НТФ "Интес"

МIНIСТЕРСТВО IНФРАСТРУКТУРИ УКРАЇНИ

НАКАЗ
м. Київ

01.02.2019	N 74

Про затвердження Змiн до Правил перевезення пасажирiв, багажу, вантажобагажу та пошти залiзничним транспортом України

Зареєстровано
в Мiнiстерствi юстицiї України
12 березня 2019 р. за N 243/33214

Вiдповiдно до пункту 3 Порядку обслуговування громадян залiзничним транспортом, затвердженого постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 19 березня 1997 року N 252, з метою полiпшення обслуговування громадян пiд час користування залiзничним транспортом наказую:

1. Затвердити Змiни до Правил перевезення пасажирiв, багажу, вантажобагажу та пошти залiзничним транспортом України, затверджених наказом Мiнiстерства транспорту та зв'язку України вiд 27 грудня 2006 року N 1196, зареєстрованих у Мiнiстерствi юстицiї України 04 квiтня 2007 року за N 310/13577, що додаються.

2. Департаменту державної полiтики в галузi залiзничного транспорту забезпечити:

подання цього наказу на державну реєстрацiю до Мiнiстерства юстицiї України в установленому порядку;

оприлюднення цього наказу на офiцiйному веб-сайтi Мiнiстерства iнфраструктури України.

3. Цей наказ набирає чинностi з дня його офiцiйного опублiкування.

4. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника Мiнiстра Ю. Лавренюка.

Мiнiстр	В. Омелян
ПОГОДЖЕНО:
Голова Антимонопольного комiтету України	Ю. Терентьєв
Мiнiстр соцiальної полiтики України	А. Рева
Голова Державної служби України з питань безпечностi харчових продуктiв та захисту споживачiв	В. Лапа
Виконавчий директор Громадської спiлки "Всеукраїнське громадське об'єднання "Нацiональна Асамблея людей з iнвалiднiстю України"	Н. Скрипка
В. о. Голови Державної регуляторної служби України	В. Загороднiй

	ЗАТВЕРДЖЕНО Наказ Мiнiстерства iнфраструктури України 01 лютого 2019 року N 74
	Зареєстровано в Мiнiстерствi юстицiї України 12 березня 2019 р. за N 243/33214

Змiни
до Правил перевезення пасажирiв, багажу, вантажобагажу та пошти залiзничним транспортом України

1. У пунктi 1.7 роздiлу 1:

пiсля абзацу двадцять дев'ятого доповнити новим абзацом тридцятим такого змiсту:

"Маршрут проїзду узгоджений - проїзд пасажира поїздами з пересадками, погодженими з представником перевiзника пiд час оформлення проїзду або обраними самостiйно, за одним iз маршрутiв, запропонованих системою пiд час оформлення проїзду через канали самообслуговування, з урахуванням часу, необхiдного на безпечну пересадку.".

У зв'язку з цим абзаци тридцятий - вiсiмдесят п'ятий вважати вiдповiдно абзацами тридцять першим - вiсiмдесят шостим;

абзац сорок дев'ятий виключити.

У зв'язку з цим абзаци п'ятдесятий - вiсiмдесят шостий вважати вiдповiдно абзацами сорок дев'ятим - вiсiмдесят п'ятим;

абзац п'ятдесят перший викласти в такiй редакцiї:

"Примiський квиток - проїзний документ, що засвiдчує укладання договору мiж перевiзником i пасажиром на проїзд або перевезення ручної поклажi, живих тварин, рослин в примiському сполученнi на визначений промiжок часу. Примiськi квитки бувають повними - для проїзду дорослого пасажира за повну вартiсть та пiльговими - для проїзду окремих категорiй пасажирiв, що мають право на пiльги та знижки, встановленi законодавством (безоплатнi, дитячi, студентськi тощо), вiдповiдно до затверджених тарифiв.".

2. У роздiлi 2:

1) пунктi 2.13 слово "Держспоживстандарту" замiнити словами "Державна служба України з питань безпечностi харчових продуктiв та захисту споживачiв";

2) пункт 2.18 пiсля слiв "начальник поїзда" в усiх вiдмiнках доповнити словами "(старший стюард)" у вiдповiдних вiдмiнках;

3) пункт 2.20 викласти в такiй редакцiї:

"2.20. У перiод масового виїзду пасажирiв (початок чи кiнець лiтнього сезону, передсвятковi чи пiслясвятковi днi тощо) рiшенням перевiзника може вводитись цiлодобовий прийом пасажирiв та облiк осiб, якi не оформили проїзд.";

4) абзац сьомий пункту 2.25 викласти в такiй редакцiї:

"Залежно вiд внутрiшнього облаштування та конструкцiї зазначенi вагони можуть визначатись як вагони пiдвищеного комфорту, економ-класу або фiрмовi

з рiвнем сервiсного обслуговування класу "комфорт", "стандарт" та "економ" тощо.";

5) у пунктi 2.34:

в абзацi першому слово "кiоскiв" замiнити словами "автоматiв самообслуговування (кiоскiв)";

абзац шостий викласти в такiй редакцiї:

"За зверненням пасажира роздрукiвка електронного проїзного документа на бланку встановленого зразка здiйснюється за додаткову плату, встановлену перевiзником, у порядку, що не суперечить законодавству про захист економiчної конкуренцiї.".

6) у пунктах 2.21, 2.22, 2.46 слова "iнвалiд", "цього iнвалiда" в усiх вiдмiнках замiнити вiдповiдно словами "особа з iнвалiднiстю", "ця особа з iнвалiднiстю" у вiдповiдних вiдмiнках.

3. У роздiлi 3:

1) у пунктi 3.1:

пiдпункти "д" - "є" викласти в такiй редакцiї:

"д) особи з iнвалiднiстю внаслiдок вiйни I, II i III груп з числа осiб, якi брали безпосередню участь у бойових дiях пiд час Другої свiтової вiйни, та особи, до них прирiвнянi;

е) учасники Другої свiтової вiйни;

є) особи з iнвалiднiстю внаслiдок вiйни I, II i III груп та прирiвнянi до них особи;";

пiдпункт "з" викласти в такiй редакцiї:

"з) особи з iнвалiднiстю I i II груп, дiти з iнвалiднiстю та особи, якi їх супроводжують;";

у пiдпунктi "ї" слово "мiлiцiї" замiнити словом "полiцiї";

пiдпункт "м" викласти в такiй редакцiї:

"м) особи рядового i начальницького складу органiв i пiдроздiлiв цивiльного захисту та рятувальники;";

пiдпункт "р" виключити.

У зв'язку з цим пiдпункт "с" вважати пiдпунктом "р";

2) у пунктi 3.2 лiтеру ", "р" виключити;

3) у пiдпунктi "є" пункту 3.3 слово "iнвалiди" замiнити словами "особи з iнвалiднiстю".

4. Пункт 5.8 роздiлу 5 викласти в такiй редакцiї:

"5.8. Особи, якi супроводжують осiб з iнвалiднiстю I групи та дiтей з iнвалiднiстю, можуть користуватись пiльгою тiльки пiд час супроводження осiб з iнвалiднiстю.

Дозволяється оформлення пiльгового проїзного документа тiльки для супровiдника, якщо вiк дитини з iнвалiднiстю менше 6 рокiв i дитина прямує iз супровiдником без зайняття окремого мiсця.

Оформлення проїзних документiв для супровiдника особи з iнвалiднiстю I групи чи дитини з iнвалiднiстю здiйснюється iз зазначенням шифру, прийнятого в автоматизованiй системi керування пасажирськими перевезеннями для супровiдника вiдповiдної категорiї особи з iнвалiднiстю, та прiзвища й iменi особи з iнвалiднiстю, яку супроводжують.".

5. У роздiлi 7:

1) у пунктi 7.2:

абзац перший викласти в такiй редакцiї:

"7.2. Посадка в поїзд осiб, що здiйснюють поїздку за повними, пiльговими, у тому числi безплатними та груповими, проїзними документами, здiйснюється за умови наявностi проїзного документа та документа, що посвiдчує особу (паспорта громадянина України, паспорта громадянина України для виїзду за кордон, дипломатичного паспорта України, службового паспорта України, посвiдчення особи моряка, посвiдчення члена екiпажу, посвiдчення особи на повернення в Україну, тимчасового посвiдчення громадянина України, посвiдчення водiя, посвiдчення особи без громадянства для виїзду за кордон, посвiдчення особи, яка потребує додаткового захисту, проїзного документа для виїзду за кордон особи, яку визнано бiженцем, та особи, яка потребує додаткового захисту, довiдки про звернення за захистом в Українi, посвiдки на постiйне проживання, посвiдки на тимчасове проживання, картки мiгранта, посвiдчення бiженця, проїзного документа бiженця, паспортного документа iноземця та особи без громадянства), для пасажирiв пiльгових категорiй - додатково оригiналу документа, що пiдтверджує право на пiльговий проїзд.";

в абзацi другому слова "проїзного документа дитини" замiнити словами "паспорта громадянина України, паспорта громадянина України для виїзду за кордон";

абзац третiй виключити.

У зв'язку з цим абзаци четвертий - шостий вважати вiдповiдно абзацами третiм - п'ятим;

2) пункт 7.3 викласти в такiй редакцiї:

"7.3. Провiдник (стюард) вагона зобов'язаний перед подачею поїзда для посадки пасажирiв вивiсити трафарет та порядковий номер вагона, а пiсля зупинки вагона - своєчасно вiдкрити дверi та розпочати посадку пасажирiв, перевiряючи проїзнi документи, їх вiдповiднiсть датi вiдправлення поїзда, номеру поїзда i вагона, вiдповiднiсть ваги i розмiрiв ручної поклажi встановленим нормам, а в разi потреби - перевiзнi документи про оплату ручної поклажi, що перевозиться разом з пасажиром.

Перевiряється також наявнiсть оригiналiв документiв на право пiльгового або безплатного проїзду.

Пасажири без проїзних документiв чи з недiйсними проїзними документами, з прiзвищем та iменем у проїзному документi, якi не вiдповiдають даним документа, що посвiдчує особу (за винятком допущених описок не бiльше трьох знакiв), без документiв, що посвiдчують особу, з ручною поклажею бiльше встановлених норм та з перевищенням розмiрiв, установлених для ручної поклажi, у вагон не допускаються.

У разi виявлення пiд час перевiрки у поїздi пасажира без проїзного документа та документiв, якi посвiдчують особу, а також документiв, що пiдтверджують право на пiльговий проїзд, пасажира з недiйсним проїзним документом, з прiзвищем та iменем (за винятком допущених описок не бiльше трьох знакiв) у проїзному документi, якi не вiдповiдають даним документа, що посвiдчує особу, вiн уважається безквитковим i повинен сплатити штраф та оплатити проїзд вiд станцiї посадки до станцiї призначення. У разi вiдмови вiд сплати штрафу та вартостi проїзду пасажир повинен залишити поїзд на найближчiй станцiї для подальшого оформлення вартостi проїзду та протоколу про адмiнiстративне правопорушення в установленому порядку iз залученням представникiв правоохоронних органiв.

При проїздi в поїздi категорiї "Iнтерсiтi+" (IС+) перевiрка проїзних та перевiзних документiв, документiв, що посвiдчують особу, та документiв, що надають право на пiльги, може здiйснюватися пiсля посадки пасажирiв у поїзд.

