МIНIСТЕРСТВО IНФРАСТРУКТУРИ УКРАЇНИ

НАКАЗ
м. Київ

25.01.2013	N 44

Про затвердження Змiн до Правил перевезення пасажирiв, багажу, вантажобагажу та пошти залiзничним транспортом України

Зареєстровано в Мiнiстерствi юстицiї України 01 квiтня 2013 р. за N 529/23061

     Вiдповiдно до пiдпункту 4.4.8 пiдпункту 4.8 пункту 4 Положення про Мiнiстерство iнфраструктури України, затвердженого Указом Президента України вiд 12 травня 2011 року N 581, Порядку обслуговування громадян залiзничним транспортом, затвердженого постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 19 березня 1997 року N 252, та з метою полiпшення обслуговування громадян пiд час користування залiзничним транспортом наказую:

     1. Затвердити Змiни до Правил перевезення пасажирiв, багажу, вантажобагажу та пошти залiзничним транспортом України, затверджених наказом Мiнiстерства транспорту та зв'язку України вiд 27 грудня 2006 року N 1196, зареєстрованих у Мiнiстерствi юстицiї України 04 квiтня 2007 року за N 310/13577 (зi змiнами), що додаються.

     2. Державнiй адмiнiстрацiї залiзничного транспорту України забезпечити:

     2.1. Подання цього наказу на державну реєстрацiю до Мiнiстерства юстицiї України в установленому порядку.

     2.2. Доведення цього наказу до вiдома всiх причетних працiвникiв, органiзувати вивчення та виконання його вимог.

     3. Цей наказ набирає чинностi з дня його офiцiйного опублiкування.

     4. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника Мiнiстра - керiвника апарату Корнiєнка В. В.

Мiнiстр	В. Козак
ПОГОДЖЕНО:
Голова Державної служби України з питань регуляторної полiтики та розвитку пiдприємництва	М. Ю. Бродський
Голова Антимонопольного комiтету України	В. П. Цушко
В. о. Голови Держспоживiнспекцiї України	О. П. Соколова

 

	ЗАТВЕРДЖЕНО Наказ Мiнiстерства iнфраструктури України 25.01.2013 N 44
	Зареєстровано в Мiнiстерствi юстицiї України 01 квiтня 2013 р. за N 529/23061

Змiни
до Правил перевезення пасажирiв, багажу, вантажобагажу та пошти залiзничним транспортом України

     1. У роздiлi 2:

     1.1. Абзац перший пiдпункту "б" пункту 2.34 пiсля слiв "роздрукований на паперi" доповнити словами "або збережений на електронному носiї (мобiльний телефон, компактний персональний комп'ютер, чип-картка тощо)".

     1.2. Пункт 2.35 доповнити новими абзацами такого змiсту:

     "Оформлення у квитковiй касi повних та дитячих проїзних документiв, у тому числi електронних, здiйснюється iз внесенням до проїзних документiв прiзвища та iменi пасажира зi слiв особи, яка здiйснює оплату проїзного документа.

     Пiд час оформлення проїзних документiв з використанням мобiльного зв'язку, Iнтернету, спецiалiзованих автоматiв самообслуговування тощо прiзвище та iм'я особи, що буде здiйснювати поїздку, зазначає особа, яка здiйснює оформлення та оплату проїзного документа.

     У проїзних документах (крiм пiльгових та безплатних) на проїзд у регiональних поїздах та квитках на проїзд у поїздах примiського сполучення прiзвище та iм'я особи не зазначаються.".

     1.3. Пункт 2.49 доповнити новим абзацом такого змiсту:

     "Пiд час отримання проїзного документа пасажир повинен, не вiдходячи вiд каси, перевiрити правильнiсть зазначених у ньому вiдомостей, у тому числi прiзвища та iменi, та одержану здачу".

     2. Пункт 4.6 роздiлу 4 доповнити новим абзацом такого змiсту:

     "На всiх проїзних документах, оформлених для перевезення групи, зазначаються прiзвище та iм'я керiвника групи".

     3. Пункт 5.9 роздiлу 5 доповнити новим абзацом такого змiсту:

     "Оформлення проїзних документiв для супровiдника iнвалiда I групи здiйснюється iз зазначенням шифру, прийнятого в автоматизованiй системi керування пасажирськими перевезеннями для супровiдника вiдповiдної категорiї iнвалiда, та прiзвища й iменi iнвалiда. Аналогiчно здiйснюється оформлення проїзду особi, яка супроводжуватиме дитину-iнвалiда".

     4. У пунктi 6.6 роздiлу 6 слово "iнiцiали" замiнити словом "iм'я".

     5. У роздiлi 7:

     5.1. Пункт 7.2 викласти в такiй редакцiї:

     "7.2. Посадка в поїзд осiб, що здiйснюють поїздку за повними проїзними документами, здiйснюється за пред'явлення проїзного документа та документа, який посвiдчує особу (паспорта громадянина України, паспорта громадянина України для виїзду за кордон, дипломатичного паспорта України, службового паспорта України, посвiдчення особи моряка, посвiдчення члена екiпажу, посвiдчення особи на повернення в Україну, тимчасового посвiдчення громадянина України, посвiдчення водiя, посвiдчення особи без громадянства для виїзду за кордон, посвiдчення особи, яка потребує додаткового захисту, проїзного документа для виїзду за кордон особи, яку визнано бiженцем, та особи, яка потребує додаткового захисту, довiдки про звернення за захистом в Українi, посвiдки на постiйне проживання, посвiдки на тимчасове проживання, картки мiгранта, посвiдчення бiженця, проїзного документа бiженця, паспортного документа iноземця та особи без громадянства).

