КАБIНЕТ МIНIСТРIВ УКРАЇНИ

ПОСТАНОВА
Київ

вiд 5 грудня 2007 р.	N 1388

Про внесення змiн до постанови Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 3 лютого 1997 р. N 146

     Вiдповiдно до статтi 24 Закону України "Про наркотичнi засоби, психотропнi речовини i прекурсори" Кабiнет Мiнiстрiв України постановляє:

     1. Внести до постанови Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 3 лютого 1997 р. N 146 "Про затвердження Порядку видачi сертифiкатiв на ввезення в Україну та вивезення з України наркотичних засобiв, психотропних речовин i прекурсорiв" (Офiцiйний вiсник України, 1997 р., число 6, с. 78; 2001 р., N 13, ст. 556; 2004 р., N 19, ст. 1319) змiни, що додаються.

     2. Ця постанова набирає чинностi з 1 сiчня 2008 року.

Прем'єр-мiнiстр України

В. ЯНУКОВИЧ

Iнд. 31

 

ЗАТВЕРДЖЕНО постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 5 грудня 2007 р. N 1388

ЗМIНИ,
що вносяться до постанови Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 3 лютого 1997 р. N 146

     1. У постановi:

     1) у назвi та постановляючiй частинi слова "сертифiкатiв на ввезення в Україну та вивезення з України" замiнити словами "дозволiв на право ввезення на територiю України, вивезення з територiї України або транзиту через територiю України";

     2) у вступнiй частинi слова i цифри "статтi 11 Закону України "Про обiг в Українi наркотичних засобiв, психотропних речовин, їх аналогiв i прекурсорiв" замiнити словами i цифрами "статтi 24 Закону України "Про наркотичнi засоби, психотропнi речовини i прекурсори".

     2. У Порядку видачi сертифiкатiв на ввезення в Україну та вивезення з України наркотичних засобiв, психотропних речовин i прекурсорiв, затвердженому зазначеною постановою:

     1) назву i пункт 1 викласти у такiй редакцiї:

"ПОРЯДОК
видачi дозволiв на право ввезення на територiю України, вивезення з територiї України або транзиту через територiю України наркотичних засобiв, психотропних речовин i прекурсорiв

     1. Цей Порядок регулює видачу дозволiв на право ввезення на територiю України, вивезення з територiї України наркотичних засобiв, психотропних речовин i прекурсорiв пiдприємствами, установами та органiзацiями (далi - пiдприємства) за наявностi у них лiцензiї на здiйснення вiдповiдних видiв дiяльностi у сферi обiгу наркотичних засобiв, психотропних речовин i прекурсорiв, а також порядок видачi дозволiв на право транзиту через територiю України наркотичних засобiв, психотропних речовин i прекурсорiв.";

     2) у першому реченнi абзацу першого пункту 3 слова "на iмпорт або експорт" замiнити словами "на iмпорт, експорт або транзит";

     3) пункт 5 викласти у такiй редакцiї:

     "5. У дозволi зазначається строк, протягом якого повинно бути здiйснене ввезення чи вивезення наркотичних засобiв, психотропних речовин i прекурсорiв. Строк дiї дозволу може бути одноразово продовжений Комiтетом не бiльше нiж до 31 грудня поточного року, якщо заявлений вантаж з поважних причин у зазначений перiод не перетнув митного кордону України. Для продовження строку дiї дозволу необхiдно подати такий дозвiл до Комiтету не пiзнiше, нiж закiнчується строк його дiї. Вiдомостi про юридичну особу, яка за контрактом є продавцем або покупцем, можуть зазначатися на зворотному боцi дозволу на ввезення на митну територiю України або вивезення з митної територiї України наркотичних засобiв, психотропних речовин i прекурсорiв на прохання заявника.";

     4) пiдпункти 2 i 6 пункту 11 викласти у такiй редакцiї:

     "2) рахунок-фактура або рахунок-проформа, що пiдтверджує вiдомостi про кiлькiсть наркотичних засобiв, психотропних речовин i прекурсорiв, що будуть ввозитись;";

     "6) сертифiкат якостi наркотичного засобу, психотропної речовини або прекурсору, включеного до списку N 1 таблицi IV, iз зазначенням строку їх придатностi (для прекурсорiв, включених до списку N 2 таблицi IV, додається паспорт якостi виробника або технiчна документацiя, що вiдображає хiмiчний склад продукцiї);";

     5) доповнити пункт 12 пiдпунктом 4 такого змiсту:

     "4) сертифiкати якостi на лiкарськi засоби, що ввозяться.";

     6) пiдпункти 2 i 6 пункту 16 викласти у такiй редакцiї:

     "2) рахунок-фактура або рахунок-проформа, що пiдтверджує вiдомостi про кiлькiсть наркотичних засобiв, психотропних речовин i прекурсорiв, що будуть вивозитись;";

     "6) сертифiкат якостi наркотичного засобу, психотропної речовини або прекурсору, включеного до списку N 1 таблицi IV, iз зазначенням строку їх придатностi (для прекурсорiв, включених до списку N 2 таблицi IV, додається паспорт якостi виробника або технiчна документацiя, що вiдображає хiмiчний склад продукцiї);";

