ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ

Н А К А З
м. Київ

22.11.2001 р.	N 763

Про затвердження Порядку декларування валютних цiнностей, цiнностей, предметiв, що перемiщуються через митний кордон України громадянами, i оформлення митної декларацiї та про внесення змiн до наказу Держмитслужби України вiд 08.10.99 N 645

Зареєстровано в Мiнiстерствi юстицiї України 07.12.2001 р. за N 1020/6211

     Вiдповiдно до Митного кодексу України, постанови Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 15.07.97 N 748 "Про перелiк вiдомостей, що оголошуються громадянами за встановленою формою у разi перемiщення ними через митний кордон України товарiв та iнших предметiв" та з метою впорядкування декларування громадянами товарiв та iнших предметiв

     НАКАЗУЮ:

     1. Затвердити Порядок декларування валютних цiнностей, цiнностей, предметiв, що перемiщуються через митний кордон України громадянами, i оформлення митної декларацiї (далi - Порядок), що додається.

     2. Унести до Порядку митного оформлення несупроводжуваного багажу, що перемiщується через митний кордон України, затвердженого наказом Держмитслужби України вiд 08.10.99 N 645 i зареєстрованого в Мiнiстерствi юстицiї України 29.10.99 за N 739/4032, такi змiни:

     2.1. У текстi Порядку слова "пасажирська митна декларацiя" у всiх вiдмiнках замiнити словами "митна декларацiя" у вiдповiдному вiдмiнку.

     2.2. Пункт 2.1 викласти в такiй редакцiї:

     "2.1. Факт вiдправлення НСБ iз-за кордону зазначається в митнiй декларацiї, яка заповнюється власником в 1 примiрнику на прикордоннiй митницi при в'їздi в Україну.

     Митна декларацiя, засвiдчена вiдтиском особистої номерної печатки посадової особи митного органу, залишається у власника НСБ".

     2.3. Пункт 2.4 викласти в такiй редакцiї:

     "2.4. Предмети та цiнностi, що мiстяться в НСБ, декларуються на окремому бланку митної декларацiї".

     2.4. У пунктi 3.1 слова "за мiсцем прописки" замiнити словами "за мiсцем постiйного проживання".

     2.5. Пункт 3.2 викласти в такiй редакцiї:

     "3.2. При вiдправленнi НСБ за межi України його власник або iнша особа, яка дiє за нотарiально засвiдченим дорученням власника цього багажу, заповнює митну декларацiю у 2 примiрниках, у кожному з яких зазначає вiдомостi про вмiст НСБ".

     2.6. Пункт 3.3 викласти в такiй редакцiї:

     "3.3. Пiсля оформлення НСБ перший примiрник митної декларацiї залишається в справах митного органу, другий - додається до товаросупровiдних документiв на НСБ".

     3. Управлiнню органiзацiї митного контролю (Терещенко С.С.) та Правовому управлiнню (Мельник М.В.) забезпечити подання цього наказу на державну реєстрацiю до Мiнiстерства юстицiї України.

     4. Управлiнню аналiзу, прогнозування та зв'язкiв з громадськiстю (Козик Л.Г.) забезпечити висвiтлення наказу в засобах масової iнформацiї.

     5. Начальникам регiональних митниць, митниць iнформувати громадян про затверджений Порядок, у тому числi шляхом висвiтлення його в мiсцевих засобах масової iнформацiї та на наочних iнформацiйних стендах у мiсцях розташування вiдповiдних пiдроздiлiв митниць i в пунктах пропуску через державний кордон України.

     6. Управлiнню справами (Карпенко В.П.) забезпечити тиражування та розсилку цього наказу регiональним митницям, митницям пiсля його державної реєстрацiї.

     7. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника Голови Служби Пашка П.В.

Перший заступник Голови Служби

О.Б.Єгоров

 

ЗАТВЕРДЖЕНО Наказ Державної митної служби України 22.11.2001 N 763

Порядок
декларування валютних цiнностей, цiнностей, предметiв, що перемiщуються через митний кордон України громадянами, i оформлення митної декларацiї

     Цей Порядок визначає єдинi правила декларування й оформлення митної декларацiї при перемiщеннi громадянами валютних цiнностей, цiнностей, особистих речей, товарiв i транспортних засобiв.