Пiд час групових перевезень пасажири з документами, що посвiдчують особу, данi яких не вiдповiдають завiреним квитковою касою спискам, у вагон не допускаються.";

3) пункт 7.6 викласти в такiй редакцiї:

"7.6. У разi продажу двох проїзних документiв на одне мiсце, у тому числi оформлених через електроннi канали зв'язку, начальник поїзда (старший стюард) i провiдник (стюард) вагона зобов'язанi допустити пасажира у вагон i вжити заходiв для надання йому мiсця в поїздi.

У такому випадку начальник поїзда (старший стюард) в обов'язковому порядку складає акт (довiльної форми) у трьох примiрниках, перший з яких надає пасажиру, другий направляє до виробничого пiдроздiлу перевiзника для проведення службової перевiрки, третiй залишає у себе.";

4) пункт 7.7 пiсля слiв "начальник поїзда" в усiх вiдмiнках доповнити словами "(старший стюард)" у вiдповiдних вiдмiнках;

5) абзац четвертий пункту 7.9 замiнити двома абзацами такого змiсту:

"Проїзнi документи пасажирiв, якi слiдують у вагонах з мiсцями для лежання, зберiгаються у провiдника вагона, крiм проїзних документiв, iнформацiя про якi зберiгається на електронних носiях.

Проїзнi документи пасажирiв, якi прямують у вагонах з мiсцями для сидiння, зберiгаються у пасажирiв i пред'являються на вимогу осiб, якi здiйснюють контроль.".

6. У роздiлi 8:

1) пункт 8.21 викласти в такiй редакцiї:

"8.21. Переоформлення дитячого проїзного документа на проїзний документ повної вартостi дозволяється тiльки в разi, якщо на дату вiдправлення поїзда дитинi виповнилося 14 рокiв. Змiна прiзвища та iменi не допускається.";

2) пункт 8.25 викласти в такiй редакцiї:

"8.25. Не здiйснюється переоформлення проїзного документа (повного, пiльгового, дитячого чи групового) зi змiною станцiї призначення (вiдправлення), оформленого за безготiвковим розрахунком, сплаченого з використанням платiжної картки, оформленого через Iнтернет.";

3) у пунктi 8.27 слова "погодженого поїзда" замiнити словами "поїзда, зазначеного у проїзному документi, оформленому за узгодженим маршрутом проїзду";

4) пункт 8.32 пiсля слiв "начальник поїзда" доповнити словами "(старший стюард)";

5) у пунктi 8.34 слово "iнвалiдам" замiнити словами "особам з iнвалiднiстю".

7. У роздiлi 10:

1) у пунктi 10.4:

абзац другий викласти в такiй редакцiї:

"У спецiально обладнаних вагонах для осiб з iнвалiднiстю, якi використовують для пересування крiсло колiсне, вартiсть проїзду для таких осiб сплачується за тарифом купейного нефiрмового вагона з 4-мiсними купе незалежно вiд того, в якому купе вони їдуть. Перевезення засобiв для пересування в цьому вагонi здiйснюється безоплатно.";

доповнити новими абзацами такого змiсту:

"Оформлення та справляння провiзної плати за кожний замовлений спецiальний вагон-салон здiйснюються за тарифом м'якого вагона з 2-мiсними купе типу "М" ("СВ") вiдповiдної категорiї поїзда з оплатою вартостi проїзду 12 дорослих пасажирiв таким чином:

оформлення проїзду здiйснюється на одному бланку проїзного документа;

не надаються пiльги та знижки, не здiйснюється оформлення дитячих проїзних документiв, не оформлюється проїзд за службовими i разовими квитками працiвникiв залiзничного транспорту;

часткове повернення мiсць та переоформлення проїзних документiв не проводиться;

платнi послуги (комiсiйний збiр) стягуються вiдповiдно до пункту 12.1 цих Правил за кожне оформлене мiсце;

з одним дорослим пасажиром допускається безоплатне перевезення однiєї дитини вiком до шести рокiв.

У вагонах iз купе закритого типу, що обладнанi меблями, якi трансформуються, категорiя вагона встановлюється залежно вiд використання полиць (мiсць) у вагонi.

Залежно вiд категорiї вагона застосовуються тарифи для:

двох нижнiх полиць - м'якого вагона з двомiсними купе "СВ";

чотирьох полиць - жорсткого купейного вагона;

чотирьох мiсць для сидiння - вагона 1-го класу денних поїздiв категорiї "Регiональний поїзд", денних швидкiсних поїздiв категорiй "Регiональний експрес", "Iнтерсiтi" та "Iнтерсiтi +";

шести мiсць для сидiння - вагона 2-го класу денних поїздiв категорiї "Регiональний поїзд", денних швидкiсних поїздiв категорiй "Регiональний експрес", "Iнтерсiтi" та "Iнтерсiтi +".";

2) у пунктi 10.6 слово "iнвалiдiв" замiнити словами "осiб з iнвалiднiстю";

3) у пунктi 10.7 слова "iнвалiда першої групи по зору" замiнити словами "особу з iнвалiднiстю I групи з порушеннями зору";

4) абзац другий пункту 10.14 викласти в такiй редакцiї:

"Перевезення собак-поводирiв, що супроводжують осiб з iнвалiднiстю з порушеннями зору, не оплачується.".

8. У роздiлi 12:

1) пункт 12.1 викласти в такiй редакцiї:

"12.1. Перевiзники, що здiйснюють оформлення проїзних та перевiзних документiв, повернення вартостi невикористаних проїзних та перевiзних документiв, встановлюють цiни на послуги (комiсiйний збiр), пов'язанi з перевезенням пасажирiв, багажу та вантажобагажу, в порядку, що не суперечить законодавству про захист економiчної конкуренцiї, як правило, за такi послуги:

оформлення проїзного (перевiзного) документа;

оформлення посадочного (перевiзного) документа через електроннi канали обслуговування;

резервування мiсць за заявками для групових перевезень пасажирiв;

повернення платежiв за невикористаний повнiстю чи частково проїзний документ, у тому числi оформлений через електроннi канали обслуговування;

роздрукiвка електронного проїзного документа на бланку встановленого зразка;

переоформлення проїзного документа;

поновлення пошкодженого проїзного документа;

оформлення проїзного документа начальником поїзда;

оформлення проїзного документа у спецiалiзованiй касi;

оформлення проїзного документа в бюро замовлень iз подальшою доставкою за адресою, зазначеною замовником;

оформлення замовлення в бюро замовлень з викупом проїзних документiв пасажиром у касi.";

2) пункт 12.2 викласти в такiй редакцiї:

"12.2. Плата за послуги (комiсiйний збiр) з оформлення (переоформлення) проїзних документiв не стягується, якщо вартiсть проїзду (сума квитка i плацкарти), у тому числi пiльгового, є меншою вiд розмiру плати за послуги з оформлення або переоформлення.";

3) у пунктi 12.7 слова "(вхiд) у сервiс-центрi та" замiнити лiтерою "в".

9. У роздiлi 13:

1) пункт 13.6 викласти в такiй редакцiї:

"13.6. За пробiг вагонiв, не пристосованих для перевезення пасажирiв (пасажирськi вагони з ремонту та в ремонт, а також новi вагони вiд заводу до мiсця приписки, багажнi вагони в порожньому станi та iншi спецiалiзованi вагони, крiм вагонiв-ресторанiв), у складi пасажирського поїзда станцiєю вiдправлення оформлюється комплект перевiзних документiв (форми ЛУ-12В) згiдно iз даними, зазначеними у заявцi вiдправника, за наявностi дозволу на включення до складу поїзда та використання вагонiв.

При оформленнi комплекту перевiзних документiв за пробiг вагонiв, не пристосованих для перевезення пасажирiв, стягується плата як за пробiг вагонiв у порожньому станi та вартiсть проїзду обслуговуючого персоналу за фактичною кiлькiстю зайнятих мiсць за тарифом купейного вагона вiдповiдної категорiї поїзда. Перевезення ручної поклажi, багажу та вантажобагажу здiйснюється на умовах, визначених у цих Правилах.

Прямування у складi поїзда вагонiв-ресторанiв, включених вiдповiдно до встановленої схеми формування цього поїзда, здiйснюється безплатно. Умови перевезення вагонiв-ресторанiв у складi спецiальних поїздiв визначаються умовами договору.";

2) пункт 13.8 викласти в такiй редакцiї:

"13.8. За заявками фiзичних та юридичних осiб перевiзник може включити до складу поїзда спецiальний вагон-салон, плата за перевезення в якому здiйснюється окремо в напрямку "туди" i "назад" за тарифом для вагона типу "М" ("СВ") вiдповiдної категорiї поїзда.

У спецiальному вагонi-салонi перевiзник за бажанням пасажира може надавати платнi додатковi сервiснi послуги, перелiк та вартiсть яких визначаються перевiзником. ".

10. Пункт 14.4 роздiлу 14 доповнити новим абзацом такого змiсту:

"Плата за послуги (комiсiйний збiр) стягується за оформлений перевiзний документ незалежно вiд фактичної кiлькостi осiб, що прямуватимуть.".

11. У роздiлi 15:

1) пункт 15.2 доповнити новими абзацами такого змiсту:

"Ручна поклажа розмiщується:

у пасажирських купейних, плацкартних та спальних вагонах:

пасажирiв, якi займають нижнi мiсця, - в рундуках купе;

пасажирiв, якi займають верхнi мiсця, - на третiх полицях плацкартних вагонiв, у нiшах купейних вагонiв, на верхнiх спецiальних полицях спальних вагонiв;

у пасажирських загальних вагонах:

пасажирiв, якi займають непарнi мiсця, - в рундуках пiд сидiннями;

пасажирiв, якi займають парнi мiсця та мiсця з лiтерою "а", - на третiх полицях купе;

у поїздах категорiй "Регiональний поїзд", "Регiональний експрес", "Iнтерсiтi" та "Iнтерсiтi+":

пiд сидiннями та на боковiй верхнiй полицi вагона;

на спецiально обладнаних мiсцях для ручної поклажi.

Забороняється розмiщення ручної поклажi в тамбурах вагона, коридорi салону та проходах купе.";

2) пункти 15.4, 15.5 викласти в такiй редакцiї:

"15.4. Пасажир має право перевозити ручну поклажу в усiх категорiях вагонiв та поїздiв загальною вагою до 50 кг. Ручна поклажа до 36 кг включно перевозиться безплатно, перевищення до 14 кг оплачується за тарифом перевезення багажу.

Ручна поклажа, загальна вага якої перевищує 50 кг, до перевезення у пасажирських вагонах не допускається.

15.5. Кожний пасажир має право безоплатно перевозити при собi понад установлену норму ручної поклажi портфель, дамську сумку, лижi та палицi до них, сноуборд, вудлища, фотоапарат, вiдеокамеру та iншi дрiбнi речi, якi за своїми розмiрами можуть бути розташованi у вагонi на мiсцях, призначених для ручної поклажi.

Дозволяється перевозити при собi за рахунок норми ручної поклажi пасажира дитячi коляски (при проїздi дитини), велосипеди в розiбраному та впакованому станi (не бiльше одного).

Перевезення велосипедiв у купейних та плацкартних вагонах нiчних швидких та пасажирських поїздiв здiйснюється у розiбраному та впакованому станi за умови, що вони можуть вiльно розмiщуватись на мiсцях, передбачених для перевезення ручної поклажi.

У вагонах регiональних поїздiв на мiсцях, спецiально обладнаних для розмiщення велосипедiв, перевезення велосипедiв здiйснюється з обов'язковою оплатою як за 20 кг багажу, що оформлюється квитанцiєю за формою ЛУ-12а чи перевiзним документом, оформленим електронним способом.

