.png)
МIНIСТЕРСТВО ЕКОНОМIКИ ТА З ПИТАНЬ ЄВРОПЕЙСЬКОЇ IНТЕГРАЦIЇ УКРАЇНИ
НАКАЗ
| вiд 17 квiтня 2003 року | N 50/134 |
|---|
Про скасування спецiальних санкцiй, що
застосованi до iноземних суб'єктiв господарської
дiяльностi
Згiдно з Положенням про порядок застосування до суб'єктiв зовнiшньоекономiчної дiяльностi України та iноземних суб'єктiв господарської дiяльностi спецiальних санкцiй, передбачених ст. 37 Закону України "Про зовнiшньоекономiчну дiяльнiсть", затвердженим наказом Мiнiстерства економiки України вiд 17.04.2000 р. N 52 (реєстр. Мiн'юсту України вiд 05.05.2000 р. за N 260/4481), iз змiнами та доповненнями, внесеними наказом Мiнекономiки України вiд 01.11.2000 р. N 233 (реєстр. Мiн'юсту вiд 17.11.2000 р. N 835/5056), наказом Мiнiстерства економiки та з питань європейської iнтеграцiї України вiд 08.10.2001 р. N 226 (реєстр. Мiн'юсту вiд 10.10.2001 р. N 873/6064), та у зв'язку з застосуванням практичних заходiв, що гарантують виконання Закону України "Про зовнiшньоекономiчну дiяльнiсть" i пов'язаних з ним законiв України, наказую:
1. Скасувати дiю спецiальних санкцiй по вiдношенню до iноземних суб'єктiв господарської дiяльностi, визначених в додатках N 1 та N 2 до цього наказу.
2. Управлiнню контролю за зовнiшньоекономiчною дiяльнiстю (Жижко О. А.) в установленому порядку довести наказ до Державної митної служби України, Державної податкової адмiнiстрацiї України, Нацiонального банку України, вiдповiдного республiканського органу Автономної Республiки Крим, вiдповiдних структурних пiдроздiлiв обласних, Київської та Севастопольської мiських державних адмiнiстрацiй та Державного iнформацiйно-аналiтичного центру монiторингу зовнiшнiх товарних ринкiв.
3. Державному iнформацiйно-аналiтичному центру монiторингу зовнiшнiх товарних ринкiв (Клiточенко Т. М.) забезпечити розмiщення iнформацiї про скасування спецiальної санкцiї на WEB-сторiнцi в комп'ютернiй мережi Internet.
4. Контроль за виконанням наказу покласти на заступника Державного секретаря Стеценка В. О.
| Державний секретар з питань європейської iнтеграцiї | В. Пятницький |
| Додаток N 1 до наказу Мiнiстерства економiки та з питань європейської iнтеграцiї України вiд 17 квiтня 2003 р. N 50/134 |
ПЕРЕЛIК
iноземних суб'єктiв господарської дiяльностi, до
яких скасовано дiю спецiальних санкцiй
| N | Назва нерезидента |
Адреса нерезидента |
Сума лiкв. заборг., тис. од. | Назва валюти |
Назва резидента |
Область | Адреса резидента |
Код ЄДРПОУ |
N наказу на застосування спец. санкцiї | Пiдстава для скасування спец. санкцiї |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "PETER CREMER GMBH & CO" | НIМЕЧЧИНА, D 20095, GAMBURG, GLOKRENGIESSRWALL, 2 | 0.7 | Долар США | ВАТ "КИРНАСIВСЬКИЙ ЦУКРОВИЙ ЗАВОД" | ВIННИЦЬКА | ТУЛЬЧИНСЬКИЙ РАЙОН, СМТ КИРНАСIВКА, НОВОЗАВОДСЬКА, 1 | 0000371682 | Наказ N 50/112 вiд 28.03.2003 р. | Лист-звернення "Peter Cremer GmbH & Co" вих. N 151 вiд 08.04.2003 р., вх. N 9/511 вiд 10.04.2003 р. (зовнiшньоекономiчний договiр (контракт), акт за договором N 2 вiд 21.10.98 р.) |
| 2 | "ERAZON WOODPHOCESSING LTD" | IРЛАНДIЯ, 14/15, PARLIAMENT STRECT, DUBLIN 2, IRELAND | 0.7 | Євро | ВОЛОДИМИР-ВОЛИНСЬКИЙ ДЕРЖЛIСГОСП | ВОЛИНСЬКА | ВОЛОДИМИР-ВОЛИНСЬКИЙ, КОВЕЛЬСЬКА, 130 | 0000991516 | Наказ N 50/76 вiд 04.03.2003 р. | Лист-звернення "Володимир-Волинський держлiсгосп" вих. N 263 вiд 07.04.2003 р., вх. N 90/552 вiд 09.04.2003 р. (акт Володимир-Волинської ОДПI N 153/23-104-3 вiд 20.03.2003 р., довiдка "ПриватБанк" N Р.04.01.14.00.0.0.0.-01/94 вiд 04.04.2003 р.) |