1. У цьому Порядку нижченаведенi термiни вживаються в такому значеннi:

     громадяни - фiзичнi особи - резиденти та нерезиденти, якi не є суб'єктами зовнiшньоекономiчної дiяльностi;

     громадяни-резиденти - громадяни України, iноземцi, особи без громадянства, якi мають постiйне мiсце проживання в Українi, у тому числi тi, якi тимчасово перебувають за кордоном;

     громадяни-нерезиденти - iноземцi, громадяни України, особи без громадянства, якi мають постiйне мiсце проживання за межами України, у тому числi тi, якi тимчасово перебувають на територiї України;

     предмети - особистi речi, товари, транспортнi засоби та окремi номернi вузли до них, що перемiщуються громадянами через митний кордон України, у тому числi будь-якi зброя, боєприпаси й вибуховi речовини, наркотики й психотропнi речовини, предмети старовини та мистецтва, друкованi видання та iншi носiї iнформацiї, отруйнi й сильнодiючi речовини та лiки, радiоактивнi матерiали, об'єкти флори й фауни, їхнi частини та одержана з них продукцiя, високочастотнi радiоелектроннi пристрої та засоби зв'язку;

     товари - будь-яка перемiщувана через митний кордон України продукцiя, у тому числi продукцiя, на яку поширюються права iнтелектуальної власностi, що є об'єктом купiвлi-продажу або обмiну;

     транспортний засiб - транспортний засiб, що тимчасово прибуває на митну територiю України або вибуває з цiєї територiї та використовується для мiжнародних перевезень вантажу, багажу й пасажирiв;

     валютнi цiнностi:

     валюта України - грошовi знаки у виглядi банкнотiв, казначейських бiлетiв, монет i в iнших формах, що перебувають в обiгу та є законним платiжним засобом на територiї України, а також вилученi з обiгу або такi, що вилучаються з нього, але пiдлягають обмiну на грошовi знаки, якi перебувають в обiгу, кошти на рахунках у внесках у банкiвських та iнших кредитно-фiнансових установах на територiї України;

     платiжнi документи та iншi цiннi папери (акцiї, облiгацiї, купони до них, бони, векселi (тратти), борговi розписки, акредитиви, чеки, банкiвськi накази, депозитнi сертифiкати, ощаднi книжки, iншi фiнансовi й банкiвськi документи), вираженi у валютi України;

     iноземна валюта - iноземнi грошовi знаки у виглядi банкнотiв, казначейських бiлетiв, монет, що перебувають в обiгу та є законним платiжним засобом на територiї вiдповiдної iноземної держави, а також вилученi з обiгу або такi, що вилучаються з нього, але пiдлягають обмiну на грошовi знаки, якi перебувають в обiгу, кошти в грошових одиницях iноземних держав i мiжнародних розрахункових (клiрингових) одиницях, що перебувають на рахунках або вносяться до банкiвських та iнших кредитно-фiнансових установ за межами України;

     платiжнi документи та iншi цiннi папери (акцiї, облiгацiї, купони до них, бони, векселi (тратти), борговi розписки, акредитиви, чеки, банкiвськi накази, депозитнi сертифiкати, iншi фiнансовi й банкiвськi документи), вираженi в iноземнiй валютi або банкiвських металах;

     банкiвськi метали - золото, срiбло, платина, метали платинової групи, доведенi (афiнованi) до найвищих проб вiдповiдно до свiтових стандартiв, у зливках i порошках, що мають сертифiкат якостi, а також монети, виробленi з дорогоцiнних металiв;

     цiнностi - вироби з дорогоцiнних металiв i дорогоцiнного камiння в будь-якому виглядi та станi;

     особистi речi - предмети першої необхiдностi, призначенi, у першу чергу, для забезпечення життєдiяльностi власника-громадянина, є власнiстю такого громадянина та призначенi виключно для власного користування такого громадянина, не є товаром i не призначенi для вiдчуження або передання iншим особам, вiдповiдають метi та цiлям перебування за кордоном;

     супроводжуваний багаж - предмети, що перемiщуються через митний кордон України безпосередньо власником;

     несупроводжуваний багаж - вiдправленi власником (або за його дорученням iншою фiзичною чи юридичною особою) особистi речi та товари, що перетинають митний кордон України окремо вiд власника;

     багаж, що вiдстав вiд власника - частина супроводжуваного багажу, що:

     прибула в пункт призначення й не була отримана власником з будь-яких причин;

     прибула в пункт призначення й була отримана громадянином помилково;

     прибула в пункт призначення помилково;

