ПРАВЛIННЯ НАЦIОНАЛЬНОГО БАНКУ УКРАЇНИ

ПОСТАНОВА

14.12.2010	N 544

Про внесення змiн до нормативно-правових актiв з питань торгiвлi iноземною валютою

Зареєстровано в Мiнiстерствi юстицiї України 24 грудня 2010 р. за N 1329/18624

     Вiдповiдно до статей 44 i 45 Закону України "Про Нацiональний банк України", роздiлiв II i III Декрету Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 19.02.93 N 15-93 "Про систему валютного регулювання i валютного контролю" та з метою подальшого впорядкування операцiй суб'єктiв ринку з купiвлi-продажу iноземної валюти на мiжбанкiвському валютному ринку України Правлiння Нацiонального банку України постановляє:

     1. Затвердити Змiни до Положення про порядок та умови торгiвлi iноземною валютою, затвердженого постановою Правлiння Нацiонального банку України вiд 10.08.2005 N 281, зареєстрованого в Мiнiстерствi юстицiї України 29.08.2005 за N 950/11230 (зi змiнами), що додаються.

     2. Унести до Правил функцiонування Системи пiдтвердження угод на мiжбанкiвському валютному ринку України Нацiонального банку України та перерахування (зарахування) коштiв за окремими операцiями з iноземною валютою i банкiвськими металами, затверджених постановою Правлiння Нацiонального банку України вiд 10.08.2005 N 281, зареєстрованих у Мiнiстерствi юстицiї України 29.08.2005 за N 951/11231 (зi змiнами), такi змiни:

     у главi 2:

     у пунктi 2.1:

     в абзацi першому слова "у тому числi тi, якi можуть бути задоволенi в межах цього уповноваженого банку (цiєї уповноваженої фiнансової установи)" замiнити словами "якi не можуть бути задоволенi в межах цього уповноваженого банку (цiєї уповноваженої фiнансової установи)";

     абзац другий викласти в такiй редакцiї:

     "Уповноважений банк (уповноважена фiнансова установа) бере участь у Системi пiдтвердження угод з iншими уповноваженими банками (уповноваженими фiнансовими установами) лише як покупець або як продавець кожного виду iноземної валюти Класифiкатора iноземних валют та банкiвських металiв, затвердженого постановою Правлiння Нацiонального банку України вiд 04.02.98 N 34 [у редакцiї постанови Правлiння Нацiонального банку України вiд 02.10.2002 N 378, зареєстрованої в Мiнiстерствi юстицiї України 24.10.2002 за N 841/7129 (зi змiнами)] (далi - Класифiкатор)";

     в абзацi першому пункту 2.2 слова та цифри "iноземних валют та банкiвських металiв, затвердженого постановою Правлiння Нацiонального банку України вiд 04.02.98 N 34 [у редакцiї постанови Правлiння Нацiонального банку України вiд 02.10.2002 N 378, зареєстрованої в Мiнiстерствi юстицiї України 24.10.2002 за N 841/7129 (зi змiнами)] (далi - Класифiкатор)" виключити;

     у пунктi 2.5:

     у першому та другому реченнях абзацу першого слова "за три години" замiнити словами "за двi години";

     у першому реченнi абзацу другого слова "за три години" замiнити словами "за двi години".

     3. Визнати такою, що втратила чиннiсть, постанову Правлiння Нацiонального банку України вiд 29.09.2004 N 462 "Про продаж Нацiональним банком України готiвкової iноземної валюти та внесення змiн до Iнструкцiї про порядок органiзацiї та здiйснення валютно-обмiнних операцiй на територiї України", зареєстровану в Мiнiстерствi юстицiї України 05.10.2004 за N 1266/9865.

     4. Департаменту валютного регулювання (О. А. Щербакова) пiсля державної реєстрацiї в Мiнiстерствi юстицiї України довести змiст цiєї постанови до вiдома Операцiйного i територiальних управлiнь Нацiонального банку України та банкiв України для використання в роботi.

