НАЦIОНАЛЬНИЙ БАНК УКРАЇНИ
Департамент готiвково-грошового обiгу Управлiння органiзацiї виготовлення, експертизи, захисту грошей та нумiзматики

Про змiни в грошовому обiгу Росiї та Англiї

     Повiдомляємо ознаки банкнот Банку Росiї номiналами 10, 50, 100 i 500 рублiв зразка 1997 "модифiкацiя 2001":

     1. Ширина захисної стрiчки збiльшена до 1,3 мм, текст на нiй виконаний без сумiщення рядкiв.

     2. На лицьовому боцi у лiвiй нижнiй частинi офсетним друком виконано дрiбний текст "модификация - 2001Г.", розташований вертикально. Колiр тексту на банкнотах рiзних номiналiв рiзний та вiдповiдає кольору фонової сiтки.

     3. Срiбна фарба, якою у лiвому нижньому кутi на лицьовому боцi надруковано цифрове позначення номiналу банкноти, флуоресцiює в УФ-променях жовто-зеленим кольором.

     Розмiри, способи друку i кольори основних зображень лицьового i зворотного бокiв та основнi захиснi елементи модифiкованих банкнот залишились такими ж, як i в немодифiкованих банкнотах зразка 1997 року.

     Немодифiкованi банкноти зразка 1997 року номiналами 10, 50, 100 i 500 рублiв залишаються в обiгу без обмеження строку.

     Банк Англiї повiдомляє про вилучення з обiгу банкноти номiналом 5 фунтiв старого дизайну з портретом Дж. Стефенсона. Цi банкноти залишаються законним платiжним засобом до 21 листопада 2003 року. Пiсля 21 листопада 2003 року вони не будуть прийматися в магазинах та в роздрiбнiй торгiвлi.

     На протязi декiлькох мiсяцiв пiсля 21 листопада найбiльшi банки, будiвельнi органiзацiї та пошти Англiї будуть продовжувати приймати цi банкноти для вкладiв на рахунки клiєнтiв та для iнших операцiй клiєнтiв. Також буде можливо обмiняти незначну кiлькiсть цих банкнот на банкноти серiй, якi знаходяться в обiгу. Однак, це буде на розсуд кожної окремої установи.

     Банкноти номiналом 5 фунтiв з портретом Елiзабет Фрай, а також банкноти номiналом 10 фунтiв з портретом Чарльза Дарвiна, 20 фунтiв з портретом Е. Елгара та 50 фунтiв з портретом Дж. Хоублона залишаються в обiгу.

     Всi банкноти Банку Англiї, якi були вилученi з обiгу, назавжди залишаться належними до оплати по номiнальнiй вартостi в Банку Англiї в Лондонi.

     Iнформацiю щодо банкнот, якi вилучаються з обiгу, та всiх серiй банкнот, якi знаходяться в обiгу, можна знайти на веб сайтi Банку Англiї: www.bankofengland.co.uk/banknotes/