     вантажне вiдправлення - товари, що надходять в Україну на адресу громадян, якi не перебували за кордоном у момент їх придбання й не вiдправляли їх в Україну;

     мiжнародне експрес-вiдправлення - предмети, належним чином упакованi, крiм заборонених законодавством України до перемiщення через митний кордон України, що перевозяться експрес-перевiзником будь-яким видом транспорту з метою доставки одержувачу у визначений термiн;

     митна декларацiя - документ установленої форми, призначений для оголошення громадянами вiдомостей про валютнi цiнностi, цiнностi й предмети, що перемiщуються ними через митний кордон України;

     декларування - заявлення за встановленою формою (письмовою, усною) точних даних про валютнi цiнностi, цiнностi, предмети, мету їх перемiщення через митний кордон України, а також будь-яких вiдомостей, потрiбних для митного контролю й митного оформлення;

     усне декларування - форма декларування, яка передбачає при митному оформленнi повiдомлення власником-громадянином в уснiй формi на вимогу посадової особи митного органу точних даних про валютнi цiнностi, цiнностi, даних, що стосуються кiлькiсних, якiсних та вартiсних характеристик предметiв, що перемiщуються ним через митний кордон України;

     письмове декларування - форма декларування, яка передбачає повiдомлення власником-громадянином у письмовiй формi точних даних про валютнi цiнностi, цiнностi, даних, що стосуються кiлькiсних, якiсних та вартiсних характеристик предметiв, що перемiщуються ним через митний кордон України, шляхом заповнення митної декларацiї встановленої форми;

     перемiщення через митний кордон України - увезення громадянами на митну територiю України, вивезення громадянами з цiєї територiї або транзит через територiю України громадянами предметiв;

     пропуск через митний кордон України - дозвiл митницi на використання громадянами предметiв на митнiй територiї України з метою, заявленою митницi;

     тимчасове ввезення на митну територiю України та тимчасове вивезення за межi митної територiї України - увезення громадянами на митну територiю України за умови зворотного вивезення за її межi та вивезення громадянами з митної територiї України за умови зворотного ввезення предметiв;

     вiльне використання - розпоряджання пропущеними через митний кордон України валютними цiнностями, цiнностями й предметами без митного контролю на митнiй територiї України.

2. Форми декларування

     2.1. Валютнi цiнностi, цiнностi, предмети, що перемiщуються громадянами через митний кордон України, пiдлягають усному або письмовому декларуванню.

     2.2. Форма усного декларування застосовується лише при перемiщеннi громадянами через митний кордон України особистих речей, валютних цiнностей, цiнностей, товарiв, транспортних засобiв у порядку й обсягах, що не перевищують норми, установленi законами України й iншими нормативно-правовими актами, та таких, що не потребують дозволiв вiдповiдних державних органiв на їх перемiщення.

     При усному декларуваннi митна декларацiя (далi - декларацiя) не заповнюється.

     На бажання власника або на вимогу посадової особи митного органу декларацiя оформлюється в обов'язковому порядку.

     2.3. За наявностi будь-яких валютних цiнностей, цiнностей або предметiв, зазначених у пунктi 2.4 цього Порядку, обов'язково застосовується форма письмового декларування.

     2.4. Письмово декларуються:

     багаж, що вiдстав вiд власника;

     несупроводжуваний багаж;

     валютнi цiнностi, цiнностi в кiлькостi та обсягах, що перевищують норми, установленi чинним законодавством;

     предмети, перемiщення яких через митний кордон України здiйснюється за дозвiльними документами державних органiв: будь-якi зброя, боєприпаси й вибуховi речовини, наркотики й психотропнi речовини, предмети старовини та мистецтва, друкованi видання та iншi носiї iнформацiї, отруйнi й сильнодiючi речовини та лiки, радiоактивнi матерiали, об'єкти флори й фауни, їхнi частини та одержана з них продукцiя, високочастотнi радiоелектроннi пристрої та засоби зв'язку;

     товари, що пiдлягають обкладенню податками;

     товари, що тимчасово ввозяться на територiю України, вивозяться з цiєї територiї або перемiщуються транзитом;

     транспортнi засоби, що тимчасово вивозяться за межi України, за бажанням власника (користувача).

     2.5. Бланк декларацiї є бланком установленої форми, виготовленим друкарським способом. Друкування та передання митним органам бланкiв декларацiї забезпечуються виключно Держмитслужбою України в кiлькостях, що вiдповiдають їхнiм потребам.