Пасажир забезпечує збереження велосипедiв пiд час перевезення.

У поїздах категорiй "Iнтерсiтi" та "Iнтерсiтi+" перевезення велосипедiв не дозволяється за вiдсутностi технiчних умов (мiсць) для їх розташування у вагонi.";

3) пункт 15.7 викласти в такiй редакцiї:

"15.7. Пасажир має право перевозити при собi дрiбних кiмнатних тварин, якi не створюють загрозу оточуючим (собак малих порiд, котiв, птахiв тощо), у поїздах та вагонах усiх категорiй (крiм вагонiв типiв "СВ" та "М") у спецiальних засобах для перевезення (клiтка, контейнер, ящик, ємнiсть або iнша тара жорсткої конструкцiї), що унеможливлюють пошкодження чи забруднення вагона. Перевезення має здiйснюватися на мiсцях, передбачених для розмiщення ручної поклажi (у вагонах нiчних поїздiв - пiд полицею або на полицi поруч з пасажиром, у вагонах з мiсцями для сидiння - на руках у пасажира або пiд мiсцями для сидiння).

Перевезення дрiбних кiмнатних тварин без спецiальних засобiв для перевезення не допускається.

Собаки великих порiд (вище нiж 45 см у холцi) за наявностi намордника та повiдка (ланцюжка або ремiнної прив'язки) перевозяться в окремому купе купейного вагона не бiльше двох особин. При цьому пасажир зобов'язаний оплатити вартiсть проїзних документiв за кiлькiстю незайнятих мiсць у купе за повним тарифом, крiм випадкiв, якщо цей пасажир належить до осiб, пiльги яких визначено законодавством України.

Перевезення дрiбних кiмнатних тварин, якi не створюють загрозу оточуючим (собак малих порiд, котiв, птахiв тощо), у вагонах бiльш високого класу типу "СВ" та "М" дозволяється за умови викупу усiх незайнятих мiсць та розмiщення тварини у спецiальних засобах для перевезення.

У разi вiдсутностi у перевiзника можливостi оформити проїзд в окремому купе для перевезення тварин таке перевезення не дозволяється.

У регiональних поїздах собаки великих порiд (вище нiж 45 см у холцi) перевозяться в крайнiх тамбурах першого й останнього вагонiв пiд наглядом супровiдника, а дрiбнi кiмнатнi тварини розмiщуються у спецiальних засобах для перевезення (не бiльше двох особин) на мiсцях, призначених для ручної поклажi, на руках у пасажира або пiд мiсцями для сидiння.

Дрiбнi кiмнатнi тварини та кiмнатнi декоративнi птахи (не бiльше двох особин) перевозяться в ящиках, корзинах, клiтках або контейнерах iз водонепроникним абсорбуючим дном (не бiльше одного мiсця ручної поклажi), розмiщуються на мiсцях, призначених для ручної поклажi, на руках у пасажира або пiд мiсцями для сидiння.

Собаки великих порiд (вище нiж 45 см у холцi, не бiльше одного) перевозяться за наявностi намордника та повiдка (ланцюжка або ремiнної прив'язки).

Свiйська птиця (кури, iндики, гуси, качки, цесарки, перепiлки, голуби тощо) допускається до перевезення лише в загальних вагонах мiсцевих поїздiв та в регiональних поїздах у спецiальних засобах для перемiщення (не бiльше одного мiсця ручної поклажi), розмiри яких не перевищують розмiрiв, передбачених для ручної поклажi.

Наявнiсть оформленого належним чином ветеринарного документа для собак, дрiбних кiмнатних тварин та кiмнатних декоративних птахiв є обов'язковою.

Плата за перевезення живих тварин (собак, котiв та птахiв) при пасажирi у пасажирських вагонах сплачується за особину чи мiсце за тарифом на перевезення багажу як за 20 кг, оформлення перевезення здiйснюється за багажною квитанцiєю.

Особам з iнвалiднiстю з порушеннями зору у разi пред'явлення документа, що посвiдчує право на пiльгу, дозволяється провозити iз собою собаку-поводиря у вагонах усiх категорiй без додаткової оплати, при цьому власник собаки-поводиря має забезпечити наявнiсть намордника. Собака-поводир повинен знаходитись поруч з пасажиром, якого супроводжує, та утримуватись на короткому повiдку (ланцюжку або ремiннiй прив'язцi).

В усiх випадках пасажир забезпечує дотримання санiтарно-гiгiєнiчних вимог пiд час перевезення тварин, у разi порушення яких забезпечує їх усунення.

У разi виникнення непередбачуваних ситуацiй, пов'язаних iз перевезенням тварин та птахiв, перевiзник уживає необхiдних заходiв для їх урегулювання.".

12. У роздiлi 17:

1) в абзацi першому пункту 17.1 слова "ПАТ "Укрзалiзниця" замiнити словами "залiзничної колiї";

2) абзац другий пункту 17.1, пункти 17.3, 17.5 пiсля слiв "начальник поїзда" у всiх вiдмiнках доповнити словами "(старший стюард)" у вiдповiдних вiдмiнках.

13. Пункт 18.1 роздiлу 18 викласти в такiй редакцiї:

"18.1. Контроль за перевезенням та обслуговуванням пасажирiв здiйснюється службовими та посадовими особами перевiзника в межах наданих їм повноважень лише пiд час виконання ними службових обов'язкiв.".

14. У роздiлi 19:

1) абзац перший пункту 19.1 викласти в такiй редакцiї:

"19.1. Повернення платежiв за невикористанi проїзнi документи проводиться у будь-якому пунктi продажу проїзних документiв перевiзника за умови надання до каси повернення платежiв проїзного документа та документа, що посвiдчує особу, визначеного у пунктi 7.2 роздiлу 7 цих Правил.";

2) пункт 19.6 викласти в такiй редакцiї:

"19.6. Повернення платежiв за проїзнi документи, оплаченi у безготiвковому порядку юридичними особами, проводиться перевiзником в претензiйному порядку за умови попереднього погашення проїзних документiв у касi повернення платежiв з вiдмiткою про повернення мiсць для продажу.

Повернення платежiв за невикористанi проїзнi/перевiзнi документи, оформленi через електроннi канали зв'язку, здiйснюється:

пасажиром самостiйно через електроннi канали зв'язку до вiдправлення поїзда, зазначеного у проїзному/перевiзному документi;

пiсля вiдправлення поїзда, але не пiзнiше однiєї години з моменту його вiдправлення через квитковi каси пунктiв вiдправлення.

В iнших випадках розгляд питання про повернення платежiв за невикористанi проїзнi/перевiзнi документи, оформленi через електроннi канали зв'язку, здiйснюється перевiзником у претензiйному порядку.

Кошти за невикористанi проїзнi/перевiзнi документи повертаються на рахунок власника платiжної картки.

Повернення платежiв за електроннi проїзнi/перевiзнi документи, збереженi на електронних носiях, у квиткових касах здiйснюється пiсля їх роздрукiвки пасажиром на паперовому носiї.";

3) доповнити новим пунктом 19.19 такого змiсту:

"19.19. У разi переривання поїздки на шляху прямування з вини перевiзника та вiдмови пасажира скористатися поїздом (вагоном) iншої категорiї повернення платежiв за непрослiдувану вiдстань здiйснюється перевiзником у пунктi переривання поїздки або у претензiйному порядку за заявою пасажира як рiзниця тарифної вартостi, зазначеної у проїзному документi, пропорцiйно прослiдуванiй пасажиром у поїздi (вагонi) вiдстанi.".

15. У роздiлi 21:

1) абзац перший пункту 21.1 викласти в такiй редакцiї:

"21.1. Якщо пасажир пред'явив проїзний документ, у тому числi електронний, iнформацiя в якому не вiдповiдає встановленим вимогам, не сприймається автоматизованою системою i який викликає пiдозру в дiйсностi такого документа, або пред'явив до повернення посадочний документ, щодо якого системою надано вiдповiдь, що цей документ має статус "використаний, погашений, повернений", розгляд питання щодо повернення вартостi таких платежiв здiйснюється перевiзником у претензiйному порядку.";

2) пункт 21.14 викласти в такiй редакцiї:

"21.14. Повернення платежiв за невикористанi проїзнi документи, сплаченi iз застосуванням платiжних карток, здiйснюється, як правило, на рахунок власника платiжної картки, якою виконано оплату послуги.

Повернення платежiв на рахунок власника платiжної картки вiдбувається автоматично у квиткових касах, якi обладнанi платiжними термiналами.

Повернення платежiв за невикористанi проїзнi документи, оплаченi iз застосуванням платiжних карток, з виконанням операцiї формування акта про повернення здiйснюється у квиткових касах:

у разi якщо квитковi каси не обладнанi платiжними термiналами;

за вiдсутностi у пасажира платiжної картки, якою здiйснювалася оплата послуг, або строк дiї картки, якою здiйснювалася оплата послуг, скiнчився;

через технiчнi причини.

Для отримання коштiв пасажир має право протягом 180 днiв з дня повернення мiсць у продаж пред'явити перевiзнику, пункт продажу якого здiйснив операцiю повернення, оригiнали бланкiв проїзних документiв iз допомiжним бланком повернення та активованим актом про повернення;

3) у пунктi 21.15 слово "використаного" замiнити словом "пред'явленого".

16. У роздiлi 32:

1) пункт 32.4 викласти в такiй редакцiї:

"32.4. Оформлення повних квиткiв примiського сполучення як в залiзничних касах, так i в примiських поїздах здiйснюється без пред'явлення паспорта чи iншого документа, який посвiдчує особу.

Пiльговi квитки оформлюються на пiдставi оригiналiв документiв, що посвiдчують право на пiльги та є дiйсними на дату здiйснення поїздки:

у квиткових касах - всiм особам, якi мають право на пiльговий проїзд, крiм пiльгової категорiї "дiти вiком вiд 6 до 14 рокiв";

у примiських поїздах - всiм особам, якi мають право на пiльговий проїзд.";

2) пункт 32.8 викласти в такiй редакцiї:

"32.8. Дитячi абонементнi квитки продаються для дiтей вiком вiд 6 до 14 рокiв за пред'явленням документа, що посвiдчує вiк дитини (свiдоцтва про народження дитини, нотарiально завiреної копiї свiдоцтва про народження дитини, паспорта одного iз батькiв, у якому є запис про дитину, паспорта громадянина України для виїзду за кордон).";

3) пiсля пункту 32.9 доповнити новим пунктом 32.10 такого змiсту:

"32.10. Рiшення щодо запровадження реалiзацiї абонементних квиткiв приймається перевiзником. ".

У зв'язку з цим пункти 32.10 - 32.35 вважати вiдповiдно пунктами 32.11 - 32.36;

4) в абзацi другому пункту 32.14 та пунктi 32.19 слово "iнвалiдiв" замiнити словами "осiб з iнвалiднiстю";

5) у пунктi 32.32 слова "Квитки "вихiдного дня" замiнити словами "Абонементнi квитки "вихiдного дня";

6) пункт 32.33 викласти в такiй редакцiї:

"32.33. Поїздка пасажира має розпочатися вiд станцiї, зазначеної у квитку, або на однiй з промiжних станцiй за маршрутом прямування пасажира.

У примiських поїздах контроль наявностi у пасажирiв квиткiв та строкiв їх дiї, як правило, здiйснюється на шляху прямування поїзда.

