ЗАКОН  УКРАЇНИ

Про внесення змiн до роздiлу XII "Прикiнцевi положення" Закону України "Про судоустрiй i статус суддiв" щодо передачi справ, пов'язаних iз соцiальними виплатами

     У зв'язку з прийняттям Конституцiйним Судом України рiшення вiд 9 вересня 2010 року N 19-рп/2010 у справi щодо пiдвiдомчостi справ, пов'язаних iз соцiальними виплатами, Верховна Рада України постановляє:

     1. Абзац одинадцятий пункту 1 роздiлу XII "Прикiнцевi положення" Закону України "Про судоустрiй i статус суддiв" (Вiдомостi Верховної Ради України, 2010 р., NN 41 - 45, ст. 529) замiнити сiмома абзацами такого змiсту:

     "пiдпункту 2 пiдпункту 3.6 та пiдпункту 10 пiдпункту 3.7 пункту 3 роздiлу XII "Прикiнцевi положення" щодо передачi до юрисдикцiї адмiнiстративних судiв та вилучення iз цивiльної юрисдикцiї спорiв з приводу призначення, обчислення, перерахунку, здiйснення, надання, одержання пенсiйних виплат, соцiальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов'язковим державним соцiальним страхуванням та iнших соцiальних виплат, соцiальних послуг, допомоги, захисту, пiльг, речового майна, пайкiв або грошової компенсацiї замiсть них, якi вводяться в дiю одночасно з набранням чинностi Законом України вiд 2 грудня 2010 року N 2748-VI "Про внесення змiн до роздiлу XII "Прикiнцевi положення" Закону України "Про судоустрiй i статус суддiв" щодо передачi справ, пов'язаних iз соцiальними виплатами". При цьому:

     мiсцевi загальнi суди у справах щодо таких спорiв (в яких провадження було вiдкрито в порядку цивiльного судочинства) закривають провадження за правилами Цивiльного процесуального кодексу України та розглядають їх як вiдповiднi адмiнiстративнi суди у порядку адмiнiстративного судочинства. Для розгляду спору у порядку адмiнiстративного судочинства суд самостiйно, без необхiдностi вчинення учасниками таких спорiв будь-яких дiй, постановляє ухвалу про вiдкриття провадження в адмiнiстративнiй справi. Ухвали суду з цих питань (про закриття провадження за правилами Цивiльного процесуального кодексу України та про вiдкриття провадження за правилами Кодексу адмiнiстративного судочинства України) не пiдлягають оскарженню;

     позовнi заяви щодо таких спорiв, якi поданi до мiсцевих загальних судiв у порядку цивiльного судочинства до дня набрання чинностi Законом України вiд 2 грудня 2010 року N 2748-VI "Про внесення змiн до роздiлу XII "Прикiнцевi положення" Закону України "Про судоустрiй i статус суддiв" щодо передачi справ, пов'язаних iз соцiальними виплатами" та провадження за якими не вiдкрито, розглядаються цими судами в порядку адмiнiстративного судочинства як вiдповiдними адмiнiстративними судами;

     апеляцiйнi суди у справах щодо таких спорiв (в яких провадження було вiдкрито в порядку цивiльного судочинства) закривають провадження за правилами Цивiльного процесуального кодексу України та розглядають їх у порядку адмiнiстративного судочинства. Для розгляду справи у порядку адмiнiстративного судочинства апеляцiйний суд самостiйно, без необхiдностi вчинення учасниками таких спорiв будь-яких дiй, постановляє ухвалу про вiдкриття апеляцiйного провадження в адмiнiстративнiй справi. Ухвали суду з цих питань (про закриття провадження за правилами Цивiльного процесуального кодексу України та про вiдкриття провадження за правилами Кодексу адмiнiстративного судочинства України) не пiдлягають оскарженню;

     апеляцiйнi скарги щодо таких спорiв, якi поданi до апеляцiйних судiв до дня набрання чинностi Законом України вiд 2 грудня 2010 року N 2748-VI "Про внесення змiн до роздiлу XII "Прикiнцевi положення" Закону України "Про судоустрiй i статус суддiв" щодо передачi справ, пов'язаних iз соцiальними виплатами" в порядку цивiльного судочинства, та апеляцiйнi скарги, переданi вiдповiдним апеляцiйним судам згiдно з пунктом 2 роздiлу II Закону України вiд 18 лютого 2010 року N 1691-VI "Про внесення змiн до деяких законодавчих актiв України щодо пiдвiдомчостi справ, пов'язаних iз соцiальними виплатами", провадження за якими не вiдкрито, розглядаються цими апеляцiйними судами у порядку адмiнiстративного судочинства;

     справи щодо таких спорiв, якi станом на день набрання чинностi Законом України вiд 2 грудня 2010 року N 2748-VI "Про внесення змiн до роздiлу XII "Прикiнцевi положення" Закону України "Про судоустрiй i статус суддiв" щодо передачi справ, пов'язаних iз соцiальними виплатами" перебувають у провадженнi суду касацiйної iнстанцiї, передаються цим судом до вiдповiдного адмiнiстративного суду, який здiйснюватиме їх розгляд за правилами Кодексу адмiнiстративного судочинства України;

     касацiйнi скарги щодо таких спорiв, якi поданi до дня набрання чинностi Законом України вiд 2 грудня 2010 року N 2748-VI "Про внесення змiн до роздiлу XII "Прикiнцевi положення" Закону України "Про судоустрiй i статус суддiв" щодо передачi справ, пов'язаних iз соцiальними виплатами" до суду касацiйної iнстанцiї i провадження за якими не вiдкрито, а також касацiйнi скарги, якi були переданi до цього суду вiдповiдно до пункту 2 роздiлу II Закону України вiд 18 лютого 2010 року N 1691-VI "Про внесення змiн до деяких законодавчих актiв України щодо пiдвiдомчостi справ, пов'язаних iз соцiальними виплатами", передаються до вiдповiдного адмiнiстративного суду, який здiйснюватиме їх розгляд за правилами Кодексу адмiнiстративного судочинства України".

     2. Цей Закон набирає чинностi з дня його опублiкування.

Президент України

В. ЯНУКОВИЧ

м. Київ
2 грудня 2010 року
N 2748-VI