ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ

     У Центральному митному управлiннi лабораторних дослiджень та експертної роботи розглянуто лист <...> щодо класифiкацiї згiдно з УКТЗЕД замороженого фiле пангасiуса (Pangasius hypophthalmus) та тиляпiї (Oreochromis niloticus).

     З зазначених у листi питань повiдомляємо про наступне.

     Вiдповiдно до статтi 313 Митного кодексу України митнi органи класифiкують товари, тобто вiдносять товари до класифiкацiйних угрупувань, зазначених в УКТЗЕД. Рiшення митних органiв про класифiкацiю товарiв для митних цiлей є обов'язковою для пiдприємств i громадян.

     Пiд час визначення кодiв УКТЗЕД для риб та продукцiї з неї визначальною для цих цiлей є iнформацiя про вид риби (українська та латинська назва виду) та її належнiсть до прiсноводних чи морських.

     Iнформацiя про мiсця розведення, вирощування риб або мiсця їх вилову при класифiкацiї цих товарiв для митних цiлей не використовується.

     При цьому iнформуємо, що термiни та поняття, якi використовуються в УКТЗЕД, являються умовними i не завжди спiвпадають з науковими та загальноприйнятими.

     З лiтературних джерел (Fishes of the World, 3rd edition, Joseph S. Nelson) вiдомо, що риба виду Pangasius hypophthalmus належить до родини Pangasidae. Ця родина включає тiльки прiсноводнi види риб, якi є об'єктами промислового рибальства та рибництва.

     Тиляпiя (Oreochromis niloticus) - це також прiсноводний вид риб водойм Африки, є об'єктом промислового рибальства та рибництва (згiдно з Iхтiологiчним росiйсько-українським тлумачним словником, Київ, 1999).

     Враховуючи зазначене, вважаємо, що фiле морожене пангасiуса (Pangasius hypophthalmus) та тиляпiї (Oreochromis niloticus) класифiкується у товарнiй пiдкатегорiї 0304 20 19 90 згiдно з УКТЗЕД.

     Також повiдомляємо, що зазначенi пiдходи по класифiкацiї мороженого фiле пангасiуса та тиляпiї спiвпадають з пiдходами, прийнятими в країнах Європейського Спiвтовариства.