     7) доповнити Порядок роздiлом такого змiсту:

"Порядок видачi дозволу на право транзиту через територiю України наркотичних засобiв, психотропних речовин i прекурсорiв

     18. Для одержання дозволу на право транзиту через територiю України наркотичних засобiв, психотропних речовин i прекурсорiв пiдприємством подаються до Комiтету такi документи:

     1) заява на бланку пiдприємства на iм'я голови Комiтету, в якiй зазначаються:

     повнi назви, точнi адреси, номери телефонiв (телефаксiв) експортера та iмпортера;

     назва та кiлькiсть наркотичних засобiв, психотропних речовин i прекурсорiв, якi пiдлягають транзиту;

     лiкарська форма наркотичного засобу, психотропної речовини i прекурсору або назва продукцiї, що мiстить прекурсори, включенi до списку N 2 таблицi IV;

     номер контракту поставки;

     вид транспорту для поставки;

     назва пунктiв пропуску на державному кордонi, через якi здiйснюватиметься ввезення та вивезення;

     2) копiя контракту, завiрена печатками пiдприємства, згiдно з яким здiйснюється поставка;

     3) сертифiкат якостi наркотичного засобу, психотропної речовини або прекурсору, включеного до списку N 1 таблицi IV, iз зазначенням строку їх придатностi (для прекурсорiв, включених до списку N 2 таблицi IV, додається паспорт якостi виробника або технiчна документацiя, що вiдображає хiмiчний склад продукцiї).

     Пiдприємство у кожному конкретному випадку поставки повинне надати свiдоцтво (нацiональний сертифiкат) держав iмпортера та експортера на здiйснення експортно-iмпортних операцiй.

     Якщо в державi-iмпортерi немає процедури оформлення нацiонального сертифiката або не надаються гарантiї, уповноваженим органом держави-iмпортера оформляється його аналог.

     Комiтет у разi потреби має право перевiряти достовiрнiсть поданих документiв i вимагати надання додаткових вiдомостей.";

     8) у текстi Порядку та додатках 1 i 2 до нього, за виключенням пiдпункту 6 пункту 11, пiдпункту 5 пункту 14, пiдпункту 6 пункту 16, слова "сертифiкат (окремий дозвiл)" та "сертифiкат" в усiх вiдмiнках замiнити словом "дозвiл" у вiдповiдному вiдмiнку, а слова "ввезенi в Україну" та "вивезенi з України" - вiдповiдно словами "ввезенi на територiю України" та "вивезенi з територiї України";

     9) доповнити Порядок додатком 3 такого змiсту:

"Додаток N 3 до Порядку видачi дозволiв на право ввезення на територiю України, вивезення з територiї України або транзиту через територiю України наркотичних засобiв, психотропних речовин i прекурсорiв

КОМIТЕТ З КОНТРОЛЮ ЗА НАРКОТИКАМИ

Committee on Narcotic Drugs Control

ДОЗВIЛ НА ПРАВО ТРАНЗИТУ ЧЕРЕЗ ТЕРИТОРIЮ УКРАЇНИ НАРКОТИЧНИХ ЗАСОБIВ, ПСИХОТРОПНИХ РЕЧОВИН I ПРЕКУРСОРIВ

Permit to transit for narcotic drugs, psychotropic substances and precursors

N _______

     Цим засвiдчується, що Комiтет з контролю за наркотиками, на який покладено застосування вiдповiдних нацiональних законiв, передбачених мiжнародними конвенцiями про наркотичнi засоби та психотропнi речовини, дозволяє:
     It is hereby certified that Committee on Narcotic Drugs Control, which is obliged to follow the appropriate national laws required in pursuance to the International Conventions on Narcotic Drugs and Psychotropic Substances, permits the following transit:

     Iмпортер: назва, адреса
     Importer: name, address

     Експортер: назва, адреса
     Exporter: name, address

     Назва та кiлькiсть наркотичних засобiв, психотропних речовин, прекурсорiв i лiкарських засобiв:
     Name and quantity of the narcotic drugs, psychotropic substances, precursors and medicinal products:

     Вид тари та її кiлькiсть:
     Containers and their quantity:

     ---------------------------------------------------------

     Назва та кiлькiсть контрольованих наркотичних засобiв, психотропних речовин i прекурсорiв, у тому числi лiкарських засобiв, що мiстяться в партiї:
     Name and quantity of the controlled narcotic drugs, psychotropic substances and precursors containing in a batch:

     ---------------------------------------------------------

     Вид транспорту:
     Transport means:

     Назва митницi та назва пункту пропуску на державному кордонi України:
     Customs checkpoint:

     ---------------------------------------------------------

Дата видачi: Date:

Дiйсний до: Valid till:

     ---------------------------------------------------------

	Голова Комiтету з контролю за наркотиками
	Head of the Committee on Narcotic Drugs Control";

     10) у додатках 1 i 2 до Порядку слова "ввезення в Україну та вивезення з України" замiнити словами "видачi дозволiв на право ввезення на територiю України, вивезення з територiї України або транзиту через територiю України".