За рiшенням перевiзника контроль наявностi та строкiв дiї квиткiв може здiйснюватися посадковими бригадами з числа працiвникiв перевiзника на вокзалах, станцiях та зупинкових пунктах, на яких працюють квитковi каси, пiд час посадки у вагон, входу/виходу пасажирiв на/з перон(у), у мiсцях встановлення технiчних систем контролю.

Контроль наявностi та строкiв дiї квиткiв може здiйснюватися автоматизованими (або механiзованими) засобами контролю, у тому числi пiд час входу/виходу на/з перон(у).";

7) пункт 32.34 викласти в такiй редакцiї:

"32.34. Пiд час посадки та проїзду в примiському поїздi, який обслуговується поїзними бригадами, пасажир зобов'язаний пред'являти працiвнику поїзної бригади квиток.

Пасажир, який здiйснює поїздку за пiльговим квитком, зобов'язаний пред'являти квиток та оригiнал документа, що пiдтверджує право на такий проїзд.".

17. У роздiлi 34:

1) у пунктi 34.4 слово "пiльгового" виключити;

2) пункти 34.7, 34.8 викласти в такiй редакцiї:

"34.7. Вартiсть перевезення надлишку ручної поклажi в примiському поїздi (не бiльше 14 кг) дорiвнює вартостi повного квитка.

34.8. Вартiсть перевезення собаки великої породи i собак малих порiд (крiм однiєї особини); дрiбних кiмнатних тварин, кiмнатних декоративних птахiв, свiйської птицi (крiм одного мiсця); велосипеда у розiбраному та впакованому виглядi за рахунок надлишку ручної поклажi становить половину вартостi повного квитка за кожну особину чи мiсце.";

3) пункт 34.9 виключити.

У зв'язку з цим пункти 34.10 - 34.20 вважати вiдповiдно пунктами 34.9 - 34.19;

4) пiсля пункту 34.9 доповнити новим пунктом 34.10 такого змiсту:

"34.10. Вартiсть перевезення велосипеда у зiбраному виглядi (на ходу); засобу для пересування особи з iнвалiднiстю (крiсло колiсне тощо) як ручної поклажi пасажиром, що не є особою з iнвалiднiстю; дитячої коляски, розмiр якої перевищує встановлену норму ручної поклажi, пасажиром, який не є супровiдником дитини, дорiвнює вартостi повного квитка.

Вартiсть перевезення одного з найменувань (компактного засобу перемiщення з електродвигуном, рослини, електронної, побутової апаратури, в тому числi разом з iншими речами) за рахунок надлишку ручної поклажi дорiвнює вартостi повного квитка.".

У зв'язку з цим пункти з 34.10 - 34.19 вважати вiдповiдно пунктами 34.11 - 34.20;

5) пункт 34.12 викласти в такiй редакцiї:

"34.12. Дозволяється оформлення пiльгового квитка тiльки для особи, що супроводжує дитину з iнвалiднiстю у перiод з 01 жовтня по 15 травня, якщо вiк дитини з iнвалiднiстю на дату здiйснення поїздки є менше нiж 6 рокiв.".

18. Роздiл 35 викласти в такiй редакцiї:

"Роздiл 35. Перевезення ручної поклажi та живих тварин у примiському сполученнi

35.1. Кожний пасажир має право безплатно перевозити iз собою у вагонi ручну поклажу, вага якої за нормою перевезення не перевищує 36 кг та розмiр якої за сумою трьох вимiрiв (висота, ширина, довжина), зроблених вiдповiдно до трьох проекцiй в мiсцях максимальної довжини, не перевищує 200 см.

Крiм того, у примiських поїздах кожний пасажир має право перевезти за окрему плату надлишок ручної поклажi вагою не бiльше 14 кг.

Загальна вага ручної поклажi разом з її надлишком не повинна перевищувати 50 кг.

Загальний розмiр ручної поклажi разом з її надлишком не повинен перевищувати 200 см.

У поїздах примiського сполучення ручна поклажа, в тому числi її надлишок, розмiщується:

пiд сидiнням, на боковiй верхнiй полицi, на пiдлозi першого купе вагона поїзда, що обслуговується моторвагонним рухомим складом;

на верхнiх полицях чи в рундуках пiд нижньою полицею у поїздах, сформованих з пасажирських вагонiв.

Забороняється розмiщувати ручну поклажу та її надлишок в проходах салонiв вагонiв та на мiжвагонних перехiдних майданчиках.

Збереження ручної поклажi, що перевозиться разом з пасажиром, пiд час перевезення, завантаження та вивантаження у/з вагон(а) забезпечує її власник.

35.2. Не дозволяється перевозити ручну поклажу, загальний розмiр якої за сумою трьох вимiрiв перевищує 200 см, крiм велосипедiв у зiбраному виглядi (на ходу), засобiв для пересування осiб з iнвалiднiстю, дитячих колясок.

35.3. Кожний пасажир має право перевозити безоплатно при собi понад установлену норму ручної поклажi портфель, дамську сумку, лижi та палицi до них, сноуборд, вудлища, фотоапарат, вiдеокамеру та iншi дрiбнi речi, якi за своїми розмiрами можуть бути розташованi у вагонi на мiсцях, призначених для ручної поклажi, дрiбних кiмнатних тварин у спецiальних засобах для перевезення (не бiльше одного мiсця ручної поклажi); свiйську птицю у спецiальних засобах для перевезення (не бiльше одного мiсця ручної поклажi); одного собаку малої породи; два мiсця ручної поклажi сiльськогосподарських знарядь працi.".

35.4. Особа з iнвалiднiстю має право перевозити безоплатно як надлишок ручної поклажi технiчний або iнший засiб реабiлiтацiї, без якого не може обiйтися.

35.5. Дозволяється перевозити при собi безоплатно дитячу коляску (у разi проїзду дитини) разом з речами, якi за своїми розмiрами та вагою вiдповiдають надлишку ручної поклажi, норму якого встановлено цими Правилами.".

35.6. Дозволяється безоплатне перевезення за рахунок норми ручної поклажi одного з найменувань (два мiсця ручної поклажi кiмнатних декоративних птахiв; велосипеда в розiбраному та впакованому виглядi) за умови, що його розмiр вiдповiдає нормi ручної поклажi, встановленiй цими Правилами.

35.7. Велосипед в розiбраному та впакованому виглядi допускається до перевезення за умови, що його можна розмiстити у мiсцi, призначеному для перевезення ручної поклажi.

Велосипед в зiбраному виглядi (на ходу) перевозиться як надлишок ручної поклажi в тамбурi вагона (не бiльше одного на тамбур) або у мiсцях, обладнаних для розмiщення велосипедiв.

Перевезення велосипедiв у зiбраному виглядi (на ходу) у вагонах примiських поїздiв з малими тамбурами, де вiдсутня можливiсть перевезення велосипеда в зiбраному виглядi (на ходу), не допускається, такi вагони позначаються спецiальними пiктограмами.

35.8. Компактний засiб перемiщення з електродвигуном (електроскутер, моноколесо, самокат тощо), який не мiстить легкозаймистих речовин, допускається до перевезення безоплатно за рахунок норми ручної поклажi або разом з iншими речами за умови, що його розмiр та вага вiдповiдають нормi ручної поклажi, встановленiй цими Правилами.

Перевезення компактного засобу перемiщення з електродвигуном за рахунок надлишку ручної поклажi, в тому числi разом з iншими речами, допускається за умови, що загальний розмiр i вага вiдповiдають вимогам пункту 35.1 цього роздiлу.

35.9. Рослини (саджанцi, кущi тощо) з обв'язаною кроною та упакованими кореневищами допускаються до перевезення безоплатно за рахунок норми ручної поклажi або разом з iншими речами за умови, що розмiр та вага такого перевезення вiдповiдають нормi ручної поклажi, встановленiй цими Правилами.

Вага рослини (одне мiсце) не повинна перевищувати 18 кг, висота - 1,5 м.

Перевезення рослин за рахунок надлишку ручної поклажi, в тому числi разом з iншими речами, допускається за умови, що загальний розмiр та вага такого перевезення вiдповiдають вимогам пункту 35.1 цього роздiлу.

35.10. Електронна, побутова апаратура (телевiзор, вiдеокамера, радiоприймач, комп'ютер, пилосос, мiкрохвильова пiч тощо) допускається до перевезення безоплатно за рахунок норми ручної поклажi або разом з iншими речами за умови, що її розмiр та вага вiдповiдають нормi ручної поклажi, встановленiй цими Правилами.

Перевезення електронної, побутової апаратури за рахунок надлишку ручної поклажi, в тому числi разом з iншими речами, допускається за умови, що загальний розмiр та вага такого перевезення вiдповiдають вимогам пункту 35.1 цього роздiлу.

35.11. Собаки великих порiд (вище 45 см в холцi) допускаються до перевезення у тамбурi вагона поїзда (не бiльше одного собаки в тамбурi) у наморднику на металевiй чи мiцнiй шкiрянiй прив'язцi пiд наглядом супровiдника.

Собаки малих порiд допускаються до перевезення у кiлькостi не бiльше двох за умови, що можуть розмiститися на руках або пiд сидiнням власника.

Дозволяється перевезення собаки великої або малої породи з будь-яким iншим найменуванням ручної поклажi за умови, що загальний розмiр, вага та кiлькiсть ручної поклажi без урахування собаки великої або малої породи вiдповiдають вимогам, встановленим цими Правилами.

Особi з iнвалiднiстю з порушеннями зору за документом, що посвiдчує право на пiльгу, дозволяється провозити iз собою у вагонi обов'язково у наморднику собаку-поводиря без додаткової оплати. Собака-поводир перевозиться поруч з пасажиром, якого супроводжує, та утримується на короткому повiдку (ланцюжку або ремiннiй прив'язцi).

Виконання вимог щодо порядку утримання собак або iнших тварин, що перевозяться разом з пасажиром, пiд час перевезення, завантаження та вивантаження у/з вагон(а) покладається на пасажира вiдповiдно до законодавства.

Наявнiсть оформленого належним чином ветеринарного документа при перевезеннi дрiбних кiмнатних тварин та собак є обов'язковою.

35.12. Дрiбнi кiмнатнi тварини (не бiльше двох особин), свiйська птиця, кiмнатнi декоративнi птахи допускаються до перевезення у спецiальних засобах для перевезення (клiтка, контейнер, ящик, ємнiсть або iнша тара жорсткої конструкцiї) за умови, що загальний розмiр спецiального засобу для перевезення вiдповiдає розмiру норми ручної поклажi.

У разi перевезення одного з найменувань (дрiбних кiмнатних тварин (не бiльше двох особин), свiйської птицi, кiмнатних декоративних птахiв) у спецiальному засобi для перевезення разом з iншими речами розмiр спецiального засобу для перевезення для тварин визначається без урахування розмiру норми ручної поклажi.

35.13. Сiльськогосподарськi знаряддя працi, загальний розмiр яких не перевищує розмiру, передбаченого для норми ручної поклажi, допускаються до перевезення безоплатно (не бiльше двох мiсць ручної поклажi на одного пасажира) за умови упакування їх колючих та рiжучих частин гумовими, дерев'яними чи пластиковими накладками або чохлами.

35.14. До перевезення в ручнiй поклажi не допускаються:

речi, стан яких не вiдповiдає санiтарним нормам;

легкозаймистi (бензин, гас, ацетон тощо), самозаймистi, вибуховi, радiоактивнi, їдкi та отруйнi речовини, вогнепальна зброя, бойовi припаси;

газовi балони, що були у вжитку.".

19. Абзац другий пункту 36.2 роздiлу 36 виключити.

