсельмаш" г.Гомель	Приборы освещения или визуальной сигнализации прочие	8512200000	8512200000	шт.	11000
ЗАО Завод "Автоэлектро- аппаратура" пгт.Сутиски, Винницкая обл. ОКПО 00232489	РУП "Гомельский завод сельскохозяйственного машиностроения "Гомсельмаш" г.Гомель	Прочие штепсели и розетки на напряжение не более 1000 В	8536699000	8536699000	шт	15600
ЗАО "Завод "Технопривод" с.Городок, Ровенская обл. ОКПО 32200047	ОАО "Брестсельмаш" г.Брест ОКПО 00238473	Части машин и механизмов для уборки и обмолота сельскохозяйственных культур	8433900000	8433900000	шт	1000
ЗАО "Завод "Технопривод" с.Городок, Ровенская обл. ОКПО 32200047	РУП "Гомельский завод сельскохозяйственного машиностроения "Гомсельмаш" ПО "Гомсельмаш" г.Гомель ОКПО 05764311	Прочие фитинги для труб или трубок литые из черных металлов	7307199000	7307199000	шт	600000
		Трубы, трубки и шланги из вулканизованной резины, кроме твердой резины, армированные или комбинированные иным способом только с металлом, без фитингов	4009210000	4009200000	шт	100000
		Части машин и механизмов для уборки и обмолота сельскохозяйственных культур	8433900000	8433900000	шт	40000
ЗАО "Завод "Технопривод" с.Городок, Ровенская обл. ОКПО 32200047	ПРУП "Минский автомобильный завод" г.Минск	Тормоза, тормоза с сервоусилителями, их части, прочие	8708399000	8708399090	шт	10000
ЗАО "Завод "Технопривод" с.Городок, Ровенская обл. ОКПО 32200047	ОАО "Амкадор" г.Минск	Части машин и механизмов для уборки и обмолота сельскохозяйственных культур	8433900000	8433900000	шт	1000
ОАО "Артемовский завод по обработке цветных металлов" г.Артемовск, Донецкая обл. ОКПО 00195452	ОАО "Белоруськабель" г.Мозырь	Проволока из рафинированной меди, с максимальным размером поперечного сечения более 6 мм	7408110000	7408110000	кг	8800
ОАО "Артемовский завод по обработке цветных металлов" г.Артемовск, Донецкая обл. ОКПО 00195452	РУП "Минский автомобильный завод" г.Минск	Прутки и профили из рафинированной меди	7407100000	7407100000	кг	640
		Трубы и трубки из сплавов на основе меди и цинка (латуни), прямые	7411211000	7411211000	кг	8860

Первый заместитель министра промышленной политики Украины	А.И.Мангул
Первый заместитель министра промышлености Республики Беларусь	Г.Б.Свидерский