     2.6. Декларацiя заповнюється кожним громадянином в 1 (одному) примiрнику, крiм випадкiв, зазначених у роздiлi 5 цього Порядку.

     Пiсля митного оформлення декларацiї посадовою особою митного органу вона залишається у власника для безперешкодного ввезення або вивезення зазначених у нiй валютних цiнностей, цiнностей, предметiв.

     2.7. У разi втрати декларацiя не поновлюється, а її власник утрачає право на безперешкодне перемiщення зазначених у нiй валютних цiнностей, цiнностей, предметiв.

3. Порядок заповнення митної декларацiї

     3.1. Декларацiя заповнюється власноручно громадянином (уповноваженою ним особою) та засвiдчується його особистим пiдписом до пред'явлення валютних цiнностей, цiнностей, предметiв для митного контролю.

     3.2. Декларацiя заповнюється громадянином, який досяг 16-рiчного вiку. Вiдомостi про валютнi цiнностi, цiнностi, предмети, що перемiщуються через митний кордон України громадянами, якi не досягли 16-рiчного вiку, або недiєздатними громадянами, зазначаються в декларацiях осiб, якi супроводжують цих громадян.

     3.3. Декларацiя заповнюється громадянином мовою, якою вiн володiє.

     Пiд час заповнення декларацiї може використовуватись iнша мова, якщо переклад комерцiйних (фiрмових) найменувань предметiв є недоцiльним.

     За наявностi достатнiх пiдстав уважати, що валютнi цiнностi, цiнностi, предмети перемiщуються громадянином з порушеннями митних правил, та якщо мова, якою надруковано бланк декларацiї, не збiгається з мовою, якою громадянин її заповнив, цей громадянин на вимогу посадової особи митницi робить у декларацiї власноручний запис "Змiст декларацiї менi зрозумiлий" i засвiдчує його особистим пiдписом. У разi вiдмови громадянина вчинити такий запис посадова особа митницi вживає додаткових заходiв для роз'яснення громадяниновi вимог до заповнення митної декларацiї.

     3.4. У декларацiї мають бути заповненi всi пункти шляхом перекреслення в кожному з них Х-подiбною позначкою рамок з потрiбною вiдповiддю ("Так" чи "Нi") . Вiдомостi, що не вмiстилися на одному бланку декларацiї, зазначаються громадянином в окремих бланках декларацiї, у яких повторюються вiдомостi пункту 1, а пункти, що не використовуються, перекреслюються Z-подiбною лiнiєю.

     3.5. Декларацiя не приймається до митного оформлення посадовою особою митного органу в разi її заповнення:

     з пiдчищеннями та виправленнями;

     з порушенням вимог цього Порядку.

     У цих випадках громадянином заповнюється нова декларацiя з дотриманням вимог до її заповнення.

     3.6. Порядок заповнення декларацiї громадянами

     3.6.1. У полi для зазначення режиму перемiщення громадянина та предметiв через митний кордон України закреслюється рамка з потрiбним написом ("в'їзд", "виїзд", "транзит").

     3.6.2. Пункт 1 "Вiдомостi про особу" заповнюється шляхом унесення громадянином документально пiдтверджених даних про:

     прiзвище, iм'я та по батьковi;

     країну постiйного проживання;

     громадянство (пiдданство);

     серiю та номер паспорта або iншого документа громадянина, що дає йому право на перетин державного кордону України;

     країни, з якої прибув та до якої прямує;

     наявнiсть (вiдсутнiсть) дiтей вiком до 16 рокiв, якi перетинають митний кордон України разом з батьками чи з особою, яка їх супроводжує, iз зазначенням кiлькостi (словами) таких дiтей.

     Вiдомостi, передбаченi пунктом 1 декларацiї, зазначаються вiдповiдно до:

     даних паспорта або iншого документа громадянина, що дає йому право на перетин державного кордону України;

     документiв, що пiдтверджують громадянство (пiдданство) громадянина;

     документiв, що пiдтверджують маршрут прямування громадянина та супроводжуваних ним осiб вiком до 16 рокiв (за наявностi).

     3.6.3. Унесенню до пункту 2 "Вiдомостi про наявнiсть багажу" пiдлягають данi про супроводжуваний та несупроводжуваний багаж громадянина, у тому числi багаж неповнолiтнiх дiтей, якi з ним прямують.

