ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ

Додатково до вих. N 6/20-4119-ЕП вiд 22.08.2001

     До Держмитслужби надiйшов лист з Комiтету по контролю за наркотиками при МОЗ України щодо роз'яснення питання контролю експортно-iмпортних операцiй з лiкарськими засобами КОРВАЛОЛ, КОРВАЛДИН та БАРБОВАЛ.

     Згiдно наказу Мiнiстерства охорони здоров'я України вiд 25.07.1997 N 233 лiкарськi засоби КОРВАЛОЛ та КОРВАЛДИН включенi до Перелiку психотропних лiкарських засобiв, дозволених до застосування в Українi, якi знаходяться пiд контролем Комiтету по контролю за наркотиками при МОЗ України та контролюються лише у сферi виробництва та експортно-iмпортних операцiй за запитом країни-експортера чи країни-iмпортера.

     Своїм листом вiд 19.10.2001 N 27/820 Комiтет дає роз'яснення з цього питання i повiдомляє, що у випадку iмпорту в Україну КОРВАЛОЛУ, КОРВАЛДИНУ та БАРБОВАЛУ з iншої країни країною-iмпортером є Україна, в якiй зазначенi лiкарськi засоби контролюються у данiй сферi вiдповiдно до чинного законодавства, є запит країни (Нацiонального компетентного органу - Комiтету з контролю за наркотиками), оформлюється вiдповiдний сертифiкат (спецiальний дозвiл) на iмпорт в Україну.

     У випадку експорту з України КОРВАЛОЛУ, КОРВАЛДИНУ та БАРБОВАЛУ в iншу країну оформлення сертифiкату (спецiального дозволу) на експорт здiйснюється за запитом країни-iмпортера (Нацiонального компетентного органу цiєї країни).

     До Комiтету з контролю за наркотиками були наданi вiдповiдi нацiональних компетентних органiв деяких з країн-iмпортерiв, зокрема Росiї (КОРВАЛОЛ, КОРВАЛДИН та БАРБОВАЛ), Латвiї (КОРВАЛОЛ), Литви (КОРВАЛОЛ), Вiрменiї (КОРВАЛОЛ, КОРВАЛДИН), Казахстану (КОРВАЛОЛ), Узбекистану (КОРВАЛОЛ, КОРВАЛДИН), Грузiї (КОРВАЛОЛ, КОРВАЛДIН), в яких зазначається, що ввезення зазначених лiкарських засобiв може здiйснюватись у цi країни без спецiального дозволу (сертифiкату).

     Комiтет з контролю за наркотиками вважає за можливе здiйснення експорту з України лiкарських засобiв КОРВАЛОЛ, КОРВАЛДИН та БАРБОВАЛ ВАТ "Фармак" у країни - Росiя, Латвiя, Литва, Вiрменiя, Казахстан, Узбекистан, Грузiя, вiдповiдно до дозволiв країн-iмпортерiв, що наведеннi вище, без спецiального дозволу (сертифiкату) Комiтету з контролю за наркотиками при МОЗ України.