20. У роздiлi 37:

1) у пунктi 37.3:

абзац одинадцятий викласти в такiй редакцiї:

"надавати безоплатну допомогу пiд час посадки у вагон, перебування у вагонi, на вокзалi та пiд час виходу з вагона, перенесення ручної поклажi особам з iнвалiднiстю, що перемiщуються за допомогою технiчного або iншого засобу реабiлiтацiї (крiсла колiсного, ходункiв, милиць, палиць тощо), особам з iнвалiднiстю з порушеннями зору та супровiдникам дiтей з iнвалiднiстю, що потребують сторонньої допомоги;";

абзац тринадцятий викласти в такiй редакцiї:

"вживати заходiв для створення особам з iнвалiднiстю, що перемiщуються за допомогою засобiв для пересування, особам з iнвалiднiстю з порушеннями зору та слуху, супровiдникам дiтей з iнвалiднiстю, що потребують сторонньої допомоги, безпечних умов для користування вокзалами (залами очiкування, кiмнатами вiдпочинку, квитковими касами, камерами схову, таксофонами, туалетами, транспортними засобами тощо), привокзальними територiями, переходами через залiзничнi колiї.";

2) у пунктi 37.4:

пiсля абзацу шостого доповнити новим абзацом сьомим такого змiсту:

"вiдмовити в посадцi у поїзд у разi порушення пасажиром вимог щодо перевезення ручної поклажi, живих тварин i птахiв, передбачених цими Правилами;".

У зв'язку з цим абзаци сьомий, восьмий вважати вiдповiдно абзацами восьмим, дев'ятим;

доповнити новим абзацом такого змiсту:

"встановлювати особливий режим роботи касових залiв, залiв очiкування та станцiйних примiщень у нiчний час, на перiод технологiчної перерви в русi пасажирських та примiських поїздiв понад 3 години.".

21. Роздiл 38 викласти в такiй редакцiї:

"Роздiл 38. Особливостi обслуговування осiб з iнвалiднiстю на вокзалах та в поїздах.

38.1. Обслуговування осiб з iнвалiднiстю регулюється Угодою про взаємне визнання прав на пiльговий проїзд для iнвалiдiв та учасникiв Великої Вiтчизняної вiйни, а також осiб, прирiвняних до них, вiд 12 березня 1993 року, Законами України "Про статус ветеранiв вiйни, гарантiї їх соцiального захисту", "Про основи соцiальної захищеностi осiб з iнвалiднiстю в Українi", iншими нормативно-правовими актами, в тому числi цими Правилами.

Перевезення осiб з iнвалiднiстю, якi використовують засоби для пересування, здiйснюється перевiзником у спецiальних вагонах, обладнаних технiчними засобами, призначеними для обслуговування осiб такої категорiї.

38.2. Для здiйснення перевезення осiб з iнвалiднiстю, якi використовують технiчний або iнший засiб реабiлiтацiї (крiсло колiсне, ходунки, милицi, палицi тощо), перевiзник вживає необхiдних заходiв для забезпечення доступу до iнформацiї, поїздiв та iнших об'єктiв з обслуговування пасажирiв (квиткових кас, довiдково-iнформацiйних служб, залiв очiкування, кiмнат вiдпочинку, камер схову та багажних вiддiлень) безоплатно та створює належнi умови для зручного й безпечного користування примiщеннями вокзалiв та поїздами.

На позакласних вокзалах та першого - третього класу можуть видiлятись окремi працiвники, вiдповiдальнi за обслуговування осiб з iнвалiднiстю, якi використовують технiчний або iнший засiб реабiлiтацiї (крiсло колiсне, ходунки, милицi, палицi тощо), про що розмiщується iнформацiя у доступних мiсцях у примiщеннях вокзалiв (кас) та на офiцiйному сайтi перевiзника.

38.3. За заявкою особи з iнвалiднiстю, яка використовує крiсло колiсне, або її законного представника перевiзник за можливостi здiйснює причеплення спецiального вагона, що має обладнання для посадки (висадки) особи з iнвалiднiстю в(з) поїзд(а) та спецiалiзоване купе для проїзду.

Заявка на включення до складу поїзда спецiального вагона для перевезення осiб з iнвалiднiстю, якi використовують крiсла колiснi, подається письмово (телефоном або електронними каналами зв'язку) перевiзнику у строк вiд 45 до 5 дiб до вiдправлення поїзда.

38.4. Перевiзник надає послугу з бронювання мiсць та продажу проїзних документiв у разi замовлення пасажирського вагона iз спецiалiзованим купе або вагона зi спецiально обладнаними мiсцями.

Перевiзник надає iнформацiю заявнику щодо виконання заявки на включення спецiального вагона до складу поїзда не пiзнiше нiж за двi доби до вiдправлення поїзда засобами зв'язку (телефоном, на електронну адресу).

За вiдсутностi у перевiзника технiчної можливостi виконати заявку на включення спецiального вагона заявнику пропонуються iншi можливi варiанти проїзду.

38.5. У разi групових перевезень осiб з iнвалiднiстю вагони причiплюються однiєю групою.

38.6. Особи з iнвалiднiстю, якi використовують технiчний або iнший засiб реабiлiтацiї (крiсло колiсне, ходунки, милицi, палицi тощо), за потреби у наданнi допомоги пiд час перемiщення територiєю станцiї (вокзалу), пасажирськими платформами та рухомим складом iнформують перевiзника в установленому порядку про намiри здiйснити таку поїздку не менше нiж за 48 годин до вiдправлення поїзда, зазначеного у проїзному документi.

У разi недотримання цих умов та за вiдсутностi супроводжуючого персоналу на вокзалi або у поїздi перевiзник вживає всiх можливих заходiв щодо надання допомоги пiд час органiзацiї перевезення особи з iнвалiднiстю, яка використовує технiчний або iнший засiб реабiлiтацiї (крiсло колiсне, ходунки, милицi, палицi тощо).

38.7. Перевiзник визначає спосiб, за допомогою якого особа з iнвалiднiстю, яка використовує технiчний або iнший засiб реабiлiтацiї (крiсло колiсне, ходунки, милицi, палицi, тощо), повiдомляє про прибуття на станцiю вiдправлення (прибуття).

Допомога надається перевiзником за умови попереднього погодження з особою з iнвалiднiстю мiсця та часу.

38.8. Пiд час посадки/висадки та проїзду у вагонi провiдник (стюард) за потреби надає безоплатну допомогу особам з iнвалiднiстю, якi використовують технiчний або iнший засiб реабiлiтацiї (крiсло колiсне, ходунки, милицi, палицi тощо), та з порушеннями зору щодо:

посадки/висадки особи, яка використовує крiсло колiсне, разом iз зазначеним засобом пересування у/з вагон(а);

доставки ручної поклажi пiд час посадки/висадки у/з вагон(а) до/вiд мiсця, зазначеного у проїзному документi;

розташування технiчного або iншого засобу реабiлiтацiї (крiсло колiсне, ходунки, милицi, палицi тощо) у спецiалiзованих купе та на спецiально видiлених мiсцях;

доставки та застилання постiльних речей у вагонах з мiсцями для лежання у разi сплати за бажанням пасажира їх вартостi;

замовлення продуктiв харчування за наявностi в поїздi вагона-ресторану чи буфету.

38.9. Перевiзник забезпечує для осiб з iнвалiднiстю з порушеннями зору та слуху наявнiсть iнформацiї з використанням звукових та вiзуальних систем повiдомлення.

За зверненням осiб з iнвалiднiстю з порушеннями зору та слуху перевiзник зобов'язаний усно i безоплатно надавати iнформацiю, що стосується придбання проїзного документа, перевезення у вагонi, розмiщення у кiмнатах вiдпочинку, роботи камер схову та багажних вiддiлень тощо, а за потреби - безоплатно надати необхiдну допомогу.

38.10. Якщо особа з iнвалiднiстю в поїздi захворiла i потребує термiнової висадки з поїзда, обов'язок щодо виклику невiдкладної медичної допомоги покладається на працiвникiв перевiзника. Пiд час висадки особи з iнвалiднiстю з поїзда працiвники перевiзника повиннi забезпечити збереження ручної поклажi, що знаходилась з нею, а пiсля одужання особи з iнвалiднiстю - оформити проїзнi документи та забезпечити її вiдправку.".

22. У роздiлi 39:

1) пункт 39.3 пiсля слiв "вагонiв 3-го класу" доповнити словами "та вагонiв з мiсцями для лежання типу "купе" та "плацкарт";

2) у пунктi 39.4 слова та цифри "2-го та 3-го класу з можливим включенням вагонiв 1-го класу" замiнити словами та цифрами "1-го та 2-го класiв з можливим включенням вагонiв 3-го класу та вагонiв з мiсцями для лежання типу "купе" та "плацкарт";

3) пункт 39.5 пiсля слова "класу" доповнити словами "з можливим включенням вагонiв iз мiсцями для лежання типу "купе" та "плацкарт";

4) пункти 39.8 - 39.10 викласти в такiй редакцiї:

"39.8. Нiчний експрес (НЕ) - нiчний швидкiсний поїзд, який курсує у внутрiшньому сполученнi складом вагонiв з мiсцями для лежання категорiй "СВ", "купе" з можливим включенням вагонiв з мiсцями для сидiння 1-го класу (вимоги: маршрутна швидкiсть 70 км/год i бiльше за допустимої швидкостi до 200 км/год).

39.9. Нiчний швидкий (НШ) - нiчний швидкий поїзд, який курсує у внутрiшньому сполученнi складом вагонiв з мiсцями для лежання категорiй "СВ", "купе", "плацкарт" з можливим включенням вагонiв з мiсцями для сидiння 1-го класу (вимоги: маршрутна швидкiсть 50 км/год i бiльше за допустимої швидкостi до 140 км/год).

39.10. Нiчний пасажирський (НП) - нiчний поїзд, який курсує у внутрiшньому сполученнi складом вагонiв з мiсцями для лежання категорiй "купе", "плацкарт" з можливим включенням вагонiв з мiсцями для сидiння 2-го та 3-го класу (вимоги: маршрутна швидкiсть до 50 км/год за допустимої швидкостi до 140 км/год).";

5) абзац одинадцятий пункту 39.16 викласти в такiй редакцiї:

"вагон зi спецiалiзованими купе (мiсцями) для перевезення осiб з iнвалiднiстю, якi перемiщуються за допомогою технiчних або iнших засобiв реабiлiтацiї (крiсел колiсних, ходункiв, милиць, палиць тощо);";

6) доповнити новим пунктом 39.17 такого змiсту:

"39.17. На рухомому складi примiських поїздiв має зазначатися сполучення поїзда:

в електропоїздах, дизель-поїздах - на маршрутних вказiвниках кабiн машинiстiв головного та хвостового вагонiв;

у примiських поїздах з локомотивною тягою - на вагонах або у вiкнах вагонiв.

Пiктограмами позначаються:

мiсця для пасажирiв з дiтьми;

мiсця для осiб з iнвалiднiстю;

мiсця для осiб похилого вiку;

заборона палiння;

вагон з кондицiюванням повiтря;

вагон з мiсцями для перевезення велосипедiв;

вагон iз забороною перевезення велосипедiв у зiбраному виглядi (на ходу);

вагон з наданням послуг Wi-Fi.".

23. Додатки 2, 5, 6 до Правил викласти в новiй редакцiї, що додаються.

