НАЦIОНАЛЬНИЙ БАНК УКРАЇНИ | ДЕРЖАВНА ПОДАТКОВА АДМIНIСТРАЦIЯ УКРАЇНИ | |
---|---|---|
17.04.2003 N 28-311/1929-2823 | 17.04.2003 N 3368/5/23-5316 |
Територiальним управлiнням Нацiонального банку України | |
Державним податковим адмiнiстрацiям в Автономнiй РеспублiцiКрим, областях, мiстах Києвi та Севастополi |
Про подання Декларацiї про валютнi цiнностi,
доходи та майно, що належать резиденту України i
знаходяться за її межами
Лист втратив актуальність
(згідно з листом Державної фiскальної служби
України
від 12 липня 2018 року N 21206/7/99-99-14-06-02-17)
Нацiональний банк України i Державна податкова адмiнiстрацiя України встановлюють таку послiдовнiсть подання суб'єктами пiдприємницької дiяльностi Декларацiї про валютнi цiнностi, доходи та майно, що належать резиденту України i знаходяться за її межами (затверджена наказом Мiнiстерства фiнансiв України 25.12.95 N 207 i зареєстрована в Мiнiстерствi юстицiї України 11.01.96 за N 18/1043) та отримання ними довiдки про проведення декларування за встановленою формою.
1. Декларацiя про валютнi цiнностi, доходи та майно, що належать резиденту України i знаходяться за її межами (далi Декларацiя), у двох примiрниках подається до державної податкової адмiнiстрацiї (iнспекцiї) за мiсцезнаходженням суб'єкта пiдприємницької дiяльностi. Один примiрник залишається в державнiй податковiй адмiнiстрацiї (iнспекцiї) для облiку та контролю, а на другому ставиться штамп державної податкової адмiнiстрацiї (iнспекцiї) i пiдпис вiдповiдальної особи державної податкової адмiнiстрацiї (iнспекцiї), до якої подано Декларацiю.
2. Суб'єкт пiдприємницької дiяльностi подає Декларацiю зi штампом державної податкової адмiнiстрацiї (iнспекцiї) та пiдписом вiдповiдальної особи державної податкової адмiнiстрацiї (iнспекцiї) до територiального управлiння Нацiонального банку України за своїм мiсцезнаходженням.
3. Пiсля отримання Декларацiї територiальне управлiння Нацiонального банку України видає довiдку про проведення декларування, яка засвiдчується пiдписом начальника (заступника начальникa) територiального управлiння Нацiонального банку України та вiдбитком печатки вiдповiдного територiального управлiння.
4. Зазначену довiдку суб'єкт пiдприємницької дiяльностi подає державнiй податковiй адмiнiстрацiї (iнспекцiї), до якої попередньо була подана Декларацiя, для засвiдчення пiдписом голови (начальника) вiдповiдної державної податкової адмiнiстрацiї (iнспекцiї) або його заступника та вiдбитком печатки.
5. Засвiдчена та скрiплена печатками територiального управлiння Нацiонального банку України i державної податкової адмiнiстрацiї (iнспекцiї) довiдка є пiдставою для прийняття до митного оформлення експортно-iмпортних вантажiв, проведення суб'єктами пiдприємницької дiяльностi розрахункiв за зовнiшньоекономiчними договорами через уповноваженi банки України, а також здiйснення iнших видiв зовнiшньоекономiчної дiяльностi.
Змiст цього листа довести до вiдома всiх суб'єктiв пiдприємницької дiяльностi. Визнати таким, що втратив чиннiсть, спiльний лист Нацiонального банку України вiд 15.02.96 N 13-124/261-783 та Головної державної податкової адмiнiстрацiї України вiд 15.02.96 N 22-100/10-948 "Щодо подання Декларацiї про валютнi цiнностi, доходи та майно".
Заступник Голови Нацiонального банку України | Перший заступник Голови Державної податкової адмiнiстрацiї України |
Шлапак О.В. | Шитря О.I. |