     У пiдпунктi 2.1 "Супроводжуваний багаж, включаючи ручну поклажу" зазначаються данi про наявнiсть (вiдсутнiсть) супроводжуваного багажу та ручної поклажi й про кiлькiсть мiсць.

     У разi вiдставання багажу вiд власника вiн зазначає в дужках пiсля загальної кiлькостi мiсць супроводжуваного багажу та ручної поклажi кiлькiсть мiсць багажу, що вiдстав.

     У пiдпунктi 2.2 "Несупроводжуваний багаж (за вантажосупровiдними документами)" зазначаються данi про наявнiсть (вiдсутнiсть) несупроводжуваного багажу та про кiлькiсть мiсць.

     Заповнення пiдпункту 2.2 проводиться на пiдставi вантажосупровiдних та iнших документiв, що засвiдчують наявнiсть такого багажу, або за усною заявою громадянина.

     3.6.4. Пункт 3 "Вiдомостi про наявнiсть товарiв" заповнюється при перемiщеннi через митний кордон України громадянами: валютних цiнностей, цiнностей, предметiв, що пiдлягають обов'язковому письмовому декларуванню.

     У пiдпунктi 3.1 "Сума нацiональної валюти України та iнша валюта готiвкою, валютних цiнностей, кiлькiсть виробiв з дорогоцiнних металiв та дорогоцiнного камiння у будь-якому виглядi та станi" зазначаються перемiщуванi через митний кордон України громадянами валютнi цiнностi й цiнностi.

     Пiдпункт 3.1 заповнюється за наявностi валютних цiнностей та/або цiнностей шляхом перекреслення рамки "Так" i внесення вiдповiдних даних у таблицю.

     За вiдсутностi в громадян валютних цiнностей та цiнностей декларування проводиться шляхом перекреслення рамки "Нi".

     При декларуваннi виробiв iз дорогоцiнних металiв i дорогоцiнного камiння додатково зазначаються їх ознаки, якi дають можливiсть точно їх iдентифiкувати при наступному перемiщеннi через митний кордон України: матерiал, з якого вони виготовленi; проба; колiр, форма та кiлькiсть каменiв тощо.

     Заповнення пiдпунктiв 3.2 - 3.12 проводиться громадянами з обов'язковим наданням вiдповiдi за кожним пiдпунктом шляхом перекреслення вiдповiдних рамок ("Так" - за наявностi предметiв, "Нi" - за вiдсутностi їх).

     3.6.5. Пункт 4 "Вiдомостi про товари"

     У пiдпунктi 4.1 "Вiдомостi про товари, зазначенi в пiдпунктах 3.2 - 3.11" зазначаються детальнi вiдомостi про предмети, наявнiсть яких пiдтверджено в пiдпунктах 3.2 - 3.11.

     У графi "N п/п" зазначаються номери пiдпунктiв, до яких належать задекларованi предмети.

     Митна вартiсть предметiв, зазначених у пiдпунктi 4.1, наводиться у валютi України або доларах США.

     3.6.6. До пiдпункту 4.2 "Вiдомостi про транспортний засiб" громадянами вносяться такi документально пiдтвердженi данi про транспортний засiб:

     вид та марка;

     рiк випуску;

     об'єм двигуна, куб. см;

     номер шасi;

     номер кузова;

     номер двигуна,

     а також данi про режим перемiщення транспортного засобу.

     Унесення даних до пiдпункту 4.2 проводиться на пiдставi документiв:

     що пiдтверджують право власностi громадянина на транспортний засiб;

     що пiдтверджують право розпорядження, користування (керування) транспортним засобом;

     реєстрацiйних (технiчних) документiв на транспортний засiб.

     Зазначення режиму перемiщення транспортного засобу здiйснюється шляхом перекреслення вiдповiдної рамки.

     Якщо транспортний засiб перемiщується як товар, то вiдомостi про нього, передбаченi пiдпунктом 4.2 декларацiї, зазначаються в пiдпунктi 4.1 декларацiї.

     3.6.7. У пунктi "Дата заповнення та особистий пiдпис" громадянин власноручно проставляє дату заповнення декларацiї, яка має збiгатися з датою митного оформлення, та особистий пiдпис.

     За достовiрнiсть вiдомостей, зазначених у декларацiї, громадянин несе повну вiдповiдальнiсть згiдно з чинним законодавством з моменту пiдписання ним декларацiї.