Директор Департаменту державної полiтики в галузi залiзничного транспорту

О. Федоренко

Додаток 2
до Правил перевезення пасажирiв, багажу, вантажобагажу та пошти залiзничним транспортом України
(пункт 5.6 роздiлу 5)

Перелiк категорiй громадян, якi користуються пiльгами на залiзничному транспортi

N з/п	Перелiк пiльгових категорiй	Змiст пiльги та застосування норми	Назва документа, згiдно з яким оформлюється безплатний та пiльговий проїзд	Пiдстава для надання пiльги
1	2	3	4	5
У внутрiшньому (мiжнародному) сполученнi
1.1	Герої Радянського Союзу	Безплатний проїзд 1 раз на рiк ("туди" i "назад") у м'якому вагонi з двомiсними купе "СВ" швидкого поїзда у внутрiшньому та мiжнародному сполученнях з країнами СНД	"Книжка Героя Советского Союза и книжка талонов на право получения бесплатного проездного билета"*	Мiжурядова Угода про взаємне визнання прав на пiльговий проїзд для iнвалiдiв та учасникiв Великої Вiтчизняної вiйни, а також осiб, прирiвняних до них, вiд 12 березня 1993 року
1.2	Особи, нагородженi орденами Слави трьох ступенiв	Безплатний проїзд 1 раз на рiк ("туди" i "назад") у м'якому вагонi з двомiсними купе "СВ" швидкого поїзда у внутрiшньому та мiжнародному сполученнях з країнами СНД	"Орденская книжка и книжка талонов"*	Мiжурядова Угода про взаємне визнання прав на пiльговий проїзд для iнвалiдiв та учасникiв Великої Вiтчизняної вiйни, а також осiб, прирiвняних до них, вiд 12 березня 1993 року
1.3	Iнвалiди Великої Вiтчизняної вiйни I, II груп	Безплатний проїзд 1 раз на рiк ("туди" i "назад") у внутрiшньому та мiжнародному сполученнях з країнами СНД у купейному вагонi швидкого поїзда. При прямуваннi у м'якому вагонi з двомiсними купе "СВ" рiзниця сплачується у розмiрi 50 %	"Удостоверение инвалида Отечественной войны и лист талонов".* "Удостоверение инвалида о праве на льготы и лист талонов"*	Мiжурядова Угода про взаємне визнання прав на пiльговий проїзд для iнвалiдiв та учасникiв Великої Вiтчизняної вiйни, а також осiб, прирiвняних до них, вiд 12 березня 1993 року
1.3	Iнвалiди Великої Вiтчизняної вiйни I, II груп	50 % знижки в перiод з 01 жовтня до 15 травня без обмеження числа поїздок у внутрiшньому та мiжнародному сполученнях з країнами СНД	"Удостоверение инвалида Отечественной войны".* "Удостоверение инвалида о праве на льготу"*	Мiжурядова Угода про взаємне визнання прав на пiльговий проїзд для iнвалiдiв та учасникiв Великої Вiтчизняної вiйни, а також осiб, прирiвняних до них, вiд 12 березня 1993 року
1.4	Супровiдник iнвалiда Великої Вiтчизняної вiйни I групи (не бiльше одного)	При супроводженнi в перiод з 01 жовтня до 15 травня - 50 % знижки без обмеження числа поїздок у внутрiшньому та мiжнародному сполученнях з країнами СНД	"Удостоверение инвалида Отечественной войны I группы"*	Мiжурядова Угода про взаємне визнання прав на пiльговий проїзд для iнвалiдiв та учасникiв Великої Вiтчизняної вiйни, а також осiб, прирiвняних до них, вiд 12 березня 1993 року
1.4		При супроводженнi iнвалiда, який прямує за безплатним проїзним документом, 50 % знижки вартостi проїзду 1 раз на рiк ("туди" i "назад") або безплатний проїзд 1 раз на два роки ("туди" i "назад") у внутрiшньому та мiжнародному сполученнях з країнами СНД	"Удостоверение инвалида о праве на льготу I группы и лист талонов для сопровождающего"*	Мiжурядова Угода про взаємне визнання прав на пiльговий проїзд для iнвалiдiв та учасникiв Великої Вiтчизняної вiйни, а також осiб, прирiвняних до них, вiд 12 березня 1993 року
1.5	Iнвалiди Великої Вiтчизняної вiйни III групи та прирiвнянi до них особи	50 % знижки вартостi проїзду 1 раз на рiк ("туди" i "назад") або безплатний проїзд 1 раз на два роки ("туди" i "назад") у внутрiшньому та мiжнародному сполученнях з країнами СНД. 50 % знижки в перiод з 01 жовтня до 15 травня без обмеження числа поїздок у внутрiшньому та мiжнародному сполученнях з країнами СНД	"Удостоверение инвалида Отечественной войны и лист талонов".* "Удостоверение инвалида о праве на льготы и лист талонов"*	Мiжурядова Угода про взаємне визнання прав на пiльговий проїзд для iнвалiдiв та учасникiв Великої Вiтчизняної вiйни, а також осiб, прирiвняних до них, вiд 12 березня 1993 року
1.6	Учасники Великої Вiтчизняної вiйни та особи, прирiвнянi за пiльгами до них	50 % знижки вартостi проїзду 1 раз на рiк ("туди" i "назад") або безплатний проїзд 1 раз на два роки ("туди" i "назад") у внутрiшньому та мiжнародному сполученнях з країнами СНД	"Удостоверение участника войны и лист талонов".* "Удостоверение о праве на льготы и лист талонов"*	Мiжурядова Угода про взаємне визнання прав на пiльговий проїзд для iнвалiдiв та учасникiв Великої Вiтчизняної вiйни, а також осiб, прирiвняних до них, вiд 12 березня 1993 року
1.7	Батьки i дружини вiйськовослужбовцiв, якi загинули внаслiдок поранення, одержаного пiд час захисту колишнього СРСР, або при виконаннi iнших обов'язкiв вiйськової служби чи внаслiдок захворювання, пов'язаного з перебуванням на фронтi	50 % знижки вартостi проїзду 1 раз на рiк ("туди" i "назад") або безплатний проїзд 1 раз на два роки ("туди" i "назад") у мiжнародному сполученнях з країнами СНД	Посвiдчення про право на пiльги та лист талонiв	Мiжурядова Угода про взаємне визнання прав на пiльговий проїзд для iнвалiдiв та учасникiв Великої Вiтчизняної вiйни, а також осiб, прирiвняних до них, вiд 12 березня 1993 року
1.8	Особи з iнвалiднiстю, дiти з iнвалiднiстю та особи, якi супроводжують осiб з iнвалiднiстю I групи або дiтей з iнвалiднiстю (не бiльше однiєї особи, яка супроводжує iнвалiда або дитину-iнвалiда)	50 % знижки вартостi проїзду у перiод з 01 жовтня до 15 травня без обмеження кiлькостi поїздок у внутрiшньому сполученнi	Пенсiйне посвiдчення чи посвiдчення, що пiдтверджує призначення соцiальної допомоги, в яких зазначено групу та причину iнвалiдностi (для повнолiтнiх осiб), категорiю "дитина-iнвалiд" (для дiтей). Довiдка для отримання пiльг iнвалiдами, якi не мають права на пенсiю чи соцiальну допомогу	Закон України "Про основи соцiальної захищеностi осiб з iнвалiднiстю в Українi". Закон України "Про державну соцiальну допомогу особам з iнвалiднiстю з дитинства та дiтям з iнвалiднiстю". Наказ Мiнiстерства соцiальної полiтики України вiд 21 вересня 2015 року N 946 "Про затвердження форми та Порядку видачi довiдки для отримання пiльг iнвалiдами, якi не мають права на пенсiю чи соцiальну допомогу", зареєстрований в Мiнiстерствi юстицiї України 05 жовтня 2015 року за N 1198/27643
1.9	Особи з iнвалiднiстю внаслiдок вiйни I, II груп. Особи з iнвалiднiстю внаслiдок вiйни II, III груп з числа учасникiв бойових дiй у перiод Другої свiтової вiйни, яким виповнилось 85 рокiв та бiльше. Учасники бойових дiй у перiод Другої свiтової вiйни, яким виповнилось 85 рокiв та бiльше	Безплатний проїзд 1 раз на рiк ("туди" i "назад") у внутрiшньому сполученнi. 50 % знижки в перiод з 01 жовтня до 15 травня без обмеження числа поїздок у внутрiшньому сполученнi	Посвiдчення iнвалiда вiйни з бланком-вкладкою до посвiдчення iнвалiда вiйни I - II груп та лист талонiв. Посвiдчення особи з iнвалiднiстю внаслiдок вiйни з бланком-вкладкою до посвiдчення особи з iнвалiднiстю внаслiдок вiйни I - II груп та лист талонiв. Посвiдчення iнвалiда вiйни з бланком-вкладкою до посвiдчення учасника бойових дiй, iнвалiда вiйни II - III груп з числа учасникiв бойових дiй у перiод Великої Вiтчизняної вiйни 1941 - 1945 рокiв, яким виповнилось 85 рокiв i бiльше, та лист талонiв. Посвiдчення особи з iнвалiднiстю внаслiдок вiйни з бланком-вкладкою до посвiдчення учасника бойових дiй, особи з iнвалiднiстю внаслiдок вiйни II - III груп з числа учасникiв бойових дiй у перiод Другої свiтової вiйни, яким виповнилось 85 рокiв i бiльше, та лист талонiв. Посвiдчення учасника бойових дiй з бланком-вкладкою до посвiдчення учасника бойових дiй, iнвалiда вiйни II - III груп з числа учасникiв бойових дiй у перiод Великої Вiтчизняної вiйни 1941 - 1945 рокiв, яким виповнилось 85 рокiв i бiльше, та лист талонiв. Посвiдчення учасника бойових дiй з бланком-вкладкою до посвiдчення учасника бойових дiй, особи з iнвалiднiстю внаслiдок вiйни II - III груп з числа учасникiв бойових дiй у перiод Другої свiтової вiйни, яким виповнилось 85 рокiв i бiльше, та лист талонiв	Закон України "Про статус ветеранiв вiйни, гарантiї їх соцiального захисту". Постанова Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 16 лютого 1994 року N 94 "Про порядок надання пiльг, передбачених Законом України "Про статус ветеранiв вiйни, гарантiї їх соцiального захисту". Постанова Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 12 травня 1994 року N 302 "Про порядок видачi посвiдчень i нагрудних знакiв ветеранiв вiйни". Постанова Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 22 серпня 2018 року N 632 "Про внесення змiн до постанови Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 12 травня 1994 року N 302 i вiд 02 сiчня 1995 р. N 1".
1.10	Особи з iнвалiднiстю внаслiдок вiйни III групи	Безплатний проїзд 1 раз на два роки ("туди" i "назад") або проїзд 1 раз на рiк ("туди" i "назад") з 50 % знижкою вартостi проїзду у внутрiшньому сполученнi	Посвiдчення iнвалiда вiйни з бланком-вкладкою до посвiдчення iнвалiда вiйни III групи та лист талонiв. Посвiдчення особи з iнвалiднiстю внаслiдок вiйни з бланком-вкладкою до посвiдчення особи з iнвалiднiстю внаслiдок вiйни та лист талонiв	- " -
1.10	Особи з iнвалiднiстю внаслiдок вiйни III групи	50 % знижки в перiод з 01 жовтня до 15 травня без обмеження числа поїздок у внутрiшньому сполученнi	Посвiдчення iнвалiда вiйни з бланком-вкладкою до посвiдчення iнвалiда вiйни III групи. Посвiдчення особи з iнвалiднiстю внаслiдок вiйни з бланком-вкладкою до посвiдчення особи з iнвалiднiстю внаслiдок вiйни III групи	- " -
1.11	Супровiдники осiб з iнвалiднiстю внаслiдок вiйни I групи (не бiльше одного) та супровiдники учасникiв бойових дiй, осiб з iнвалiднiстю внаслiдок вiйни II, III груп з числа учасникiв бойових дiй у перiод Другої свiтової вiйни вiком 85 рокiв i бiльше, яким встановлено I групу iнвалiдностi	50 % знижки вартостi проїзду 1 раз на рiк ("туди" i "назад") у разi спiльної поїздки у внутрiшньому сполученнi. 50 % знижки в перiод з 01 жовтня до 15 травня без обмеження числа поїздок у разi спiльної поїздки у внутрiшньому сполученнi	Посвiдчення iнвалiда вiйни з бланком-вкладкою до посвiдчення iнвалiда вiйни I групи. Посвiдчення особи з iнвалiднiстю внаслiдок вiйни з бланком-вкладкою до посвiдчення особи з iнвалiднiстю внаслiдок вiйни I групи. Посвiдчення учасника бойових дiй з бланком-вкладкою до посвiдчення учасника бойових дiй, iнвалiда вiйни II - III груп з числа учасникiв бойових дiй у перiод Великої Вiтчизняної вiйни 1941 - 1945 рокiв, яким виповнилось 85 рокiв i бiльше. Посвiдчення учасника бойових дiй з бланком-вкладкою до посвiдчення учасника бойових дiй, особи з iнвалiднiстю внаслiдок вiйни II - III груп з числа учасникiв бойових дiй у перiод Другої свiтової вiйни, яким виповнилось 85 рокiв i бiльше	- " -
1.12	Учасники бойових дiй	Безплатний проїзд 1 раз на два роки ("туди" i "назад") або проїзд 1 раз на рiк ("туди" i "назад") з 50 % знижкою вартостi проїзду у внутрiшньому сполученнi	Посвiдчення учасника бойових дiй та лист талонiв. Посвiдчення "Постраждалий учасник революцiї Гiдностi" та лист талонiв	Закон України "Про статус ветеранiв вiйни, гарантiї їх соцiального захисту". Закон України "Про соцiальний i правовий захист вiйськовослужбовцiв та членiв їх сiмей". Постанова Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 20 серпня 2014 року N 413 "Про затвердження Порядку надання статусу учасника бойових дiй особам, якi захищали незалежнiсть, суверенiтет та територiальну цiлiснiсть України i брали безпосередню участь в антитерористичнiй операцiї, забезпеченнi її проведення". Постанова Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 28 лютого 2018 року N 119 "Деякi питання соцiального захисту постраждалих учасникiв Революцiї Гiдностi"
1.13	Батьки вiйськовослужбовцiв, якi загинули чи померли або пропали безвiсти пiд час проходження вiйськової служби	Безплатний проїзд 1 раз на два роки ("туди" i "назад") або проїзд 1 раз на рiк ("туди" i "назад") з 50 % знижкою вартостi проїзду у внутрiшньому сполученнi	Посвiдчення члена сiм'ї вiйськовослужбовця та лист талонiв	Закон України "Про соцiальний i правовий захист вiйськовослужбовцiв та членiв їх сiмей". Постанова Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 28 травня 1993 року N 379 "Про посвiдчення на право користування пiльгами членiв сiмей вiйськовослужбовцiв, якi загинули (померли) чи пропали безвiсти пiд час проходження вiйськової служби"
1.14	Дiти вiком вiд 6 до 14 рокiв	25 % знижки вартостi проїзду у внутрiшньому сполученнi	Оформлюється без подання документа	Постанова Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 28 липня 2004 року N 976 "Про встановлення пiльгового тарифу на перевезення дiтей залiзничним транспортом"
1.15	Студенти закладiв вищої освiти I - IV рiвнiв акредитацiї та учнi професiйно-технiчних навчальних закладiв незалежно вiд форм власностi	50 % знижки у загальних, плацкартних вагонах, вагонах 2-го та 3-го класiв усiх категорiй поїздiв та всiх вагонах регiональних поїздiв у внутрiшньому сполученнi	Студентський квиток або квиток учня денної (очної) форми навчання	Постанова Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 05 квiтня 1999 року N 541 "Про затвердження Порядку надання пiльгового проїзду студентам вищих навчальних закладiв I - IV рiвнiв акредитацiї та учням професiйно-технiчних навчальних закладiв у мiському й примiському пасажирському транспортi та мiжмiському автомобiльному i залiзничному транспортi територiєю України"
2. Примiське сполучення