     5. Контроль за виконанням цiєї постанови покласти на Департамент валютного контролю та лiцензування (О. Г. Бiланенко) та начальникiв територiальних управлiнь Нацiонального банку України.

     6. Постанова набирає чинностi з дня офiцiйного опублiкування.

Голова

В. С. Стельмах

 

	ЗАТВЕРДЖЕНО Постанова Правлiння Нацiонального банку України 14.12.2010 N 544
	Зареєстровано в Мiнiстерствi юстицiї України 24 грудня 2010 р. за N 1329/18624

Змiни
до Положення про порядок та умови торгiвлi iноземною валютою

     1. У роздiлi I:

     1.1. У пунктi 4:

     пiсля абзацу третього доповнити пункт новим абзацом такого змiсту:

     "валютна операцiя на умовах "своп" - валютна операцiя за одночасно укладеними угодами, умови яких поєднують купiвлю або продаж iноземної валюти на умовах "спот" iз зворотним продажем або купiвлею тiєї самої iноземної валюти на умовах "форвард". Обидвi угоди укладаються з одним i тим самим партнером. Курси, дати валютування та способи платежу встановлюються укладеними угодами".

     У зв'язку з цим абзаци четвертий - двадцять другий уважати вiдповiдно абзацами п'ятим - двадцять третiм;

     в абзацi тринадцятому слова "а також мiж суб'єктами ринку i Нацiональним банком" замiнити словами "мiж суб'єктами ринку i Нацiональним банком, а також Нацiональним банком i його клiєнтами";

     в абзацi чотирнадцятому слова "а також суб'єктiв ринку i Нацiонального банку" замiнити словами "суб'єктiв ринку i Нацiонального банку, а також Нацiонального банку i його клiєнтiв".

     1.2. Пункт 27 викласти в такiй редакцiї:

     "27. Суб'єкти ринку здiйснюють операцiї з купiвлi (продажу) однiєї iноземної валюти за iншу iноземну валюту в межах однiєї групи Класифiкатора. Зазначене обмеження не поширюється на операцiї, що здiйснюються суб'єктами ринку за власними операцiями в межах валютної позицiї та/або за дорученням клiєнтiв:

     на мiжбанкiвському валютному ринку України та на мiжнародних валютних ринках для забезпечення виконання договорiв з iмпорту;

     на мiжнародних валютних ринках з купiвлi iноземної валюти 1-ї групи Класифiкатора за iноземну валюту iнших груп Класифiкатора".

     1.3. Доповнити роздiл пiсля пункту 28 новим пунктом такого змiсту:

     "29. Уповноваженi банки мають право здiйснювати операцiї купiвлi-продажу iноземної валюти на умовах "своп" з Нацiональним банком".

     У зв'язку з цим пункти 29 - 42 уважати вiдповiдно пунктами 30 - 43.

     1.4. Пункт 30 викласти в такiй редакцiї:

     "30. Суб'єкт ринку пiд час функцiонування Системи пiдтвердження угод пiдтверджує:

     угоди (договори), укладенi з iншими суб'єктами ринку;

     угоди (договори), укладенi з Нацiональним банком;

     операцiї за заявами та дорученнями клiєнтiв (крiм суб'єктiв ринку), що здiйснюються в межах одного суб'єкта ринку. Суб'єкт ринку пiдтверджує зазначенi операцiї за кожною iноземною валютою за загальним обсягом купiвлi та/або продажу iноземної валюти за гривнi та середньозваженими курсами гривнi до iноземної валюти, за якою здiйснено цi операцiї".

     1.5. Пункти 33 та 34 викласти в такiй редакцiї:

     "33. Суб'єкт ринку здiйснює власнi операцiї в межах лiмiтiв вiдкритої валютної позицiї та операцiї за заявами й дорученнями клiєнтiв (крiм суб'єктiв ринку) щодо купiвлi-продажу iноземної валюти з iншими суб'єктами ринку та/або з Нацiональним банком на прямому мiжбанкiвському валютному ринку України пiд час функцiонування Системи пiдтвердження угод з використанням її засобiв.

