ПРОТОКОЛ

мiж Державною митною службою України i Державним митним комiтетом Республiки Узбекистан з питань митної оцiнки i верифiкацiї

     Державна митна служба України i Державний митний комiтет Республiки Узбекистан, далi - Сторони,

     пiдтверджуючи взаємне прагнення до забезпечення i захисту iнтересiв України й Узбекистану у сферi зовнiшньоекономiчної дiяльностi, а також розвитку i поглиблення спiвробiтництва в галузi митної справи,

     беручи до уваги положення Угоди мiж Урядом України i Урядом Республiки Узбекистан про вiльну торгiвлю вiд 29 грудня 1994 року та Угоди мiж Урядом України i Урядом Республiки Узбекистан про спiвробiтництво в митних справах вiд 5 грудня 1996 року,

     домовились про таке:

     1. При митному оформленнi товарiв у взаємнiй торгiвлi Сторони керуватимуться Правилами визначення країни походження товарiв, затвердженими Рiшенням Ради глав урядiв держав - членiв Спiвдружностi Незалежних Держав вiд 24 вересня 1993 року.

     2. Сторони здiйснюватимуть верифiкацiю (установлення достовiрностi) сертифiкатiв форми СТ-1, стосовно яких виникають сумнiви щодо даних, заявлених у цих сертифiкатах, а також щодо їхньої автентичностi.

     В окремих випадках за узгодженням Сторiн iнформацiя може надаватися з використанням засобiв технiчного зв'язку i наступним її пiдтвердженням у письмовому виглядi у дво- мiсячний термiн.

     3. На запит i не пiзнiш нiж у двомiсячний термiн, Сторони надаватимуть одна однiй iнформацiю про митну вартiсть товарiв, стосовно яких виникають сумнiви щодо даних, заявлених у рахунках-фактурах та iнвойсах.

     В окремих випадках за узгодженням Сторiн iнформацiя може надаватися термiново з використанням засобiв технiчного зв'язку i наступним її пiдтвердженням у письмовому виглядi.

     4. Сторони iнформуватимуть одна одну про зразки печаток органiв та пiдписи осiб, уповноважених завiряти сертифiкати форми СТ-1, i налагодять регулярний обмiн основними нормативними документами з питань митної оцiнки.

     5. Порядок та умови передання iнформацiї та матерiалiв у рамках цього Протоколу, а також їхнє використання реґламентуються положеннями Угоди мiж Урядом України i Урядом Республiки Узбекистан про спiвробiтництво в митних справах вiд 5 грудня 1996 року.

     6. До цього Протоколу за взаємною домовленiстю Сторiн можуть вноситися змiни i доповнення, що оформлюються окремими протоколами, якi є його невiд'ємною частиною.

     Усi спори i розбiжностi щодо тлумачення або застосування цього Протоколу вирiшуватимуться шляхом переговорiв мiж Сторонами.

     7. Цей Протокол набирає чинностi з дня пiдписання i дiє до закiнчення шести мiсяцiв з дня одержання однiєю iз Сторiн письмового повiдомлення iншої Сторони про її намiр припинити дiю Протоколу.

     Вчинено в мiстi Києвi 20 травня 1999 року у двох примiрниках, кожний українською, узбецькою i росiйською мовами, причому всi тексти мають однакову силу.

     З метою тлумачення положень цього Протоколу використовується текст росiйською мовою.