2.1	Iнвалiди Великої Вiтчизняної вiйни I, II, III груп та особи, якi до них прирiвнянi	Безплатний проїзд у примiському сполученнi незалежно вiд мiсця проживання	"Удостоверение инвалида Отечественной войны"* за формою, що дiяла на 01 сiчня 1992 року. "Удостоверение инвалида о праве на льготы"* за формою, що дiяла на 01 сiчня 1992 року	Мiжурядова Угода про взаємне визнання прав на пiльговий проїзд для iнвалiдiв та учасникiв Великої Вiтчизняної вiйни, а також осiб, прирiвняних до них, вiд 12 березня 1993 року
2.2	Супровiдник iнвалiда Великої Вiтчизняної вiйни I групи та особи, прирiвняної до iнвалiда (не бiльше одного)	Безплатний проїзд у примiському сполученнi незалежно вiд мiсця проживання (тiльки при супроводi)	"Удостоверение инвалида Отечественной войны I группы"* за формою, що дiяла на 01 сiчня 1992 року. "Удостоверение инвалида о праве на льготы I группы"* за формою, що дiяла на 01 сiчня 1992 року	Мiжурядова Угода про взаємне визнання прав на пiльговий проїзд для iнвалiдiв та учасникiв Великої Вiтчизняної вiйни, а також осiб, прирiвняних до них, вiд 12 березня 1993 року
2.3	Учасники Великої Вiтчизняної вiйни, бойових операцiй щодо захисту колишнього СРСР з числа вiйськовослужбовцiв, якi проходили службу у вiйськових частинах, штабах та установах, що входили до складу дiючої армiї, та колишнi партизани, колишнi учасники антифашистського Руху Опору	Безплатний проїзд у примiському сполученнi незалежно вiд мiсця проживання	"Удостоверение участника войны"* за формою, що дiяла на 01 сiчня 1992 року. Посвiдчення учасника бойових дiй з бланком-вкладкою	Мiжурядова Угода про взаємне визнання прав на пiльговий проїзд для iнвалiдiв та учасникiв Великої Вiтчизняної вiйни, а також осiб, прирiвняних до них, вiд 12 березня 1993 року
2.4	Особи з iнвалiднiстю внаслiдок вiйни I, II, III груп та особи, прирiвнянi за пiльгами до них	Безплатний проїзд залiзничним транспортом у примiському сполученнi незалежно вiд мiсця проживання	Посвiдчення iнвалiда вiйни з бланком-вкладкою до посвiдчення iнвалiда вiйни I групи. Посвiдчення особи з iнвалiднiстю внаслiдок вiйни з бланком-вкладкою до посвiдчення особи з iнвалiднiстю внаслiдок вiйни I групи. Посвiдчення учасника бойових дiй з бланком-вкладкою до посвiдчення учасника бойових дiй, iнвалiда вiйни II - III груп з числа учасникiв бойових дiй у перiод Великої Вiтчизняної вiйни 1941 - 1945 рокiв, яким виповнилось 85 рокiв i бiльше. Посвiдчення учасника бойових дiй з бланком-вкладкою до посвiдчення учасника бойових дiй, особи з iнвалiднiстю внаслiдок вiйни II - III груп з числа учасникiв бойових дiй у перiод Другої свiтової вiйни, яким виповнилось 85 рокiв i бiльше	Закон України "Про статус ветеранiв вiйни, гарантiї їх соцiального захисту". Закон України "Про соцiальний i правовий захист вiйськовослужбовцiв та членiв їх сiмей". Постанова Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 12 травня 1994 року N 302 "Про порядок видачi посвiдчень i нагрудних знакiв ветеранiв вiйни". Постанова Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 22 серпня 2018 року N 632 "Про внесення змiн до постанови Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 12 травня 1994 року N 302 i вiд 02 сiчня 1995 р. N 1". Постанова Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 16 лютого 1994 року N 94 "Про порядок надання пiльг, передбачених Законом України "Про статус ветеранiв вiйни, гарантiї їх соцiального захисту"
2.5	Супровiдники осiб з iнвалiднiстю внаслiдок вiйни I групи (не бiльше одного) та супровiдники учасникiв бойових дiй у перiод Другої свiтової вiйни вiком 85 рокiв i бiльше, яким встановлено I групу iнвалiдностi	Безплатний проїзд залiзничним транспортом примiського сполучення незалежно вiд мiсця проживання у разi спiльної поїздки з iнвалiдом	Посвiдчення iнвалiда вiйни I групи. Посвiдчення iнвалiда вiйни II, III груп з бланком-вкладкою. Посвiдчення учасника бойових дiй з бланком-вкладкою. Посвiдчення учасника бойових дiй з бланком-вкладкою особи з iнвалiднiстю внаслiдок вiйни II - III групи з числа учасникiв бойових дiй у перiод Другої свiтової вiйни, яким виповнилось 85 рокiв	- " -
2.6	Учасники бойових дiй	Безплатний проїзд залiзничним транспортом примiського сполучення незалежно вiд мiсця проживання	Посвiдчення учасника бойових дiй. Посвiдчення "Постраждалий учасник революцiї Гiдностi"	- " - Постанова Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 20 серпня 2014 року N 413 "Про затвердження Порядку надання статусу учасника бойових дiй особам, якi захищали незалежнiсть, суверенiтет та територiальну цiлiснiсть України i брали безпосередню участь в антитерористичнiй операцiї, забезпеченнi її проведення". Постанова Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 28 лютого 2018 року N 119 "Деякi питання соцiального захисту постраждалих учасникiв Революцiї Гiдностi"
2.7	Батьки вiйськовослужбовцiв, якi загинули чи померли або пропали безвiсти пiд час проходження вiйськової служби	Безплатний проїзд залiзничним транспортом примiського сполучення незалежно вiд мiсця проживання	Посвiдчення члена сiм'ї вiйськовослужбовця	Закон України "Про соцiальний i правовий захист вiйськовослужбовцiв та членiв їх сiмей". Постанова Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 28 травня 1993 року N 379 "Про посвiдчення на право користування пiльгами членiв сiмей вiйськовослужбовцiв, якi загинули (померли) чи пропали безвiсти пiд час проходження вiйськової служби"
2.8	Особи з iнвалiднiстю, дiти з iнвалiднiстю та особи, якi супроводжують осiб з iнвалiднiстю I групи або дiтей з iнвалiднiстю (не бiльше однiєї особи, яка супроводжує особу з iнвалiднiстю або дитину з iнвалiднiстю)	Для осiб з iнвалiднiстю, дiтей з iнвалiднiстю безплатний проїзд залiзничним транспортом примiського сполучення незалежно вiд мiсця проживання. Для осiб, якi супроводжують осiб з iнвалiднiстю I групи або дiтей з iнвалiднiстю, 50 % знижки вартостi проїзду у перiод з 01 жовтня до 15 травня без обмеження кiлькостi поїздок у примiському сполученнi	Пенсiйне посвiдчення чи посвiдчення, що пiдтверджує призначення соцiальної допомоги, в яких зазначено групу та причину iнвалiдностi (для повнолiтнiх осiб), категорiю "дитина з iнвалiднiстю" (для дiтей). Довiдка для отримання пiльг iнвалiдами, якi не мають права на пенсiю чи соцiальну допомогу	Закон України "Про основи соцiальної захищеностi осiб з iнвалiднiстю в Українi". Постанова Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 17 травня 1993 року N 354 "Про безплатний проїзд пенсiонерiв на транспортi загального користування". Постанова Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 16 серпня 1994 року N 555 "Про поширення чинностi постанови вiд 17 травня 1993 року N 354". Наказ Мiнiстерства соцiальної полiтики України вiд 21 вересня 2015 року N 946 "Про затвердження форми та Порядку видачi довiдки для отримання пiльг iнвалiдами, якi не мають права на пенсiю чи соцiальну допомогу", зареєстрований в Мiнiстерствi юстицiї України 05 жовтня 2015 року за N 1198/27643
2.9	Особи, якi постраждали внаслiдок Чорнобильської катастрофи, iнших ядерних аварiй та випробувань, вiйськових навчань iз застосуванням ядерної зброї категорiї 1. Учасники лiквiдацiї аварiї на Чорнобильськiй АЕС категорiї 2.	Безплатний проїзд залiзничним транспортом примiського сполучення незалежно вiд мiсця проживання	Посвiдчення особи, яка постраждала внаслiдок Чорнобильської катастрофи категорiї 1 серiї "А" з вкладкою зi штампом "Перереєстровано". Посвiдчення "Учасник лiквiдацiї наслiдкiв аварiї на Чорнобильськiй АЕС" синього кольору категорiї 1 серiї "А". Посвiдчення "Учасник лiквiдацiї ядерних аварiй" синього кольору категорiї 1 серiї "Я". Посвiдчення "Потерпiлий вiд Чорнобильської катастрофи" синього кольору категорiї 1 серiї "Б". Посвiдчення "Потерпiлий вiд радiацiйного опромiнювання" синього кольору категорiї 1 серiї "Я". Посвiдчення "Учасник лiквiдацiї наслiдкiв аварiї на Чорнобильськiй АЕС у 198_ роцi" категорiї 2 синього кольору серiї "А" зi штампом "Перереєстровано". Посвiдчення "Учасник лiквiдацiї наслiдкiв аварiї на Чорнобильськiй АЕС у 19__ роцi" категорiї 2 синього кольору серiї "А"	Закон України "Про статус i соцiальний захист громадян, якi постраждали внаслiдок Чорнобильської катастрофи". Постанова Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 20 сiчня 1997 року N 51 "Про затвердження Порядку видачi посвiдчень особам, якi постраждали внаслiдок Чорнобильської катастрофи". Постанова Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 11 липня 2018 року N 551 "Деякi питання видачi посвiдчень громадянам, якi постраждали внаслiдок Чорнобильської катастрофи, та iншим категорiям громадян"
2.10	Неповнолiтнi дiти, якi належать до потерпiлих вiд Чорнобильської катастрофи та яким водночас встановлено причинний зв'язок iнвалiдностi з Чорнобильською катастрофою	Безплатний проїзд залiзничним транспортом примiського сполучення незалежно вiд мiсця проживання	Посвiдчення "Дитина, яка потерпiла вiд Чорнобильської катастрофи" з вкладкою серiї "Д" жовтого кольору	Закон України "Про статус i соцiальний захист громадян, якi постраждали внаслiдок Чорнобильської катастрофи". Постанова Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 20 сiчня 1997 року N 51 "Про затвердження Порядку видачi посвiдчень особам, якi постраждали внаслiдок Чорнобильської катастрофи". Постанова Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 11 липня 2018 року N 551 "Деякi питання видачi посвiдчень громадянам, якi постраждали внаслiдок Чорнобильської катастрофи, та iншим категорiям громадян"
2.11	Дiти вiком вiд 6 до 14 рокiв	25 % знижки вартостi проїзду	Оформлення без подання документа	Постанова Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 28 липня 2004 року N 976 "Про встановлення пiльгового тарифу на перевезення дiтей залiзничним транспортом"
2.12	Дiти-сироти i дiти, позбавленi батькiвського пiклування, що виховуються або навчаються у навчально-виховних, навчальних закладах або iнтернатних закладах	Безплатний проїзд залiзничним транспортом примiського сполучення незалежно вiд мiсця проживання	Єдиний квиток	Постанова Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 05 квiтня 1994 року N 226 "Про полiпшення виховання, навчання, соцiального захисту та матерiального забезпечення дiтей-сирiт i дiтей, позбавлених батькiвського пiклування"
2.13	Дiти з багатодiтних сiмей	Безплатний проїзд залiзничним транспортом примiського сполучення незалежно вiд вiдстанi та мiсця проживання	Посвiдчення дитини з багатодiтної сiм'ї	Закон України "Про охорону дитинства". Постанова Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 02 березня 2010 року N 209 "Деякi питання виготовлення i видачi посвiдчень батькiв багатодiтної сiм'ї та дитини з багатодiтної сiм'ї" (iз змiнами)
2.14	Пенсiонери за вiком	Безплатний проїзд залiзничним транспортом примiського сполучення незалежно вiд мiсця проживання	Пенсiйне посвiдчення з вiдмiткою "за вiком"	Постанова Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 17 травня 1993 року N 354 "Про безплатний проїзд пенсiонерiв на транспортi загального користування"
2.15	Ветерани вiйськової служби, ветерани органiв внутрiшнiх справ, ветерани податкової мiлiцiї, ветерани Державної пожежної охорони, ветерани Державної кримiнально-виконавчої служби України, ветерани служби цивiльного захисту, ветерани Державної служби спецiального зв'язку та захисту iнформацiї України	Безплатний проїзд залiзничним транспортом примiського сполучення незалежно вiд мiсця проживання	Посвiдчення "Ветеран вiйськової служби"	Закон України "Про статус ветеранiв вiйськової служби, ветеранiв органiв внутрiшнiх справ, ветеранiв Нацiональної полiцiї i деяких iнших осiб та їх соцiальний захист". Постанова Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 30 серпня 1999 року N 1601 "Про порядок видачi посвiдчення i вручення нагрудного знака "Ветеран вiйськової служби".
			Посвiдчення "Ветеран органiв внутрiшнiх справ".	Постанова Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 01 червня 2002 року N 742 "Про порядок видачi посвiдчення i вручення нагрудного знака "Ветеран органiв внутрiшнiх справ".
			Посвiдчення "Ветеран податкової мiлiцiї".	Постанова Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 08 грудня 2009 року N 1320 "Про затвердження зразка та опису посвiдчення i нагрудного знака "Ветеран податкової мiлiцiї".
			Посвiдчення "Ветеран Державної кримiнально-виконавчої служби України".	Постанова Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 18 листопада 2009 року N 1226 "Про посвiдчення i нагрудний знак "Ветеран Державної кримiнально-виконавчої служби України".
			Посвiдчення "Ветеран служби цивiльного захисту".	Постанова Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 03 червня 2009 року N 542 "Про посвiдчення i нагрудний знак "Ветеран служби цивiльного захисту".
			Посвiдчення "Ветеран Державної служби спецiального зв'язку та захисту iнформацiї України"	Закон України "Про Державну службу спецiального зв'язку та захисту iнформацiї України". Постанова Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 11 липня 2007 року N 905 "Про посвiдчення i нагрудний знак "Ветеран Державної служби спецiального зв'язку та захисту iнформацiї України"
2.16	Студенти закладiв вищої освiти I - IV рiвнiв акредитацiї та учнi професiйно-технiчних навчальних закладiв незалежно вiд форм власностi	50 % знижки вартостi проїзду	Студентський або учнiвський квиток денної (очної) форми навчання	Постанова Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 05 квiтня 1999 року N 541 "Про затвердження Порядку надання пiльгового проїзду студентам вищих навчальних закладiв I - IV рiвнiв акредитацiї та учням професiйно-технiчних навчальних закладiв у мiському й примiському пасажирському транспортi та мiжмiському автомобiльному i залiзничному транспортi територiєю України"

