МIНIСТЕРСТВО ЗАКОРДОННИХ СПРАВ УКРАЇНИ

вiд 01.12.2015 р.	N 72/14-612/1-2985

 

	Адмiнiстрацiї Державної прикордонної служби України
Копiя:	Секретарiату Кабiнету Мiнiстрiв України Апарату Верховної Ради України Мiнiстерству юстицiї України Державнiй фiскальнiй службi України Посольству України в Республiцi Молдова

Щодо Протоколу мiж Адмiнiстрацiєю Державної прикордонної служби України, Державною фiскальною службою України i Департаментом прикордонної полiцiї Мiнiстерства внутрiшнiх справ Республiки Молдова, Митною службою при Мiнiстерствi фiнансiв Республiки Молдова щодо органiзацiї спiльного контролю у мiжнародному пунктi пропуску "Кучурган-Первомайськ" на територiї України

     Iнформуємо, що Протокол мiж Адмiнiстрацiєю Державної прикордонної служби України, Державною фiскальною службою України i Департаментом прикордонної полiцiї Мiнiстерства внутрiшнiх справ Республiки Молдова, Митною службою при Мiнiстерствi фiнансiв Республiки Молдова щодо органiзацiї спiльного контролю у мiжнародному пунктi пропуску "Кучурган-Первомайськ" на територiї України, який було вчинено 4 листопада 2015 року в м. Кишинiв, набрав чинностi з дати його пiдписання, тобто 4 листопада 2015 року.

     З метою виконання вимог постанови КМУ "Про затвердження Положення про порядок укладення, виконання та денонсацiї мiжнародних договорiв України мiжвiдомчого характеру" вiд 17 червня 1994 р. N 422, надсилаємо у додатку офiцiйно засвiдчену копiю вищезазначеної Технiчної угоди (на адресу Адмiнiстрацiї Державної прикордонної служби).

Т. в. о. директора Департаменту мiжнародного права

О. В. Герасименко