4. Оформлення митної декларацiї посадовою особою митного органу

     4.1. Посадова особа митного органу приймає заповнену громадянином декларацiю та перевiряє повноту й правильнiсть її заповнення, а саме:

     вiдомостi про особу та неповнолiтнiх осiб, зазначених у декларацiї, маршрут прямування згiдно з поданими документами;

     вiдомостi про наявнiсть (вiдсутнiсть) супроводжуваного та несупроводжуваного багажу; уточнює, чи немає багажу, що вiдстав вiд власника;

     наявнiсть позначок у пiдпунктi 3.1 i при стверднiй вiдповiдi громадянина - повноту заповнення таблицi;

     наявнiсть позначок у пiдпунктах 3.2 - 3.12; за вiдсутностi позначок у будь-якому з пiдпунктiв пропонує громадянину заповнити цей пiдпункт;

     повноту заповнення пiдпункту 4.1 - при стверднiй вiдповiдi громадянина хоча б за одним з пiдпунктiв 3.2 - 3.11;

     повноту заповнення пiдпункту 4.2 - при стверднiй вiдповiдi громадянина в пiдпунктi 3.12;

     наявнiсть дати заповнення декларацiї та особистого пiдпису громадянина.

     4.2. По закiнченнi всiх дiй, передбачених пунктом 4.1 цього Порядку, та усного опитування (при потребi) громадянина за всiма пунктами декларацiї посадова особа митного органу обводить данi, зазначенi в пiдпунктах 3.1, 4.1 та 4.2 декларацiї, суцiльною лiнiєю, яка унеможливлює унесення будь-яких доповнень, та перекреслює незаповненi рядки Z-подiбною лiнiєю.

     4.3. При потребi заповнюється графа "Для службових позначок".

     У цiй графi можуть бути зазначенi такi вiдомостi:

     про валютнi цiнностi (словами), пропущенi за умови усного декларування;

     про валютнi цiнностi (словами), пропущенi на пiдставi поданих митному органу документiв;

     реквiзити документiв (назва документа, номер, коли та ким виданий), що подаються при митному оформленнi та є пiдставою для пропуску валютних цiнностей, цiнностей, зазначених у пiдпунктi 3.1 декларацiї;

     вiдмiтка про використання (невикористання) громадянином норми пропуску товарiв без оподаткування за наявностi несупроводжуваного багажу або багажу, що вiдстав вiд власника;

     про валютнi цiнностi, цiнностi та предмети, не пропущенi через митний кордон України внаслiдок заборон чи обмежень;

     iншi вiдомостi, що є суттєвими при проведеннi митного контролю та митного оформлення.

     4.4. Здiйснення митного оформлення валютних цiнностей, цiнностей i предметiв, зазначених у декларацiї, засвiдчується в мiсцi для печатки вiдтиском особистої номерної печатки та пiдписом посадової особи митного органу.

     4.5. Документи, що поданi для митного оформлення валютних цiнностей, цiнностей, предметiв i є пiдставою для їх пропуску, залишаються в справах митницi, крiм випадкiв, визначених чинним законодавством.

5. Особливостi заповнення та використання митної декларацiї

     5.1. При перемiщеннi громадянином валютних цiнностей, що належать юридичнiй особi, вiн заповнює окрему декларацiю на цi валютнi цiнностi.

     Крiм вiдомостей, визначених у пунктi 4.4 цього Порядку, у графi "Для службових позначок" декларацiї зазначаються повна назва юридичної особи, її мiсцезнаходження та номер доручення юридичної особи, копiя якого залишається в митницi.

     Оформлена належним чином декларацiя залишається в громадянина для подальшого передання власнику валютних цiнностей i не є пiдставою для їх зворотного вивезення громадянином.

     5.2. При складаннi протоколу про порушення митних правил декларацiя громадянина (за наявностi) додається до матерiалiв справи про порушення митних правил.

     Громадянин власноручно заповнює окрему декларацiю, змiст якої повнiстю збiгається зi змiстом декларацiї, що додається до матерiалiв справи. Заповнена громадянином декларацiя оформлюється посадовою особою митного органу й залишається у власника.

     5.3. Заповнення та використання декларацiї при митному оформленнi несупроводжуваного багажу та транспортних засобiв здiйснюються в порядку, установленому Держмитслужбою України.

Начальник Управлiння органiзацiї митного контролю

С.С.Терещенко