____________
* Назви документiв зазначено мовою оригiналу за формою, що дiяла на 01 сiчня 1992 року.

Додаток 5
до Правил перевезення пасажирiв, багажу, вантажобагажу та пошти залiзничним транспортом України
(пункт 39.1)

Система класифiкацiї пасажирських поїздiв

Категорiя поїзда	Тип поїзда	Швидкiсть руху		Категорiя вагона та мiсць
		маршрутна	допустима
Iнтерсiтi + "IС+"	денний швидкiсний	90 км/год i бiльше	до 200 км/год	1 клас /С
				2 клас/С
Iнтерсiтi "IС"	денний швидкiсний	80 км/год i бiльше	до 160 км/год	1 клас /С
				2 клас/С
				3 клас/С (м/в)
				К (м/в)
				П (м/в)
Регiональний експрес "РЕ"	денний швидкiсний	70 км/год i бiльше	до 140 км/год	1 клас/С
				2 клас/С
				3 клас/С (м/в)
				К (м/в)
				П (м/в)
Нiчний експрес "НЕ"	нiчний швидкiсний	70 км/год i бiльше	до 200 км/год	М (VIP) (м/в)
				Л
				К
				1 клас/С (м/в)
Нiчний швидкий "НШ"	нiчний швидкий	50 км/год i бiльше	до 140 км/год	М (VIP) (м/в)
				Л
				К
				П
				1 клас/С (м/в)
Нiчний пасажирський "НП"	нiчний пасажирський	до 50 км/год	до 140 км/год	Л (м/в)
				К
				П
				2 клас /С (м/в)
				3 клас/С (м/в)
Регiональний поїзд "Р"	денний швидкий	50 км/год i бiльше	до 120 км/год	1 клас/С
				2 клас/С
				3 клас/С
				К (м/в)
				П (м/в)
Примiський поїзд "П"	денний примiський	-	-	-
Мiський поїзд "М"	денний мiський	-	-	-

Примiтка.

м/в - можливе включення; С - вагон з мiсцями для сидiння;

М (VIP) - м'який вагон з купе закритого типу (6 купе -12 мiсць).

Додаток 6
до Правил перевезення пасажирiв, багажу, вантажобагажу та пошти залiзничним транспортом України
(пункт 39.1)

Система класифiкацiї пасажирських поїздiв iз рекомендованим рiвнем комфорту/сервiсу

Категорiя поїзда

"IС+"

"IС"

"РЕ"

"НЕ"

"НШ"

"Р"

"НП"

Категорiя/клас вагона

м/в

Вид сполучення

внутрiшнє

Наявнiсть рiвня комфорту та сервiсу:

жалюзi, штори

килимовi дорiжки

холодильник (у службовому купе для загальних потреб)

мiкрохвильова пiч

Розетки для пiдзарядки гаджетiв:

у кожному купе

в салонi вагона

iнтернет-зв'язок (Wi-Fi)

Подача гарячих напоїв

Подача прохолоджувальних напоїв

Надання комплекту постiльної бiлизни

Наявнiсть системи кондицiювання, системи обiгрiву

Вентиляцiя, системи обiгрiву

Наявнiсть ременiв безпеки або страхувальної сiтки

Наявнiсть iнформацiї для пасажирiв

Санiтарнi вузли

Санiтарнi вузли вакуумного збору

Примiтка.

Б - забезпечується технiчними вимогами до рухомого складу або входить до базового набору послуг;

Д - послуга забезпечується додатково;

м/в - можливе включення.

Вы здесь

Основное меню

Навигатор ВЭД

Информационная поддержка

Доска объявлений