ПРАВЛIННЯ НАЦIОНАЛЬНОГО БАНКУ УКРАЇНИ

П О С Т А Н О В А

12.02.2003	N 54

Про затвердження Змiн до Iнструкцiї про перемiщення валюти України, iноземної валюти, банкiвських металiв, платiжних документiв, iнших банкiвських документiв i платiжних карток через митний кордон України

Зареєстровано в Мiнiстерствi юстицiї України 17 лютого 2003 р. за N 119/7440

     Вiдповiдно до вимог статей 5, 11, 13 Декрету Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 19.02.93 N 15-93 "Про систему валютного регулювання валютного контролю" i статей 7, 44 Закону України "Про Нацiональний банк України" та з метою лiбералiзацiї процедури вивезення за межi Українi iноземної валюти фiзичними особами-резидентами Правлiння Нацiонального банку України ПОСТАНОВЛЯЄ:

     1. Визнати таким, що втратив чиннiсть, абзац другий пункту 1 постанови Правлiння Нацiонального банку України вiд 12.12.2002 N 502 "Про затвердження Iнструкцiї про порядок органiзацiї та здiйснення валютно-обмiнних операцiй на територiї України та змiн до деяких нормативно-правових актiв Нацiонального банку України", зареєстрованої в Мiнiстерствi юстицiї України 14.01.2003 за N 21/7342.

     2. Затвердити Змiни до Iнструкцiї про перемiщення валюти України, iноземної валюти, банкiвських металiв, платiжних документiв, iнших банкiвських документiв i платiжних карток через митний кордон України, затвердженої постановою Правлiння Нацiонального банку України вiд 12.07.2000 N 283 i зареєстрованої в Мiнiстерствi юстицiї України 28.07.2000 за N 452/4673 (зi змiнами), що додаються.

     3. Департаменту валютного регулювання (С.О. Яременко) пiсля державної реєстрацiї в Мiнiстерствi юстицiї України довести змiст цiєї постанови до вiдома територiальних управлiнь Нацiонального банку України та обсягiв для керiвництва й використання в роботi.

     4. Контроль за виконанням цiєї постанови покласти на Департамент валютного контролю та лiцензування (С.О. Брагiн).

     5. Постанова набирає чинностi через 10 днiв пiсля державної реєстрацiї в Мiнiстерствi юстицiї України.

Голова

С.Л.Тiгiпко

 

	ЗАТВЕРДЖЕНО Постанова Правлiння Нацiонального банку України 12.02.2003 N 54
	Зареєстровано в Мiнiстерствi юстицiї України 17 лютого 2003 р. за N 119/7440

ЗМIНИ
до Iнструкцiї про перемiщення валюти України, iноземної валюти, банкiвських металiв, платiжних документiв, iнших банкiвських документiв i платiжних карток через митний кордон України

     1. У роздiлi III:

     1.1. Пункт 1.1 глави 1 викласти в такiй редакцiї:

     "1.1. Дозволяється вивезення за межi України фiзичними особами - резидентами та нерезидентами з обов'язковим зазначенням у митнiй декларацiї iноземної валюти, чекiв, банкiвських металiв, що ввезенi ранiше в Україну на законних пiдставах (за наявностi митної декларацiї на їх увезення)".

     1.2. Главу 1 пiсля пункту 1.1 доповнити новим пунктом 1.2 такого змiсту:

     "1.2. Дозволяється вивезення за межi України фiзичними особами - резидентами та нерезидентами коштiв у загальнiй сумi до 6 000 доларiв США або еквiвалент цiєї суми в iншiй iноземнiй валютi за офiцiйним курсом гривнi до iноземних валют, установленим Нацiональним банком на день перетинання митного кордону:

     а) за умови усного декларування митному органу iноземної валюти готiвкою² та/або дорожнiми чеками³ для фiзичних осiб-резидентiв на суму до 3 000 доларiв США i для фiзичних осiб-нерезидентiв на суму до 1 000 доларiв США або еквiвалент цiєї суми в iншiй iноземнiй валютi за офiцiйним курсом гривнi до iноземних валют, установленим Нацiональним банком на день перетинання митного кордону;

     б) з обов'язковим зазначенням у митнiй декларацiї:

     коштiв за довiдками уповноваженого банку (далi - уповноважений банк) на вивезення iноземної валюти за формою 01 (додаток 3) та формою 06 (додаток 10):

     - готiвкою, що знята з власного рахунку в iноземнiй валютi в уповноваженому банку;

     - та/або готiвкою, що куплена через касу або пункт обмiну валюти уповноваженого банку (лише для фiзичних осiб-резидентiв);

     - та/або дорожнiми чеками, купленими через касу уповноваженого банку;

     - та/або карткою Visa Travel Money.

     У довiдцi за формою 01 (додаток 3), що видається на вивезення картки Visa Travel Money, обов'язково зазначаються її номер та сума, що заздалегiдь оплачена фiзичною особою на цю картку.

     Довiдка за формою 06 (додаток 10) видається фiзичним особам-резидентам касами уповноваженого банку та пунктом обмiну валюти лише для вивезення iноземної валюти 2-ї або 3-ї груп Класифiкатора iноземних валют, затвердженого постановою Правлiння Нацiонального банку України вiд 04.02.98 N 34 (у редакцiї постанови Правлiння Нацiонального банку України вiд 02.10.2002 N 378, зареєстрованої в Мiнiстерствi юстицiї України 24.10.2002 за N 841/7129);

     банкiвських металiв у виглядi зливкiв загальною вагою до 100 г на одну особу незалежно вiд вiку;

     фiзичними особами-нерезидентами - чекiв, емiтованих iноземними банками та небанкiвськими установами, що були надiсланi в Україну з дотриманням вимог законодавства України.