     Суб'єкт ринку має право виступати на прямому мiжбанкiвському валютному ринку з iншими суб'єктами ринку лише як покупець або як продавець кожного виду iноземної валюти Класифiкатора.

     Суб'єкти ринку вiд свого iменi здiйснюють операцiї з купiвлi-продажу iноземної валюти мiж собою за узгодженим курсом. Куплена суб'єктом ринку вiд свого iменi iноземна валюта продається цим суб'єктом ринку своїм клiєнтам (крiм суб'єктiв ринку) за визначеним ним курсом.

     Суб'єкт ринку вiд свого iменi здiйснює в межах самого суб'єкта ринку купiвлю iноземної валюти вiд своїх клiєнтiв (крiм суб'єктiв ринку) за узгодженим з ними курсом i продає її власним клiєнтам (крiм суб'єктiв ринку) також за узгодженим з ними курсом.

     34. Суб'єкт ринку пiд час функцiонування Системи пiдтвердження угод включає до заявки на продаж iноземну валюту, яка є на рахунку клiєнта або суб'єкта ринку на час подання заявки.

     Суб'єкт ринку зобов'язаний здiйснити за дорученням клiєнта купiвлю та/або продаж iноземної валюти з використанням засобiв Системи пiдтвердження угод у сумi та за курсом (узгодженим суб'єктом ринку з клiєнтом), що визначенi клiєнтом у його заявi або дорученнi.

     Якщо за курсом, що визначений клiєнтом у заявi або дорученнi, iноземна валюта не була куплена або продана, то зазначена сума iноземної валюти виставляється суб'єктом ринку на купiвлю або продаж, починаючи з наступного дня функцiонування Системи пiдтвердження угод до дня її купiвлi або продажу або до змiни клiєнтом заявленого та узгодженого iз суб'єктом ринку курсу купiвлi або продажу".

     1.6. Пункт 40 доповнити новим абзацом такого змiсту:

     "Нацiональний банк може здiйснювати валютнi iнтервенцiї з купiвлi-продажу iноземної валюти на умовах "своп" строком до 3-х мiсяцiв".

     2. У роздiлi II:

     2.1. У главi 1:

     абзац восьмий пункту 1 виключити;

     абзац шостий пункту 2 виключити.

     2.2. У главi 2:

     назву глави пiсля слова "господарювання" доповнити словами ", iноземних представництв";

     пiдпункт "б" пункту 5 доповнити новим абзацом такого змiсту:

     "виписки (довiдки) уповноваженого банку про суму нарахованих вiдсоткiв за вкладом (депозитом) вiдповiдно до укладеної угоди".

     2.3. Пункт 6 глави 4 викласти в такiй редакцiї:

     "6. Власник iндивiдуальної лiцензiї (дозволу) Нацiонального банку на здiйснення валютної операцiї має право купувати iноземну валюту за гривнi та/або обмiнювати iноземну валюту з метою виконання зобов'язань за цiєю операцiєю на пiдставi iндивiдуальної лiцензiї (дозволу) та документiв, передбачених умовами видачi цiєї лiцензiї (дозволу), крiм випадкiв, якщо нормативно-правовим актом Нацiонального банку, вiдповiдно до якого видана ця лiцензiя (дозвiл), таку купiвлю (обмiн) заборонено".

     3. У главi 1 роздiлу IV:

     абзац десятий пункту 3 викласти в такiй редакцiї:

     "курс купiвлi в гривнях (можливе значення "за курсом уповноваженого банку")";

     абзац десятий пункту 4 викласти в такiй редакцiї:

     "курс продажу в гривнях (можливе значення "за курсом уповноваженого банку")".

Директор Департаменту валютного регулювання

О. А. Щербакова