     Дiти вiком вiд 14 до 16 рокiв можуть здiйснювати поїздку за пред'явленням документа, що пiдтверджує вiк дитини.

     Пасажири, якi здiйснюють поїздку за пiльговими та безплатними проїзними документами, зобов'язанi пред'явити проїзний документ та документ, що пiдтверджує право на пiльгу.".

     5.2. Абзац третiй пункту 7.3 пiсля слiв "проїзними документами" доповнити словами "з прiзвищем та iменем у проїзному документi, якi не вiдповiдають даним документа, що посвiдчує особу (за винятком допущених описок не бiльше трьох знакiв)".

     5.3. В абзацi третьому пункту 7.9 слова "iнiцiалiв", "iнiцiалам" замiнити словом "iменi".

     6. У роздiлi 8:

     6.1. Пункт 8.22 доповнити новим абзацом такого змiсту:

     "Переоформлення проїзних документiв зi змiною прiзвища та iменi пасажира не допускається".

     6.2. Пункт 8.32 доповнити новим абзацом такого змiсту:

     "У разi вiдмiни поїзда або замiни його на поїзд iншої категорiї зi станцiї формування (обороту) чи на шляху прямування начальник поїзда та начальник вокзалу (станцiї) повиннi органiзувати пересадку пасажирiв до вагонiв iншого поїзда".

     6.3. Доповнити роздiл новим пунктом такого змiсту:

     "8.39. У разi пересадки пасажирiв до поїзда, що наданий для замiни, провiдники (стюарди) на проїзних документах зобов'язанi зробити вiдмiтку про категорiю поїзда та категорiю (клас) вагона, в якому фактично прямує пасажир".

     7. Пункт 18.6 роздiлу 18 доповнити новим абзацом такого змiсту:

     "Також уважається безквитковим пасажир, який здiйснює поїздку за проїзним документом, прiзвище та iм'я в якому не вiдповiдають даним документа, що посвiдчує особу".

     8. У роздiлi 19:

     8.1. Пункт 19.1 пiсля абзацу другого доповнити новим абзацом третiм такого змiсту:

     "Повернення проїзного документа однiєї особи пiсля вiдправлення поїзда здiйснюється на пiдставi документа, що посвiдчує особу, прiзвище та iм'я якої зазначено в проїзному документi".

     У зв'язку з цим абзаци третiй, четвертий вважати вiдповiдно абзацами четвертим, п'ятим.

     8.2. Пункт 19.9 доповнити новим абзацом такого змiсту:

     "У разi пред'явлення проїзних документiв до повернення пiсля вiдправлення поїзда для кiлькостi осiб бiльше однiєї повернення платежiв здiйснюється за умови, що один iз проїзних документiв оформлено на особу, яка пред'являє проїзнi документи до повернення".

     8.3. У пунктi 19.11:

     абзац четвертий викласти в такiй редакцiї:

     "менше нiж за 9 годин до вiдправлення поїзда виплачується повна вартiсть квитка, а вартiсть плацкарти не виплачується";

     доповнити пункт новим абзацом такого змiсту:

     "пiсля вiдправлення поїзда, але не бiльше нiж через годину пiсля його вiдправлення, виплачується 10 вiдсоткiв вартостi квитка i плацкарти".

     8.4. Пункт 19.18 викласти в такiй редакцiї:

     "19.18. У разi переведення пасажира з вини залiзницi до вагона (поїзда) нижчої категорiї, нiж зазначено в проїзному документi, виплата рiзницi вартостi проїзду проводиться на станцiї призначення пасажира або на станцiї переривання поїздки за умови пред'явлення проїзного документа з вiдмiткою на зворотнiй сторонi, завiреною начальником поїзда, про фактично здiйснену поїздку".

     9. У пунктi 20.3 роздiлу 20:

     абзац четвертий викласти в такiй редакцiї:

     "менше нiж за 3 доби до вiдправлення поїзда, указаного в проїзному документi, повертається лише вартiсть квитка";

     пiсля абзацу четвертого доповнити пункт новим абзацом п'ятим такого змiсту:

     "протягом години пiсля вiдправлення поїзда, указаного в проїзному документi, повертається 10 вiдсоткiв вартостi квитка та плацкарти".

     У зв'язку з цим абзац п'ятий вважати абзацом шостим.

     10. У роздiлi 31:

     10.1. Абзац перший пункту 31.1 замiнити двома абзацами такого змiсту:

     "31.1. Якщо зданий багаж або вантажобагаж повернуто пасажиру за його бажанням до завантаження у вагон на залiзничнiй станцiї вiдправлення бiльше нiж за 9 годин до вiдправлення поїзда, сплаченi провiзнi платежi повертаються в повному розмiрi.

     У разi пред'явлення перевiзних документiв менше нiж за 9 годин до часу вiдправлення поїзда виплачується вартiсть перевезення з вирахуванням 10 вiдсоткiв".

     У зв'язку з цим абзаци другий, третiй вважати вiдповiдно абзацами третiм, четвертим.

     10.2. У другому реченнi пункту 31.3 слова "трьох годин" замiнити словами "однiєї години".

     11. У колонцi 1 рядка 4.5 додатка 6 до Правил лiтеру "Д" замiнити лiтерою "Б".

Директор Департаменту державної полiтики в галузi залiзничного транспорту

С. Сєроштан