     Фiзичнi особи-нерезиденти - вiйськовослужбовцi, робiтники та службовцi росiйських вiйськ, якi дислокуються на територiї України i виїжджають до Росiйської Федерацiї у вiдпустку або до нового мiсця служби, роботи, а також вiйськовослужбовцi, що звiльненi в запас iз лав росiйських вiйськ, можуть вивозити за довiдкою вiйськової частини, засвiдченою пiдписом її командира, головного бухгалтера та вiдбитком печатки, валюту Росiйської Федерацiї, одержану у виглядi заробiтної плати на територiї України, на суму, що зазначена в абзацi третьому цього пiдпункту".

     У зв'язку з цим пункти 1.2, 1.3, 1.4 вважати вiдповiдно пунктами 1.3, 1.4, 1.5.

______________
     ² Готiвкова iноземна валюта вивозиться фiзичними особами незалежно вiд вiку.

     ³ Фiзичними особами вивозяться дорожнi чеки, купленi на пiдставi паспорта громадянина для виїзду за кордон або проїзного документа особи без громадянства для виїзду за кордон.

     1.3. Пiдпункт "а" пункту 2.1 глави 2 викласти в такiй редакцiї:

     "а) за умови усного декларування митному органу iноземної валюти готiвкою та/або дорожнiми чеками для фiзичних осiб-резидентiв на суму до 3 000 доларiв США i для фiзичних осiб-нерезидентiв на суму до 1 000 доларiв США або еквiвалент цiєї суми в iншiй iноземнiй валютi за офiцiйним курсом гривнi до iноземних валют, установленим Нацiональним банком на день перетинання митного кордону".

     1.4. Пункт 7.1 глави 7 викласти в такiй редакцiї:

     "7.1. Дозволяється пересилання iноземної валюти та чекiв у мiжнародних поштових вiдправленнях з оголошеною цiннiстю з дотриманням положень актiв Всесвiтнього поштового союзу, згода на обов'язковiсть яких надана Верховною Радою України:

     а) банкнот у сумi до 200 доларiв США, або еквiвалент цiєї суми в iншiй iноземнiй валютi за офiцiйним курсом гривнi до iноземних валют, установленим Нацiональним банком на день оформлення митної декларацiї, - на iм'я фiзичних осiб - резидентiв та нерезидентiв;

     б) монет iз недорогоцiнних металiв як нумiзматичної продукцiї в сумi до 300 доларiв США, або еквiвалент цiєї суми в iншiй iноземнiй валютi за офiцiйним курсом гривнi до iноземних валют, установленим Нацiональним банком на день оформлення митної декларацiї, - на iм'я фiзичних осiб - резидентiв та нерезидентiв;

     в) чекiв, якi виписанi на iм'я фiзичних осiб - резидентiв i нерезидентiв у сумi до 10 000 доларiв США, або еквiвалент цiєї суми в iншiй iноземнiй валютi за офiцiйним курсом гривнi до iноземних валют, установленим Нацiональним банком на день оформлення митної декларацiї;

     г) чекiв, якi виписанi на iм'я юридичних осiб-резидентiв i представництв юридичних осiб-нерезидентiв в Українi у сумi до 50 000 доларiв США, або еквiвалент цiєї суми в iншiй iноземнiй валютi за офiцiйним курсом гривнi до iноземних валют, установленим Нацiональним банком на день оформлення митної декларацiї.

     Сума оголошеної цiнностi вiдправлень з оголошеною цiннiстю з вкладенням чекiв, зазначених у пiдпунктах "в" i "г", не повинна перевищувати 5 000 доларiв США.

     Отримання банкнот, монет та чекiв в Українi в сумi, що перевищує встановленi цiєю Iнструкцiєю норми, а також у випадках, не передбачених цiєю Iнструкцiєю, дозволяється на пiдставi спецiального дозволу Нацiонального банку за формою 05 (додаток 5), копiя якого надсилається вiдповiдним структурним пiдроздiлом Нацiонального банку Державнiй митнiй службi".

     2. Абзац перший пункту 9 роздiлу IV викласти в такiй редакцiї:

     "9. Довiдки на вивезення за межi України iноземної валюти та чекiв, виражених в iноземнiй валютi, за формами 01, 01с, 02с, 01м, 06 (додатки 3, 4, 6, 9, 10), якi видаються уповноваженими банками, є бланками суворого облiку i пiдлягають реєстрацiї в Журналi облiку видачi довiдок на вивезення валюти України, iноземної валюти за межi України (додаток 7)".

     3. Доповнити Iнструкцiю додатком 10 такого змiсту:

 

	"Додаток 10 до Iнструкцiї про перемiщення валюти України, iноземної валюти, банкiвських металiв, платiжних документiв, iнших банкiвських документiв i платiжних карток через митний кордон України
	Форма 06 (дiйсна протягом одного року без права передавання)

(повна назва банку)
(адреса каси банку, пункту обмiну валюти банку)
(юридична адреса, N телефону, факсу)

Довiдка N про вивезення за межi України iноземної валюти

Видана		.
	(прiзвище, iм'я, по батьковi)

паспорт серiї ___ N _____, виданий
	(документ, що його замiнює)

,

про вивезення iноземної валюти
	(назва iноземної валюти, сума цифрами та словами)

	.
Ця довiдка пiдлягає здаванню вiдповiдному митному органу.

Мiсце для штампа	Пiдпис касира
Дата видачi довiдки
Довiдка заповнюється у двох примiрниках (перший видається клiєнту, другий - залишається в банку)".

 

Директор Департаменту валютного регулювання	С.О.Яременко
ПОГОДЖЕНО:
Перший заступник Голови Нацiонального банку України	А.П.Яценюк