| 3 | "VEGA FISHERIES S.A." | ПАНАМА, P.O.BOX 55-2484, PAITI LLA, SAMUEL LEWIS AVENUE, PISO 4, COMOSABUIL | 23.5 | Долар США | ТОВ "СIГРАН" | ОДЕСЬКА | ОДЕСА, ФРАНЦУЗЬКИЙ БУЛЬВАР, 10 | 0021039383 | Наказ N 50/112 вiд 28.03.2003 р. | Лист-звернення ТОВ "Сiгран" вих. N 61 вiд 14.04.2003 р., вх. N 94/1468 вiд 15.04.2003 р. (довiдка АТ "Укрiнбанк" N 11-92 вiд 14.04.2003 р., зовнiшньоекономiчний договiр (контракт)) |
| 4 | ТОВ "РЕМСЕРВIС" | РОСIЙСЬКА ФЕДЕРАЦIЯ, КАЛУЖСЬКА ОБЛАСТЬ, КIРОВ, СОВЄТСЬКА | 100 | Росiйський рубль вип. 1997 р. | ПСКП "СВIТ" | СУМСЬКА | СУМИ, ЧЕРКАСЬКА, 3 | 0014002824 | Наказ N 50/33 вiд 31.01.2003 р. | Матерiали ДПА вих. N 2767/5/23-5416 вiд 01.04.2003 р., вх. N 46/1245 вiд 03.04.2003 р. |
| 5 | "TATE & LYLE INIERNATIONAL" | СПОЛУЧЕНЕ КОРОЛIВСТВО, TATE & LYLE EUROPE, FACTORY ROAD, LONDON, E162EW | 54.24 | Долар США | НАК "НАФТОГАЗ" | М. КИЇВ | М. КИЇВ, ВУЛ. Б. ХМЕЛЬНИЦЬКОГО, 6, В/Р 260053012609 В ГОУ ПРОМIНВЕСТБАНКУ УКРАЇНИ | 0020077720 | Наказ N 50/76 вiд 04.03.2003 р. | Матерiали ДПА вих. N 2765/5/23-5416 вiд 01.04.2003 р., вх. N 46/1243 вiд 03.04.2003 р. |
| Начальник управлiння контролю за зовнiшньоекономiчною дiяльнiстю | О. Жижко |
| Додаток N 2 до наказу Мiнiстерства економiки та з питань європейської iнтеграцiї України вiд 17 квiтня 2003 р. N 50/134 |
ПЕРЕЛIК
iноземних суб'єктiв господарської дiяльностi, до
яких скасовано дiю спецiальних санкцiй
| N | Назва нерезидента |
Адреса нерезидента |
Сума лiкв. заборг., тис. од. | Назва валюти |
Назва резидента |
Область | Адреса резидента |
Код ЄДРПОУ |
N наказу на застосування спец. санкцiї | Пiдстава для скасування спец. санкцiї |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | "TOMI INIERNATIONAL TRADING LTD" | СПОЛУЧЕНЕ КОРОЛIВСТВО, 31 BEDFORD SQUARE, LONDON, WCIB 3EG, GREAT BRITAIN | 33.52 | Долар США | ЗАТ "ПОЛОГIВСЬКИЙ МЗЗ" | ЗАПОРIЗЬКА | ПОЛОГИ, ЛОМОНОСОВА, 36 | 0000384147 | Наказ N 824 вiд 29.10.99 р. | Лист-звернення "TOMI International Trading Ltd" вих. N 20 вiд 16,04.2003 р., вх. N 9/537 вiд 16.04.2003 р. (акт Пологiвської МДПI Запорiзької областi вiд 04.04.2003 р.) |
| 7 | "LIGHT INVESTMENT CO" | СПОЛУЧЕНI ШТАТИ, 12260, WILLOW GROVE ROAD BLDG, 2 CAMDEN DE 19934 COUNTRY OF KENT, DELAWARE, USA | 48.44 | Долар США | ТОВ IНВЕСТИЦIЙНА ГРУПА "КВАРТАЛ" | ДНIПРОПЕТРОВСЬКА | ЮР. АДР.: 49070, ДНIПРОПЕТРОВСЬК, ПР-Т К. МАРКСА, 54-А; ФАКТ. АДР.: СЕЛ. ОПИТНЕ, НАУКОВА, 1 | 0030744982 | Наказ N 50/332 вiд 29.12.2002 р. | Лист-звернення ТОВ IГ "Квартал" вих. N 03/04 вiд 03.04.2003 р., вх. N 94/1321 вiд 07.04.2003 р. (постанова Днiпропетровського апеляцiйного господарського суду по справi N А27/128 вiд 17.03.2003 р.) |
| 8 | "UNION TRADING LLC" | СПОЛУЧЕНI ШТАТИ, FLORIDA, 1201, HAYS STREET, TALLAHASSE, 32301 | 176.7 | Долар США | ТОВ "ВНЕШТРАНС" | МИКОЛАЇВСЬКА | МИКОЛАЇВ, АРТЕМА, 17 | 0031497652 | Наказ N 50/111 вiд 28.03.2003 р. | Лист-звернення ТОВ "Внештранс" вих. N 25 вiд 09.04.2003 р., вх. N 94/1433 вiд 11.04.2003 р. (довiдка СФ ВАТ "Укрексiмбанк" N 466/88 вiд 08.04.2003 р., рiшення ДПI у м. Миколаєвi N 12359/25-014/35 вiд 26.11.2002 р.) |
| Начальник управлiння контролю за зовнiшньоекономiчною дiяльнiстю | О. Жижко |
