ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ

03.04.2003	N 11/4-09-5021-ЕП

 

	Начальникам регiональних митниць
	Начальникам митниць

Про митне оформлення товарiв, що перемiщуються поїздами комбiнованого транспорту

     Вiдповiдно до мiждержавних домовленостей мiж Україною та Республiкою Польща з 05.04.2003 планується здiйснювати перевезення автотранспортних засобiв, товарiв та iнших предметiв поїздом комбiнованого транспорту "Ярослав" за маршрутом Київ - Славкув - Київ.

     Перетин митного кордону буде здiйснюватися через залiзничний пункт пропуску Володимир-Волинський - Хрубешув, який розташований у зонi дiяльностi Ягодинської митницi. Митний контроль буде здiйснюватися на залiзничнiй станцiї Iзов.

     Для завантаження автотранспортних засобiв на залiзничнi платформи та оформлення залiзничних транспортних документiв вони мають прибути до мiста Києва 04.04.2003.

     У разi звернення суб'єктiв зовнiшньоекономiчної дiяльностi до митних органiв з метою митного оформлення товарiв i транспортних засобiв для перемiщення їх через митний кордон контрейлерним поїздом, прошу забезпечити митне оформлення у митному режимi експорту (транзиту).

     Пiд час митного оформлення ВМД та книжок МДП митницею призначення необхiдно зазначати Ягодинську митницю з визначенням термiну доставки як для залiзничних перевезень.

     Заповнення граф ВМД має таку особливiсть:

     у графi 21 зазначається 1163/Ярослав, а у графi 26 зазначати код - 23.

     Пiд час здiйснення митного контролю, митного оформлення та пропуску через митний кордон України поїзда комбiнованого транспорту "Ярослав" керуватися положеннями листiв Держмитслужби вiд 27.01.2003 N 11/2-09-1230-ЕП та вiд 26.02.2003 N 11/4-09-2840-ЕП.

Заступник Голови Служби

П.Пашко

 

Додаток

УЗГОДЖЕНИЙ ГРАФIК
руху поїзда комбiнованого транспорту "Ярослав" за маршрутом Київ - Славкув - Київ

У напрямку Дарниця - Славкув
Станцiя вiдправлення, прибуття	Час прибуття/вiдправлення	Операцiї, якi проводяться з поїздом
Дарниця	15.49	Вiдправлення
Козятин	19.43/20.07	Змiна локомотиву
Здолбунiв Пiвд.	0.31/1.05	Змiна локомотиву
Ковель	5.00/5.28	Змiна локомотиву
Iзов	7.30/11.02	Операцiї компетентних органiв
Лудин	11.24/12.04	Операцiї компетентних органiв
Хрубешув	11.31/16.30 (час мiсцевий)	Операцiї компетентних органiв
Славкув	5.30 (час мiсцевий)	Вiдчеплення вагонiв з контейнерами
У напрямку Славкув - Дарниця
Славкув	17.50 (час мiсцевий)	Вiдправлення
Хрубешув	6.50/11.53 (час мiсцевий)	Операцiї компетентних органiв
Лудин	13.08/13.48	Операцiї компетентних органiв
Iзов	14.10/17.35	Операцiї компетентних органiв
Ковель	19.30/20.00	Змiна локомотиву
Здолбунiв Пiвд.	23.43/0.20	Змiна локомотиву
Козятин	4.27/5.39	Змiна локомотиву, пропуск пасажирських поїздiв
Дарниця	9.19	Прибуття